Inclure un template différent selon la taxonomie ou le terme affiché

functions.php

 <?php
  /* == @section Chargement du bon template pour les sous-filtres ====================
  /**
   * @note On charge le même template pour tous les termes de la taxonomie « filtres », à l’exception d’un terme.
   * @note Merci à Julio Potier et Willy Bahuaud pour l’astuce
   * @see https://twitter.com/BoiteAWeb
   * @see https://twitter.com/willybahuaud
   * @author Gaël Poupard
   * @see https://twitter.com/ffoodd_fr
   * @see http://codex.wordpress.org/Plugin_API/Filter_Reference/template_include
   * @see http://markjaquith.wordpress.com/2014/02/19/template_redirect-is-not-for-loading-templates/
  */
  add_filter( 'template_include', 'ffeeeedd_template' );

  function ffeeeedd_template( $template ) {
    if ( is_tax( 'filtres' ) && !is_tax( 'filtres', 'premier-filtre' ) ) {
      return STYLESHEETPATH . '/taxonomy-filtres.php';
    } else {
      return $template;
    }
  }