Some redacted/anonymised/simplified example CSVs from real-world projects I've worked on, along with as-trivial-as-possible example usage via XSLT.
This initial version is incomplete and very hurried, I'll finish and polish to whatever degree is useful later