For Ed-Talan http://comments.deviantart.com/1/494721790/3783765852

dinaj_mods.lua

--[[
Add a table like this to the script, near the beginning of the file.
The numbers on the left are the max temps for the strings on the right;
i.e. if the temperature is between 0 and 20 degrees then the phrase is
"You need a big coat".  These numbers are just examples and are for
Fahrenheit temperatures; they should be changed for your preferences and
to reasonable Celsius values if you use Celsius temps
]]
local Main_String_Options = {
    100 = "You need a bathing suit",
    90 = "You need a shirt (pants optional)",
    70 = "You need a flannel",
    60 = "You need a windbreaker",
    50 = "You need a jacket",
    40 = "You need a coat",
    20 = "You need a big coat",
    0 = "You need to stay inside",
}

--[[
This should *replace* the original getMainString function in the script
(from around line 106 or so).  If you pass this function a temperature, then
it loops through the table from above until it finds a phrase with a maximum
temperature less than that and returns that string.
]]
local function getMainString( temp )

    for i, v in ipairs(Main_String_Options) do
        if temp < i then
            return v
        end
    end

    -- this gets returned if the temp was higher than any temperature from
    -- the table (it was really hot)
    return "Please just stay inside"
end