26. Локалізація теми WordPress #wordpress

localize tags

__('text', domain); // повертає значення щоб зберігати значення в перемінной 
_e('text', domain); // повертає значення та виводить в шаблон
esc_html__('text', 'domain');//щоб ескейпіть та локалізовати одноча сно ь 
esc_html_e('text', 'domain');

use in content file : esc_html_e('text', 'domain');
 
use in function.php :
return esc_html__('Published ', 'domain') . '$time' .  esc_html__(' ago', 'domain') ;
register_nav_menus(
array(
'header_menu' => __('Header Menu', 'domain'),
))

start-ru-RU.pot

# Copyright (C) 2017 Automattic
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: _s 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/tags/_s\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-05 19:13+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2017-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"X-Generator: Poedit 3.0\n"