Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@fujimogn
Last active February 12, 2022 19:03
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save fujimogn/02471d42c58f89f5a0c3b494a42b6b3f to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save fujimogn/02471d42c58f89f5a0c3b494a42b6b3f to your computer and use it in GitHub Desktop.
Rails Admin Import (https://github.com/stephskardal/rails_admin_import) の日本語locales
ja:
admin:
actions:
import:
breadcrumb: インポート
bulk_link: インポート
done: インポートしました
link: インポート
menu: インポート
title: インポート
import:
association_fields: 関連フィールド
association_not_found: '関連フィールドが見つかりません。 %{error}'
encoding: エンコーディング
enumeration:
add: 新規追加
choose_all: 全て選択
clear_all: 全て解除
down: 下げる
remove: 削除
search: 検索
up: 上げる
file: データファイル
format: データフォーマット
help:
association_fields: |
上記の関連モデルは、データベース内の他のテーブルにマップされ、以下で選択された属性を介してルックアップされます。 対多での関連付けの場合、CSVファイルに同じヘッダーを持つ複数の列を含めることができます。
encoding: ファイルエンコーディングを選択します。自動検出するには空のままにします。 JSON形式の場合は無視されます。
file_limit: "%{limit}行 以下のファイルをアップロードしてください。"
model_fields: 上記のフィールドは、インポートファイルに必ず含まれてなければいけません。
update_if_exists: 新しいレコードを作成する代わりに、下のルックアップフィールドで見つかったレコードを更新します
import_error:
create: "%{name}の作成に失敗しました: %{error}"
update: "%{name}の更新に失敗しました: %{error}"
general: "インポート中にエラーが置きました: %{error}"
line_item_limit: 'ファイルのリミットです。%{limit} 行以内のファイルを上げてください。'
old_import_hook: 'インポートフック%{model}。%{method}は引数を1つだけ取るべきです。データが正しくインポートされないことがあります。'
update: 'Failed to update %{name}: %{error}'
import_success:
create: '%{name}を作成しました'
update: '%{name}を更新しました'
invalid_format: インポート形式が違います
invalid_json: 'JSON形式のデータは、レコードの配列、またはキー ''%{root_key}''がレコードの配列に設定されたオブジェクトである必要があります。'
legend:
fields: インポート可能なフィールド
mapping: 関連モデルのマッピング
upload: ファイルをアップロード
mapping: マッピング
missing_file: ファイルを選択してください。
missing_update_lookup: ファイルには、選択した 'Update lookup field'の列が含まれている必要があります。
model_fields: フィールド
update_if_exists: 行が存在する場合にアップデートしますか?
update_lookup: フィールドをアップデート
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment