SearchDocuments.cs

public IEnumerable<Pelicula> SearchDocuments(SearchIndexClient indexClient, string searchText, string filter = null)
{
    // Ejecutamos la búsqueda basada en un texto de búsqueda y filtros opcionales
    var sp = new SearchParameters();

    if (!String.IsNullOrEmpty(filter))
    {
        sp.Filter = filter;
    }

    DocumentSearchResponse<Pelicula> response = indexClient.Documents.Search<Pelicula>(searchText, sp);
    foreach (SearchResult<Pelicula> result in response)
    {
        yield return result.Document;
    }
}