gistfile1.coffee

$(document).ready ->
  $('a.console').click ->
    console.log($(this).text() + ' clicked')
    return false

gistfile2.js

$(document).ready(function() {
  return $('a.console').click(function() {
    console.log($(this).text() + ' clicked');
    return false;
  });
});