Mi baso sullo script https://github.com/gioxx/o365/blob/master/ExportMsolAccountSku.ps1 e aggiungo l'estrazione del campo Company passando da un Get-Recipient, pulendo il risultato con una RegEX, vedi https://wp.me/pdQ5q-an4

ExportMsolAccountSku_CompanyMOD.ps1

<#
	OFFICE 365: "User License Report"
	---------------------------------------------------------------------------------------------------
	Autore originale:	Kombaiah Murugan (8 feb. 2016)
	URL originale:		http://www.morgantechspace.com/2016/02/get-all-licensed-office-365-users-with-powershell.html
	
	Modifiche:			GSolone
	Versione:			0.6 Company MOD
	Utilizzo:			.\ExportMsolAccountSku.ps1
						(opzionale, posizione CSV) .\ExportMsolAccountSku.ps1 -CSV C:\Licenze.csv
						(opzionale, dominio da filtrare) .\ExportMsolAccountSku.ps1 -domain contoso.com
	Info:				https://gioxx.org/tag/o365-powershell
	Ultima modifica:	30-05-2019
	Modifiche:
		0.6 Company MOD- estraggo il campo Company dal Recipient utente e lo lavoro tramite RegEX per ottenere esclusivamente l'azienda (la tira fuori dall'array). Per evitare righe doppie torno al vecchio metodo (tutte le licenze citate in una sola riga).
		0.6- modifiche estetiche per parametri selezionati, modificata ricerca di dominio per includere anche i sottodomini. Includo la data odierna nel nome del file CSV estratto se non specificato diversamente da prompt.
		0.5 rev1- più che altro modifica estetica. Ho eliminato la colonna relativa all'avere licenza assegnata o meno, ho invertito il tipo di licenza posseduta prima dell'indirizzo di posta elettronica della persona.
		0.5- corretto errore nel nome del file CSV. Se non specificato, viene immediatamente forzato in una posizione standard (ho spostato l'istruzione relativa più in alto rispetto al box informativo mostrato ad avvio script). Aggiungo tra le licenze: MCOEV (Skype for Business Cloud PBX), PROJECTPROFESSIONAL (Project Online Professional) che sostituisce "PROJECTCLIENT" (il vecchio client Project Pro 2016 su PC) e DYN365_ENTERPRISE_PLAN1 (Dynamics 365 Plan 1 Enterprise Edition).
			Cambiato inoltre il metodo di estrazione dei dati: ora estraggo una riga per licenza, duplicando quindi l'assegnatario (ho comunque mantenuto anche il vecchio codice, nel caso in cui si preferisse una riga per utente, con tutte le licenze raggruppate).
		0.4- corretto errore nel "-f" quando si specifica un dominio di ricerca. Forzo un nome del CSV diverso se si specifica il dominio di ricerca.
		0.3- ho aggiunto il parametro UserPrincipalName all'estrazione, così da mostrare anche l'indirizzo di posta principale (generalmente corrispondente proprio a UserPrincipalName).
		0.2- includo la possibilità di filtrare un singolo dominio da riga di comando.
#>

# Verifica parametri da prompt
Param( 
    [Parameter(Position=0, Mandatory=$false, ValueFromPipeline=$true)] 
    [string] $CSV,
	[Parameter(Position=1, Mandatory=$false, ValueFromPipeline=$true)] 
    [string] $Domain
)

# Se il CSV non è stato precedentemente specificato, utilizzo posizione e nome di default	
if ([string]::IsNullOrEmpty($CSV)) {
		$DataOggi = Get-Date -format yyyyMMdd
		$CSV = "C:\temp\O365-User-License-Report_$DataOggi.csv"
	}
	
# Main
""
Write-Host "        Office 365: User License Report" -f "Green"
Write-Host "        ------------------------------------------"
Write-Host "         Lo script crea un report delle licenze assegnate agli utenti" -f "White"
Write-Host "         configurati sul server Exchange, salvando i risultati su un file CSV" -f "White"
if ([string]::IsNullOrEmpty($CSV) -eq $false) { Write-Host "[X]" -f "Yellow" -nonewline; }
Write-Host "         '" -f "White" -nonewline; Write-Host $CSV -f "Green" -nonewline; Write-Host "'" -f "White"
if ([string]::IsNullOrEmpty($CSV)) { Write-Host "[X]" -f "Yellow" -nonewline; }
Write-Host "         (rilancia lo script con parametro -CSV PERCORSOFILE.CSV per modificare)." -f "White"
Write-Host "         È possibile specificare un singolo dominio di ricerca ed esportazione da riga di comando." -f "White"
if ([string]::IsNullOrEmpty($Domain) -eq $false) { Write-Host "[X]" -f "Yellow" -nonewline; }
Write-Host "         (rilancia lo script con parametro -domain contoso.com per filtrare)." -f "White"
""

Function Pause($M="Premi un tasto continuare (CTRL+C per annullare)") {
	If($psISE) {
		$S=New-Object -ComObject "WScript.Shell"
		$B=$S.Popup("Fai clic su OK per continuare.",0,"In attesa dell'amministratore",0)
		Return
	}
	Write-Host -NoNewline $M;
	$I=16,17,18,20,91,92,93,144,145,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183;
	While($K.VirtualKeyCode -Eq $Null -Or $I -Contains $K.VirtualKeyCode) {
		$K=$Host.UI.RawUI.ReadKey("NoEcho,IncludeKeyDown")
	}
}
Pause

""
Write-Progress -Activity "Download dati da Exchange" -Status "Scarico i dati relativi alle licenze, attendi."
""

if ([string]::IsNullOrEmpty($Domain)) {
		<# 	DOMINIO NON SPECIFICATO
			analizzo tutti gli utenti del server Exchange #>
		$users = Get-MsolUser -All | Where-Object { $_.isLicensed -eq "TRUE" }
	} else {
		<# 	DOMINIO SPECIFICATO
			lo esporto in maniera esclusiva se non specifico il CSV, il nome integra il dominio di ricerca #>
		if ([string]::IsNullOrEmpty($CSV)) {
			$CSV = "C:\temp\O365-User-License-Report_$($Domain).csv"
		}
		""
		Write-Host "         Dominio specificato: " -nonewline; Write-Host "*$($Domain)" -f "Yellow"
		Write-Host "         CSV di destinazione: " -nonewline; Write-Host "$CSV" -f "Yellow"
		$users = Get-MsolUser -All | Where-Object { $_.isLicensed -eq "TRUE" -and $_.UserPrincipalName -like "*" + $Domain }
	}

$users | Foreach-Object {
	$licenseDetail = ''
	$licenses = ''
	if( $_.licenses -ne $null ) {
		
		# Licenze (piani Office e applicazioni aggiuntive)
		ForEach ( $license in $_.licenses ) {
			switch -wildcard ($($license.Accountskuid.tostring())) {
				'*POWER_BI_STANDALONE' { $licName = 'POWER BI STANDALONE' }
				'*POWER_BI_STANDARD' { $licName = 'POWER BI Standard' }
				'*POWER_BI_PRO' { $licName = 'POWER BI Pro' }
				'*DESKLESSPACK' { $licName = 'O365 Plan K1' }
				'*DESKLESSWOFFPACK' { $licName = 'O365 Plan K2' }
				'*CRMSTANDARD' { $licName = 'CRM Online' }
				'*STANDARD_B_PILOT' { $licName = 'O365 Small Business Preview' }
				'*O365_BUSINESS_PREMIUM' { $licName = 'O365 Business Premium' }
				'*ENTERPRISEPACK_B_PILOT' { $licName = 'O365 Enterprise Preview' }
				
				'*STANDARDPACK_STUDENT' { $licName = 'Office 365 (Plan A1) for Students' }
				'*STANDARDWOFFPACKPACK_STUDENT' { $licName = 'Office 365 (Plan A2) for Students' }
				'*ENTERPRISEPACK_STUDENT' { $licName = 'Office 365 (Plan A3) for Students' }
				'*ENTERPRISEWITHSCAL_STUDENT' { $licName = 'Office 365 (Plan A4) for Students' }
				'*STANDARDPACK_FACULTY' { $licName = 'Office 365 (Plan A1) for Faculty' }
				'*STANDARDWOFFPACKPACK_FACULTY' { $licName = 'Office 365 (Plan A2) for Faculty' }
				'*ENTERPRISEPACK_FACULTY' { $licName = 'Office 365 (Plan A3) for Faculty' }
				'*ENTERPRISEWITHSCAL_FACULTY' { $licName = 'Office 365 (Plan A4) for Faculty' }
			   
				'*LITEPACK' { $licName = 'O365 Plan P1' }
				'*EXCHANGESTANDARD' { $licName = 'O365 Plan P1 (Online Only)' }
				'*STANDARDPACK' { $licName = 'O365 Plan E1' }
				'*STANDARDWOFFPACK' { $licName = 'O365 Plan E2' }
				'*ENTERPRISEPACK' { $licName = 'O365 Plan E3' }
				'*ENTERPRISEPACKLRG' { $licName = 'O365 Plan E3' }
				'*ENTERPRISEWITHSCAL' { $licName = 'O365 Plan E4' }
				'*VISIOCLIENT' { $licName = 'Visio Pro 2016' }
				'*PROJECTCLIENT' { $licName = 'Project Pro 2016' }
				'*PROJECTPROFESSIONAL' { $licName = 'Project Online Professional' }
				
				'*MCOEV' { $licName = 'Skype for Business Cloud PBX' }
				'*DYN365_ENTERPRISE_PLAN1' { $licName = 'Dynamics 365 Plan 1' }
				
				default { $licName = $license.Accountskuid.tostring() }
			}
			
			<# 	Nuovo metodo:
				Estraggo una riga per ciascuna licenza trovata, duplicando ovviamente l'assegnatario.
			New-Object -TypeName PSObject -Property @{
				UserName=$_.DisplayName
				UserPrincipalName=$_.UserPrincipalName
				IsLicensed=$_.IsLicensed
				Licenses=$licName
			}#>
			
			<# 	Vecchio metodo: 
				Estraggo una sola riga per utente, con tutte le licenze assegnate.
				Mantengo qui di seguito il codice precedente, nel caso potesse servire ancora. #>
			if ( $licenses ) { $licenses = ($licenses + ',' + $licName) } else { $licenses = $licName }
			
			# Servizi
			ForEach ($row in $($license.servicestatus)) {
				if($row.ProvisioningStatus -ne 'Disabled') {
					switch -wildcard ($($row.ServicePlan.servicename)) {
						'EXC*' { $thisLicence = 'Exchange Online' }  
						'LYN*' { $thisLicence = 'Skype for Business' } 
						'SHA*' { $thisLicence = 'Sharepoint Online' }       
						default { $thisLicence = $row.ServicePlan.servicename }
					}
					if ($licenseDetail) { $licenseDetail = ($licenseDetail + ',' + $thisLicence) } else { $licenseDetail = $thisLicence }
				}
			}
		}
	}
	
	#	MOD per l'estrazione della Company dal Recipient e pulizia tramite Regex
	#	Thanks to https://powershellexplained.com/2017-07-31-Powershell-regex-regular-expression/
	$Company = Get-Recipient $_.UserPrincipalName | select Company
	$Pattern = [Regex]::new('(?<==)(.*)(?=})')
	$ExitCompany = $Company | Select-String $Pattern -AllMatches

	# Vecchio metodo, estraggo una sola riga per utente, con tutte le licenze assegnate.
	New-Object -TypeName PSObject -Property @{
		UserName=$_.DisplayName
		UserPrincipalName=$_.UserPrincipalName
		IsLicensed=$_.IsLicensed
		Licenses=$licenses
		LicenseDetails=$licenseDetail
		Company=$ExitCompany.Matches.Value
	}
	
<# 	Il Select finale non tiene conto dei servizi di base del tenant. 
	Per includerli nuovamente occorre aggiungere LicenseDetails al Select:
	} | Select UserName,IsLicensed,Licenses,LicenseDetails | Export-CSV $CSV -NoTypeInformation -Encoding UTF8
#>
#} | Select UserName,Licenses,UserPrincipalName | Export-CSV $CSV -NoTypeInformation -Encoding UTF8
} | Select UserName,UserPrincipalName,Company,Licenses | Export-CSV $CSV -NoTypeInformation -Encoding UTF8

Write-Host "Done." -f "Green"
""

# Chiedo se visualizzare i risultati esportati nel file CSV
$message = "Devo aprire il file CSV $CSV ?"
$Yes = New-Object System.Management.Automation.Host.ChoiceDescription "&Yes", "Apri il file ora"
$No = New-Object System.Management.Automation.Host.ChoiceDescription "&No", "Non aprire il file adesso"
$options = [System.Management.Automation.Host.ChoiceDescription[]]($Yes, $No)
$AproCSV = $host.ui.PromptForChoice("", $message, $options, 1)
if ($AproCSV -eq 0) { Invoke-Item $CSV }
""