private var と private[this] var の違い

package_private.scala

// private なら、同一クラスの他オブジェクトからアクセス可能
scala> class Hoge (private var aho: Int) { def debug(hoge: Hoge) { println(hoge.aho) } }
defined class Hoge

// private[this] なら、同一クラスの他オブジェクトからアクセス不可
scala> class Huga (private[this] var aho: Int) { def debug(huga: Huga) { println(huga.aho) } }
<console>:7: error: value aho is not a member of Huga
       class Huga (private[this] var aho: Int) { def debug(huga: Huga) { println(huga.aho) } }