modx3 lexicon/es/dashboards.inc.php

dashboards.inc.php

<?php
/**
 * Spanish language strings for Dashboards
 *
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 * @language es
 */
$_lang['dashboard'] = 'Resumen';
$_lang['dashboard_add'] = 'Añadir Tablero';
$_lang['dashboard_create'] = 'Crear Tablero';
$_lang['dashboard_desc_name'] = 'Nombre del Tablero.';
$_lang['dashboard_desc_description'] = 'Breve descripción del Tablero.';
$_lang['dashboard_desc_hide_trees'] = 'Marcando esta casilla se ocultarán los árboles de la izquierda cuando el tablero se despliegue en la página de bienvenida.';
$_lang['dashboard_hide_trees'] = 'Ocultar árboles del la izquierda';
$_lang['dashboard_desc_customizable'] = 'Permite que los usuarios personalicen este panel para sus cuentas: agregua, elimina y cambia la posición o el tamaño de los widgets.';
$_lang['dashboard_customizable'] = 'Customizable';
$_lang['dashboard_duplicate'] = 'Duplicar Tablero';
$_lang['dashboard_remove'] = 'Eliminar Tablero';
$_lang['dashboard_remove_confirm'] = '¿Estás seguro de querer eliminar este Tablero?';
$_lang['dashboard_remove_multiple'] = 'Eliminar Tableros';
$_lang['dashboard_remove_multiple_confirm'] = '¿Estás seguro que quieres eliminar los Tableros seleccionados?';
$_lang['dashboard_update'] = 'Actualizar Tablero';
$_lang['dashboard_err_ae_name'] = '¡Ya existe un tablero con el nombre "[[+name]]"! Por favor, prueba otro nombre.';
$_lang['dashboard_err_duplicate'] = 'Ha ocurrido un error mientras se trataba de duplicar el tablero.';
$_lang['dashboard_err_nf'] = 'Tablero no encontrado.';
$_lang['dashboard_err_ns'] = 'Tablero no especificado.';
$_lang['dashboard_err_ns_name'] = 'Por favor, especifica un nombre para el widget.';
$_lang['dashboard_err_remove'] = 'Ha ocurrido un error mientras se trataba de eliminar el Tablero.';
$_lang['dashboard_err_remove_default'] = '¡No puedes eliminar el tablero predeterminado!';
$_lang['dashboard_err_save'] = 'Ha ocurrido un error mientras se trataba de guardar el Tablero.';
$_lang['dashboard_usergroup_add'] = 'Asignar Tablero a un Grupo de Usuarios';
$_lang['dashboard_usergroup_remove'] = 'Eliminar Tablero del Grupo de Usuarios';
$_lang['dashboard_usergroup_remove_confirm'] = '¿Estás seguro de que quieres restaurar este Grupo de Usuarios para que utilicen el Tablero por defecto?';
$_lang['dashboard_usergroups.intro_msg'] = 'Aquí una lista completa de todos los Grupos de Usuarios utilizando este Tablero.';
$_lang['dashboard_widget_err_placed'] = '¡Este widget ya está asignado a este Tablero!';
$_lang['dashboard_widgets.intro_msg'] = 'Administra widgets en este tablero. También puedes arrastrar y soltar filas en la cuadrícula para reorganizarlas. <br> <br> Ten en cuenta: si un tablero es "personalizable", esta configuración se aplicará solo para la primera carga para cada usuario. Desde aquí podrán agregar, eliminar y cambiar la posición o el tamaño de sus widgets. El acceso de los usuarios a los widgets se puede limitar mediante la aplicación de permisos.';
$_lang['dashboards'] = 'Tableros';
$_lang['dashboards.intro_msg'] = 'Aquí puedes gestionar todos los Tableros para este gestor de MODX.';
$_lang['rank'] = 'Posición';
$_lang['user_group_filter'] = 'Por Grupo de Usuarios';
$_lang['widget'] = 'Widget';
$_lang['widget_content'] = 'Contenido del Widget';
$_lang['widget_create'] = 'Crear Nuevo Widget';
$_lang['widget_err_ae_name'] = '¡Ya existe un widget con el nombre "[[+name]]"! Por favor, prueba otro nombre.';
$_lang['widget_err_nf'] = '¡Widget no encontrado!';
$_lang['widget_err_ns'] = '¡Widget no especificado!';
$_lang['widget_err_ns_name'] = 'Por favor, especifica un nombre para el widget.';
$_lang['widget_err_remove'] = 'Ha ocurrido un error mientras se trataba de eliminar el widget.';
$_lang['widget_err_save'] = 'Ha ocurrido un error mientras se trataba de guardar el widget.';
$_lang['widget_file'] = 'Archivo';
$_lang['widget_dashboards.intro_msg'] = 'Debajo se encuentra una lista completa con todos los Tableros en los que se utiliza este Widget.';
$_lang['widget_dashboard_remove'] = 'Eliminar widget del tablero';
$_lang['widget_description_desc'] = 'Una descripción, o clave de entrada del archivo de idioma, del widget y de lo que hace.';
$_lang['widget_html'] = 'HTML';
$_lang['widget_lexicon_desc'] = 'El tópico del archivo de idioma a cargar con este Widget. Útil para permitir la traducción del nombre y la descripción, así como de los textos del widget.';
$_lang['widget_permission_desc'] = 'Este permiso será necesario para agregar este widget a un panel de usuario.';
$_lang['widget_permission'] = 'Permisos';
$_lang['widget_name_desc'] = 'El nombre, o clave de entrada del archivo de idioma, del Widget.';
$_lang['widget_new'] = 'Nuevo Widget';
$_lang['widget_add'] = 'Añadir Widget';
$_lang['widget_add_desc'] = 'Selecciona un widget para agregar a tu tablero.';
$_lang['widget_add_success'] = 'El widget se agregó correctamente a tu Tablero. Se cargará después de cerrar esta ventana.';
$_lang['widget_remove'] = 'Eliminar Widget';
$_lang['widget_remove_confirm'] = '¿Estás seguro de que quieres eliminar este Widget? Esto es permanente, y se eliminará el Widget de todos los tableros.';
$_lang['widget_remove_multiple'] = 'Eliminar Múltiples Widgets';
$_lang['widget_remove_multiple_confirm'] = '¿Estás seguro de que quieres eliminar estos widgets? Esto es permanente y se eliminarán de los tableros en que estén asignados.';
$_lang['widget_namespace'] = 'Espacio de Nombres';
$_lang['widget_namespace_desc'] = 'El Espacio de nombres en el que se cargará éste widget. Útil para rutas personalizadas.';
$_lang['widget_php'] = 'Widget de PHP en línea';
$_lang['widget_place'] = 'Colocar Widget';
$_lang['widget_size'] = 'Tamaño';
$_lang['widget_size_desc'] = 'El tamaño del widget. Puede ser de "cuarto" a "doble".';
$_lang['widget_size_double'] = 'Tamaño doble';
$_lang['widget_size_full'] = 'Tamaño completo';
$_lang['widget_size_three_quarters'] = 'Tres cuartos';
$_lang['widget_size_two_third'] = 'Dos tercios';
$_lang['widget_size_half'] = 'Media';
$_lang['widget_size_one_third'] = 'Un tercio';
$_lang['widget_size_quarter'] = 'Cuarto';
$_lang['widget_snippet'] = 'Snippet';
$_lang['widget_type'] = 'Tipo de Widget';
$_lang['widget_type_desc'] = 'El tipo del widget. Los widgets tipo "Snippet" son Snippets de MODX que se interpretan y devuelven su salida. Los widgets tipo "HTML" son simplemente código HTML. Los widgets tipo "File" se cargan directamente desde un archivo, y pueden devolver su propia salida o el nombre de una clase a cargar que extienda a la clase modDashboardWidgetClass. Los widgets de "Inline PHP" son código PHP en el contenido del widget, similar a un Snippet.';
$_lang['widget_unplace'] = 'Eliminar Widget del Tablero';
$_lang['widget_update'] = 'Actualizar Widget';
$_lang['widgets'] = 'Widgets';
$_lang['widgets.intro_msg'] = 'Debajo se encuentra una lista completa con todos los Widgets instalados.';

$_lang['action_new_resource'] = 'Nueva página';
$_lang['action_new_resource_desc'] = 'Cree una nueva página para tu sitio web.';
$_lang['action_view_website'] = 'Ver sitio web';
$_lang['action_view_website_desc'] = 'Abre tu sitio web en una nueva ventana.';
$_lang['action_advanced_search'] = 'Búsqueda avanzada';
$_lang['action_advanced_search_desc'] = 'Búsqueda avanzada en tu sitio web.';
$_lang['action_manage_users'] = 'Administrar usuarios';
$_lang['action_manage_users_desc'] = 'Administra todos los usuarios de tu sitio web y manager.';

$_lang['w_buttons'] = 'Botones';
$_lang['w_buttons_desc'] = 'Muestra un conjunto de botones del array especificado en las propiedades.';
$_lang['w_updates'] = 'Actualizaciones';
$_lang['w_updates_desc'] = 'Comprueba las actualizaciones disponibles para core y extras.';
$_lang['w_configcheck'] = 'Revisión de Configuración';
$_lang['w_configcheck_desc'] = 'Desplegar una revisión la configuración para asegurarse de que la instalación de MODX es segura.';
$_lang['w_newsfeed'] = 'Feed de Noticias de MODX';
$_lang['w_newsfeed_desc'] = 'Mostrar el Feed de Noticias de MODX';
$_lang['w_recentlyeditedresources'] = 'Recursos Editados Recientemente';
$_lang['w_recentlyeditedresources_desc'] = 'Muestra una lista con los recursos editados más recientemente por el usuario.';
$_lang['w_securityfeed'] = 'Feed de Seguridad de MODX';
$_lang['w_securityfeed_desc'] = 'Mostrar el Feed de Seguridad de MODX';
$_lang['w_whosonline'] = '¿Quién está conectado?';
$_lang['w_whosonline_desc'] = 'Muestra una lista de usuarios conectados.';
$_lang['w_view_all'] = 'Ver todo';
$_lang['w_no_data'] = 'Sin datos para mostrar';