Modx spanish trash.inc.php lexicon

trash.inc.php

<?php
/**
 * Trash Spanish lexicon topic
 *
 * @language es
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */

$_lang['trash_menu'] = 'Papelera';
$_lang['trash_menu_desc'] = 'Gestionar recursos eliminados.';
$_lang['trash.page_title'] = 'Papelera - Administrador de recursos eliminados';
$_lang['trash.tab_title'] = 'Papelera';
$_lang['trash.intro_msg'] = 'Administra los recursos eliminados y los hijos no eliminados de los padres eliminados aquí. <br> <i> Verifica el estado de publicación, antes de restaurar cualquier recurso. </i> Puedes publicar recursos directamente desde la cuadrícula haciendo doble clic en la celda "publicado" del recurso.';
$_lang['trash.manage_recycle_bin_tooltip'] = "Vete al administrador de papelera y administra hasta [[+count]] recursos eliminados";
$_lang['trash.deletedon_title'] = 'Eliminado el';
$_lang['trash.deletedbyUser_title'] = 'Eliminado por';
$_lang['trash.context_title'] = 'Contexto';
$_lang['trash.parent_path'] = 'Localización del recurso';
$_lang['trash.purge_all'] = 'Purgar todo';
$_lang['trash.restore_all'] = 'Restablecer todo';
$_lang['trash.selected_purge'] = 'Purgar los recursos seleccionados';
$_lang['trash.selected_restore'] = 'Restaurar los recursos seleccionados';
$_lang['trash.purge'] = 'Purgar recursos';
$_lang['trash.purge_confirm_title'] = '¿Purgar recurso(s)?';
$_lang['trash.purge_confirm_message'] = '¿Realmente deseas eliminar definitivamente los siguientes recursos? Esto no se puede deshacer. <hr> [[+list]]';
$_lang['trash.purge_all_confirm_message'] = '¿Realmente deseas eliminar definitivamente los [[+count]] recursos  listados? <br> <br> <strong> Esto no se puede deshacer y afecta a todos los recursos eliminados que aparecen en la tabla. </strong> < hora> [[+list]]';
$_lang['trash.purge_all_empty_status'] = '[[+count]] recurso(s) se han purgado permanentemente.';
$_lang['trash.purge_err_delete'] = '[[+ count]] recursos no se han purgado debido a errores: [[+list]]';
$_lang['trash.purge_err_nothing'] = 'No se purgó nada, no se produjeron errores.';
$_lang['trash.purge_success_delete'] = '[[+count]] recurso(s) purgado(s) con éxito permanentemente.';
$_lang['trash.restore'] = 'Restablecer recurso';
$_lang['trash.restore_confirm_title'] = '¿Restablecer recurso(s)?';
$_lang['trash.restore_confirm_message'] = '¿Deseas restaurar los siguientes recursos? <hr> [[+list]]';
$_lang['trash.restore_confirm_message_with_publish'] = '¿Deseas restaurar los siguientes recursos? <br> <br> <strong> ¡Ten en cuenta que esto volverá a publicar los recursos que estaban publicados cuando se eliminaron! </strong> <hr> [[+list]]';
$_lang['trash.restore_all_confirm_message'] = '¿Realmente deseas restaurar los [[+count]] recursos? <hr> [[+list]]';
$_lang['trash.restore_success'] = '[[+count_success]] recursos(s) han sido restaurados. <hr>[[+list]]';
$_lang['trash.restore_err'] = '[[+count_failures]] recursos(s) no han sido restaurados. <hr>[[+list]]';