Bash script to switch keyboard layout by Ctrl + Shift / Alt+Shift without issues with shortcuts (like Ctrl+Shift+F, Ctrl+Alt+Shift+C, etc.) https://www.youtube.com/watch?v=o78-LcC5xEs

kb_layout_switch.sh

#!/bin/bash

# ID устройства клавиатуры
readonly KEYBOARD_ID=8

# Коды клавиш
readonly KEY_LEFT_CTRL=37
readonly KEY_LEFT_ALT=64
readonly KEY_LEFT_SHIFT=50
readonly KEY_RIGHT_CTRL=105
readonly KEY_RIGHT_ALT=108
readonly KEY_RIGHT_SHIFT=62

switch_sequences=(
    # Оставьте эти 4 строки, чтобы переключалось по Ctrl+Shift
    "Ctrl_Down Shift_Down Ctrl_Up"
    "Ctrl_Down Shift_Down Shift_Up"
    "Shift_Down Ctrl_Down Ctrl_Up"
    "Shift_Down Ctrl_Down Shift_Up"
    # Оставьте эти 4 строки, чтобы переключалось по Alt+Shift
    "Alt_Down Shift_Down Alt_Up"
    "Alt_Down Shift_Down Shift_Up"
    "Shift_Down Alt_Down Alt_Up"
    "Shift_Down Alt_Down Shift_Up"
)

buffer=()  # буфер с 3 последними кодами событий

check_sequence() {
    if [[ ${#buffer[@]} -eq 3 ]]; then
        for switch_sequence in "${switch_sequences[@]}"; do
            if [[ "${buffer[*]}" == $switch_sequence ]]; then
                echo "--- KEYBOARD SWITCH ---"
                buffer=()

                current_layout=$(xkb-switch -p)
                if [ "$current_layout" = "us" ]; then
                    xkb-switch -s ru
                else
                    xkb-switch -s us
                fi

            fi
        done
    fi
}

# Обрабатываем события клавиатуры
xinput test "$KEYBOARD_ID" | while read -r line; do
    echo "$line"  # Выводим все события для отладки

    event_type=$(echo "$line" | awk '{print $2}')
    keycode=$(echo "$line" | awk '{print $3}')

    event=""
    if [[ $event_type == "press" ]]; then
        if [[ $keycode == $KEY_LEFT_CTRL || $keycode == $KEY_RIGHT_CTRL ]]; then
            event="Ctrl_Down"
        elif [[ $keycode == $KEY_LEFT_ALT || $keycode == $KEY_RIGHT_ALT ]]; then
            event="Alt_Down"
        elif [[ $keycode == $KEY_LEFT_SHIFT || $keycode == $KEY_RIGHT_SHIFT ]]; then
            event="Shift_Down"
        else
            event="Other_Down"
        fi
    elif [[ $event_type == "release" ]]; then
        if [[ $keycode == $KEY_LEFT_CTRL || $keycode == $KEY_RIGHT_CTRL ]]; then
            event="Ctrl_Up"
        elif [[ $keycode == $KEY_LEFT_ALT || $keycode == $KEY_RIGHT_ALT ]]; then
            event="Alt_Up"
        elif [[ $keycode == $KEY_LEFT_SHIFT || $keycode == $KEY_RIGHT_SHIFT ]]; then
            event="Shift_Up"
        else
            event="Other_Up"
        fi
    fi
    echo $event
    buffer+=($event)

    # Укорачиваем массив до 3 последних элементов
    if [[ ${#buffer[@]} -gt 3 ]]; then
        buffer=("${buffer[@]: -3}")
    fi

    # Очищаем буфер если была нажата или отпущена какая-то другая клавиша
    if [[ "${buffer[@]}" =~ "Other_Down" ]] || [[ "${buffer[@]}" =~ "Other_Up" ]]; then
        buffer=()
    fi

    check_sequence
done