Seriously Simple Podcasting: Use raw audio file URL instead of custom rewrite

functions.php

add_filter( 'ssp_episode_download_link', 'ssp_use_raw_audio_file_url', 10, 3 );
function ssp_use_raw_audio_file_url ( $url, $episode_id, $file ) {
  return $file;
}