Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@honkimi
Created March 26, 2015 04:28
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save honkimi/0737e74cdcef5e0b51e7 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save honkimi/0737e74cdcef5e0b51e7 to your computer and use it in GitHub Desktop.
{
"login": "GitHubで認証",
"docheader": {
"editing": "編集中",
"error": "エラー",
"preview": "プレビュー中"
},
"navigation": {
"newFile": "新規ファイル",
"edit": "編集",
"preview": "プレビュー",
"settings": "設定",
"meta": "メタデータ",
"save": "保存",
"login": "Githubで認証",
"about": "About",
"develop": "開発者向け",
"logout": "ログアウト",
"language": "言語"
},
"toolbar": {
"heading": "見出し",
"subHeading": "副見出し",
"link": "リンク挿入",
"image": "画像挿入",
"bold": "太字",
"italic": "イタリック",
"blockquote": "引用",
"list": "リスト",
"numberedlist": "番号リスト",
"help": "ヘルプ"
},
"heading": {
"explore": "プロジェクト検索"
},
"actions": {
"unsaved": "変更を保存していません。本当に終了しますか?",
"draft": {
"toPost": "投稿を下書き保存する",
"toPostInfo": "下書きを公開へ変更する"
},
"publishing": {
"publish": "公開",
"publishInfo": "この投稿は次に保存したタイミングで公開されます。",
"published": "公開済み",
"unpublish": "非公開",
"unpublished": "非公開済み",
"unpublishInfo": "この投稿は次に保存したタイミングで非公開となります。"
},
"change": {
"noChange": "変更なし",
"submit": "変更を投稿",
"save": "変更を保存"
},
"delete": {
"title": "削除",
"warn": "本当にこのファイルを削除しますか?",
"error": "削除中にエラーが発生しました。30秒待った後、再度実行してください。"
},
"upload": {
"uploading": "アップロード中: {file}",
"uploaded": "アップロード完了: {file}"
},
"save": {
"title": "保存",
"saved": "保存完了",
"saving": "保存中",
"patch": "投稿をリクエスト",
"fileNameError": "ファイル名が必要です",
"submission": "リクエスト投稿済み",
"metaError": "エラー!メタデータが見つかりません。",
"fileNameExists": "このファイル名はすでに存在します。"
},
"error": "エラーが発生しました。30秒後に再度実行してください。",
"restore": {
"restoring": "修復中",
"restored": "修復完了"
},
"commits": {
"created": "{filename}を作成",
"updated": "{filename}を更新",
"deleted": "{filename}を削除",
"toDraft": "{filename}の草案を作成",
"fromDraft": "{filename}の草案から投稿を作成"
}
},
"loading": {
"repos": "プロフィールをロード中",
"repo": "プロジェクトをロード中",
"file": "ファイルをロード中",
"preview": "ファイルをプレビュー中",
"creating": "新規投稿を作成中"
},
"modal": {
"errorHeading": "エラー",
"confirm": "OK"
},
"main": {
"start": {
"content": "Prose は投稿を作成・編集・削除するためのツールです。",
"learn": "Learn more"
},
"repos": {
"filter": "プロジェクトの検索",
"repo": "プロジェクトを表示",
"site": "サイトの表示",
"sharedFrom": "アカウントからのシェア",
"forkedFrom": "他のプロジェクトからのフォーク"
},
"repo": {
"filter": "ファイル検索",
"edit": "編集",
"delete": "このファイルを削除"
},
"new": {
"body": "## 新規投稿.\n\n [Markdown](http://qiita.com/Id_Seth/items/b684cfabe0f2fde0c67b)で記載してください。\nもしくは上部のツールバーをご利用ください。\n\n画像は文中にドラッグアンドドロップで挿入できます。**画像名に日本語を含めないでください**"
},
"file": {
"noTitle": "無題",
"metaTitle": "変更のレビュー:",
"rawMeta": "生のメタデータ",
"metaDescription": "追加は緑で表示。削除は線で表示。",
"back": "完了",
"createMeta": "新規作成"
},
"upgrade": {
"content": "お使いのブラウザではご利用することができません。",
"download": "現代的なブラウザのダウンロード"
}
},
"notification": {
"loginDescription": "プロジェクトにアクセスするにはGithubログインを行ってください。",
"create": "作成",
"home": "メインページに戻る",
"404": "このファイルは存在しないか、アクセスする権限がありません。Github認証を試みてください。",
"back": "戻る",
"githubStatus": "Githubステータス: ({status})",
"error": {
"label": "エラー",
"github": "Githubからデータをロードする間にエラーが発生しました。一時的な問題かと思われます。後ほど再度アクセスしてください。",
"exists": "このファイルは存在しません。",
"notFound": "ページが見つかりません。"
}
},
"sidebar": {
"repos": {
"groups": "グループ"
},
"repo": {
"branch": "ブランチの変更",
"drafts": "下書きの表示",
"history": {
"label": "最新の履歴",
"actions": {
"restore": "修復しますか?"
}
},
"create": "ファイル新規作成"
},
"save": {
"label": "今回の変更の説明",
"cancel": "キャンセル",
"save": "保存",
"submit": "変更リクエストの送信"
},
"settings": {
"title": "オプション",
"fileInputLabel": "ファイルパス",
"delete": "このファイルを削除",
"translate": "翻訳",
"draft": "草案の作成"
}
},
"dialogs": {
"link": {
"title": "リンクの挿入",
"insertLocal": "内部リンクの挿入",
"insert": "挿入",
"hrefPlaceholder": "リンク URL",
"textPlaceholder": "リンク名",
"titlePlaceholder": "タイトル(任意)",
"insertPlaceholder": "内部リンクの挿入"
},
"media": {
"title": "画像の挿入",
"back": "戻る",
"hrefPlaceholder": "画像URL",
"altPlaceholder": "Altテキスト(任意)",
"description": "ドラッグ&ドロップで画像を挿入するか、</br>\n{input} <a>ファイルを指定</a>\n",
"help": "アップロードした画像は現在の位置に追加されるか、画像URLを上部で指定したものとなります。",
"helpMedia": "アップロードした画像は'既存を選択'のフォルダか指定した画像URLに追加されます。",
"choose": "既存を選択"
},
"help": {
"blockElements": {
"title": "ブロック要素",
"content": {
"paragraphs": {
"title": "Paragraphs &amp; Breaks",
"content": "<p>To create a paragraph, simply create a block of text that is separated by one or more blank lines. Blocks of text separated by one or more blank lines will be parsed as paragraphs.</p><p>If you want to create a line break, end a line with two or more spaces, then hit Return/Enter.</p>\n"
},
"headers": {
"title": "ヘッダー",
"content": "<p>Markdown supports two header formats. The wiki editor uses the &ldquo;atx&rsquo;-style headers. Simply prefix your header text with the number of <code>#</code> characters to specify heading depth. For example: <code># Header 1</code>, <code>## Header 2</code> and <code>### Header 3</code> will be progressively smaller headers. You may end your headers with any number of hashes.</p>\n"
},
"blockquotes": {
"title": "引用",
"content": "<p>Markdown creates blockquotes email-style by prefixing each line with the <code>&gt;</code>. This looks best if you decide to hard-wrap text and prefix each line with a <code>&gt;</code> character, but Markdown supports just putting <code>&gt;</code> before your paragraph.</p>\n"
},
"lists": {
"title": "リスト",
"content": "<p>Markdown supports both ordered and unordered lists. To create an ordered list, simply prefix each line with a number (any number will do &mdash; this is why the editor only uses one number.) To create an unordered list, you can prefix each line with <code>*</code>, <code>+</code> or <code>-</code>.</p> List items can contain multiple paragraphs, however each paragraph must be indented by at least 4 spaces or a tab.\n"
},
"codeBlocks": {
"title": "コードブロック",
"content": "<p>Markdown wraps code blocks in pre-formatted tags to preserve indentation in your code blocks. To create a code block, indent the entire block by at least 4 spaces or one tab. Markdown will strip the extra indentation you&rsquo;ve added to the code block.</p>\n"
},
"horizontalRules": {
"title": "Horizontal Rules",
"content": "<p>Horizontal rules are created by placing three or more hyphens, asterisks or underscores on a line by themselves. Spaces are allowed between the hyphens, asterisks or underscores.</p>\n"
}
}
},
"spanElements": {
"title": "Span 要素",
"content": {
"links": {
"title": "リンク",
"content": "<p>Markdown has two types of links: <strong>inline</strong> and <strong>reference</strong>. For both types of links, the text you want to display to the user is placed in square brackets. For example, if you want your link to display the text &ldquo;GitHub&rdquo;, you write <code>[GitHub]</code>.</p><p>To create an inline link, create a set of parentheses immediately after the brackets and write your URL within the parentheses. (e.g., <code>[GitHub](http://github.com/)</code>). Relative paths are allowed in inline links.</p><p>To create a reference link, use two sets of square brackets. <code>[my internal link][internal-ref]</code> will link to the internal reference <code>internal-ref</code>.</p>\n"
},
"emphasis": {
"title": "強調",
"content": "<p>Asterisks (<code>*</code>) and underscores (<code>_</code>) are treated as emphasis and are wrapped with an <code>&lt;em&gt;</code> tag, which usually displays as italics in most browsers. Double asterisks (<code>**</code>) or double underscores (<code>__</code>) are treated as bold using the <code>&lt;strong&gt;</code> tag. To create italic or bold text, simply wrap your words in single/double asterisks/underscores. For example, <code>**My double emphasis text**</code> becomes <strong>My double emphasis text</strong>, and <code>*My single emphasis text*</code> becomes <em>My single emphasis text</em>.</p>\n"
},
"code": {
"title": "コード",
"content": "<p>To create inline spans of code, simply wrap the code in backticks (<code>`</code>). Markdown will turn <code>`myFunction`</code> into <code>myFunction</code>.</p>\n"
},
"images": {
"title": "画像",
"content": "<p>Markdown image syntax looks a lot like the syntax for links; it is essentially the same syntax preceded by an exclamation point (<code>!</code>). For example, if you want to link to an image at <code>http://github.com/unicorn.png</code> with the alternate text <code>My Unicorn</code>, you would write <code>![My Unicorn](http://github.com/unicorn.png)</code>.</p>\n"
}
}
},
"miscellaneous": {
"title": "Miscellaneous",
"content": {
"automaticLinks": {
"title": "Automatic Links",
"content": "<p>If you want to create a link that displays the actual URL, Markdown allows you to quickly wrap the URL in <code>&lt;</code> and <code>&gt;</code> to do so. For example, the link <a href=\"javascript:void(0);\">http://github.com/</a> is easily produced by writing <code>&lt;http://github.com/&gt;</code>.</p>\n"
},
"escaping": {
"title": "Escaping",
"content": "<p>If you want to use a special Markdown character in your document (such as displaying literal asterisks), you can escape the character with the backslash (<code>\\\\</code>). Markdown will ignore the character directly after a backslash.</p>\n"
}
}
}
}
},
"chooselanguage": {
"title": "言語の選択",
"description": "Prose is a translated application. If you don't see your language in the list, there are spelling errors, or translations are missing, consider <a href='https://www.transifex.com/projects/p/prose'>contributing translations to the project</a>.\n"
},
"about": {
"content": ""
}
}
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment