https://wptips.dev/custom-rest-api - Snippet from that article to create the custom post type

functions.php

register_post_type( 'project', [
  'public' => true,
  'label' => 'Project'
] );

register_taxonomy( 'project_category', ['project'], [
  'hierarchical' => true
] );