GPT-4
Date: 2023-09-06
見知らぬ英語圏の会社から以下のようなメールが届きました。spamやフィッシングではなく、誤配信のように見えます。「このメールは誤ったユーザに配信されています。私とは無関係なので、メールアドレスを削除してください」という主旨の英文レターを書いてくれますか。
届いたメール：（省略）
もちろんです、結城さん。以下のような英文で返信してみてはいかがでしょうか：
Dear 相手の会社の名前,
I hope this message finds you well. It seems that there has been a mistake as I did not make any request with your company. I believe this email was sent to me by mistake.
I kindly ask you to remove my email address from your database to prevent any further unintended correspondence.
Thank you for your attention to this matter.
Best regards, [あなたの名前]
「Best regards」の部分は、もし結城さんが他の表現を好むのであれば、適宜変更していただいて構いません。また、「[あなたの名前]」の部分は結城さんの名前に置き換えてくださいね。
どうぞよろしくお願いいたします。