Model: GPT-4
Date: 2023-04-28
次に示す日本語の文章を200文字の英語に要約してください。
朝起きてから顔洗ったり着替えたりするときに妙に焦る気分になることがあります。パパパッとやらなくてはいけないのにどんどん時間が過ぎてく！みたいな。
でもそれは「せっかく朝起きたのだから、やりたい作業を早く始めたい」という意識が働きすぎるからではと気付きました。モーニングルーチンの時間見積もりをゼロにしているけれど当然ゼロになることはない。その結果見積もりより必ず時間が掛かってしまい焦る。
そうじゃない。モーニングルーチンに時間が掛かることをちゃんと考えた方がいい。せっかく朝起きたのに焦る気分で一日を始めては逆にもったいない。
今日の朝は、そんなことを考えていました。 おはようございます。
Sometimes after waking up, we may feel oddly rushed during morning routines like washing our face or getting dressed. This can be due to an overactive mindset of wanting to quickly start our desired tasks. We should be mindful of the time required for morning routines instead of underestimating it. Starting the day in a hurried state is counterproductive. Today, I reflected on these thoughts. Good morning.
次に示す日本語の文章を200文字の英語に要約してください。全体の主語は"I"です。
朝起きてから顔洗ったり着替えたりするときに妙に焦る気分になることがあります。パパパッとやらなくてはいけないのにどんどん時間が過ぎてく！みたいな。
でもそれは「せっかく朝起きたのだから、やりたい作業を早く始めたい」という意識が働きすぎるからではと気付きました。モーニングルーチンの時間見積もりをゼロにしているけれど当然ゼロになることはない。その結果見積もりより必ず時間が掛かってしまい焦る。
そうじゃない。モーニングルーチンに時間が掛かることをちゃんと考えた方がいい。せっかく朝起きたのに焦る気分で一日を始めては逆にもったいない。
今日の朝は、そんなことを考えていました。 おはようございます。
At times, I feel strangely rushed while performing morning tasks such as washing my face or getting dressed. This may be due to an overactive desire to quickly start the day's tasks. However, I realized that morning routines should not be underestimated and deserve proper time allocation. Starting the day feeling hurried is counterproductive. This morning, I pondered these thoughts. Good morning.
次に示す日本語の文章を100文字の英語に要約してください。全体の主語は"I"です。
朝起きてから顔洗ったり着替えたりするときに妙に焦る気分になることがあります。パパパッとやらなくてはいけないのにどんどん時間が過ぎてく！みたいな。
でもそれは「せっかく朝起きたのだから、やりたい作業を早く始めたい」という意識が働きすぎるからではと気付きました。モーニングルーチンの時間見積もりをゼロにしているけれど当然ゼロになることはない。その結果見積もりより必ず時間が掛かってしまい焦る。
そうじゃない。モーニングルーチンに時間が掛かることをちゃんと考えた方がいい。せっかく朝起きたのに焦る気分で一日を始めては逆にもったいない。
今日の朝は、そんなことを考えていました。 おはようございます。
I often feel rushed during morning routines. Realizing it's due to wanting to start tasks quickly, I now aim to allocate proper time. Good morning.
次に示す日本語の文章を150文字の英語に要約してください。全体の主語は"I"です。
朝起きてから顔洗ったり着替えたりするときに妙に焦る気分になることがあります。パパパッとやらなくてはいけないのにどんどん時間が過ぎてく！みたいな。
でもそれは「せっかく朝起きたのだから、やりたい作業を早く始めたい」という意識が働きすぎるからではと気付きました。モーニングルーチンの時間見積もりをゼロにしているけれど当然ゼロになることはない。その結果見積もりより必ず時間が掛かってしまい焦る。
そうじゃない。モーニングルーチンに時間が掛かることをちゃんと考えた方がいい。せっかく朝起きたのに焦る気分で一日を始めては逆にもったいない。
今日の朝は、そんなことを考えていました。 おはようございます。
I sometimes feel rushed during morning routines, as if I must complete them quickly. I realized this is due to an eagerness to start the day's tasks. It's important to consider the time needed for routines and not begin the day feeling hurried. Today, I reflected on this idea. Good morning.
https://twitter.com/hyuki/status/1651681342730678273