Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@ichitaso
Last active July 11, 2021 23:21
Show Gist options
  • Save ichitaso/6d660186775a704e96895bac8f129afd to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save ichitaso/6d660186775a704e96895bac8f129afd to your computer and use it in GitHub Desktop.
Localization for KillBackgroundXS (I will send a gift if the person who cooperated did not purchase it.)
English
"Respring is required" = "Respring is required";
"Cancel" = "Cancel";
"Respring" = "Respring";
"Settings" = "Settings";
"SETTINGS_DESC" = "Will display 2 big buttons (left+right) instead of one. (better on the iPad)";
"Auto Close Switcher" = "Auto Close Switcher";
"Button on the left" = "Button on the left";
"Big Buttons" = "Big Buttons";
"Whitelist" = "Whitelist";
"WHITELIST_DESC" = "Switch by Long Press is select Exclude apps by long-press the app on the App Switcher.";
"Kill Music" = "Kill Music";
"Switch by Long Press" = "Switch by Long Press";
"System Applications" = "System Applications";
"User Applications" = "User Applications";
"Exclude apps" = "Exclude apps";
"WHITELIST_CARD" = "Adjust the roundness of the whitelisted card.";
"Button Style" = "Button Style";
"Gray" = "Gray";
"Skull" = "Skull";
"Light" = "Light";
"Hide buttons" = "Hide buttons";
"Button Height-Width" = "Button Height-Width";
"BUTTON_DESC" = "Please adjust it when the button is hidden etc.";
"default" = "default";
"Button Height" = "Button Height";
"Button Width" = "Button Width";
"Swipe down" = "Swipe down";
"SWIPE_DESC" = "App Switcher Card in Swipe down to execute the action.";
"Kill with Swipe down" = "Kill with Swipe down";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Confirm Kill with Swipe down";
"SCROLL_DESC" = "Adjusts the scroll size when swiping downward.";
"Option" = "Option";
"OPTION_DESC" = "If run the button long press, Run the URL scheme at the end.
(Including Flipswitch and CC button)";
"URL scheme at the end" = "URL scheme at the end";
"URL scheme" = "URL scheme";
"Recommended Apps" = "Recommended Apps";
"APPS_DESC" = "This is a very valid memory cleaner apps.";
"Copy URL scheme : SySight" = "Copy URL scheme : SySight";
"iPhone X iOS 11 Option" = "iPhone X iOS 11 Option";
"IXIOS11_DESC" = "Always kills the application from App Switcher.";
"Kill AppSwitcher Card" = "Kill AppSwitcher Card";
"iOS 11 - 12 Option" = "iOS 11 - 12 Option";
"11_12_OPTION" = "Hide Switcher App Suggestion Banner. (Such as headphone connection)
Respring is required to enable / disable Legacy CC buttons.";
"Hide AppSwitcher Banner" = "Hide AppSwitcher Banner";
"Legacy CC buttons" = "Legacy CC buttons";
"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Respring is required to enable / disable Legacy Flipswitch buttons.";
"Legacy FS buttons" = "Legacy FS buttons";
"Reset Settings" = "Reset Settings";
"Credit" = "Credit";
"COPYRIGHT" = "Based Tweak by Mathieu Bolard (@mattlawer)
Special thanks! Icon designed by @Sorega4 and @SAMIF_18
© 2015 - 2019 Cannathea by ichitaso";
"Developed by ichitaso" = "Developed by ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Icon designed by SAMI";
"Reset Settings?" = "Reset Settings?";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"PLEASE_PURCHASE" = "Please purchase from the Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Thank you for your purchase.";
"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS is dope!";
"Open AppStore?" = "Open AppStore?";
"Yes" = "Yes";
"NO" = "NO";
"Copy" = "Copy";
"Follow on @ichitaso" = "Follow on @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Follow on @SAMIF_18";
"Open in Tweetbot" = "Open in Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Open in Twitter";
"Open in Browser" = "Open in Browser";
"Kill All Apps" = "Kill All Apps";
"Device locked!" = "Device locked!";
"Please unlock device." = "Please unlock device.";
"Hide blur Card" = "Hide blur Card";
@Lakr233
Copy link

Lakr233 commented May 3, 2019

Chinese

"Respring is required" = "需要注销来完成操作";
"Cancel" = "取消";
"Respring" = "注销";

"Settings" = "设置";
"SETTINGS_DESC" = "在左右两侧显示两个按钮。(可能在iPad上会更好看)";

"Auto Close Switcher" = "自动关闭后台";
"Button on the left" = "左侧按钮";
"Big Buttons" = "大按钮";

"Whitelist" = "愿望单";
"WHITELIST_DESC" = "长按App添加白名单";
"Kill Music" = "关闭音乐";
"Switch by Long Press" = "长按来选择";

"System Applications" = "系统应用";
"User Applications" = "App Store应用";
"Exclude apps" = "白名单";
"WHITELIST_CARD" = "设置应用卡片圆角";

"Button Style" = "按钮样式";
"Gray" = "灰色";
"Skull" = "骷髅头";
"Light" = "亮色";

"Hide buttons" = "隐藏按钮";
"Button Height-Width" = "按钮尺寸";
"BUTTON_DESC" = "只有在按钮隐藏的时候才能修改,否则可能崩溃";

"default" = "默认";
"Button Height" = "按钮高度";
"Button Width" = "按钮宽度";

"Swipe down" = "下滑";
"SWIPE_DESC" = "下滑App卡片来执行操作";
"Kill with Swipe down" = "下滑卡片自动操作";
"Confirm Kill with Swipe down" = "确认下滑操作";
"SCROLL_DESC" = "启用下滑手势动画";

"Option" = "选项";
"OPTION_DESC" = "如果执行按钮长安动作,则在结束时启动URL Scheme

(包括控制中心的按钮)";

"URL scheme at the end" = "在结束时启用URL Scheme";
"URL scheme" = "URL scheme";
"Recommended Apps" = "推荐的App";
"APPS_DESC" = "这是一个非常值得清理的大内存App";
"Copy URL scheme : SySight" = "复制 URL scheme : SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "iPhone X iOS 11 选项";
"IXIOS11_DESC" = "总是自动关闭后台应用";
"Kill AppSwitcher Card" = "关闭后台";

"iOS 11 - 12 Option" = "iOS 11 - 12 选项";
"11_12_OPTION" = "关闭推荐条 (例如:耳机已连接)

开关控制中心选项需要注销.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "隐藏后台横幅";
"Legacy CC buttons" = "传统控制中心按钮";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "开关传统的 Flipswitch 需要注销";
"Legacy FS buttons" = "传统 Flipswitch 按钮";

"Reset Settings" = "重制";

"Credit" = "鸣谢";
"COPYRIGHT" = "插件基础:Mathieu Bolard (@mattlawer)

特别感谢图表制作者: @Sorega4 and @SAMIF_18
中文翻译: @Lakr233

© 2015 - 2019 Cannathea by ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "由ichitaso开发";
"Icon designed by SAMI" = "由SAMI设计图标";

"Reset Settings?" = "重制设置?";
"OK" = "继续";
"Cancel" = "取消";

"PLEASE_PURCHASE" = "请从Packix购买";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "感谢你的购买";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS :)";

"Open AppStore?" = "打开 App Store?";
"Yes" = "继续";
"NO" = "取消";
"Copy" = "复制";

"Follow on @ichitaso" = "Follow on @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Follow on @SAMIF_18";

"Open in Tweetbot" = "在Tweetbot中打开";
"Open in Twitter" = "在Twitter中打开";
"Open in Browser" = "在浏览器中打开";

"Kill All Apps" = "关闭全部App";
"Device locked!" = "设备已锁定";
"Please unlock device." = "请解锁设备";

"Hide blur Card" = "隐藏白名单卡";

@ch3r0k33r0s3
Copy link

ch3r0k33r0s3 commented May 3, 2019

Vietnamese

"Respring is required" = "Yêu cầu khởi động lại";
"Cancel" = "Huỷ bỏ";
"Respring" = "Khởi động";

"Settings" = "Thiết lập";
"SETTINGS_DESC" = "Sẽ hiển thị 2 nút bấm lớn thay vì chỉ một (trái+phải) instead of one. (tốt hơn trên iPad)";

"Auto Close Switcher" = "Chuyển đổi tự động";
"Button on the left" = "Nút bấm bên trái";
"Big Buttons" = "Nút bấm lớn";

"Whitelist" = "Danh sách trắng";
"WHITELIST_DESC" = "Chuyển đổi bằng ấn giữ và lựa chọn loại trừ ứng dụng";
"Kill Music" = "Tắt âm nhạc";
"Switch by Long Press" = "Chuyển đổi bằng nhấn giữ";

"System Applications" = "Ứng dụng hệ thống";
"User Applications" = "Ứng dụng người dùng";
"Exclude apps" = "Ứng dụng loại trừ";
"WHITELIST_CARD" = "Điều chỉnh độ tròn của thẻ danh sách trắng";

"Button Style" = "Kiểu nút";
"Gray" = "Màu Xám";
"Skull" = "Màu Đỏ";
"Light" = "Màu sáng";

"Hide buttons" = "Nút ẩn";
"Button Height-Width" = "Chiều cao-Chiều rộng";
"BUTTON_DESC" = "Vui lòng điều chỉnh khi nút bị ẩn";

"default" = "ban đầu";
"Button Height" = "Chiều cao";
"Button Width" = "Chiều rộng";

"Swipe down" = "Vuốt xuống";
"SWIPE_DESC" = "Chuyển đổi ứng dụng bằng cách vuốt xuống để thực hiện.";
"Kill with Swipe down" = "Tắt nếu vuốt xuống";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Xác nhận tắt nếu vuốt xuống";
"SCROLL_DESC" = "Điều chỉnh kích thước cuộn khi vuốt xuống.";

"Option" = "Tuỳ chọn";
"OPTION_DESC" = "Nếu ấn giữ lâu, chạy chương trình URL cuối cùng.

(Including Flipswitch and CC button)";

"URL scheme at the end" = "Kế hoạch URL cuối cùng";
"URL scheme" = "Phối hợp URL";
"Recommended Apps" = "Ứng dụng đề xuất";
"APPS_DESC" = "Đây là một ứng dụng dọn dẹp bộ nhớ rất tin cậy";
"Copy URL scheme : SySight" = "Copy URL scheme : SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "Tuỳ chọn phiên bản iPhone X iOS 11";
"IXIOS11_DESC" = "Luôn tắt ứng dụng từ trình chuyển đổi.";
"Kill AppSwitcher Card" = "Tắt thẻ chuyển đổi";

"iOS 11 - 12 Option" = "Tuỳ chọn phiên bản iOS 11 - 12";
"11_12_OPTION" = "Ẩn biểu ngữ đề xuất của ứng dụng. (Ví dụ như tai nghe)

Respring is required to enable / disable Legacy CC buttons.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "Ẩn biểu ngữ trình chuyển đổi";
"Legacy CC buttons" = "Nút bấm hệ thống CC";

"Flipswitch" = "Lật";
"FS_DESC" = "Khởi động lại là cần thiết / vô hiệu nút lật cơ sở.";
"Legacy FS buttons" = "Nút bấm hệ thống FS";

"Reset Settings" = "Xóa thiết lập";

"Credit" = "Tín dụng";
"COPYRIGHT" = "Dựa trên cơ sở tỉnh chỉnh của Mathieu Bolard (@mattlawer)

Chân thành cảm ơn! Biểu tượng thiết kế bởi @Sorega4 và @SAMIF_18

© 2015 - 2019 Cannathea by ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "Người phát triển ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Thiết kế SAMI";

"Reset Settings?" = "Xóa thiết lập?";
"OK" = "Đồng ý";
"Cancel" = "Huỷ bỏ";

"PLEASE_PURCHASE" = "Vui lòng mua bản quyền ứng dụng trên Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Cảm ơn bạn đã mua bản quyền ứng dụng.";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS rất tuyệt vời!";

"Open AppStore?" = "Mở AppStore?";
"Yes" = "Đồng ý";
"NO" = "Không đồng ý";
"Copy" = "Sao chép";

"Follow on @ichitaso" = "Theo dõi @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Theo dõi @SAMIF_18";

"Open in Tweetbot" = "Mở trong Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Mở trong Twitter";
"Open in Browser" = "Mở trong Browser";

"Kill All Apps" = "Tắt tất cả ứng dụng";
"Device locked!" = "Thiết bị đã bị khoá!";
"Please unlock device." = "Vui lòng mở khoá thiết bị.";

"Hide blur Card" = "Ẩn thẻ danh sách trắng";

@evaneliasyoung
Copy link

Spanish

"Respring is required" = "Respring se requiere";
"Cancel" = "Cancelar";
"Respring" = "Respring";

"Settings" = "Configuración";
"SETTINGS_DESC" = "Mostrará 2 botones grandes (izquiera y derecha) en vez de uno (mejor en el iPad) ";

"Auto Close Switcher" = "Cerrar automáticamente Auto Close Switcher";
"Button on the left" = "Botón por la izquierda";
"Big Buttons" = "Botones Grandes";

"Whitelist" = "Whitelist";
"WHITELIST_DESC" = "Cambiar por una Pulsa Larga es escoger aplicaciónes excluido por un Pulsa Larga en el Cambiador de las Aplicaciónes.";
"Kill Music" = "Matar Música";
"Switch by Long Press" = "Cambiar por una Pulsa Larga";

"System Applications" = "Aplicaciónes Sistemas";
"User Applications" = "Aplicaciónes del Userario";
"Exclude apps" = "Excluir aplicaciónes";
"WHITELIST_CARD" = "Ajustar el redondez del tarjeta whitelisted.";

"Button Style" = "Estilo de Botón";
"Gray" = "Gris";
"Skull" = "Cráneo";
"Light" = "Claro";

"Hide buttons" = "Esconder botones";
"Button Height-Width" = "Botón Altura-Anchura";
"BUTTON_DESC" = "Por favor, ajustarlo cuando el botón está escondito etc.";

"default" = "valor por defecto";
"Button Height" = "Altura del Botón";
"Button Width" = "Anchura del Botón";

"Swipe down" = "Deslizar al bajo";
"SWIPE_DESC" = "Cambiador de las Aplicaciónes tarjeta hará el acción.";
"Kill with Swipe down" = "Matar con deslizar al bajo";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Confirmar matar con deslizar al bajo";
"SCROLL_DESC" = "Ajustar el tamaño cuando deslizando al bajo.";

"Option" = "Opción";
"OPTION_DESC" = "Si Pulsa Larga, hacer el esquema del URL al final.

(Incluido botones de Flipswitch y CC)";

"URL scheme at the end" = "Esquema del URL al final";
"URL scheme" = "Esquema del URL ";
"Recommended Apps" = "Aplicaciónes Recomendadas";
"APPS_DESC" = "Es un aplicación del limpiar de memoria muy bueno.";
"Copy URL scheme : SySight" = "Copiar el esquema de URL : SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "iPhone X iOS 11 Opción";
"IXIOS11_DESC" = "Siempre matar la aplicación del Cambiador de las Aplicaciónes.";
"Kill AppSwitcher Card" = "Matar la Tarjeta del Cambiador de las Aplicaciónes";

"iOS 11 - 12 Option" = "iOS 11 - 12 Opción";
"11_12_OPTION" = "Esconder la Bander del Cambiado de las Aplicaciónes. (Como un conexión de audífonos)

Respring se requiere para activar / inhabilitar botones legados del CC.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "Esconder AppSwitcher Banner";
"Legacy CC buttons" = "Botones Legados del CC";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Respring se requiere para activar / inhabilitar botones legados del Flipswitch.";
"Legacy FS buttons" = "Botonoes Legados del FS";

"Reset Settings" = "Reiniciar Configuración";

"Credit" = "Créditos";
"COPYRIGHT" = "Basado por el Tweak de Mathieu Bolard (@mattlawer)

Muchas gracias! Icono diseñado de @Sorega4 y @SAMIF_18

© 2015 - 2019 Cannathea de ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "Deserrollado por ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Icono diseñado de SAMI";

"Reset Settings?" = "¿Reiniciar Settings?";
"OK" = "Vale";
"Cancel" = "Cancelar";

"PLEASE_PURCHASE" = "Por favor comprar del Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Gracias para tu compra.";

"SHARE_TEXT" = "¡KillBackgroundXS es genial!";

"Open AppStore?" = "Abrir en AppStore?";
"Yes" = "Sí";
"NO" = "NO";
"Copy" = "Copiar";

"Follow on @ichitaso" = "Seguir en @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Seguir en @SAMIF_18";

"Open in Tweetbot" = "Abrir en Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Abrir en Twitter";
"Open in Browser" = "Abrir en Browser";

"Kill All Apps" = "Matar todos las aplicaciónes";
"Device locked!" = "¡Aparato cerrado!";
"Please unlock device." = "Por favor abrir la cerradura del aparato.";

@PONCE54958
Copy link

PONCE54958 commented May 3, 2019

Spanish

"Respring is required" = "Requiere reinicio rápido";
"Cancel" = "Cancelar";
"Respring" = "Reinicio rápido";

"Settings" = "Ajustes";
"SETTINGS_DESC" = "Mostrará 2 botones grandes (izquierda+derecha), se ve mejor en un iPad ";

"Auto Close Switcher" = "Cerrar automáticamente AppSwitcher";
"Button on the left" = "Botón a la izquierda";
"Big Buttons" = "Botones grandes";

"Whitelist" = "Lista blanca";
"WHITELIST_DESC" = "Activar al mantener presionado para seleccionar las aplicaciones que serán excluidas en el AppSwitcher.";
"Kill Music" = "Cerrar música";
"Switch by Long Press" = "Activar al mantener presionado";

"System Applications" = "Aplicaciones del sistema";
"User Applications" = "Aplicaciones";
"Exclude apps" = "Aplicaciones excluidas";
"WHITELIST_CARD" = "Ajustar la redondez en el AppSwitcher Card";

"Button Style" = "Estilo del botón";
"Gray" = "Gris";
"Skull" = "Cráneo";
"Light" = "Claro";

"Hide buttons" = "Ocultar botones";
"Button Height-Width" = "Alto-Ancho del botón";
"BUTTON_DESC" = "Por favor, ajústalo cuando el botón este oculto, etc.";

"default" = "Predeterminado";
"Button Height" = "Alto del botón";
"Button Width" = "Ancho del botón";

"Swipe down" = "Deslizar hacia abajo";
"SWIPE_DESC" = "Desliza hacia abajo dentro del AppSwitcher para ejecutar la acción";
"Kill with Swipe down" = "Cerrar al deslizar hacia abajo";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Confirmar, cerrar al deslizar hacia abajo";
"SCROLL_DESC" = "Ajusta la distancia de desplazamiento cuando se desliza hacia abajo.";

"Option" = "Opción";
"OPTION_DESC" = "Si se mantiene el botón presionado, se agregará el esquema URL al final.

(Incluyendo Flipswitch y CC button)";

"URL scheme at the end" = "Esquema URL al final";
"URL scheme" = "Esquema URL";
"Recommended Apps" = "Aplicaciones recomendadas";
"APPS_DESC" = "Esta es una buena aplicación para limpiar memoria.";
"Copy URL scheme : SySight" = "Copiar esquema URL : SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "iPhone X iOS 11";
"IXIOS11_DESC" = "Cerrar siempre la aplicación desde el AppSwitcher.";
"Kill AppSwitcher Card" = "Cerrar AppSwitcher";

"iOS 11 - 12 Option" = "iOS 11 - 12";
"11_12_OPTION" = "Ocultar banner de sugerencias en el AppSwitcher. (Ejemplo: Conexión de audífonos)

Requiere reinicio rápido para activar / desactivar botones Legacy CC.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "Ocultar banner AppSwitcher";
"Legacy CC buttons" = "Botones Legacy CC";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Requiere reinicio rápido para activar / desactivar botones Legacy Flipswitch.";
"Legacy FS buttons" = "Botones Legacy Flipswitch";

"Reset Settings" = "Reiniciar ajustes";

"Credit" = "Crédito";
"COPYRIGHT" = "Tweak base por Mathieu Bolard (@mattlawer)

Agradecimientos especiales! Icono diseñado por @Sorega4 y @SAMIF_18

© 2015 - 2019 Cannathea por Ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "Desarrollado por Ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Icono diseñado por SAMI";

"Reset Settings?" = "¿Reiniciar ajustes?";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancelar";

"PLEASE_PURCHASE" = "Por favor, cómpralo desde Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Gracias por tu compra.";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS es genial!";

"Open AppStore?" = "¿Abrir AppStore?";
"Yes" = "Si";
"NO" = "NO";
"Copy" = "Copiar";

"Follow on Twitter" = "Sígueme en Twitter";
"Follow on ichitaso" = "Sígueme @ichitaso";

"Open in Tweetbot" = "Abrir en Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Abrir en Twitter";
"Open in Browser" = "Abrir en Safari";

"Kill All Apps" = "Cerrar todas las aplicaciones";
"Device locked!" = "¡Dispositivo bloqueado!";
"Please unlock device." = "Por favor, desbloquea el dispositivo.";

"Hide blur Card" = "Ocular las aplicaciones excluidas en el AppSwticher Card";

@Grisu70
Copy link

Grisu70 commented May 4, 2019

Italian

"Respring is required" = "Respring necessario";
"Cancel" = "Annulla";
"Respring" = "Respring";

"Settings" = "Impostazioni";
"SETTINGS_DESC" = "Mostra 2 pulsanti (sinistra+destra) invece di uno. (meglio su iPad)";

"Auto Close Switcher" = "Auto Close Switcher";
"Button on the left" = "Pulsante sulla sinistra";
"Big Buttons" = "Grandi pulsanti";

"Whitelist" = "Whitelist";
"WHITELIST_DESC" = "Switch by Long Press is select Exclude apps by long-press the app on the App Switcher.";
"Kill Music" = "Chiudi Musica";
"Switch by Long Press" = "Switch by Long Press";

"System Applications" = "Applicazioni di sistema";
"User Applications" = "Applicazioni utente";
"Exclude apps" = "Escludi Apps";
"WHITELIST_CARD" = "Regola la rotondità della whitelist.";

"Button Style" = "Stile pulsanti";
"Gray" = "Grigio";
"Skull" = "Teschio";
"Light" = "Chiaro";

"Hide buttons" = "Nascondi pulsanti";
"Button Height-Width" = "Altezza-Larghezza pulsanti";
"BUTTON_DESC" = "Regolalo quando il pulsante è nascosto etc.";

"default" = "default";
"Button Height" = "Altezza pulsante";
"Button Width" = "Larghezza pulsante";

"Swipe down" = "Scorri verso il basso";
"SWIPE_DESC" = "App Switcher Card in Scorri verso il basso per eseguire l'azione.";
"Kill with Swipe down" = "Chiudi con scorrimento verso il basso";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Conferma chisura con scorrimento verso il basso";
"SCROLL_DESC" = "Regola lo misura dello scroll quando scorri verso il basso.";

"Option" = "Opzioni";
"OPTION_DESC" = "Esegui lo schema URL alla fine, se esegui una lunga pressione.

(Incluso Flipswitch e pulsanti CC)";

"URL scheme at the end" = "schema URL alla fine";
"URL scheme" = "Schema URL";
"Recommended Apps" = "Apps raccomandate";
"APPS_DESC" = "Questa è una Apps molto valida per la pulizia della memoria.";
"Copy URL scheme : SySight" = "Copia schema URL : SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "Opzioni iPhone X iOS 11";
"IXIOS11_DESC" = "Chiudi sempre l’applicazoione dallo Switcher.";
"Kill AppSwitcher Card" = "Chiudi Pagina AppSwitcher";

"iOS 11 - 12 Option" = "Opzioni iOS 11 - 12";
"11_12_OPTION" = "Nascondi Banner suggerimenti dello switcher. (Per esempio connessione cuffie)

Un Respring è necessario per abilitare / disabilitare i pulsanti CC legacy.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "Nasconi banner AppSwitcher";
"Legacy CC buttons" = "Pulsanti CC legacy";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Un Respring è necessario per abilitare / disabilitare i pulsati Flipswitch legacy.";
"Legacy FS buttons" = "Pulsanti FS legacy";

"Reset Settings" = "Resetta impostazioni";

"Credit" = "Credit";
"COPYRIGHT" = "Basato sul Tweak di Mathieu Bolard (@mattlawer)

Ringraziamenti speciali! Icone disegnate da @Sorega4 and @SAMIF_18

© 2015 - 2019 Cannathea di ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "Sviluppato da ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Icone disegnate da SAMI";

"Reset Settings?" = "Resetta impostazioni?";
"OK" = "SI";
"Cancel" = "Annulla";

"PLEASE_PURCHASE" = "Per favore acquista su Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Grazie per l’acquisto.";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS è utile!";

"Open AppStore?" = "Apri AppStore?";
"Yes" = "Si";
"NO" = "NO";
"Copy" = "Copia";

"Follow on @ichitaso" = "Segui @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Segui @SAMIF_18";

"Open in Tweetbot" = "Apri in Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Apri in Twitter";
"Open in Browser" = "Apri in Browser";

"Kill All Apps" = "Chiudi tutte le Apps";
"Device locked!" = "Dispositivo bloccato!";
"Please unlock device." = "Per favore sblocca il dispositivo.";

"Hide blur Card" = "Nascondi la Whitelist Card";

@KuroAMK
Copy link

KuroAMK commented May 5, 2019

Deutsch V1.2

"Respring is required" = "Respring ist nötig";
"Cancel" = "Abbrechen";
"Respring" = "Respring";

"Settings" = "Einstellungen";
"SETTINGS_DESC" = "Zeigt statt einen, zwei große Knöpfe (links + rechts) an. (Besser auf dem iPad)";

"Auto Close Switcher" = "Umschalter automatisch schließen";
"Button on the left" = "Tasten auf der linken Seite";
"Big Buttons" = "Große Tasten";

"Whitelist" = "Ausnahmeliste";
"WHITELIST_DESC" = "Wechsel durch langes Drücken ist aktiv. Entferne Apps durch langes Drücken auf dem App-Umschalter";

"Kill Music" = "Musik schließen";
"Switch by Long Press" = "Umschalten durch langes Drücken";

"System Applications" = "Systemanwendungen";
"User Applications" = "Benutzeranwendungen";
"Exclude apps" = "Anwendungen ausschließen";
"WHITELIST_CARD" = "Rundungen der Ausnahmeliste anpassen";

"Button Style" = "Tastenstil";
"Gray" = "Grau";
"Skull" = "Graustufe";
"Light" = "Hell";

"Hide buttons" = "Schalter verstecken";
"Button Height-Width" = "Taste Höhe-Breite";
"BUTTON_DESC" = "Bitte anpassen, wenn die Taste unsichtbar ist usw.";

"default" = "Standard";
"Button Height" = "Tastenhöhe";
"Button Width" = "Tastenbreite";

"Swipe down" = "Herunterwischen";
"SWIPE_DESC" = "App-Umschalter nach unten wischen, um die Aktion auszuführen.";
"Kill with Swipe down" = "Durch Herunterwischen schließen";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Durch Herunterwischen schließen bestätigen.";
"SCROLL_DESC" = "Scrollweite beim Herunterwischen anpassen";

"Option" = "Optionen";
"OPTION_DESC" = "Wenn die Schaltfläche durch langes Drücken aktiv ist, wird am Ende das URL-Schema ausgeführt. (Einschließlich Flipswitch und CC-Schalter)";

"URL scheme at the end" = "URL-Schema am Ende";
"URL scheme" = "URL-Schema";
"Recommended Apps" = "Empfohlene Anwendungen";
"APPS_DESC" = "Dies sind gültige Systemreiniger-Anwendungen.";
"Copy URL scheme : SySight" = "URL-Schema kopieren : SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "iPhone X iOS 11 Option";
"IXIOS11_DESC" = "Immer Anwendungen vom App-Umschalter schließen.";
"Kill AppSwitcher Card" = "App-Umschalter schließen";

"iOS 11 - 12 Option" = "iOS 11 - 12 Option";
"11_12_OPTION" = "App-Umschalter-Empfehlungen verstecken. (Wie z.B. Kopfhörerverbindung)

Ein Respring ist zur Aktivierung nötig / Deaktiviere standardmäßige CC-Schalter";

"Hide AppSwitcher Banner" = "App-Umschalter-Banner verstecken";
"Legacy CC buttons" = "Alte CC-Schalter";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Ein Respring ist zur Aktivierung nötig / Deaktiviere Standardmäßige Flipswitch-Schalter";
"Legacy FS buttons" = "Alte FS-Schalter";

"Reset Settings" = "Einstellungen Zurücksetzen";

"Credit" = "Mitwirkende";
"COPYRIGHT" = "Basiert auf eine Erweiterung von Mathieu Bolard (@mattlawer)

Großer Dank! Logo von @Sorega4 und @SAMIF_18 entworfen

© 2015 - 2019 Cannathea von ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "Entwickelt von ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Logo von SAMI entworfen";

"Reset Settings?" = "Einstellungen zurücksetzen?";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Abbrechen";

"PLEASE_PURCHASE" = "Bitte auf Packix erwerben.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Danke für den Einkauf.";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS ist toll!";

"Open AppStore?" = "AppStore öffnen?";
"Yes" = "Ja";
"NO" = "Nein";
"Copy" = "Kopie";

"Follow on @ichitaso" = "@ichitaso folgen";
"Follow on @SAMIF_18" = "@SAMIF_18 folgen";

"Open in Tweetbot" = "In Tweetbot öffnen";
"Open in Twitter" = "In Twitter öffnen";
"Open in Browser" = "Im Browser öffnen";

"Kill All Apps" = "Beenden Sie alle Apps";
"Device locked!" = "Gerät ist gesperrt!";
"Please unlock device." = "Bitte entsperren Sie das Gerät.";

"Hide blur Card" = "Unschärfekarte ausblenden";

@redzrex
Copy link

redzrex commented May 6, 2019

Malay - @redzrex

"Respring is required" = "Respring diperlukan";
"Cancel" = "Batal";
"Respring" = "Respring";

"Settings" = "Penetapan";
"SETTINGS_DESC" = "Akan dipamer 2 butang besar (kiri+kanan) daripada hanya satu. (lebih baik di iPad)";

"Auto Close Switcher" = "Tutup Penukar Sendiri";
"Button on the left" = "Butang disebelah kiri";
"Big Buttons" = "Butang Besar";

"Whitelist" = "Senarai Putih";
"WHITELIST_DESC" = "Tukar dengan Tekan Lama dipilih. Menyisihkan app degan tekan-lama app tersebut pada Penukar App.";
"Kill Music" = "Hentikan Musik";
"Switch by Long Press" = "Tukar dengan Tekan Lama";

"System Applications" = "Aplikasi Sistem";
"User Applications" = "Aplikasi Pengguna";
"Exclude apps" = "App disisih";
"WHITELIST_CARD" = "Gubah kebulatan kad di senarai putih.";

"Button Style" = "Stail Butang";
"Gray" = "Kelabu";
"Skull" = "Tengkorak";
"Light" = "Cahaya";

"Hide buttons" = "Sembunyi butang";
"Button Height-Width" = "Ketinggian-Lebar Butang";
"BUTTON_DESC" = "Sila gubah bila butang tersembunyi.";

"default" = "asal";
"Button Height" = "Tinggi Butang";
"Button Width" = "Lebar Butang";

"Swipe down" = "Sapu bawah";
"SWIPE_DESC" = "Sapu bawah pada Kad Penukar App untuk laksanakan aksi tersebut.";
"Kill with Swipe down" = "Hentikan dengan Sapu bawah";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Pengesahan Henti dengan Sapu bawah";
"SCROLL_DESC" = "Ubah saiz skrol bila menyapu kebawah.";

"Option" = "Pilihan";
"OPTION_DESC" = "Jika jalankan tekan lama pada butang, skema URL akan dilaksanakan di penghujung.

(Termasuk Flipswitch dan butang CC)";

"URL scheme at the end" = "Skema URL di penghujung";
"URL scheme" = "Skema URL";
"Recommended Apps" = "App disyorkan";
"APPS_DESC" = "Ini adalah app pembuang memori yang disahkan.";
"Copy URL scheme : SySight" = "Salinan skema URL : SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "Pilihan iPhone X iOS 11";
"IXIOS11_DESC" = "Sentiasa hentikan applikasi dari Penukar App.";
"Kill AppSwitcher Card" = "Hentikan Kad Penukar App";

"iOS 11 - 12 Option" = "Pilihan iOS 11 - 12";
"11_12_OPTION" = "Sorok Banner cadangan di Penukar App. (Seperti sambungan pada headphone)

Respring diperlukan untuk membolehkan / melumpuhkan butang Legasi CC.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "Sorok Banner Penukar App";
"Legacy CC buttons" = "Butang Legasi CC";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Respring diperlukan untuk membolehkan / melumpuhkan butang Legasi Flipswitch.";
"Legacy FS buttons" = "Butang Legasi FS";

"Reset Settings" = "Menetapkan semula Tetapan";

"Credit" = "Kredit";
"COPYRIGHT" = "Tweak berasaskan oleh Mathieu Bolard (@mattlawer)

Terima kasih! Ikon direka oleh @Sorega4 dan @SAMIF_18

© 2015 - 2019 Cannathea oleh ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "Dibina oleh ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Ikon direka oleh SAMI";

"Reset Settings?" = "Menetapkan semula Tetapan?";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Batal";

"PLEASE_PURCHASE" = "Sila beli dari Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Terima kasih atas pembelian anda.";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS adalah terbaik!";

"Open AppStore?" = "Buka AppStore?";
"Yes" = "Ya";
"NO" = "TIDAK";
"Copy" = "Salinan";

"Follow on @ichitaso" = "Ikuti @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Ikuti @SAMIF_18";

"Open in Tweetbot" = "Buka di Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Buka di Twitter";
"Open in Browser" = "Buka di Browser";

"Kill All Apps" = "Hentikan Semua App";
"Device locked!" = "Peranti terkunci!";
"Please unlock device." = "Sila buka kunci peranti.";

"Hide blur Card" = "Sorok kabur Kad";

@ichitaso
Copy link
Author

ichitaso commented May 7, 2019

@KuroAMK
Copy link

KuroAMK commented May 7, 2019

Hi,

my PackixID is: slogswhitetippedreefshark.

Thanks alot :)

@redzrex
Copy link

redzrex commented May 7, 2019

@ichitaso

My PackixID: embroilsdikdik

@ichitaso
Copy link
Author

ichitaso commented May 7, 2019

@ch3r0k33r0s3
Copy link

ch3r0k33r0s3 commented May 9, 2019

extabitt
discord.212273942814130176
EMAIL: extabitt@msn.com
Thanks @ichitaso

@aliyigittas
Copy link

Turkish

"Respring is required" = "Respring gerekli";
"Cancel" = "İptal";
"Respring" = "Respring";

"Settings" = "Ayarlar";
"SETTINGS_DESC" = "Bir yerine 2 büyük düğme (sol + sağ) gösterecektir. (iPad'de daha iyi)";

"Auto Close Switcher" = "Değiştiriciyi otomatik kapat";
"Button on the left" = "Soldaki düğme";
"Big Buttons" = "Büyük Butonlar";

"Whitelist" = "Beyaz Liste";
"WHITELIST_DESC" = "Uzun basarak, Uygulama Değiştiri'deki uygulamaya uzun süre basarak uygulamaları dışla.";
"Kill Music" = "Müziği kapat";
"Switch by Long Press" = "Uzun Basma ile Geçiş";

"System Applications" = "Sistem Uygulamaları";
"User Applications" = "Kullanıcı Uygulamaları";
"Exclude apps" = "Dışlanan Uygulamalar";
"WHITELIST_CARD" = "Beyaz listedeki kartın yuvarlaklığını ayarlayın.";

"Button Style" = "Buton Stili";
"Gray" = "Gri";
"Skull" = "Kafatası";
"Light" = "Açık";

"Hide buttons" = "Butonları Gizle";
"Button Height-Width" = "Buton Yüksekliği-Genişliği";
"BUTTON_DESC" = "Lütfen düğme vb. Gizlendiğinde ayarlayınız..";

"default" = "Varsayılan";
"Button Height" = "Buton Yüksekliği";
"Button Width" = "Buton Genişliği";

"Swipe down" = "Aşağı Kaydır";
"SWIPE_DESC" = "Uygulama Anahtarlayıcı Kartı İşlemi yürütmek için aşağı kaydırın.";
"Kill with Swipe down" = "Aşağı Kaydırarak Kapat";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Aşağı Kaydırarak Kapatmayı Onayla";
"SCROLL_DESC" = "Aşağı kaydırırken kaydırma boyutunu ayarlar.";

"Option" = "Seçenek";
"OPTION_DESC" = "Düğmeye uzun süre basarsanız, URL şemasını sonunda çalıştırır.

(Flipswitch ve CC butonu dahil)";

"URL scheme at the end" = "Sondaki URL şeması";
"URL scheme" = "URL şeması";
"Recommended Apps" = "Önerilen Uygulamalar";
"APPS_DESC" = "Bu çok geçerli bir hafıza temizleyici uygulamaları.";
"Copy URL scheme : SySight" = "URL şemasını kopyala: SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "iPhone X iOS 11 Seçeneği";
"IXIOS11_DESC" = "Uygulamayı her zaman Uygulama Değiştirici'den öldürür.";
"Kill AppSwitcher Card" = "Uygulama Değiştirici Kartını Sonlandır";

"iOS 11 - 12 Option" = "iOS 11 - 12 Seçeneği";
"11_12_OPTION" = "Switcher App Öneri Banner'ı gizle. (Kulaklık bağlantısı gibi)

Legacy CC düğmelerini etkinleştirmek / devre dışı bırakmak için respring gerekir.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "Uygulama Değiştirici Banner'ini Gizle";
"Legacy CC buttons" = "Eski CC düğmeleri";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Eski Flipswitch düğmelerini etkinleştirmek / devre dışı bırakmak için respring gerekir.";
"Legacy FS buttons" = "Eski FS butonları";

"Reset Settings" = "Ayarları Sıfırla";

"Credit" = "Hakkında";
"COPYRIGHT" = "Tweak Mathieu Bolard (@mattlawer) Tarafından Baz Alındı

Özel teşekkür! @ Sorega4 ve @ SAMIF_18 tarafından tasarlanan simgesi

© 2015 - 2019 Cannathea ichitaso tarafından";

"Developed by ichitaso" = "ichitaso Tarafından Geliştirildi";
"Icon designed by SAMI" = "İkon SAMI Tarafından Oluşturuldu";

"Reset Settings?" = "Ayarları Sıfırla?";
"OK" = "Tamam";
"Cancel" = "İptal";

"PLEASE_PURCHASE" = "Lütfen Packix'ten Satın Al.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Satın Aldığın İçin Teşekkürler.";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS çok iyi!";

"Open AppStore?" = "AppStore'da aç?";
"Yes" = "Evet";
"NO" = "Hayır";
"Copy" = "Kopyala";

"Follow on @ichitaso" = "Takip Et @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Takip Et @SAMIF_18";

"Open in Tweetbot" = "Tweetbot'ta Aç";
"Open in Twitter" = "Twitter'da Aç";
"Open in Browser" = "Tarayıcı'da Aç";

"Kill All Apps" = "Tüm Uygulamaları Kapat";
"Device locked!" = "Cihaz Kilitlendi!";
"Please unlock device." = "Lütfen Cihazın Kilidini Aç.";

"Hide blur Card" = "Bulanıklaştırma Kartını gizle";

@aliyigittas
Copy link

Packix id: abstainracerunner

@ichitaso
Copy link
Author

@ch3r0k33r0s3 @alitas44 Done.

@ichitaso
Copy link
Author

ichitaso commented May 21, 2019

French - Miguel Pereira & Brice d’Oliveira

"Respring is required" = "Respring requis";
"Cancel" = "Annuler";
"Respring" = "Respring";

"Settings" = "Réglages";
"SETTINGS_DESC" = "Affiche 2 gros boutons (gauche + droite) au lieu d'un. (mieux sur l'iPad)";

"Auto Close Switcher" = "Fermeture automatique du multi-tâches";
"Button on the left" = "Bouton à gauche";
"Big Buttons" = "Gros Boutons";

"Whitelist" = "Liste blanche";
"WHITELIST_DESC" = "Basculer par appui long est sélectionné exclure les applications par un appui long sur l’application dans le multi-tâches.";
"Kill Music" = "Désactiver Musique";
"Switch by Long Press" = "Commutateur par appui long";

"System Applications" = "Applications système";
"User Applications" = "Applications de l'utilisateur";
"Exclude apps" = "Exclure les applications";
"WHITELIST_CARD" = "Ajustez la rondeur de la carte figurant sur la liste blanche.";

"Button Style" = "Style de bouton";
"Gray" = "Gris";
"Skull" = "Crâne";
"Light" = "Clair";

"Hide buttons" = "Masquer les boutons";
"Button Height-Width" = "Bouton Hauteur-Largeur";
"BUTTON_DESC" = "Veuillez ajuster lorsque le bouton est caché, etc.";

"default" = "défaut";
"Button Height" = "Hauteur du bouton";
"Button Width" = "Largeur du bouton";

"Swipe down" = "Balayez vers le bas";
"SWIPE_DESC" = "Balayer vers le bas une carte du multi-tâche pour exécuter l'action.";
"Kill with Swipe down" = "Quitter avec un balayage vers le bas";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Confirmer quitter avec un balayage vers le bas";
"SCROLL_DESC" = "Ajuste la taille du défilement lorsque vous glissez vers le bas.";

"Option" = "Options";
"OPTION_DESC" = "Si vous appuyez longuement sur le bouton, exécutez le schéma d'URL à la fin.

(Y compris Flipswitch et bouton CC)";

"URL scheme at the end" = "Schéma d'URL à la fin";
"URL scheme" = "Schéma d'URL";
"Recommended Apps" = "Applications recommandées";
"APPS_DESC" = "Ceci est une très bonne application de nettoyage de la mémoire.";
"Copy URL scheme : SySight" = "Copier le schéma d'URL: SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "Options iPhone X iOS 11";
"IXIOS11_DESC" = "Toujours tuer l'application à partir du multi-tâches";
"Kill AppSwitcher Card" = "Quitter toutes les applications du multi-tâches";

"iOS 11 - 12 Option" = "Options iOS 11 - 12";
"11_12_OPTION" = "Masquer la bannière de suggestion du multi-tâches. (Comme une connexion casque)

Respring est requis pour activer / désactiver les boutons CC hérités.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "Masquer la bannière du selecteur d'App";
"Legacy CC buttons" = "Boutons CC hérités";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Respring est requis pour activer / désactiver les boutons des interrupteur à levier hérités.";
"Legacy FS buttons" = "Boutons FS hérités";

"Reset Settings" = "Réinitialiser les réglages";

"Credit" = "Crédits";
"COPYRIGHT" = "Tweak Basé par Mathieu Bolard (@mattlawer)

Remerciement spécial! Icône conçue par @Sorega4 et @SAMIF_18

© 2015 - 2019 Cannathea by ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "Développé par ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Icône conçue par SAMI";

"Reset Settings?" = "Réinitialiser les options?";
"OK" = "Ok";
"Cancel" = "Annuler";

"PLEASE_PURCHASE" = "S'il vous plaît acheter sur Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Merci pour votre achat";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS est mortel !";

"Open AppStore?" = "Ouvrir l'AppStore?";
"Yes" = "Oui";
"NO" = "Non";
"Copy" = "Copier";

"Follow on @ichitaso" = "Suivre sur @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Suivre sur @SAMIF_18";

"Open in Tweetbot" = "Ouvrir dans Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Ouvrir dans Twitter";
"Open in Browser" = "Ouvrir dans Browser";

"Kill All Apps" = "Quitter toutes les applications";
"Device locked!" = "Appareil verrouillé!";
"Please unlock device." = "S'il vous plaît déverrouillez l'appareil.";

"Hide blur Card" = "Masquer le flou des cartes";

@ichitaso
Copy link
Author

@Grisu70 Please tell me your Packix ID

@Grisu70
Copy link

Grisu70 commented Nov 30, 2019 via email

@ichitaso
Copy link
Author

@Grisu70 Yes, I sent KillBackground13 because you helped me translate it.

@Grisu70
Copy link

Grisu70 commented Nov 30, 2019 via email

@brunorochadj
Copy link

I can do Portuguese if you like..

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment