translations.php

translations.php

<?php

$lang['mission_order'] = '{target} {limit} {period}';
$lang['mission_secret_release'] = '{target} {limit}';

$lang['names'] = [
	"Unit" => ["", "Printemps", "BiBi", "lily white", "CYaRon!", "AZALEA", "Guilty Kiss"],
	"Group" => ["", "μ’s", "Aqours", "A-RISE", "Saint Snow"],
	"Personal" => ["",
		101=>"Honoka", 102=>"Kotori", 103=>"Umi",
		104=>"Maki", 105=>"Rin", 106=>"Hanayo",
		107=>"Nico", 108=>"Nozomi", 109=>"Eli",

		201=>"Chika", 202=>"You", 203=>"Riko",
		204=>"Hanamaru", 205=>"Ruby", 206=>"Yoshiko",
		207=>"Dia", 208=>"Kanan", 209=>"Mari",
	],
	"Class" => ["", "1st Year", "2nd Year", "3rd Year"]
];

$lang['target_eraseLeader'] = 'Clear {data} center puchis';
$lang['target_eraseAll'] = 'Clear {data} puchis';
$lang['target_gold'] = 'Get {data} Gold';
$lang['target_combo'] = 'Get {data} Combos';
$lang['target_skill'] = 'Activate skill {data} times';
$lang['target_score'] = 'Get {data} score';
$lang['target_showTime'] = 'Trigger {data} Showtimes';
$lang['target_bombAll'] = 'Clear {data} bombs';
$lang['target_bombScore'] = 'Clear {data} Score bombs';
$lang['target_bombTime'] = 'Clear {data} Time bombs';
$lang['target_bombGold'] = 'Clear {data} Gold bombs';
$lang['target_chainCount'] = 'Clear {chain}-chain puchis {count} times';


$lang['target_totalTimeBomb'] = 'Clear {data} Time bombs in total';
$lang['target_highestTimeBomb'] = 'Clear {data} Time bombs in 1 play';
$lang['target_totalBomb'] = 'Clear {data} Bombs in total';
$lang['target_highestBomb'] = 'Clear {data} Bombs in 1 play';
$lang['target_totalComa'] = 'Clear {data} puchis in total';
$lang['target_highestComa'] = 'Clear {data} puchis in 1 play';
$lang['target_totalCenterComa'] = 'Clear {data} center puchis in total';
$lang['target_highestCenterComa'] = 'Clear {data} center puchis in 1 play';
$lang['target_highScore'] = 'Get {data} score in 1 play';
$lang['target_totalScore'] = 'Get {data} score in total';
$lang['target_highestGold'] = 'Get {data} Gold in 1 play';
$lang['target_totalGold'] = 'Get {data} Gold in total';
$lang['target_highestShowTime'] = 'Trigger {data} Showtimes in 1 play';
$lang['target_totalShowTime'] = 'Trigger {data} Showtimes in total';
$lang['target_highestActiveSkill'] = 'Activate skill {data} times in 1 play';
$lang['target_totalActiveSkill'] = 'Activate skill {data} times in total';

$lang['limitation_Leader'] = 'using a {limit} leader';
$lang['limitation_All'] = 'using a team consists of only {limit} members';

$lang['period_1'] = 'in 1 play';
$lang['period_2'] = 'in total';



$lang['macaron_collect_tokens'] = 'Collect {data} tokens';


/* Active Skill Pickup */
if (true) {
	$lang['puchi_active_skill_pickup_unconnected'] = 'Unconnected';
	$lang['puchi_active_skill_pickup_random'] = 'Random';
}


/* Active Skill */
if (true) {
	$lang['message_SkillData_0200'] = '{0}s';
	$lang['message_SkillData_0202'] = '{0}～{1}';
	$lang['message_SkillData_0203'] = '{0}％';
	$lang['message_SkillData_0204'] = '{0} Types';
	$lang['message_SkillData_Size3L'] = '3L';
	$lang['message_SkillData_Size3Lminus'] = '3L-';
	$lang['message_SkillData_Size3Lplus'] = '3L+';
	$lang['message_SkillData_SizeL'] = 'L';
	$lang['message_SkillData_SizeLL'] = 'LL';
	$lang['message_SkillData_SizeLLminus'] = 'LL-';
	$lang['message_SkillData_SizeLLplus'] = 'LL+';
	$lang['message_SkillData_SizeLminus'] = 'L-';
	$lang['message_SkillData_SizeLplus'] = 'L+';
	$lang['message_SkillData_SizeM'] = 'M';
	$lang['message_SkillData_SizeMminus'] = 'M-';
	$lang['message_SkillData_SizeMplus'] = 'M+';
	$lang['message_SkillData_SizeS'] = 'S';
	$lang['message_SkillData_SizeSminus'] = 'S-';
	$lang['message_SkillData_SizeSplus'] = 'S+';
	$lang['message_SkillData_SizeSS'] = 'SS';
	$lang['message_SkillData_SizeSSminus'] = 'SS-';
	$lang['message_SkillData_SizeSSplus'] = 'SS+';
}

/* Passice Skill */
if (true) {
	$lang['passiveskill_type_1'] = 'Combo lasts {value1} longer';
	$lang['passiveskill_type_2'] = 'Clear {value1} ~ {value2} Puchies';
	$lang['passiveskill_type_3'] = 'Convert {value1} ~ {value2} Puchies to Center Puchies';
	$lang['passiveskill_type_4'] = 'Showtime Gauge {value1} Boost';
	$lang['passiveskill_type_5'] = 'Center Skill Gauge {value1} Boost';
	$lang['passiveskill_type_6'] = 'Increase combo obtained by {value1}';
	$lang['passiveskill_type_7'] = 'Increase score obtained by {value1}';
	$lang['passiveskill_type_8'] = 'Center puchi drops {value1} more often';
	$lang['passiveskill_type_9'] = 'Increase gold obtained by  {value1}';
	$lang['passiveskill_type_10'] = 'Increase bomb range by {value1}';
	$lang['passiveskill_type_11'] = 'Increase chain range by {value1}';
	$lang['passiveskill_type_12'] = 'Create {value1} ~ {value2} bombs';

	$lang['passiveskill_trigger_4'] = 'Center Skill Triggered';
	$lang['passiveskill_trigger_7'] = 'First 10 Seconds';
	$lang['passiveskill_trigger_8'] = 'Last 10 Seconds';
	$lang['passiveskill_trigger_9'] = 'Showtime';
	$lang['passiveskill_trigger_10'] = 'Last Bonus';
	$lang['passiveskill_trigger_11'] = '(Combo Counting)';
}




$lang['word_activeskill'] = 'Active Skill';
$lang['word_passiveskill'] = 'Passive Skill';

$lang['word_stage'] = 'Stage';
$lang['word_mission'] = 'Mission';

$lang['word_effect_value'] = 'Effect Value';
$lang['word_effect'] = 'Effect';
$lang['word_require_num'] = 'Require';
$lang['word_parameters'] = 'Parameters';
$lang['word_skill_levels'] = 'Skill Level';
$lang['word_passive_skill_levels'] = 'Passive Skill Levels';

$lang['word_puchi'] = 'Puchi';
$lang['word_title'] = 'Title';
$lang['word_trigger'] = 'Trigger';


$lang['word_mission_no'] = 'Mission #';
$lang['word_token_icon'] = 'Token Icon';
$lang['word_mission_description'] = 'Mission Description';
$lang['word_open_date'] = 'Open Date';
$lang['word_reward'] = 'Reward';

$lang['translation_provider'] = 'English Translation by ieb';

Here is my Vietnamese translation: https://gist.github.com/vikopromotion/687c166f4d54620b315e37ad98193273
Updated for Skill Value, some typical word and something.

https://gist.github.com/NessyBaka/9597a9a0abca29f29f4195d75340590d
did update with passive skills for russian translation
I'm so slow

much thanks :D

❤️, good luck with exams!

https://gist.github.com/NessyBaka/9597a9a0abca29f29f4195d75340590d
Updated the russian translation.

And I wonder is the keys/strings below are correct? (from snow halation honk active skill effect value)

Cause I didn't see puchi_detail_skill_unconnected key at translations file, only puchi_active_skill_pickup_unconnected

fixed :D

I have updated the translation, but I have not seen any changes, you may not notice my comment has been edited.
I just edited the comment to not mess things up.

My Spanish translation:
https://gist.github.com/dfyazawa/0bba2d83378fa79995b26f3fb6b61178

Check here for the newest project - https://github.com/iebb/Puchibase2

Translations are now in JSON format.

The old website will be deprecated once the v2 version is finished 😸