UnityのネイティブコードをSwiftで書こうとした時にはまったこと ref: http://qiita.com/igara/items/68b4d3efd53c118339b3

file2.txt

#import <[Unityのプロジェクト名]-Swift.h>

file4.txt

dyld: Library not loaded: @rpath/libswiftCore.dylib
Referenced from: /private/var/mobile/Containers/Bundle/Application/XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX/App-Name.app/App-Name
Reason: image not found

HogeClass.cs

using UnityEngine;
using System.Runtime.InteropServices;

public class HogeClass {
    [DllImport("__Internal")]    // Unityで提供されているネイティブプラグイン
    private static extern void hogeMethod_ ();    // ネイティブコード上のメソッド

    public static void hogeMethod () {
        if (Application.platform != RuntimePlatform.OSXEditor) {
            hogeMethod_ ();    // ネイティブコード上のメソッドを呼び出す
        }
    }
}

HogeClass.mm

#import <UIKit/UIKit.h>
#import <[Unityのプロジェクト名]-Swift.h>

extern "C"{
    void hogeMethod_() {
         [HogeClass hogeMethod];    // Swiftのメソッドを呼び出す
    }
}

HogeClass.swift

import UIKit

public class HogeClass: NSObject {
    public class func hogeMethod() {
        print("hoge")    // Xcodeのコンソール上にhogeと表示させる
    }
}