final context function - put the t function on the graphql context.

server.js

const server = new ApolloServer({
  typeDefs,
  resolvers,
  context: async ({ req }) => {
    // now we have the user requeted language
    const t = await i18Next("es");
    return { t };
  },
});