padd.py

import ctypes
import pathlib

if __name__ == "__main__":
    # загрузка библиотеки
    libname = pathlib.Path().absolute() / "libcadd.so"
    c_lib = ctypes.CDLL(libname)
    
    x, y = 6, 2.3

    # обозначение типа данных возвращаемого значения
    c_lib.cadd.restype = ctypes.c_float
    # вызов функции с корректными указанными типами данных
    res = c_lib.cadd(x, ctypes.c_float(y))
    print(f"В Python: int: {x} float {y:.1f} return val {res:.1f}")