Navigation Menu

Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@increpare
Last active December 1, 2022 18:18
Show Gist options
  • Star 7 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save increpare/10d94b6d7f223dd0f07c73b10dadc020 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save increpare/10d94b6d7f223dd0f07c73b10dadc020 to your computer and use it in GitHub Desktop.
All Toki Pona sentences + paragraphs from the book Toki Pona: The Language of Good. COPYRIGHT NOTICE this collection of sentences is copyright of Sonja Lang.
mi open lon nimi sewi.
toki pona li tan seme? tenpo pini la mi wile sona e kon ale kepeken nimi lili.
mi lukin e kon mi. mi kama sona e toki mute. mi musi. mi pali e nasin toki lili. ona li pona e toki insa mi.
mi pana e toki lili mi tawa jan ale lon ilo lipu lon tenpo pini. kulupu lili li kama. ona li olin e toki pona.
pu la mi wile pana e selo pini pi toki pona. nasin ni la mi kepeken toki pona.
ijo li ijo.
ni li jan.
ni li kili.
lipu li ijo.
jan li meli.
soweli li ijo.
meli li jan.
ijo li pona.
telo li pona.
telo kili li suli.
meli li lili.
soweli lili li pona.
jan ni li suli.
mi mije.
sina sin.
tomo sina li sin.
mije li jan pona.
tomo soweli li lili.
sina mije wawa.
kulupu sin li wawa.
ni li lipu sina.
ijo li pali e ijo.
mi moku e telo.
mije li sona.
mije li sona e ijo.
mi sona e toki pona.
mije ni li jan toki.
soweli suli li moku e sina.
lipu kulupu li wawa.
sina pali e moku sin.
jan sona li kute.
tomo sona li jo e lipu.
mi moku ala e soweli.
mi toki pona e ijo.
pali sina li pona mute.
telo li wawa e mi.
jan sona li pu.
meli lili li kute ike e mama.
sewi li wan.
jan ala li ike.
mama mije li pu mute.
seme li sin?
jan seme li toki?
sina pu anu seme?
ona li mama ala mama?
mama ala.
ala.
ona li jo ala jo e kili mute?
jo.
mije sona li jo e kala anu seme?
sina seme e ona?
tomo li jo e ilo toki.
sina kute ala kute e mama sina?
kala wawa li moku e seme?
mi pana e kala tawa ona.
mi pana e kala lon tomo.
mi pana e kala tawa ona lon tomo.
mi lon tomo.
mi tawa sina.
mama mi li tawa telo suli.
mi pali mute tan ni.
mi toki lon toki pona.
soweli lili li pona tawa mi.
kulupu pali li kepeken seme?
mi sona e toki mute tan meli ni.
mije sin li lon tomo telo anu seme?
nimi mi li Apu.
ma Apika li jo e jan mute.
meli Sonko li tawa nasin Kuwin.
jan Epawam Linkan li tan ma Mewika.
ma tomo Pelin li lon ma Tosi.
sina sona ala sona e toki Inli?
nena sewi Kepelitepe li lon ma Tuki.
toki!
pona tawa sina!
kama pona!
mi tawa.
tawa pona.
o toki ala. o pali.
jan Mosima o, ni li soweli sina anu seme?
o moku ala e kili mi.
sina pilin ike tan seme?
sewi o pana e pona tawa mi.
o kute e mama sina.
sina suli a!
pona!
mi o moku e ijo pona.
tenpo suno ni li pona mute tawa mi.
meli lili pi sijelo pona li telo e kasi.
mije pi pilin pona li pali e ilo tenpo suno.
mama mama mi li lili.
sina mute li jo ala jo e tomo tawa?
o awen lon tenpo pi suli mute.
jan sona pi toki pona li pu lon tenpo mute.
ma tomo li kama suli.
mi kama sona e toki pona.
mije wawa li lukin jo e meli pona.
mi mute li kama awen lon ma tomo Towano.
jan lili mi o, sina wile moku e kala anu seme?
jan mute li sona ala tawa lon telo.
sina ken ala ken kama?
ona li kama lon tenpo pimeja ni.
tenpo pimeja ni la ona li kama.
mi pona tawa jan, la jan li pona tawa mi.
sina kama lon tomo mi, la mi pana e moku.
sina lukin e telo jelo, la o moku ala e ona.
ilo pi laso pimeja li lon tomo walo.
suno li loje, la tenpo pona li lon.
tan seme la soweli wawa pimeja li moku e ona?
sewi li wile, la mi pali e ona lon tenpo suno kama.
mi lon poka sina.
noka tomo li wawa.
jan lili li lon insa pi mama meli.
ilo suli li tawa lon sewi.
kala laso mute li lon noka pi telo suli.
tomo sona ni la jan lili li wile kepeken toki Inli.
suwi li pona tawa mi.
sina en mi li anpa tawa sewi.
ma mama li lili li lete.
taso mije en meli li pali li pilin pona.
meli sama mi li open e lupa nanpa wan e lupa nanpa tu.
tomo sina taso li pimeja.
mi wile e ni: jan Melani li kama tawa tomo mi.
mama sama Mawijo li jo e tomo lili lon ma kasi. ona li wile alasa li kama jo e ilo alasa e len loje. tenpo suno nanpa wan la ona li lukin e waso laso taso. waso li moku e pipi lili. tenpo suno nanpa tu la ona li kute e mu wawa. jan Mawijo li awen. ona li lukin e soweli suli. lawa soweli li jo e palisa. jan Mawijo li kepeken ilo alasa, taso linja li pakala. soweli suli li tawa weka.
jan Mawijo li jo e meli olin. nimi ona li Sili. jan Sili li lape lili lon supa. tenpo suno pini la jan Sili li pona e tomo, li telo e len. jan Mawijo li kama lon tenpo seme? kalama a! tenpo ni la jan Mawijo li kama lon lupa, li jo e soweli lili tu. jan Sili li pilin pona, li uta e jan Mawijo. ona li seli e soweli e pan. moku pona!
ni li lipu.
jan li ijo.
soweli li meli.
kili li ijo.
soweli meli li pona.
ni li jan pona.
tomo telo li lili.
ni li soweli lili.
jan lili li meli.
lipu suli li pona.
kili li kili telo.
sina wawa.
ni li kili mi.
telo sin li ijo pona.
tomo lipu li sin.
kulupu mi li suli.
mije mi li wawa.
sina meli suli.
mi kute e sina.
kili li jo e telo.
kulupu li pali e tomo moku.
jan pali li jo e sona lili.
jan pona li moku e soweli.
meli li kute e mije.
kulupu lili li jo e toki sin.
wan li pona.
mi kute e telo suli.
mi sona lili e toki pona.
lipu sewi li jo e sona.
kulupu suli li wan.
mije li moku ala e kili ike.
moku li suli e mi.
sina jo e ilo seme?
ona li kute ala kute?
ona li kute anu seme?
kulupu wan li pu ala pu?
kulupu wan li pu anu seme?
mi pali e seme?
mi mute li pali e seme?
kala li moku ala moku e telo?
kala li moku e telo anu seme?
ilo moku li lili ala lili?
ilo moku li lili anu seme?
mi kute e mije anu meli.
mi kepeken toki pona.
ona li pana e ijo tan tomo ona.
kili li ike ala.
jan pali li kepeken ilo.
mi lon.
jan toki li pana e sona tawa jan kute.
sina pali e ona tan seme?
jan Sulu li utala e jan ike.
sina tan ala tan ma Tosi?
sina tan ma Tosi anu seme?
ma Sonko li suli mute.
telo Sisikaka li lon ma Pelu.
kulupu Apika li kepeken toki mute.
mi tawa ma Inli.
nimi sina li seme?
jan Lisa li pilin pona.
a a a! mu! o pana e ilo tawa mi.
o tawa tomo sina.
ma Kanata li jo e kala mute a!
jan Ali o wawa.
mi pilin pona lon ma kasi ona.
kulupu pi toki pona li pona e ijo mute.
mu! ma utala ni li lili.
mije pi sijelo wawa li awen.
suno li pana e pona tawa kasi.
o kepeken ala ilo ike.
sina nanpa wan! ni li tenpo suno nanpa tu tu.
mije lili tu li awen e kasi mute.
mije lili tu li awen e kasi luka luka wan.
tomo sin pi jan utala lili li pona mute.
ijo nanpa luka li seme?
mi sona e toki mute.
mi sona e toki tu tu.
jan ale li kute e ona.
kili li kama ike.
mi wile lon ma mama mi.
jan utala li sona pali e moku pona.
nasin li kama lili.
kasi li kama jo e telo.
sina ken awen e nimi sina.
sijelo meli li kama pona a!
sijelo sina li laso, la ni li ike.
tenpo ike la jan li wile toki tawa jan pona.
kulupu la mi wawa.
mi pu, la mi pilin pona.
tenpo seme la mama sina li kama?
mama sina li kama lon tenpo seme?
mi jo ala e soweli, la mi moku e kili.
mi pilin ike tan utala suli.
telo li kama tan sewi.
lipu li lon noka soweli.
sina pana e ilo tenpo loje lon poka seme?
mi lukin e meli pimeja lon sinpin tomo.
o awen e monsi sina.
suno li lon poka pimeja.
mi pona!
soweli ike!
moku!
muku li pona!
ike!
ale li jo e tenpo.
ale li pona.
toki pona li poki pona.
ante li kama.
ike li kama.
jan li suli mute. mani li suli lili.
jan sona li jan nasa.
lupa meli li mama pi ijo ale.
mi pona e ale mi, la mi pona e mi.
nasin pona li mute.
o olin e jan poka.
pali li pana e sona.
pilin pona li pana e sijelo pona.
sina pana e ike, la sina kamo jo e ike.
wawa li lon insa.
weka lili li pona tawa lawa.
wile sona li mute e sona.
jan lili li sona ala e ike.
meli li nasa e mije.
mi weka e ike jan, la mi weka e ike mi.
nasin ante li pona tawa jan ante.
lape li pona.
toki li pona.
o pana e pona tawa ma.
utala li ike.
o weka e nimi ike.
sina sona e toki wan taso, la sina sona ala e toki ni.
toki sina en pali sina li sama, la sina pilin pona.
sewi li lon ala, li lon ale.
sina wile ante e ale, la o ante e sina.
wile sona nanpa wan li ni: ale li pona anu ike?
sona pona li ni: o weka e ike.
nasin pona li pona nanpa wan.
sina ken ala toki e ijo lon toki pona, la sina sona pona ala e ona.
kulupu Isale o kute e ni.
sewi li sewi mi.
jan Isa li tawa lili, li kama anpa, li toki e ni tawa sewi: "mama mi o! ken la o weka e pilin ike mi. wile mi o lon ala. taso wile sina o lon."
jan lawa li wile sona e ni tan jan Isa: "jan sona pona o! mi pali e seme, la mi kama lon tenpo sewi?" jan Isa li toki e ni: "tan seme la sina pana e nimi pona tawa mi? jan ala li pona. sewi wan taso li pona."
o toki e ni: "sewi li wan. sewi li wawa ale. ona li mama ala, li jo ala e mama. ijo ala li sama ona."
mu!
o pilin ala e ni: sewi li pana e nasin lawa taso. a! sewi li open e telo suwi kepeken luka wawa. ilo sitelen pi toki sewi li wawa e ni. jan sona o kepeken sona a!
sewi mi o! mi toki wawa e ni: sina pali e mi tawa seme? mi o sona e sina. mi o olin e sina.
tenpo ni la mi sona e ni: mi anpa. sina wawa. mi jo lili. sina jo mute.
sina sewi wan. sina awen e ale. lon la sina lon.
ma Kanata li suli
toki
pona
pona tawa sina
mi tawa
tawa pona
mi wile
mi wile e ni
ale li pona
ike a
lape pona
kama pona
moku pona
seme li sin?
sina pilin seme?
a a a!
mi kama sona e toki pona
sina pona
mi olin e sina
tomo telo li lon seme?
@increpare
Copy link
Author

COPYRIGHT NOTICE these sentences are covered under CC-BY 4.0 by jan Sonja.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment