the following guide is an updated install process based on the following, which needs some improvement still
This guide here is specific to getting lnd and bitcoind running on ubuntu 16.04 LTS for testnet.
It does not address mainnet, or using btcd, or neutrino.
btcd guide here