Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@jbesw
Last active March 24, 2023 07:07
Show Gist options
  • Star 6 You must be signed in to star a gist
  • Fork 6 You must be signed in to fork a gist
  • Save jbesw/37c8c064ac17b49c8d2941d8b61e9617 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save jbesw/37c8c064ac17b49c8d2941d8b61e9617 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Language translation with S3 and AWS Translate
/*
MIT No Attribution
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this
software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software
without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify,
merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
permit persons to whom the Software is furnished to do so.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT
HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE
SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Written by James Beswick (@jbesw) - contact if you have any questions!
*/
const AWS = require('aws-sdk')
AWS.config.region = process.env.AWS_REGION
const s3 = new AWS.S3()
const translate = new AWS.Translate()
// Entire list of language codes at: https://docs.aws.amazon.com/translate/latest/dg/API_TranslateText.html
const targetLanguages = ['fr', 'de', 'it', 'es', 'sv', 'ar', 'pt', 'ru']
// The standard Lambda handler
exports.handler = async (event) => {
// Don't fire for objects in the translations folder
if (event.Records[0].s3.object.key.indexOf('translations') > -1) return
// Process for each object in the incoming event
await Promise.all(
targetLanguages.map(async (targetLanguage) => {
await doTranslation(event, targetLanguage)
})
)
return {
statusCode: 200,
body: JSON.stringify('OK'),
}
}
// The translation function
const doTranslation = async (event, targetLanguage) => {
return new Promise(async (resolve, reject) => {
// Get original text from object in incoming event
const originalText = await getS3object({
Bucket: event.Records[0].s3.bucket.name,
Key: event.Records[0].s3.object.key
})
// Translate the text
const data = await translateText(originalText.Body.toString('utf-8'), targetLanguage)
// Save the new translation
const baseObjectName = event.Records[0].s3.object.key.replace('.txt','')
await putS3object({
Bucket: event.Records[0].s3.bucket.name,
Key: `translations/${baseObjectName}-${targetLanguage}.txt`,
Body: data.TranslatedText,
ContentType: 'text/plain'
})
resolve()
})
}
// Wrapper for AWS Translate functionality
const translateText = async (originalText, targetLanguageCode) => {
return new Promise((resolve, reject) => {
let params = {
Text: originalText,
SourceLanguageCode: "auto",
TargetLanguageCode: targetLanguageCode
}
try {
translate.translateText(params, (err, data) => {
if (err) {
console.log('translateText error: ', err)
reject(err)
}
console.log('translateText data: ', data)
if (data) resolve(data)
})
} catch (err) {
console.error(err)
}
})
}
// Returns object from S3
const getS3object = async function (params) {
return new Promise((resolve, reject) => {
s3.getObject(params, function(err, data) {
if (err) {
console.error('getS3object error: ', err, err.stack)
reject(err)
}
resolve (data)
})
})
}
// Puts object to S3 //
const putS3object = async function (params) {
return new Promise((resolve, reject) => {
s3.putObject(params, function(err, data) {
if (err) {
console.error('putS3object error: ', err, err.stack)
reject(err)
}
resolve (data)
})
})
}
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment