multarraycopy.c

README.md

$ gcc -Wall -Werror multarraycopy.c
$ ./a.out
[0] => 2
[1] => 4
[2] => 6
[3] => 8
[4] => 10

multarraycopy.c

#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>

int *multarraycopy(int scal, int *feld, int max)
{
  int *feldNeu = malloc(max * sizeof(int));

  for (int i = 0; i < max; i++)
  {
    feldNeu[i] = feld[i] * scal;
  }

  return feldNeu;
}

int main(void)
{
  int feld[] = {1, 2, 3, 4, 5};
  int max = 5;
  int scal = 2;

  int *feldNeu = multarraycopy(scal, feld, max);

  for (int i = 0; i < max; i++)
  {
    printf("[%d] => %d\n", i, feldNeu[i]);
  }

  return 0;
}

Hallo, ist das nicht zufälligerweise die Aufgabe?
"multarraycopy soll eine Zahl scal und ein Feld feld unter der Annahme, dass dieses im Hauptprogramm korrekt mit max Elementen angelegt und initialisiert wurde, als Eingabe nutzen, intern kopieren, alle Elemente mit dem Wert scal multiplizieren und als Ergebnis die geänderte Kopie zurückgeben ohne das Original zu verändern."

Ja, sieht danach aus ;-)