A simple script that generates valid Boggle™ dice configurations.

bggl_board_generator.py

import random
import textwrap

# Actual Boggle dice
dice = ['aspffk',
        'tesois',
        'ehgewn',
        'atwtoo',
        'uensie',
        'itmuoc',
        'neagae',
        'rixedl',
        'saopch',
        'uhnqim',
        'eldvyr',
        'trtyel',
        'hvetwr',
        'hlznrn',
        'ttsdiy',
        'abjoob',
        ]

random.shuffle(dice)
output = ''
for die in dice:
    output += random.choice(die)   

print(textwrap.fill(output,4))