I have proven feasibility with BrowserFlow; however, I am limited to 1 minute runtime, and it doesn't finish.
Ideas:
A. Incremental script with BrowserFlow
* Store results to spreadsheet
* Skip list items that we've already seen
* First get all names, get email addresses later
B. Create javaScript to run in console of browser (similar to Unfollow all pages script)
Pseudocode:
50 WHILE no more table rows:
100 get table row
200 click on contributor name button
300 Wait for contributor name element to appear
400 Add contributor name to list
500 IF email address exists
600 THEN add email address to list
700 ELSE add "none" to list
800 Scroll to bottom
* Q: How to process all rows of table when only some appear based on scroll position?
* Search "how to wait for element to load javascript"
* Print output to console
C. Use Automa
D. Use Selenium IDE
E. Revisit list of Awesome browser automation tools and find one with good documentation and tutorials
Tip: use Inspect and then Copy > Selector
to get code to select element.