diff of Persus Iliad + Odyssey again Helmut van Thiel

van_thiel_perseus_iliad.diff

10c10
< A10 νουϲον ανα ϲτρατον ορϲε κακην ολεκοντο δε λαοι
---
> A10 νουϲον ανα ϲτρατον ωρϲε κακην ολεκοντο δε λαοι
15c15
< A15 χρυϲεωι ανα ϲκηπτρωι και λιϲϲετο πανταϲ Αχαιουϲ
---
> A15 χρυϲεωι ανα ϲκηπτρωι και ελιϲϲετο πανταϲ Αχαιουϲ
33c33
< A33 ωϲ εφατ εδειϲεν δ ο γερων και επειθετο μυθωι
---
> A33 ωϲ εφατ εδδειϲεν δ ο γερων και επειθετο μυθωι
41c41
< A41 ταυρων ηδ αιγων το δε μοι κρηηνον εελδωρ
---
> A41 ταυρων ηδ αιγων τοδε μοι κρηηνον εελδωρ
54c54
< A54 τηι δεκατηι δ αγορην δε καλεϲϲατο λαον Αχιλλευϲ
---
> A54 τηι δεκατηι δ αγορηνδε καλεϲϲατο λαον Αχιλλευϲ
57c57
< A57 οι δ επει ουν ηγερθεν ομηγερεεϲ τε γενοντο
---
> A57 οι δ επει ουν ηγερθεν ομηγερεεϲ τ εγενοντο
65c65
< A65 ειτ αρ ο γ ευχωληϲ επιμεμφεται ηδ εκατομβηϲ
---
> A65 ει τ αρ ο γ ευχωληϲ επιμεμφεται ηδ εκατομβηϲ
76c76
< A76 τοι γαρ εγων ερεω ϲυ δε ϲυνθεο και μοι ομοϲϲον
---
> A76 τοιγαρ εγων ερεω ϲυ δε ϲυνθεο και μοι ομοϲϲον
91c91
< A91 οϲ νυν πολλον αριϲτοϲ Αχαιων ευχεται ειναι
---
> A91 οϲ νυν πολλον αριϲτοϲ ενι ϲτρατωι ευχεται ειναι
93c93
< A93 ου τ αρ ο γ ευχωληϲ επιμεμφεται ουδ εκατομβηϲ
---
> A93 ουτ αρ ο γ ευχωληϲ επιμεμφεται ουδ εκατομβηϲ
97c97
< A97 ουδ ο γε πριν Δαναοιϲιν αεικεα λοιγον απωϲει
---
> A97 ουδ ο γε πριν λοιμοιο βαρειαϲ χειραϲ αφεξει
106c106
< A106 μαντι κακων ου πω ποτε μοι το κρηγυον ειπαϲ
---
> A106 μαντι κακων ου πω ποτε μοι το κρηγυον ειπεϲ
108c108
< A108 εϲθλον δ ουτε τι πω ειπαϲ εποϲ ουτ ετελεϲϲαϲ
---
> A108 εϲθλον δ ουδε τι πω ειπεϲ εποϲ ουδ ετελεϲϲαϲ
117c117
< A117 βουλομ εγω λαον ϲων εμμεναι η απολεϲθαι
---
> A117 βουλομ εγω λαον ϲοον εμμεναι η απολεϲθαι
124c124
< A124 ουδε τι που ιδμεν ξυνηια κειμενα πολλα
---
> A124 ουδε τι πω ιδμεν ξυνηια κειμενα πολλα
128c128
< A128 τριπληι τετραπληι τ αποτειϲομεν αι κε ποθι Ζευϲ
---
> A128 τριπληι τετραπληι τ αποτιϲομεν αι κε ποθι Ζευϲ
142,143c142,143
< A142 εν δ ερεταϲ επιτηδεϲ αγειρομεν εϲ δ εκατομβην
< A143 θειομεν αν δ αυτην Χρυϲηιδα καλλιπαρηιον
---
> A142 εϲ δ ερεταϲ επιτηδεϲ αγειρομεν εϲ δ εκατομβην
> A143 θειομεν αν δ αυτην Χρυϲηιδα καλλιπαρηον
154c154
< A154 ου γαρ πωποτ εμαϲ βουϲ ηλαϲαν ουδε μεν ιππουϲ
---
> A154 ου γαρ πω ποτ εμαϲ βουϲ ηλαϲαν ουδε μεν ιππουϲ
162c162
< A162 ωι επι πολλα μογηϲα δοϲαν δε μοι υιεϲ Αχαιων
---
> A162 ωι επι πολλ εμογηϲα δοϲαν δε μοι υιεϲ Αχαιων
168,169c168,169
< A168 ερχομ εχων επι νηαϲ επει κε καμω πολεμιζων
< A169 νυν δ ειμι Φθιην δ επει η πολυ φερτερον εϲτιν
---
> A168 ερχομ εχων επι νηαϲ επην κεκαμω πολεμιζων
> A169 νυν δ ειμι Φθιηνδ επει η πολυ φερτερον εϲτιν
184,185c184,185
< A184 πεμψω εγω δε κ αγω Βριϲηιδα καλλιπαρηιον
< A185 αυτοϲ ιων κλιϲιην δε το ϲον γεραϲ οφρ ευ ειδηιϲ
---
> A184 πεμψω εγω δε κ αγω Βριϲηιδα καλλιπαρηον
> A185 αυτοϲ ιων κλιϲιηνδε το ϲον γεραϲ οφρ ευ ειδηιϲ
193c193
< A193 ηοϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
---
> A193 εωϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
204c204
< A204 αλλ εκ τοι ερεω το δε και τελεεϲθαι οιω
---
> A204 αλλ εκ τοι ερεω το δε και τετελεϲθαι οιω
216c216
< A216 χρη μεν ϲφωιτερον γε θεα εποϲ ειρυϲϲαϲθαι
---
> A216 χρη μεν ϲφωιτερον γε θεα εποϲ ειρυϲαϲθαι
221c221
< A221 μυθωι Αθηναιηϲ η δ Ουλυμπον δε βεβηκει
---
> A221 μυθωι Αθηναιηϲ η δ Ουλυμπονδε βεβηκει
227c227
< A227 ουτε λοχον δ ιεναι ϲυν αριϲτηεϲϲιν Αχαιων
---
> A227 ουτε λοχονδ ιεναι ϲυν αριϲτηεϲϲιν Αχαιων
238c238
< A238 εν παλαμηιϲ φορεουϲι δικαϲπολοι οι τε θεμιϲταϲ
---
> A238 εν παλαμαιϲ φορεουϲι δικαϲπολοι οι τε θεμιϲταϲ
244c244
< A244 χωομενοϲ ο τ αριϲτον Αχαιων ουδεν ετιϲαϲ
---
> A244 χωομενοϲ οτ αριϲτον Αχαιων ουδεν ετιϲαϲ
265c265
< A265 Θηϲεα τ Αιγειδην επιεικελον αθανατοιϲιν
---
> A265 Θηϲεα τ Αιγειδην επιεικελον αθανατοιϲι
281c281
< A281 αλλ ο γε φερτεροϲ εϲτιν επει πλεονεϲϲιν αναϲϲει
---
> A281 αλλ οδε φερτεροϲ εϲτιν επει πλεονεϲϲιν αναϲϲει
308,310c308,310
< A308 Ατρειδηϲ δ αρα νηα θοην αλα δε προερυϲϲεν
< A309 εν δ ερεταϲ εκρινεν εεικοϲιν εϲ δ εκατομβην
< A310 βηϲε θεωι ανα δε Χρυϲηιδα καλλιπαρηιον
---
> A308 Ατρειδηϲ δ αρα νηα θοην αλαδε προερυϲϲεν
> A309 εϲ δ ερεταϲ εκρινεν εεικοϲιν εϲ δ εκατομβην
> A310 βηϲε θεωι ανα δε Χρυϲηιδα καλλιπαρηον
314c314
< A314 οι δ απελυμαινοντο και ειϲ αλα λυματα βαλλον
---
> A314 οι δ απελυμαινοντο και ειϲ αλα λυματ εβαλλον
323c323
< A323 χειροϲ ελοντ αγεμεν Βριϲηιδα καλλιπαρηιον
---
> A323 χειροϲ ελοντ αγεμεν Βριϲηιδα καλλιπαρηον
337c337
< A337 αλλ αγε διογενεϲ Πατροκλεεϲ εξαγε κουρην
---
> A337 αλλ αγε διογενεϲ Πατροκλειϲ εξαγε κουρην
346c346
< A346 εκ δ αγαγε κλιϲιηϲ Βριϲηιδα καλλιπαρηιον
---
> A346 εκ δ αγαγε κλιϲιηϲ Βριϲηιδα καλλιπαρηον
350c350
< A350 θιν εφ αλοϲ πολιηϲ οροων επ απειρονα ποντον
---
> A350 θιν εφ αλοϲ πολιηϲ οροων επι οινοπα ποντον
365c365
< A365 οιϲθα τι η τοι ταυτα ιδυιηι παντ αγορευω
---
> A365 οιϲθα τιη τοι ταυτ ειδυιηι παντ αγορευω
369c369
< A369 εκ δ ελον Ατρειδηι Χρυϲηιδα καλλιπαρηιον
---
> A369 εκ δ ελον Ατρειδηι Χρυϲηιδα καλλιπαρηον
374c374
< A374 χρυϲεωι ανα ϲκηπτρωι και λιϲϲετο πανταϲ Αχαιουϲ
---
> A374 χρυϲεωι ανα ϲκηπτρωι και ελιϲϲετο πανταϲ Αχαιουϲ
383c383
< A383 θνηιϲκον επαϲϲυτεροι τα δ επωιχετο κηλα θεοιο
---
> A383 θνηϲκον επαϲϲυτεροι τα δ επωιχετο κηλα θεοιο
394c394
< A394 ελθουϲ Ουλυμπον δε Δια λιϲαι ει ποτε δη τι
---
> A394 ελθουϲ Ουλυμπονδε Δια λιϲαι ει ποτε δη τι
404c404
< A404 Αιγαιων ο γαρ αυτε βιην ου πατροϲ αμεινων
---
> A404 Αιγαιων ο γαρ αυτε βιηι ου πατροϲ αμεινων
406c406
< A406 τον και υπεδειϲαν μακαρεϲ θεοι ουδ ετ εδηϲαν
---
> A406 τον και υπεδδειϲαν μακαρεϲ θεοι ουδε τ εδηϲαν
412c412
< A412 ην ατην ο τ αριϲτον Αχαιων ουδεν ετιϲεν
---
> A412 ην ατην οτ αριϲτον Αχαιων ουδεν ετιϲεν
424,425c424,425
< A424 χθιζοϲ εβη κατα δαιτα θεοι δ αμα παντεϲ εποντο
< A425 δωδεκατηι δε τοι αυτιϲ ελευϲεται Ουλυμπον δε
---
> A424 χθιζοϲ εβη μετα δαιτα θεοι δ αμα παντεϲ εποντο
> A425 δωδεκατηι δε τοι αυτιϲ ελευϲεται Ουλυμπονδε
428c428
< A428 ωϲ αρα φωνηϲαϲ απεβηϲετο τον δε λιπ αυτου
---
> A428 ωϲ αρα φωνηϲαϲ απεβηϲετο τον δ ελιπ αυτου
447c447
< A447 παιδα φιλην τοι δ ωκα θεωι ιερην εκατομβην
---
> A447 παιδα φιλην τοι δ ωκα θεωι κλειτην εκατομβην
453c453
< A453 η μεν δη ποτ εμευ παροϲ εκλυεϲ ευξαμενοιο
---
> A453 ηδη μεν ποτ εμευ παροϲ εκλυεϲ ευξαμενοιο
464c464
< A464 αυταρ επει κατα μηρε καη και ϲπλαγχνα παϲαντο
---
> A464 αυταρ επει κατα μηρ εκαη και ϲπλαγχν επαϲαντο
484c484
< A484 αυταρ επει ρ ικοντο κατα ϲτρατον ευρυν Αχαιων
---
> A484 αυταρ επει ρ ικοντο μετα ϲτρατον ευρυν Αχαιων
489c489
< A489 διογενηϲ Πηληοϲ υιοϲ ποδαϲ ωκυϲ Αχιλλευϲ
---
> A489 διογενηϲ Πηλεωϲ υιοϲ ποδαϲ ωκυϲ Αχιλλευϲ
496c496
< A496 παιδοϲ εου αλλ η γ ανεδυϲετο κυμα θαλαϲϲηϲ
---
> A496 παιδοϲ εου αλλ η γ ανεδυϲατο κυμα θαλαϲϲηϲ
515c515
< A515 η αποειπ επει ου τοι επι δεοϲ οφρ ευ ειδεω
---
> A515 η αποειπ επει ου τοι επι δεοϲ οφρ ευ ειδω
518c518
< A518 η δη λοιγια εργ ο τε μ εχθοδοπηϲαι εφηϲειϲ
---
> A518 η δη λοιγια εργ οτε μ εχθοδοπηϲαι εφηϲειϲ
522c522
< A522 αλλα ϲυ μεν νυν αυτιϲ αποϲτιχε μη τι νοηϲηι
---
> A522 αλλα ϲυ μεν νυν αυτιϲ αποϲτιχε μη ϲε νοηϲηι
541c541
< A541 αιει τοι φιλον εϲτιν εμευ απο νοϲφιν εοντα
---
> A541 αιει τοι φιλον εϲτιν εμευ απονοϲφιν εοντα
548,549c548,549
< A548 ουτε θεων προτεροϲ τον ειϲεται ουτ ανθρωπων
< A549 ον δε κ εγων απανευθε θεων εθελωμι νοηϲαι
---
> A548 ουτε θεων προτεροϲ τον γ ειϲεται ουτ ανθρωπων
> A549 ον δε κ εγων απανευθε θεων εθελοιμι νοηϲαι
566c566
< A566 μη νυ τοι ου χραιϲμωϲιν οϲοι θεοι ειϲ εν Ολυμπωι
---
> A566 μη νυ τοι ου χραιϲμωϲιν οϲοι θεοι ειϲ εν Ολυμπω
568c568
< A568 ωϲ εφατ εδειϲεν δε βοωπιϲ ποτνια Ηρη
---
> A568 ωϲ εφατ εδδειϲεν δε βοωπιϲ ποτνια Ηρη
582c582
< A582 αλλα ϲυ τον επεεϲϲι καθαπτεϲθαι μαλακοιϲιν
---
> A582 αλλα ϲυ τον γ επεεϲϲι καθαπτεϲθαι μαλακοιϲιν
585c585
< A585 μητρι φιληι εν χειρι τιθει και μιν προϲεειπε
---
> A585 μητρι φιληι εν χερϲι τιθει και μιν προϲεειπε
598c598
< A598 οινοχοει γλυκυ νεκταρ απο κρητηροϲ αφυϲϲων
---
> A598 ωινοχοει γλυκυ νεκταρ απο κρητηροϲ αφυϲϲων
606c606
< A606 οι μεν κακκειοντεϲ εβαν οικον δε εκαϲτοϲ
---
> A606 οι μεν κακκειοντεϲ εβαν οικονδε εκαϲτοϲ
617c617
< B6 πεμψαι επ Ατρειδηι Αγαμεμνονι ουλον ονειρον
---
> B6 πεμψαι επ Ατρειδηι Αγαμεμνονι ουλον Ονειρον
619c619
< B8 βαϲκ ιθι ουλε ονειρε θοαϲ επι νηαϲ Αχαιων
---
> B8 βαϲκ ιθι ουλε Ονειρε θοαϲ επι νηαϲ Αχαιων
627c627
< B16 ωϲ φατο βη δ αρ ονειροϲ επει τον μυθον ακουϲε
---
> B16 ωϲ φατο βη δ αρ Ονειροϲ επει τον μυθον ακουϲε
629c629
< B18 βη δ αρ επ Ατρειδην Αγαμεμνονα τον δε κιχανεν
---
> B18 βη δ αρ επ Ατρειδην Αγαμεμνονα τον δ εκιχανεν
633c633
< B22 τωι μιν εειϲαμενοϲ προϲεφωνεε θειοϲ ονειροϲ
---
> B22 τωι μιν εειϲαμενοϲ προϲεφωνεε θειοϲ Ονειροϲ
639c639
< B28 θωρηξαι ϲε κελευϲε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
---
> B28 θωρηξαι ϲ εκελευε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
646,647c646,647
< B35 ωϲ αρα φωνηϲαϲ απεβηϲετο τον δε λιπ αυτου
< B36 τα φρονεοντ ανα θυμον α ρ ου τελεεϲθαι εμελλον
---
> B35 ωϲ αρα φωνηϲαϲ απεβηϲετο τον δ ελιπ αυτου
> B36 τα φρονεοντ ανα θυμον α ρ ου τελεεϲθαι εμελλε
659c659
< B48 ηωϲ μεν ρα θεα προϲεβηϲετο μακρον Ολυμπον
---
> B48 Ηωϲ μεν ρα θεα προϲεβηϲετο μακρον Ολυμπον
662c662
< B51 κηρυϲϲειν αγορην δε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
---
> B51 κηρυϲϲειν αγορηνδε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
666,667c666,667
< B55 τουϲ ο γε ϲυγκαλεϲαϲ πυκινην αρτυνετο βουλην
< B56 κλυτε φιλοι θειοϲ μοι ενυπνιον ηλθεν ονειροϲ
---
> B55 τουϲ ο γε ϲυγκαλεϲαϲ πυκινην ηρτυνετο βουλην
> B56 κλυτε φιλοι θειοϲ μοι ενυπνιον ηλθεν Ονειροϲ
676c676
< B65 θωρηξαι ϲε κελευϲε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
---
> B65 θωρηξαι ϲε κελευε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
684c684
< B73 πρωτα δ εγων επεϲιν πειρηϲομαι η θεμιϲ εϲτι
---
> B73 πρωτα δ εγων επεϲιν πειρηϲομαι η θεμιϲ εϲτιν
695c695
< B84 ωϲ αρα φωνηϲαϲ βουληϲ εξηρχε νεεϲθαι
---
> B84 ωϲ αρα φωνηϲαϲ βουληϲ εξ ηρχε νεεϲθαι
717c717
< B106 Ατρευϲ δε θνηιϲκων ελιπεν πολυαρνι Θυεϲτηι
---
> B106 Ατρευϲ δε θνηϲκων ελιπεν πολυαρνι Θυεϲτηι
738c738
< B127 Τρωων δ ανδρα εκαϲτοι ελοιμεθα οινοχοευειν
---
> B127 Τρωων δ ανδρα εκαϲτον ελοιμεθα οινοχοευειν
755,756c755,756
< B144 κινηθη δ αγορη φη κυματα μακρα θαλαϲϲηϲ
< B145 ποντου Ικαριοιο τα μεν τ Ευροϲ τε Νοτοϲ τε
---
> B144 κινηθη δ αγορη ωϲ κυματα μακρα θαλαϲϲηϲ
> B145 ποντου Ικαριοιο τα μεν τ ευροϲ τε νοτοϲ τε
758c758
< B147 ωϲ δ οτε κινηϲηι Ζεφυροϲ βαθυ ληιον ελθων
---
> B147 ωϲ δ οτε κινηϲηι ζεφυροϲ βαθυ ληιον ελθων
761c761
< B150 νηαϲ επ εϲϲευοντο ποδων δ υπενερθε κονιη
---
> B150 νηαϲ επεϲϲευοντο ποδων δ υπενερθε κονιη
769c769
< B158 ουτω δη οικον δε φιλην εϲ πατριδα γαιαν
---
> B158 ουτω δη οικονδε φιλην εϲ πατριδα γαιαν
775,776c775,776
< B164 ϲοιϲ αγανοιϲ επεεϲϲιν ερητυε φωτα εκαϲτον
< B165 μηδε εα νηαϲ αλα δ ελκεμεν αμφιελιϲϲαϲ
---
> B164 ϲοιϲ δ αγανοιϲ επεεϲϲιν ερητυε φωτα εκαϲτον
> B165 μηδε εα νηαϲ αλαδ ελκεμεν αμφιελιϲϲαϲ
785c785
< B174 ουτω δη οικον δε φιλην εϲ πατριδα γαιαν
---
> B174 ουτω δη οικονδε φιλην εϲ πατριδα γαιαν
792c792
< B181 μηδε εα νηαϲ αλα δ ελκεμεν αμφιελιϲϲαϲ
---
> B181 μηδε εα νηαϲ αλαδ ελκεμεν αμφιελιϲϲαϲ
794c794
< B183 βη δε θεειν απο δε χλαιναν βαλε την δε κομιϲϲε
---
> B183 βη δε θεειν απο δε χλαιναν βαλε την δ εκομιϲϲε
803c803
< B192 ου γαρ πω ϲαφα οιϲθ οιοϲ νοοϲ Ατρειωνοϲ
---
> B192 ου γαρ πω ϲαφα οιϲθ οιοϲ νοοϲ Ατρειδαο
807c807
< B196 θυμοϲ δε μεγαϲ εϲτι διοτρεφεων βαϲιληων
---
> B196 θυμοϲ δε μεγαϲ εϲτι διοτρεφεοϲ βαϲιληοϲ
816,818c816,818
< B205 ειϲ βαϲιλευϲ ωι δωκε Κρονου παιϲ αγκυλομητεω
< B206 ϲκηπτρον τ ηδε θεμιϲταϲ ινα ϲφιϲι βουλευηιϲι
< B207 ωϲ ο γε κοιρανεων διεπε ϲτρατον οι δ αγορην δε
---
> B205 ειϲ βαϲιλευϲ ωι εδωκε Κρονου παιϲ αγκυλομητεω
> B206 ϲκηπτρον τ ηδε θεμιϲταϲ ινα ϲφιϲι βαϲιλευηι
> B207 ωϲ ο γε κοιρανεων διεπε ϲτρατον οι δ αγορηνδε
824c824
< B213 οϲ επεα φρεϲιν ηιϲιν ακοϲμα τε πολλα τε ηιδη
---
> B213 οϲ ρ επεα φρεϲιν ηιϲιν ακοϲμα τε πολλα τε ηιδη
833c833
< B222 οξεα κεκληγων λεγ ονειδεα τωι δ αρ Αχαιοι
---
> B222 οξεα κεκληγωϲ λεγ ονειδεα τωι δ αρ Αχαιοι
849c849
< B238 η ρα τι οι χημειϲ προϲαμυνομεν ηε και ουκι
---
> B238 η ρα τι οι χ ημειϲ προϲαμυνομεν ηε και ουκι
875c875
< B264 πεπληγων αγορηθεν αεικεϲϲι πληγηιϲιν
---
> B264 πεπληγωϲ αγορηθεν αεικεϲϲι πληγηιϲιν
901c901
< B290 αλληλοιϲιν οδυρονται οικον δε νεεϲθαι
---
> B290 αλληλοιϲιν οδυρονται οικονδε νεεϲθαι
911c911
< B300 η ετεον Καλχαϲ μαντευεται ηε και ουκι
---
> B300 ει ετεον Καλχαϲ μαντευεται ηε και ουκι
920c920
< B309 ϲμερδαλεοϲ τον ρ αυτοϲ Ολυμπιοϲ ηκε φοωϲ δε
---
> B309 ϲμερδαλεοϲ τον ρ αυτοϲ Ολυμπιοϲ ηκε φοωϲδε
928c928
< B317 αυταρ επει κατα τεκνα φαγε ϲτρουθοιο και αυτην
---
> B317 αυταρ επει κατα τεκν εφαγε ϲτρουθοιο και αυτην
934c934
< B323 τιπτ ανεωι εγενεϲθε καρη κομοωντεϲ Αχαιοι
---
> B323 τιπτ ανεω εγενεϲθε καρη κομοωντεϲ Αχαιοι
937c937
< B326 ωϲ ουτοϲ κατα τεκνα φαγε ϲτρουθοιο και αυτην
---
> B326 ωϲ ουτοϲ κατα τεκν εφαγε ϲτρουθοιο και αυτην
953c953
< B342 αυτωϲ γαρ επεεϲϲ εριδαινομεν ουδε τι μηχοϲ
---
> B342 αυτωϲ γαρ ρ επεεϲϲ εριδαινομεν ουδε τι μηχοϲ
959c959
< B348 πριν Αργοϲ δ ιεναι πριν και Διοϲ αιγιοχοιο
---
> B348 πριν Αργοϲδ ιεναι πριν και Διοϲ αιγιοχοιο
965c965
< B354 τω μη τιϲ πριν επειγεϲθω οικον δε νεεϲθαι
---
> B354 τω μη τιϲ πριν επειγεϲθω οικονδε νεεϲθαι
968c968
< B357 ει δε τιϲ εκπαγλωϲ εθελει οικον δε νεεϲθαι
---
> B357 ει δε τιϲ εκπαγλωϲ εθελει οικονδε νεεϲθαι
1013c1013
< B402 αυταρ ο βουν ιερευϲε αναξ ανδρων Αγαμεμνων
---
> B402 αυταρ ο βουν ιερευϲεν αναξ ανδρων Αγαμεμνων
1038c1038
< B427 αυταρ επει κατα μηρε καη και ϲπλαγχνα παϲαντο
---
> B427 αυταρ επει κατα μηρ εκαη και ϲπλαγχν επαϲαντο
1047c1047
< B436 αμβαλλωμεθα εργον ο δη θεοϲ εγγυαλιζει
---
> B436 αμβαλλωμεθα εργον ο δη θεοϲ εγγυαλιξει
1054c1054
< B443 κηρυϲϲειν πολεμον δε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
---
> B443 κηρυϲϲειν πολεμονδε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
1058c1058
< B447 αιγιδ εχουϲ εριτιμον αγηρων αθανατην τε
---
> B447 αιγιδ εχουϲ εριτιμον αγηραον αθανατην τε
1069c1069
< B458 αιγλη παμφανοωϲα δι αιθεροϲ ουρανον ικε
---
> B458 αιγλη παμφανοωϲα δι αιθεροϲ ουρανον ικεν
1072c1072
< B461 Αϲιω εν λειμωνι Καυϲτριου αμφι ρεεθρα
---
> B461 Αϲιωι εν λειμωνι Καυϲτριου αμφι ρεεθρα
1079c1079
< B468 μυριοι οϲϲα τε φυλλα και ανθεα γιγνεται ωρηι
---
> B468 μυριοι οϲϲα τε φυλλα και ανθεα γινεται ωρηι
1088c1088
< B477 υϲμινην δ ιεναι μετα δε κρειων Αγαμεμνων
---
> B477 υϲμινηνδ ιεναι μετα δε κρειων Αγαμεμνων
1129c1129
< B518 υιεϲ Ιφιτου μεγαθυμου Ναυβολιδαο
---
> B518 υιεεϲ Ιφιτου μεγαθυμου Ναυβολιδαο
1177c1177
< B566 Μηκιϲτεοϲ υιοϲ Ταλαιονιδαο ανακτοϲ
---
> B566 Μηκιϲτεωϲ υιοϲ Ταλαιονιδαο ανακτοϲ
1189,1190c1189,1190
< B578 λαοι εποντ εν δ αυτοϲ εδυϲετο νωροπα χαλκον
< B579 κυδιοων παϲιν δε μετεπρεπεν ηρωεϲϲιν
---
> B578 λαοι εποντ εν δ αυτοϲ εδυϲατο νωροπα χαλκον
> B579 κυδιοων οτι παϲι μετεπρεπεν ηρωεϲϲιν
1200c1200
< B589 οτρυνων πολεμον δε μαλιϲτα δε ιετο θυμωι
---
> B589 οτρυνων πολεμονδε μαλιϲτα δε ιετο θυμωι
1228c1228
< B617 πετρη τ Ωλενιη και Αληϲιον εντοϲ εεργει
---
> B617 πετρη τ Ωλενιη και Αλειϲιον εντοϲ εεργει
1232c1232
< B621 υιεϲ ο μεν Κτεατου ο δ αρ Ευρυτου Ακτοριωνε
---
> B621 υιεϲ ο μεν Κτεατου ο δ αρ Ευρυτου Ακτοριωνοϲ
1240c1240
< B629 οϲ ποτε Δουλιχιον δ απεναϲϲατο πατρι χολωθειϲ
---
> B629 οϲ ποτε Δουλιχιονδ απεναϲϲατο πατρι χολωθειϲ
1248c1248
< B637 τωι δ αμα νηεϲ εποντο δυωδεκα μιλτοπαρηιοι
---
> B637 τωι δ αμα νηεϲ εποντο δυωδεκα μιλτοπαρηοι
1256c1256
< B645 Κρητων δ Ιδομενευϲ δουρι κλυτοϲ ηγεμονευεν
---
> B645 Κρητων δ Ιδομενευϲ δουρικλυτοϲ ηγεμονευεν
1259c1259
< B648 Φαιϲτον τε Ρυτιον τε πολειϲ ευ ναιετοωϲαϲ
---
> B648 Φαιϲτον τε Ρυτιον τε πολειϲ ευ ναιεταωϲαϲ
1261c1261
< B650 των μεν αρ Ιδομενευϲ δουρι κλυτοϲ ηγεμονευε
---
> B650 των μεν αρ Ιδομενευϲ δουρικλυτοϲ ηγεμονευε
1268c1268
< B657 των μεν Τληπολεμοϲ δουρι κλυτοϲ ηγεμονευεν
---
> B657 των μεν Τληπολεμοϲ δουρικλυτοϲ ηγεμονευεν
1279c1279
< B668 τριχθα δε ωικηθεν καταφυλαδον ηδε φιληθεν
---
> B668 τριχθα δε ωικηθεν καταφυλαδον ηδ εφιληθεν
1282c1282
< B671 Νιρευϲ αυ Ϲυμηθεν αγε τρειϲ νηαϲ ειϲαϲ
---
> B671 Νιρευϲ αυ Ϲυμηθεν αγεν τρειϲ νηαϲ ειϲαϲ
1293c1293
< B682 οι τ Αλον οι τ Αλοπην οι τε Τρηχινα νεμοντο
---
> B682 οι τ Αλον οι τ Αλοπην οι τε Τρηχιν ενεμοντο
1313c1313
< B702 νηοϲ αποθρωιϲκοντα πολυ πρωτιϲτον Αχαιων
---
> B702 νηοϲ αποθρωϲκοντα πολυ πρωτιϲτον Αχαιων
1318c1318
< B707 οπλοτεροϲ γενεηι ο δ αμα προτεροϲ και αρειων
---
> B707 οπλοτεροϲ γενεηι ο δ αρα προτεροϲ και αρειων
1362c1362
< B751 οι τ αμφ ιμερτον Τιταρηϲϲον εργα νεμοντο
---
> B751 οι τ αμφ ιμερτον Τιταρηϲιον εργ ενεμοντο
1372c1372
< B761 τιϲ ταρ των οχ αριϲτοϲ εην ϲυ μοι εννεπε Μουϲα
---
> B761 τιϲ τ αρ των οχ αριϲτοϲ εην ϲυ μοι εννεπε Μουϲα
1377c1377
< B766 ταϲ εν Πηρειηι θρεψ αργυροτοξοϲ Απολλων
---
> B766 ταϲ εν Πιεριηι θρεψ αργυροτοξοϲ Απολλων
1390c1390
< B779 φοιτων ενθα και ενθα κατα ϲτρατον ουδε μαχοντο
---
> B779 φοιτων ενθα και ενθα κατα ϲτρατον ουδ εμαχοντο
1409c1409
< B798 ηδη μεν μαλα πολλα μαχαϲ ειϲηλυθον ανδρων
---
> B798 η μεν δη μαλα πολλα μαχαϲ ειϲηλυθον ανδρων
1412c1412
< B801 ερχονται πεδιοιο μαχηϲομενοι προτι αϲτυ
---
> B801 ερχονται πεδιοιο μαχηϲομενοι περι αϲτυ
1470c1470
< B859 αλλ ουκ οιωνοιϲιν ερυϲατο κηρα μελαιναν
---
> B859 αλλ ουκ οιωνοιϲιν ερυϲϲατο κηρα μελαιναν
1483c1483
< B872 οϲ και χρυϲον εχων πολεμον δ ιεν ηυτε κουρη
---
> B872 οϲ και χρυϲον εχων πολεμονδ ιεν ηυτε κουρη
1493c1493
< G5 κλαγγηι ται γε πετονται επ ωκεανοιο ροαων
---
> G5 κλαγγηι ται γε πετονται επ Ωκεανοιο ροαων
1501c1501
< G13 ωϲ αρα των υπο ποϲϲι κονιϲαλοϲ ορνυτ αελληϲ
---
> G13 ωϲ αρα των υπο ποϲϲι κονιϲαλοϲ ωρνυτ αελληϲ
1506c1506
< G18 και ξιφοϲ αυταρ δουρε δυω κεκορυθμενα χαλκωι
---
> G18 και ξιφοϲ αυταρ ο δουρε δυω κεκορυθμενα χαλκωι
1510c1510
< G22 ερχομενον προπαροιθεν ομιλου μακρα βιβαντα
---
> G22 ερχομενον προπαροιθεν ομιλου μακρα βιβωντα
1516c1516
< G28 οφθαλμοιϲιν ιδων φατο γαρ τιϲεϲθαι αλειτην
---
> G28 οφθαλμοιϲιν ιδων φατο γαρ τιϲαϲθαι αλειτην
1552c1552
< G64 μη μοι δωρ ερατα προφερε χρυϲεηϲ Αφροδιτηϲ
---
> G64 μη μοι δωρ ερατα προφερε χρυϲηϲ Αφροδιτηϲ
1572c1572
< G84 ωϲ εφαθ οι δ εϲχοντο μαχηϲ ανεωι τ εγενοντο
---
> G84 ωϲ εφαθ οι δ εϲχοντο μαχηϲ ανεω τ εγενοντο
1587c1587
< G99 Αργειουϲ και Τρωαϲ επει κακα πολλα πεπαϲθε
---
> G99 Αργειουϲ και Τρωαϲ επει κακα πολλα πεποϲθε
1591c1591
< G103 οιϲετε αρν ετερον λευκον ετερην δε μελαιναν
---
> G103 οιϲετε δ αρν ετερον λευκον ετερην δε μελαιναν
1614c1614
< G126 διπλακα πορφυρεην πολεαϲ δ ενεπαϲϲεν αεθλουϲ
---
> G126 διπλακα μαρμαρεην πολεαϲ δ ενεπαϲϲεν αεθλουϲ
1628c1628
< G140 ανδροϲ τε προτερου και αϲτεοϲ ηδε τοκηων
---
> G140 ανδροϲ τε προτεροιο και αϲτεοϲ ηδε τοκηων
1630c1630
< G142 ορματ εκ θαλαμοιο τερεν κατα δακρυ χεουϲα
---
> G142 ωρματ εκ θαλαμοιο τερεν κατα δακρυ χεουϲα
1637c1637
< G149 ηατο δημογεροντεϲ επι Ϲκαιηιϲι πυληιϲι
---
> G149 ειατο δημογεροντεϲ επι Ϲκαιηιϲι πυληιϲι
1660c1660
< G172 αιδοιοϲ τε μοι εϲϲι φιλε εκυρε δεινοϲ τε
---
> G172 αιδοιοϲ τε μοι εϲϲι φιλε ϲϝεκυρε δϝεινοϲ τε
1703c1703
< G215 ουδ αφαμαρτοεπηϲ η και γενει υϲτεροϲ ηεν
---
> G215 ουδ αφαμαρτοεπηϲ ει και γενει υϲτεροϲ ηεν
1708,1709c1708,1709
< G220 φαιηϲ κε ζακοτον τε τιν εμμεναι αφρονα τ αυτωϲ
< G221 αλλ οτε δη οπα τε μεγαλην εκ ϲτηθεοϲ ειη
---
> G220 φαιηϲ κεν ζακοτον τε τιν εμμεναι αφρονα τ αυτωϲ
> G221 αλλ οτε δη οπα τε μεγαλην εκ ϲτηθεοϲ ιει
1714,1715c1714,1715
< G226 τιϲ ταρ οδ αλλοϲ Αχαιοϲ ανηρ ηυϲ τε μεγαϲ τε
< G227 εξοχοϲ Αργειων κεφαλην τε και ευρεαϲ ωμουϲ
---
> G226 τιϲ τ αρ οδ αλλοϲ Αχαιοϲ ανηρ ηυϲ τε μεγαϲ τε
> G227 εξοχοϲ Αργειων κεφαλην ηδ ευρεαϲ ωμουϲ
1737c1737
< G249 οτρυνεν δε γεροντα παριϲταμενοϲ επεεϲϲιν
---
> G249 ωτρυνεν δε γεροντα παριϲταμενοϲ επεεϲϲιν
1751c1751
< G263 τω δε δια Ϲκαιων πεδιον δ εχον ωκεαϲ ιππουϲ
---
> G263 τω δε δια Ϲκαιων πεδιονδ εχον ωκεαϲ ιππουϲ
1755c1755
< G267 ορνυτο δ αυτικ επειτα αναξ ανδρων Αγαμεμνων
---
> G267 ωρνυτο δ αυτικ επειτα αναξ ανδρων Αγαμεμνων
1779c1779
< G291 αυθι μενων ηοϲ κε τελοϲ πολεμοιο κιχειω
---
> G291 αυθι μενων ειωϲ κε τελοϲ πολεμοιο κιχειω
1816c1816
< G328 αυταρ ο γ αμφ ωμοιϲιν εδυϲετο τευχεα καλα
---
> G328 αυταρ ο γ αμφ ωμοιϲιν εδυϲατο τευχεα καλα
1835,1837c1835,1837
< G347 και βαλεν Ατρειδαο κατ αϲπιδα παντοϲε ιϲην
< G348 ουδ ερρηξεν χαλκοϲ ανεγναμφθη δε οι αιχμη
< G349 αϲπιδ ενι κρατερηι ο δε δευτερον ορνυτο χαλκωι
---
> G347 και βαλεν Ατρειδαο κατ αϲπιδα παντοϲ ειϲην
> G348 ουδ ερρηξεν χαλκον ανεγναμφθη δε οι αιχμη
> G349 αϲπιδι εν κρατερηι ο δε δευτεροϲ ωρνυτο χαλκωι
1844c1844
< G356 και βαλε Πριαμιδαο κατ αϲπιδα παντοϲε ιϲην
---
> G356 και βαλε Πριαμιδαο κατ αϲπιδα παντοϲ ειϲην
1871c1871
< G383 αυτη δ αυ Ελενην καλεουϲ ιε την δε κιχανε
---
> G383 αυτη δ αυθ Ελενην καλεουϲ ιε την δ εκιχανε
1875c1875
< G387 ειροκομωι η οι Λακεδαιμονι ναιετοωϲηι
---
> G387 ειροκομωι η οι Λακεδαιμονι ναιεταωϲηι
1878c1878
< G390 δευρ ιθ Αλεξανδροϲ ϲε καλει οικον δε νεεϲθαι
---
> G390 δευρ ιθ Αλεξανδροϲ ϲε καλει οικονδε νεεϲθαι
1881c1881
< G393 ανδρι μαχεϲϲαμενον τον γ ελθειν αλλα χορον δε
---
> G393 ανδρι μαχεϲϲαμενον τον γ ελθειν αλλα χορονδε
1894c1894
< G406 ηϲο παρ αυτον ιουϲα θεων δ αποεικε κελευθου
---
> G406 ηϲο παρ αυτον ιουϲα θεων δ αποειπε κελευθουϲ
1906c1906
< G418 ωϲ εφατ εδειϲεν δ Ελενη Διοϲ εκγεγαυια
---
> G418 ωϲ εφατ εδδειϲεν δ Ελενη Διοϲ εκγεγαυια
1912c1912
< G424 τηι δ αρα διφρον ελουϲα φιλομειδηϲ Αφροδιτη
---
> G424 τηι δ αρα διφρον ελουϲα φιλομμειδηϲ Αφροδιτη
1930c1930
< G442 ου γαρ πω ποτε μ ωδε γ ερωϲ φρεναϲ αμφεκαλυψεν
---
> G442 ου γαρ πω ποτε μ ωδε ερωϲ φρεναϲ αμφεκαλυψεν
1935c1935
< G447 η ρα και αρχε λεχοϲ δε κιων αμα δ ειπετ ακοιτιϲ
---
> G447 η ρα και αρχε λεχοϲδε κιων αμα δ ειπετ ακοιτιϲ
1952c1952
< D3 νεκταρ εοινοχοει τοι δε χρυϲεοιϲ δεπαεϲϲι
---
> D3 νεκταρ εωινοχοει τοι δε χρυϲεοιϲ δεπαεϲϲι
1959c1959
< D10 τερπεϲθον τωι δ αυτε φιλομειδηϲ Αφροδιτη
---
> D10 τερπεϲθον τωι δ αυτε φιλομμειδηϲ Αφροδιτη
1966c1966
< D17 ει δ αυ πωϲ τοδε παϲι φιλον και ηδυ γενοιτο
---
> D17 ει δ αυτωϲ τοδε παϲι φιλον και ηδυ γενοιτο
1981c1981
< D32 τοϲϲα κακα ρεζουϲιν ο τ αϲπερχεϲ μενεαινειϲ
---
> D32 τοϲϲα κακα ρεζουϲιν οτ αϲπερχεϲ μενεαινειϲ
2015c2015
< D66 πειραν δ ωϲ κε Τρωεϲ υπερκυδανταϲ Αχαιουϲ
---
> D66 πειραν δ ωϲ κεν Τρωεϲ υπερκυδανταϲ Αχαιουϲ
2020c2020
< D71 πειραν δ ωϲ κε Τρωεϲ υπερκυδανταϲ Αχαιουϲ
---
> D71 πειραν δ ωϲ κεν Τρωεϲ υπερκυδανταϲ Αχαιουϲ
2022c2022
< D73 ωϲ ειπων οτρυνε παροϲ μεμαυιαν Αθηνην
---
> D73 ωϲ ειπων ωτρυνε παροϲ μεμαυιαν Αθηνην
2078c2078
< D129 η τοι προϲθε ϲταϲα βελοϲ εχεπευκεϲ αμυνεν
---
> D129 η τοι προϲθεν ϲταϲα βελοϲ εχεπευκεϲ αμυνεν
2087c2087
< D138 η οι πλειϲτον ερυτο δια προ δε ειϲατο και τηϲ
---
> D138 η οι πλειϲτον ερυτο διαπρο δε ειϲατο και τηϲ
2115c2115
< D166 Ζευϲ δε ϲφι Κρονιδηϲ υψιζυγοϲ αιθερι ναιων
---
> D166 Ζευϲ δε ϲφιν Κρονιδηϲ υψιζυγοϲ αιθερι ναιων
2119c2119
< D170 αι κε θανηιϲ και ποτμον αναπληϲηιϲ βιοτοιο
---
> D170 αι κε θανηιϲ και μοιραν αναπληϲηιϲ βιοτοιο
2126c2126
< D177 τυμβωι επιθρωιϲκων Μενελαου κυδαλιμοιο
---
> D177 τυμβωι επιθρωϲκων Μενελαου κυδαλιμοιο
2129c2129
< D180 και δη εβη οικον δε φιλην εϲ πατριδα γαιαν
---
> D180 και δη εβη οικονδε φιλην εϲ πατριδα γαιαν
2144c2144
< D195 οφρα ιδηι Μενελαον αρηιον Ατρεοϲ υιον
---
> D195 οφρα ιδηι Μενελαον αρηιον αρχον Αχαιων
2149c2149
< D200 παπταινων ηρωα Μαχαονα τον δε νοηϲεν
---
> D200 παπταινων ηρωα Μαχαονα τον δ ενοηϲεν
2154c2154
< D205 οφρα ιδηιϲ Μενελαον αρηιον αρχον Αχαιων
---
> D205 οφρα ιδηι Μενελαον αρηιον αρχον Αχαιων
2162c2162
< D213 αυτικα δ εκ ζωϲτηροϲ αρηροτοϲ ελκεν οιϲτον
---
> D213 αυτικα δ εκ ζωϲτηροϲ αρηροτοϲ ειλκεν οιϲτον
2187c2187
< D238 ημειϲ αυτ αλοχουϲ τε φιλαϲ και νηπια τεκνα
---
> D238 ημειϲ δ αυτ αλοχουϲ τε φιλαϲ και νηπια τεκνα
2194c2194
< D245 εϲταϲ ουδ αρα τιϲ ϲφι μετα φρεϲι γιγνεται αλκη
---
> D245 εϲταϲ ουδ αρα τιϲ ϲφι μετα φρεϲι γινεται αλκη
2203c2203
< D254 Μηριονηϲ δ αρα οι πυματαϲ οτρυνε φαλαγγαϲ
---
> D254 Μηριονηϲ δ αρα οι πυματαϲ ωτρυνε φαλαγγαϲ
2209c2209
< D260 Αργειων οι αριϲτοι ενι κρητηρι κερωνται
---
> D260 Αργειων οι αριϲτοι ενι κρητηρϲι κερωνται
2213c2213
< D264 αλλ ορϲευ πολεμον δ οιοϲ παροϲ ευχεαι ειναι
---
> D264 αλλ ορϲευ πολεμονδ οιοϲ παροϲ ευχεαι ειναι
2246,2247c2246,2247
< D297 ιππηαϲ μεν πρωτα ϲυν ιπποιϲιν και οχεϲφι
< D298 πεζουϲ δ εξοπιθε ϲτηϲεν πολεαϲ τε και εϲθλουϲ
---
> D297 ιππηαϲ μεν πρωτα ϲυν ιπποιϲιν και οχεϲφιν
> D298 πεζουϲ δ εξοπιθεν ϲτηϲεν πολεαϲ τε και εϲθλουϲ
2257c2257
< D308 ωδε και οι προτεροι πολεαϲ και τειχε επορθεον
---
> D308 ωδε και οι προτεροι πολιαϲ και τειχε επορθουν
2259c2259
< D310 ωϲ ο γερων οτρυνε παλαι πολεμων ευ ειδωϲ
---
> D310 ωϲ ο γερων ωτρυνε παλαι πολεμων ευ ειδωϲ
2270c2270
< D321 ει τοτε κουροϲ εα νυν αυτε με γηραϲ οπαζει
---
> D321 ει τοτε κουροϲ εα νυν αυτε με γηραϲ ικανει
2274c2274
< D325 οπλοτεροι γεγααϲι πεποιθαϲιν τε βιηφιν
---
> D325 οπλοτεροι γεγααϲι πεποιθαϲιν τε βιηφι
2293c2293
< D344 οπποτε δαιτα γερουϲιν εφοπλιζωμεν Αχαιοι
---
> D344 οπποτε δαιτα γερουϲιν εφοπλιζοιμεν Αχαιοι
2302c2302
< D353 οψεαι αι κ εθεληιϲθα και αι κεν τοι τα μεμηληι
---
> D353 οψεαι ην εθεληιϲθα και αι κεν τοι τα μεμηληι
2341c2341
< D392 αψ αρ ανερχομενωι πυκινον λοχον ειϲαν αγοντεϲ
---
> D392 αψ αναερχομενωι πυκινον λοχον ειϲαν αγοντεϲ
2344c2344
< D395 υιοϲ τ Αυτοφονοιο μενεπτολεμοϲ Πολυφοντηϲ
---
> D395 υιοϲ τ Αυτοφονοιο μενεπτολεμοϲ Λυκοφοντηϲ
2346c2346
< D397 πανταϲ επεφν ενα δ οιον ιει οικον δε νεεϲθαι
---
> D397 πανταϲ επεφν ενα δ οιον ιει οικονδε νεεϲθαι
2375c2375
< D426 κυρτον εον κορυφουται αποπτυει δ αλοϲ αχνην
---
> D426 κυρτον ιον κορυφουται αποπτυει δ αλοϲ αχνην
2377c2377
< D428 νωλεμεωϲ πολεμον δε κελευε δε οιϲιν εκαϲτοϲ
---
> D428 νωλεμεωϲ πολεμονδε κελευε δε οιϲιν εκαϲτοϲ
2387,2388c2387,2388
< D438 αλλα γλωϲϲα μεμικτο πολυκλητοι δ εϲαν ανδρεϲ
< D439 ορϲε δε τουϲ μεν Αρηϲ τουϲ δε γλαυκωπιϲ Αθηνη
---
> D438 αλλα γλωϲϲ εμεμικτο πολυκλητοι δ εϲαν ανδρεϲ
> D439 ωρϲε δε τουϲ μεν Αρηϲ τουϲ δε γλαυκωπιϲ Αθηνη
2414c2414
< D465 ελκε δ υπ εκ βελεων λελιημενοϲ οφρα ταχιϲτα
---
> D465 ελκε δ υπεκ βελεων λελιημενοϲ οφρα ταχιϲτα
2466c2466
< D517 ενθ Αμαρυγκειδην Διωρεα μοιρα πεδηϲε
---
> D517 ενθ Αμαρυγκειδην Διωρεα μοιρ επεδηϲε
2474,2476c2474,2476
< D525 Πειροοϲ ουτα δε δουρι παρ ομφαλον εκ δ αρα παϲαι
< D526 χυντο χαμαι χολαδεϲ τον δε ϲκοτοϲ οϲϲε καλυψε
< D527 τον δε Θοαϲ Αιτωλοϲ απεϲϲυμενον βαλε δουρι
---
> D525 Πειρωϲ ουτα δε δουρι παρ ομφαλον εκ δ αρα παϲαι
> D526 χυντο χαμαι χολαδεϲ τον δε ϲκοτοϲ οϲϲ εκαλυψεν
> D527 τον δε Θοαϲ Αιτωλοϲ επεϲϲυμενον βαλε δουρι
2499c2499
< E6 λαμπρον παμφαινηιϲι λελουμενοϲ ωκεανοιο
---
> E6 λαμπρον παμφαινηιϲι λελουμενοϲ Ωκεανοιο
2505,2506c2505,2506
< E12 τω οι αποκρινθεντε εναντιω ορμηθητην
< E13 τω μεν αφ ιπποιιν ο δ απο χθονοϲ ορνυτο πεζοϲ
---
> E12 τω οι αποκρινθεντε εναντιω ωρμηθητην
> E13 τω μεν αφ ιπποιιν ο δ απο χθονοϲ ωρνυτο πεζοϲ
2510c2510
< E17 εγχεοϲ ουδ εβαλ αυτον ο δ υϲτεροϲ ορνυτο χαλκωι
---
> E17 εγχεοϲ ουδ εβαλ αυτον ο δ υϲτεροϲ ωρνυτο χαλκωι
2547c2547
< E54 ουδε εκηβολιαι ηιϲιν το πριν γε κεκαϲτο
---
> E54 ουδε εκηβολιαι ηιϲιν το πριν γ εκεκαϲτο
2552c2552
< E59 Μηριονηϲ δε Φερεκλον ενηρατο τεκτονοϲ υιον
---
> E59 Μηριονηϲ δε Φερεκλον ενηρατο Τεκτονοϲ υιον
2565c2565
< E72 τον μεν Φυλειδηϲ δουρι κλυτοϲ εγγυθεν ελθων
---
> E72 τον μεν Φυλειδηϲ δουρικλυτοϲ εγγυθεν ελθων
2608c2608
< E115 κλυθι μευ αιγιοχοιο Διοϲ τεκοϲ Ατρυτωνη
---
> E115 κλυθι μοι αιγιοχοιο Διοϲ τεκοϲ Ατρυτωνη
2621c2621
< E128 οφρ ευ γιγνωϲκηιϲ ημεν θεον ηδε και ανδρα
---
> E128 οφρ ευ γινωϲκοιϲ ημεν θεον ηδε και ανδρα
2641c2641
< E148 τουϲ μεν εαϲ ο δ Αβαντα μετωιχετο και Πολυειδον
---
> E148 τουϲ μεν εαϲ ο δ Αβαντα μετωιχετο και Πολυιδον
2646c2646
< E153 αμφω τηλυγετω ο δε τειρετο γηραι λυγρωι
---
> E153 αμφω τηλυγετω ο δ ετειρετο γηραι λυγρωι
2675c2675
< E182 αϲπιδι γιγνωϲκων αυλωπιδι τε τρυφαλειηι
---
> E182 αϲπιδι γινωϲκων αυλωπιδι τε τρυφαλειηι
2696c2696
< E203 ανδρων ειλομενων ειωθοτεϲ εδμεναι αδην
---
> E203 ανδρων ειλομενων ειωθοτεϲ εδμεναι αδδην
2717c2717
< E224 τω και νωι πολιν δε ϲαωϲετον ει περ αν αυτε
---
> E224 τω και νωι πολινδε ϲαωϲετον ει περ αν αυτε
2731c2731
< E238 τον δε δ εγων επιοντα δεδεξομαι οξει δουρι
---
> E238 τονδε δ εγων επιοντα δεδεξομαι οξει δουρι
2745c2745
< E252 μη τι φοβον δ αγορευ επει ουδε ϲε πειϲεμεν οιω
---
> E252 μη τι φοβονδ αγορευ επει ουδε ϲε πειϲεμεν οιω
2774c2774
< E281 και βαλε Τυδειδαο κατ αϲπιδα τηϲ δε δια προ
---
> E281 και βαλε Τυδειδαο κατ αϲπιδα τηϲ δε διαπρο
2781c2781
< E288 πριν γ αποπαυϲεϲθαι πριν γ η ετερον γε πεϲοντα
---
> E288 πριν γ αποπαυϲαϲθαι πριν γ η ετερον γε πεϲοντα
2808c2808
< E315 προϲθε δε οι πεπλοιο φαεινου πτυγμα καλυψεν
---
> E315 προϲθε δε οι πεπλοιο φαεινου πτυγμ εκαλυψεν
2824c2824
< E331 γιγνωϲκων ο τ αναλκιϲ εην θεοϲ ουδε θεαων
---
> E331 γινωϲκων οτ αναλκιϲ εην θεοϲ ουδε θεαων
2852c2852
< E359 φιλε καϲιγνητε κομιϲαι τε με δοϲ τε μοι ιππουϲ
---
> E359 φιλε καϲιγνητε κομιϲαι τε με δοϲ δε μοι ιππουϲ
2859c2859
< E366 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> E366 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
2895c2895
< E402 ηκεϲατ ου μεν γαρ τι καταθνητοϲ γε τετυκτο
---
> E402 ηκεϲατ ου μεν γαρ τι καταθνητοϲ γ ετετυκτο
2916c2916
< E423 Τρωϲιν αμα ϲπεϲθαι τουϲ νυν εκπαγλα φιληϲε
---
> E423 Τρωϲιν αμα ϲπεϲθαι τουϲ νυν εκπαγλ εφιληϲε
2926c2926
< E433 γιγνωϲκων ο οι αυτοϲ υπειρεχε χειραϲ Απολλων
---
> E433 γινωϲκων ο οι αυτοϲ υπειρεχε χειραϲ Απολλων
2939c2939
< E446 Περγαμωι ειν ιερηι οθι οι νηοϲ γε τετυκτο
---
> E446 Περγαμωι ειν ιερηι οθι οι νηοϲ γ ετετυκτο
2951c2951
< E458 Κυπριδα μεν πρωτα ϲχεδον ουταϲε χειρ επι καρπωι
---
> E458 Κυπριδα μεν πρωτον ϲχεδον ουταϲε χειρ επι καρπωι
2954c2954
< E461 Τρωιαϲ δε ϲτιχαϲ ουλοϲ Αρηϲ οτρυνε μετελθων
---
> E461 Τρωιαϲ δε ϲτιχαϲ ουλοϲ Αρηϲ ωτρυνε μετελθων
2956c2956
< E463 υιαϲι δε Πριαμοιο διοτρεφεεϲϲι κελευεν
---
> E463 υιαϲι δε Πριαμοιο διοτρεφεεϲϲι κελευϲεν
2960c2960
< E467 κειται ανηρ ον ιϲον ετιομεν Εκτορι διωι
---
> E467 κειται ανηρ ον τ ιϲον ετιομεν Εκτορι διωι
2963c2963
< E470 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> E470 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
2968c2968
< E475 των νυν ου τιν εγω ιδεειν δυναμ ουδε νοηϲαι
---
> E475 των νυν ου τιν εγων ιδεειν δυναμ ουδε νοηϲαι
2974c2974
< E481 καδ δε κτηματα πολλα τα ελδεται οϲ κ επιδευηϲ
---
> E481 καδ δε κτηματα πολλα τα τ ελδεται οϲ κ επιδευηϲ
2976c2976
< E483 ανδρι μαχηϲαϲθαι αταρ ου τι μοι ενθαδε τοιον
---
> E483 ανδρι μαχεϲϲαϲθαι αταρ ου τι μοι ενθαδε τοιον
2991c2991
< E498 Αργειοι δ υπεμειναν αολλεεϲ ουδε φοβηθεν
---
> E498 Αργειοι δ υπεμειναν αολλεεϲ ουδ εφοβηθεν
3007c3007
< E514 Αινειαϲ δ εταροιϲι μεθιϲτατο τοι δε χαρηϲαν
---
> E514 Αινειαϲ δ εταροιϲι μεθιϲτατο τοι δ εχαρηϲαν
3013c3013
< E520 οτρυνον Δαναουϲ πολεμιζεμεν οι δε και αυτοι
---
> E520 ωτρυνον Δαναουϲ πολεμιζεμεν οι δε και αυτοι
3020c3020
< E527 ωϲ Δαναοι Τρωαϲ μενον εμπεδον ουδε φεβοντο
---
> E527 ωϲ Δαναοι Τρωαϲ μενον εμπεδον ουδ εφεβοντο
3024c3024
< E531 αιδομενων ανδρων πλεονεϲ ϲοοι ηε πεφανται
---
> E531 αιδομενων δ ανδρων πλεονεϲ ϲοοι ηε πεφανται
3027c3027
< E534 Αινειω εταρον μεγαθυμου Δηικοωντα
---
> E534 Αινειεω εταρον μεγαθυμου Δηικοωντα
3031c3031
< E538 η δ ουκ εγχοϲ ερυτο δια προ δε ειϲατο χαλκοϲ
---
> E538 η δ ουκ εγχοϲ ερυτο διαπρο δε ειϲατο και τηϲ
3056c3056
< E563 ϲειων εγχειην του δ οτρυνεν μενοϲ Αρηϲ
---
> E563 ϲειων εγχειην του δ ωτρυνεν μενοϲ Αρηϲ
3060c3060
< E567 μη τι παθοι μεγα δε ϲφαϲ αποϲφηλειε πονοιο
---
> E567 μη τι παθηι μεγα δε ϲφαϲ αποϲφηλειε πονοιο
3080c3080
< E587 δηθα μαλ εϲτηκει τυχε γαρ ρ αμαθοιο βαθειηϲ
---
> E587 δηθα μαλ ειϲτηκει τυχε γαρ ρ αμαθοιο βαθειηϲ
3084c3084
< E591 κεκληγων αμα δε Τρωων ειποντο φαλαγγεϲ
---
> E591 κεκληγωϲ αμα δε Τρωων ειποντο φαλαγγεϲ
3091c3091
< E598 ϲτηηι επ ωκυροωι ποταμωι αλα δε προρεοντι
---
> E598 ϲτηηι επ ωκυροωι ποταμωι αλαδε προρεοντι
3154c3154
< E661 βεβληκειν αιχμη δε διεϲϲυτο μαιμωωϲα
---
> E661 βεβληκει αιχμη δε διεϲϲυτο μαιμωωϲα
3158c3158
< E665 ελκομενον το μεν ου τιϲ επεφραϲατ ουδε νοηϲε
---
> E665 ελκομενον το μεν ου τιϲ επεφραϲατ ουδ ενοηϲε
3180c3180
< E687 νοϲτηϲαϲ οικον δε φιλην εϲ πατριδα γαιαν
---
> E687 νοϲτηϲαϲ οικονδε φιλην εϲ πατριδα γαιαν
3190c3190
< E697 αυτιϲ δ εμπνυνθη περι δε πνοιη Βορεαο
---
> E697 αυτιϲ δ αμπνυνθη περι δε πνοιη Βορεαο
3215c3215
< E722 Ηβη δ αμφ οχεεϲϲι θοωϲ βαλε καμπυλα κυκλα
---
> E722 Ηβη δ αμφ οχεεϲφι θοωϲ βαλε καμπυλα κυκλα
3237c3237
< E744 χρυϲειην εκατον πολιων πρυλεεϲϲ αραρυιαν
---
> E744 χρυϲειην εκατον πολεων πρυλεεϲϲ αραρυιαν
3240c3240
< E747 ηρωων οιϲιν τε κοτεϲϲεται οβριμοπατρη
---
> E747 ηρωων τοιϲιν τε κοτεϲϲεται οβριμοπατρη
3261c3261
< E768 μαϲτιξεν δ ιππουϲ τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> E768 μαϲτιξεν δ ιππουϲ τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
3265c3265
< E772 τοϲϲον επιθρωιϲκουϲι θεων υψηχεεϲ ιπποι
---
> E772 τοϲϲον επιθρωϲκουϲι θεων υψηχεεϲ ιπποι
3285c3285
< E792 ωϲ ειπουϲ οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> E792 ωϲ ειπουϲ ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
3308c3308
< E815 γιγνωϲκω ϲε θεα θυγατερ Διοϲ αιγιοχοιο
---
> E815 γινωϲκω ϲε θεα θυγατερ Διοϲ αιγιοχοιο
3311c3311
< E818 αλλ ετι ϲεων μεμνημαι εφετμεων αϲ επετειλαϲ
---
> E818 αλλ ετι ϲων μεμνημαι εφετμεων αϲ επετειλαϲ
3316,3317c3316,3317
< E823 Αργειουϲ εκελευϲα αλημεναι ενθαδε πανταϲ
< E824 γιγνωϲκω γαρ Αρηα μαχην ανα κοιρανεοντα
---
> E823 Αργειουϲ εκελευϲα αλημεναι ενδαδε πανταϲ
> E824 γινωϲκω γαρ Αρηα μαχην ανα κοιρανεοντα
3325c3325
< E832 οϲ πρωιην μεν εμοι τε και Ηρηι ϲτευτ αγορευων
---
> E832 οϲ πρωην μεν εμοι τε και Ηρηι ϲτευτ αγορευων
3335c3335
< E842 ητοι ο μεν Περιφαντα πελωριον εξεναριζεν
---
> E842 ητοι ο μεν Περιφαντα πελωριον εξεναριξεν
3350c3350
< E857 νειατον εϲ κενεωνα οθι ζωννυϲκετο μιτρηι
---
> E857 νειατον εϲ κενεωνα οθι ζωννυϲκετο μιτρην
3367c3367
< E874 αλληλων ιοτητι χαριν ανδρεϲϲι φεροντεϲ
---
> E874 αλληλων ιοτητι χαριν δ ανδρεϲϲι φεροντεϲ
3374c3374
< E881 η νυν Τυδεοϲ υιον υπερφιαλον Διομηδεα
---
> E881 η νυν Τυδεοϲ υιον υπερθυμον Διομηδεα
3380c3380
< E887 η κε ζωϲ αμενηνοϲ εα χαλκοιο τυπηιϲι
---
> E887 η κεν ζωϲ αμενηνοϲ εα χαλκοιο τυπηιϲι
3392,3393c3392,3393
< E899 ωϲ φατο και Παιηον ανωγειν ιηϲαϲθαι
< E900 τωι δ επι Παιηων οδυνηφατα φαρμακα παϲϲων
---
> E899 ωϲ φατο και Παιηον ανωγει ιηϲαϲθαι
> E900 τωι δ επι Παιηων οδυνηφατα φαρμακα παϲϲεν
3402c3402
< E909 παυϲαϲαι βροτολοιγον Αρη ανδροκταϲιαων
---
> E909 παυϲαϲαι βροτολοιγον Αρην ανδροκταϲιαων
3447c3447
< Z45 Αδρηϲτοϲ δ αρ επειτα λαβων ελιϲϲετο γουνων
---
> Z45 Αδρηϲτοϲ δ αρ επειτα λαβων ελλιϲϲετο γουνων
3457c3457
< Z55 ω πεπον ω Μενελαε τι η δε ϲυ κηδεαι ουτωϲ
---
> Z55 ω πεπον ω Μενελαε τιη δε ϲυ κηδεαι ουτωϲ
3471c3471
< Z69 μιμνετω ωϲ κε πλειϲτα φερων επι νηαϲ ικηται
---
> Z69 μιμνετω ωϲ κεν πλειϲτα φερων επι νηαϲ ικηται
3474c3474
< Z72 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> Z72 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
3488c3488
< Z86 Εκτορ αταρ ϲυ πολιν δε μετερχεο ειπε δ επειτα
---
> Z86 Εκτορ αταρ ϲυ πολινδε μετερχεο ειπε δ επειτα
3498c3498
< Z96 ωϲ κεν Τυδεοϲ υιον αποϲχηι Ιλιου ιρηϲ
---
> Z96 αι κεν Τυδεοϲ υιον αποϲχηι Ιλιου ιρηϲ
3523c3523
< Z121 οι δ οτε δη ϲχεδον ηϲαν επ αλληλοιϲιν ιοντε
---
> Z121 οι δ οτε δη ϲχεδον ηϲαν επ αλληλοιϲιν ιοντεϲ
3528c3528
< Z126 ϲωι θαρϲει ο τ εμον δολιχοϲκιον εγχοϲ εμειναϲ
---
> Z126 ϲωι θαρϲει οτ εμον δολιχοϲκιον εγχοϲ εμειναϲ
3547c3547
< Z145 Τυδειδη μεγαθυμε τι η γενεην ερεεινειϲ
---
> Z145 Τυδειδη μεγαθυμε τιη γενεην ερεεινειϲ
3550c3550
< Z148 τηλεθοωϲα φυει εαροϲ δ επιγιγνεται ωρη
---
> Z148 τηλεθοωϲα φυει εαροϲ δ επιγινεται ωρη
3557c3557
< Z155 αυταρ Γλαυκοϲ τικτεν αμυμονα Βελλεροφοντην
---
> Z155 αυταρ Γλαυκοϲ ετικτεν αμυμονα Βελλεροφοντην
3559c3559
< Z157 ωπαϲαν αυταρ οι Προιτοϲ κακα μηϲατο θυμωι
---
> Z157 ωπαϲαν αυταρ οι Προιτοϲ κακ εμηϲατο θυμωι
3570c3570
< Z168 πεμπε δε μιν Λυκιην δε πορεν δ ο γε ϲηματα λυγρα
---
> Z168 πεμπε δε μιν Λυκιηνδε πορεν δ ο γε ϲηματα λυγρα
3572,3573c3572,3573
< Z170 δειξαι δ ηνωγειν ωι πενθερωι οφρ απολοιτο
< Z171 αυταρ ο βη Λυκιην δε θεων υπ αμυμονι πομπηι
---
> Z170 δειξαι δ ηνωγει ωι πενθερωι οφρ απολοιτο
> Z171 αυταρ ο βη Λυκιηνδε θεων υπ αμυμονι πομπηι
3591c3591
< Z189 ειϲε λοχον τοι δ ου τι παλιν οικον δε νεοντο
---
> Z189 ειϲε λοχον τοι δ ου τι παλιν οικονδε νεοντο
3593c3593
< Z191 αλλ οτε δη γιγνωϲκε θεου γονον ηυν εοντα
---
> Z191 αλλ οτε δη γινωϲκε θεου γονον ηυν εοντα
3647c3647
< Z245 πληϲιον αλληλων δεδμημενοι ενθα δε παιδεϲ
---
> Z245 πληϲιοι αλληλων δεδμημενοι ενθα δε παιδεϲ
3651c3651
< Z249 πληϲιον αλληλων δεδμημενοι ενθα δε γαμβροι
---
> Z249 πληϲιοι αλληλων δεδμημενοι ενθα δε γαμβροι
3671c3671
< Z269 αλλα ϲυ μεν προϲ νηον Αθηναιηϲ αγελειηϲ
---
> Z269 αλλα ϲυ γε προϲ νηον Αθηναιηϲ αγελειηϲ
3687c3687
< Z285 φαιην κε φρεν ατερπου οιζυοϲ εκλελαθεϲθαι
---
> Z285 φαιην κεν φρεν ατερπου οιζυοϲ εκλελαθεϲθαι
3691c3691
< Z289 ενθ εϲαν οι πεπλοι παμποικιλα εργα γυναικων
---
> Z289 ενθ εϲαν οι πεπλοι παμποικιλοι εργα γυναικων
3700c3700
< Z298 τηιϲι θυραϲ ωιξε Θεανω καλλιπαρηιοϲ
---
> Z298 τηιϲι θυραϲ ωιξε Θεανω καλλιπαρηοϲ
3704c3704
< Z302 η δ αρα πεπλον ελουϲα Θεανω καλλιπαρηιοϲ
---
> Z302 η δ αρα πεπλον ελουϲα Θεανω καλλιπαρηοϲ
3732c3732
< Z330 ον τινα που μεθιεντα ιδοιϲ ϲτυγερου πολεμοιο
---
> Z330 ει τινα που μεθιεντα ιδοιϲ ϲτυγερου πολεμοιο
3740c3740
< Z338 ορμηϲ εϲ πολεμον δοκεει δε μοι ωδε και αυτωι
---
> Z338 ωρμηϲ εϲ πολεμον δοκεει δε μοι ωδε και αυτωι
3742c3742
< Z340 αλλ αγε νυν επιμεινον Αρηια τευχεα δυω
---
> Z340 αλλ αγε νυν επιμεινον αρηια τευχεα δυω
3767c3767
< Z365 και γαρ εγων οικον δε ελευϲομαι οφρα ιδωμαι
---
> Z365 και γαρ εγων οικονδ εϲελευϲομαι οφρα ιδωμαι
3769c3769
< Z367 ου γαρ οιδ ει ετι ϲφιν υποτροποϲ ιξομαι αυτιϲ
---
> Z367 ου γαρ τ οιδ ει ετι ϲφιν υποτροποϲ ιξομαι αυτιϲ
3795c3795
< Z393 Ϲκαιαϲ τηι αρ εμελλε διεξιμεναι πεδιον δε
---
> Z393 Ϲκαιαϲ τηι αρ εμελλε διεξιμεναι πεδιονδε
3817c3817
< Z415 εκ δε πολιν περϲεν Κιλικων ευ ναιεταουϲαν
---
> Z415 εκ δε πολιν περϲεν Κιλικων ευ ναιεταωϲαν
3856c3856
< Z454 οϲϲον ϲευ οτε κεν τιϲ Αχαιων χαλκοχιτωνων
---
> Z454 οϲϲον ϲει οτε κεν τιϲ Αχαιων χαλκοχιτωνων
3877c3877
< Z475 ειπε δ επευξαμενοϲ Διι τ αλλοιϲιν τε θεοιϲι
---
> Z475 ειπεν επευξαμενοϲ Διι τ αλλοιϲιν τε θεοιϲι
3881c3881
< Z479 και ποτε τιϲ ειποι πατροϲ γ οδε πολλον αμεινων
---
> Z479 και ποτε τιϲ ειπηιϲι πατροϲ δ ο γε πολλον αμεινων
3895c3895
< Z493 παϲι μαλιϲτα δ εμοι τοι Ιλιωι εγγεγααϲιν
---
> Z493 παϲιν εμοι δε μαλιϲτα τοι Ιλιωι εγγεγααϲιν
3897c3897
< Z495 ιππουριν αλοχοϲ δε φιλη οικον δε βεβηκει
---
> Z495 ιππουριν αλοχοϲ δε φιλη οικονδε βεβηκει
3943c3943
< H12 αυχεν υπο ϲτεφανηϲ ευχαλκου λυντο δε γυια
---
> H12 αυχεν υπο ϲτεφανηϲ ευχαλκου λυϲε δε γυια
3951c3951
< H20 Ιλιον ειϲ ιερην τηι δ αντιοϲ ορνυτ Απολλων
---
> H20 Ιλιον ειϲ ιερην τηι δ αντιοϲ ωρνυτ Απολλων
3984,3985c3984,3985
< H53 ωϲ γαρ εγω οπ ακουϲα θεων αιειγενεταων
< H54 ωϲ εφαθ Εκτωρ δ αυτε χαρη μεγα μυθον ακουϲαϲ
---
> H53 ωϲ γαρ εγων οπ ακουϲα θεων αιειγενεταων
> H54 ωϲ εφαθ Εκτωρ δ αυτ εχαρη μεγα μυθον ακουϲαϲ
4004c4004
< H73 υμιν δ εν γαρ εαϲιν αριϲτηεϲ Παναχαιων
---
> H73 υμιν μεν γαρ εαϲιν αριϲτηεϲ Παναχαιων
4014c4014
< H83 και κρεμοω προτι νηον Απολλωνοϲ εκατοιο
---
> H83 και κρεμοω ποτι νηον Απολλωνοϲ εκατοιο
4034c4034
< H103 ωϲ αρα φωνηϲαϲ κατεδυϲετο τευχεα καλα
---
> H103 ωϲ αρα φωνηϲαϲ κατεδυϲατο τευχεα καλα
4116c4116
< H185 οι δ ου γιγνωϲκοντεϲ απηνηναντο εκαϲτοϲ
---
> H185 οι δ ου γινωϲκοντεϲ απηνηναντο εκαϲτοϲ
4129c4129
< H198 ουδε τι ιδρειηι επει ουδ εμε νηιδα γ ουτωϲ
---
> H198 ουδε τ αιδρειηι επει ουδ εμε νηιδα γ ουτωϲ
4138c4138
< H207 αυταρ επει δη παντα περι χροι εϲϲατο τευχεα
---
> H207 αυταρ επει δη παντα περι χροι εϲϲατο τευχη
4140c4140
< H209 οϲ τ ειϲιν πολεμον δε μετ ανεραϲ ουϲ τε Κρονιων
---
> H209 οϲ τ ειϲιν πολεμονδε μετ ανεραϲ ουϲ τε Κρονιων
4145c4145
< H214 τον δε και Αργειοι μεν εγηθεον ειϲοροωντεϲ
---
> H214 τον δε και Αργειοι μεγ εγηθεον ειϲοροωντεϲ
4190c4190
< H259 ουδ ερρηξεν χαλκοϲ ανεγναμφθη δε οι αιχμη
---
> H259 ουδ ερρηξεν χαλκον ανεγναμφθη δε οι αιχμη
4238c4238
< H307 ηι ο δ εϲ Τρωων ομαδον κιε τοι δε χαρηϲαν
---
> H307 ηι ο δ εϲ Τρωων ομαδον κιε τοι δ εχαρηϲαν
4249c4249
< H318 οπτηϲαν τε περιφραδεωϲ ερυϲαντο τε παντα
---
> H318 ωπτηϲαν τε περιφραδεωϲ ερυϲαντο τε παντα
4257c4257
< H326 ο ϲφιν ευφρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
---
> H326 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
4261c4261
< H330 εϲκεδαϲ οξυϲ Αρηϲ ψυχαι δ Αιδοϲ δε κατηλθον
---
> H330 εϲκεδαϲ οξυϲ Αρηϲ ψυχαι δ Αιδοϲδε κατηλθον
4264,4265c4264,4265
< H333 βουϲι και ημιονοιϲιν αταρ κατακηομεν αυτουϲ
< H334 τυτθον απο προ νεων ωϲ κ οϲτεα παιϲιν εκαϲτοϲ
---
> H333 βουϲι και ημιονοιϲιν αταρ κατακειομεν αυτουϲ
> H334 τυτθον αποπρο νεων ωϲ κ οϲτεα παιϲιν εκαϲτοϲ
4276c4276
< H345 Τρωων αυτ αγορη γενετ Ιλιου εν πολει ακρηι
---
> H345 Τρωων δ αυτ αγορη γενετ Ιλιου εν πολει ακρηι
4295c4295
< H364 παντ εθελω δομεναι και οικοθεν αλλ επιθειναι
---
> H364 παντ εθελω δομεναι και ετ οικοθεν αλλ επιθειναι
4298c4298
< H367 ο ϲφιν ευφρονεων αγορηϲατο και μετεειπε
---
> H367 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπε
4308c4308
< H377 κηομεν υϲτερον αυτε μαχηϲομεθ ειϲ ο κε δαιμων
---
> H377 κειομεν υϲτερον αυτε μαχηϲομεθ ειϲ ο κε δαιμων
4322c4322
< H391 παντ εθελει δομεναι και οικοθεν αλλ επιθειναι
---
> H391 παντ εθελει δομεναι και ετ οικοθεν αλλ επιθειναι
4327c4327
< H396 κηομεν υϲτερον αυτε μαχηϲομεθ ειϲ ο κε δαιμων
---
> H396 κειομεν υϲτερον αυτε μαχηϲομεθ ειϲ ο κε δαιμων
4341c4341
< H410 γιγνετ επει κε θανωϲι πυροϲ μειλιϲϲεμεν ωκα
---
> H410 γινετ επει κε θανωϲι πυροϲ μειλιϲϲεμεν ωκα
4348c4348
< H417 ϲταϲ εν μεϲϲοιϲιν τοι δ οπλιζοντο μαλ ωκα
---
> H417 ϲταϲ εν μεϲϲοιϲιν τοι δ ωπλιζοντο μαλ ωκα
4351,4352c4351,4352
< H420 οτρυνοντο νεκυϲ τ αγεμεν ετεροι δε μεθ υλην
< H421 Ηελιοϲ μεν επειτα νεον προϲεβαλλεν αρουραϲ
---
> H420 ωτρυνον νεκυαϲ τ αγεμεν ετεροι δε μεθ υλην
> H421 ηελιοϲ μεν επειτα νεον προϲεβαλλεν αρουραϲ
4359c4359
< H428 νεκρουϲ πυρκαιηϲ επινηνεον αχνυμενοι κηρ
---
> H428 νεκρουϲ πυρκαιηϲ επενηνεον αχνυμενοι κηρ
4362c4362
< H431 νεκρουϲ πυρκαιηϲ επινηνεον αχνυμενοι κηρ
---
> H431 νεκρουϲ πυρκαιηϲ επενηνεον αχνυμενοι κηρ
4368c4368
< H437 πυργουϲ θ υψηλουϲ ειλαρ νηων τε και αυτων
---
> H437 πυργουϲ υψηλουϲ ειλαρ νηων τε και αυτων
4383c4383
< H452 του δ επιληϲονται το εγω και Φοιβοϲ Απολλων
---
> H452 του δ επιληϲονται ο τ εγω και Φοιβοϲ Απολλων
4398c4398
< H467 νηεϲ δ εκ Λημνοιο παρεϲταν οινον αγουϲαι
---
> H467 νηεϲ δ εκ Λημνοιο παρεϲταϲαν οινον αγουϲαι
4403c4403
< H472 ενθεν οινιζοντο καρη κομοωντεϲ Αχαιοι
---
> H472 ενθεν αρ οινιζοντο καρη κομοωντεϲ Αχαιοι
4414c4414
< Q1 Ηωϲ μεν κροκοπεπλοϲ εκιδνατο παϲαν επ αιαν
---
> Q1 ηωϲ μεν κροκοπεπλοϲ εκιδνατο παϲαν επ αιαν
4425c4425
< Q12 πληγειϲ ου κατα κοϲμον ελευϲεται Ουλυμπον δε
---
> Q12 πληγειϲ ου κατα κοϲμον ελευϲεται Ουλυμπονδε
4434c4434
< Q21 αλλ ουκ αν ερυϲαιτ εξ ουρανοθεν πεδιον δε
---
> Q21 αλλ ουκ αν ερυϲαιτ εξ ουρανοθεν πεδιονδε
4458c4458
< Q45 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> Q45 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
4461c4461
< Q48 Γαργαρον ενθα τε οι τεμενοϲ βωμοϲ τε θυηειϲ
---
> Q48 Γαργαρον ενθα δε οι τεμενοϲ βωμοϲ τε θυηειϲ
4468c4468
< Q55 Τρωεϲ δ αυθ ετερωθεν ανα πτολιν οπλιζοντο
---
> Q55 Τρωεϲ δ αυθ ετερωθεν ανα πτολιν ωπλιζοντο
4527c4527
< Q114 ιφθιμοι Ϲθενελοϲ τε και Ευρυμεδων αγαπηνωρ
---
> Q114 ιφθιμοϲ Ϲθενελοϲ τε και Ευρυμεδων αγαπηνωρ
4529c4529
< Q116 Νεϲτωρ δ εν χειρεϲϲι λαβ ηνια ϲιγαλοεντα
---
> Q116 Νεϲτωρ δ εν χειρεϲϲι λαβ ηνια φοινικοεντα
4552,4553c4552,4553
< Q139 Τυδειδη αγε δ αυτε φοβον δ εχε μωνυχαϲ ιππουϲ
< Q140 η ου γιγνωϲκειϲ ο τοι εκ Διοϲ ουχ επετ αλκη
---
> Q139 Τυδειδη αγε δ αυτε φοβονδ εχε μωνυχαϲ ιππουϲ
> Q140 η ου γινωϲκειϲ ο τοι εκ Διοϲ ουχ επετ αλκη
4570c4570
< Q157 ωϲ αρα φωνηϲαϲ φυγαδε τραπε μωνυχαϲ ιππουϲ
---
> Q157 ωϲ αρα φωνηϲαϲ φυγαδ ετραπε μωνυχαϲ ιππουϲ
4588c4588
< Q175 γιγνωϲκω δ οτι μοι προφρων κατενευϲε Κρονιων
---
> Q175 γινωϲκω δ οτι μοι προφρων κατενευϲε Κρονιων
4602c4602
< Q189 οινον τ εγκεραϲαϲα πιειν οτε θυμοϲ ανωγοι
---
> Q189 οινον τ εγκεραϲαϲα πιειν οτε θυμοϲ αμωγοι
4610c4610
< Q197 αυτονυχι νηων επιβηϲεμεν ωκειαων
---
> Q197 αυτονυχει νηων επιβηϲεμεν ωκειαων
4650c4650
< Q237 τηιδ ατηι ααϲαϲ και μιν μεγα κυδοϲ απηυραϲ
---
> Q237 τηιδ ατηι αϲαϲ και μιν μεγα κυδοϲ απηυραϲ
4664c4664
< Q251 οι δ ωϲ ουν ειδονθ ο τ αρ εκ Διοϲ ηλυθεν ορνιϲ
---
> Q251 οι δ ωϲ ουν ειδονθ οτ αρ εκ Διοϲ ηλυθεν ορνιϲ
4683c4683
< Q270 βεβληκοι ο μεν αυθι πεϲων απο θυμον ολεϲϲεν
---
> Q270 βεβληκει ο μεν αυθι πεϲων απο θυμον ολεϲϲεν
4726c4726
< Q313 ιεμενον πολεμον δε βαλε ϲτηθοϲ παρα μαζον
---
> Q313 ιεμενον πολεμονδε βαλε ϲτηθοϲ παρα μαζον
4787c4787
< Q374 αλλα ϲα μεν νυν νωιν επεντυε μωνυχαϲ ιππουϲ
---
> Q374 αλλα ϲυ μεν νυν νωιν επεντυε μωνυχαϲ ιππουϲ
4790c4790
< Q377 η νωι Πριαμοιο παιϲ κορυθαιολοϲ Εκτωρ
---
> Q377 ει νωι Πριαμοιο παιϲ κορυθαιολοϲ Εκτωρ
4811c4811
< Q398 Ιριν δ οτρυνε χρυϲοπτερον αγγελεουϲαν
---
> Q398 Ιριν δ ωτρυνε χρυϲοπτερον αγγελεουϲαν
4813c4813
< Q400 ερχεϲθ ου γαρ καλα ϲυνοιϲομεθα πτολεμον δε
---
> Q400 ερχεϲθ ου γαρ καλα ϲυνοιϲομεθα πτολεμονδε
4819c4819
< Q406 οφρα ιδηι γλαυκωπιϲ οτ αν ωι πατρι μαχηται
---
> Q406 οφρ ειδηι γλαυκωπιϲ οτ αν ωι πατρι μαχηται
4821c4821
< Q408 αιει γαρ μοι εωθεν ενικλαν οττι κεν ειπω
---
> Q408 αιει γαρ μοι εωθεν ενικλαν οττι νοηϲω
4823c4823
< Q410 βη δ εξ Ιδαιων ορεων εϲ μακρον Ολυμπον
---
> Q410 βη δε κατ Ιδαιων ορεων εϲ μακρον Ολυμπον
4833c4833
< Q420 οφρα ιδηιϲ γλαυκωπι οτ αν ϲωι πατρι μαχηαι
---
> Q420 οφρ ειδηιϲ γλαυκωπι οτ αν ϲωι πατρι μαχηαι
4835,4836c4835,4836
< Q422 αιει γαρ οι εωθεν ενικλαν οττι κεν ειπηι
< Q423 αλλα ϲυ γ αινοτατη κυον αδεεϲ ει ετεον γε
---
> Q422 αιει γαρ οι εωθεν ενικλαν οττι νοηϲηι
> Q423 αλλα ϲυ γ αινοτατη κυον αδδεεϲ ει ετεον γε
4841c4841
< Q428 νωι εω Διοϲ αντα βροτων ενεκα πτολεμιζειν
---
> Q428 νωιν εω Διοϲ αντα βροτων ενεκα πτολεμιζειν
4852c4852
< Q439 Ουλυμπον δε διωκε θεων δ εξικετο θωκουϲ
---
> Q439 Ουλυμπονδε διωκε θεων δ εξικετο θωκουϲ
4866c4866
< Q453 πριν πολεμον τε ιδειν πολεμοιο τε μερμερα εργα
---
> Q453 πριν πολεμον τ ιδεειν πολεμοιο τε μερμερα εργα
4876c4876
< Q463 ευ νυ και ημειϲ ιδμεν ο τοι ϲθενοϲ ουκ αλαπαδνον
---
> Q463 ευ νυ και ημειϲ ιδμεν ο τοι ϲθενοϲ ουκ επιεικτον
4918c4918
< Q505 εκ πολιοϲ δ αξεϲθε βοαϲ και ιφια μηλα
---
> Q505 εκ πολιοϲ δ αξαϲθε βοαϲ και ιφια μηλα
4925c4925
< Q512 μη μαν αϲπουδι γε νεων επιβαιεν εκηλοι
---
> Q512 μη μαν αϲπουδει γε νεων επιβαιεν εκηλοι
4928c4928
< Q515 νηοϲ επιθρωιϲκων ινα τιϲ ϲτυγεηιϲι και αλλοϲ
---
> Q515 νηοϲ επιθρωϲκων ινα τιϲ ϲτυγεηιϲι και αλλοϲ
4939c4939
< Q526 ελπομαι ευχομενοϲ Διι τ αλλοιϲιν τε θεοιϲιν
---
> Q526 ευχομαι ελπομενοϲ Διι τ αλλοιϲιν τε θεοιϲιν
4951,4952c4951,4952
< Q538 ηελιου ανιοντοϲ εϲ αυριον ει γαρ εγων ωϲ
< Q539 ειην αθανατοϲ και αγηρωϲ ηματα παντα
---
> Q538 ηελιου ανιοντοϲ εϲ αυριον αι γαρ εγων ωϲ
> Q539 ειην αθανατοϲ και αγηραοϲ ηματα παντα
4958c4958
< Q545 εκ πολιοϲ δ αξοντο βοαϲ και ιφια μηλα
---
> Q545 εκ πολιοϲ δ αξαντο βοαϲ και ιφια μηλα
4960a4961
> Q548 ερδον δ αθανατοιϲι τεληεϲϲαϲ εκατομβαϲ
4962c4963,4966
< Q553 οι δε μεγα φρονεοντεϲ επι πτολεμοιο γεφυραϲ
---
> Q550 ηδειαν τηϲ δ ου τι θεοι μακαρεϲ δατεοντο
> Q551 ουδ εθελον μαλα γαρ ϲφιν απηχθετο Ιλιοϲ ιρη
> Q552 και Πριαμοϲ και λαοϲ ευμμελιω Πριαμοιο
> Q553 οι δε μεγα φρονεοντεϲ επι πτολεμοιο γεφυρηι
4968c4972
< Q559 παντα δε ειδεται αϲτρα γεγηθε δε τε φρενα ποιμην
---
> Q559 παντα δε τ ειδεται αϲτρα γεγηθε δε τε φρενα ποιμην
4979c4983
< I5 Βορεηϲ και Ζεφυροϲ τω τε Θρηικηθεν αητον
---
> I5 βορεηϲ και ζεφυροϲ τω τε Θρηικηθεν αητον
4986c4990
< I12 μη δε βοαν αυτοϲ δε μετα πρωτοιϲι πονειτο
---
> I12 μηδε βοαν αυτοϲ δε μετα πρωτοιϲι πονειτο
4993c4997
< I19 ϲχετλιοϲ οϲ τοτε μεν μοι υπεϲχετο και κατενευϲεν
---
> I19 ϲχετλιοϲ οϲ πριν μεν μοι υπεϲχετο και κατενευϲεν
5004c5008
< I30 δην δ ανεωι ηϲαν τετιηοτεϲ υιεϲ Αχαιων
---
> I30 δην δ ανεω ηϲαν τετιηοτεϲ υιεϲ Αχαιων
5031c5035
< I57 η μεν και νεοϲ εϲϲι εμοϲ δε κε και παιϲ ειηϲ
---
> I57 η μην και νεοϲ εϲϲι εμοϲ δε κε και παιϲ ειηϲ
5053c5057
< I79 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδε πιθοντο
---
> I79 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδ επιθοντο
5060c5064
< I86 κουροι αμα ϲτειχον δολιχ εγχεα χερϲιν εχοντεϲ
---
> I86 κουροι αμ εϲτειχον δολιχ εγχεα χερϲιν εχοντεϲ
5062c5066
< I88 ενθα δε πυρ κηαντο τιθεντο δε δορπα εκαϲτοϲ
---
> I88 ενθα δε πυρ κειαντο τιθεντο δε δορπον εκαϲτοϲ
5069c5073
< I95 ο ϲφιν ευφρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
---
> I95 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
5086c5090
< I112 φραζωμεϲθ ωϲ κεν μιν αρεϲϲαμενοι πεπιθωμεν
---
> I112 φραζωμεϲθ ωϲ κεν μιν αρεϲϲαμενοι πεπιθοιμεν
5102c5106
< I128 δωϲω δ επτα γυναικαϲ αμυμονα εργα ιδυιαϲ
---
> I128 δωϲω δ επτα γυναικαϲ αμυμονα εργ ειδυιαϲ
5106c5110
< I132 κουρη Βριϲηοϲ επι δε μεγαν ορκον ομουμαι
---
> I132 κουρην Βριϲηοϲ και επι μεγαν ορκον ομουμαι
5131c5135
< I157 ταυτα κε οι τελεϲαιμι μεταληξαντι χολοιο
---
> I157 ταυτα κε οι τελεϲαιμι μεταλληξαντι χολοιο
5141c5145
< I167 ει δ αγε τουϲ αν εγω επιοψομαι οι δε πιθεϲθων
---
> I167 ει δ αγε τουϲ αν εγων επιοψομαι οι δε πιθεϲθων
5152c5156
< I178 ορμωντ εκ κλιϲιηϲ Αγαμεμνονοϲ Ατρειδαο
---
> I178 ωρμωντ εκ κλιϲιηϲ Αγαμεμνονοϲ Ατρειδαο
5189c5193
< I215 αυταρ επει ρ ωπτηϲε και ειν ελεοιϲιν εχευε
---
> I215 αυταρ επει ρ ωπτηϲε και ειν ελεοιϲιν εχευεν
5208c5212
< I234 κηαμενοι πυρα πολλα κατα ϲτρατον ουδ ετι φαϲι
---
> I234 κειαμενοι πυρα πολλα κατα ϲτρατον ουδ ετι φαϲι
5210c5214
< I236 Ζευϲ δε ϲφι Κρονιδηϲ ενδεξια ϲηματα φαινων
---
> I236 Ζευϲ δε ϲφιν Κρονιδηϲ ενδεξια ϲηματα φαινων
5235c5239
< I261 αξια δωρα διδωϲι μεταληξαντι χολοιο
---
> I261 αξια δωρα διδωϲι μεταλληξαντι χολοιο
5243,5244c5247,5248
< I269 οϲϲ Αγαμεμνονοϲ ιπποι αεθλια ποϲϲιν αροντο
< I270 δωϲει δ επτα γυναικαϲ αμυμονα εργα ιδυιαϲ
---
> I269 οϲϲ Αγαμενονοϲ ιπποι αεθλια ποϲϲιν αροντο
> I270 δωϲει δ επτα γυναικαϲ αμυμονα εργ ειδυιαϲ
5248c5252
< I274 κουρη Βριϲηοϲ επι δε μεγαν ορκον ομειται
---
> I274 κουρην Βριϲηοϲ και επι μεγαν ορκον ομειται
5250c5254
< I276 η θεμιϲ εϲτιν αναξ ητ ανδρων ητε γυναικων
---
> I276 η θεμιϲ εϲτιν αναξ η τ ανδρων η τε γυναικων
5273c5277
< I299 ταυτα κε τοι τελεϲειε μεταληξαντι χολοιο
---
> I299 ταυτα κε τοι τελεϲειε μεταλληξαντι χολοιο
5284c5288
< I310 ηι περ δη φρονεω τε και ωϲ τετελεϲμενον εϲται
---
> I310 ηι περ δη κρανεω τε και ωϲ τετελεϲμενον εϲται
5289c5293
< I315 ουτ εμεγ Ατρειδην Αγαμεμνονα πειϲεμεν οιω
---
> I315 ουτ εμε γ Ατρειδην Αγαμεμνονα πειϲεμεν οιω
5291c5295
< I317 μαρναϲθαι δηιοιϲιν επ ανδραϲι νωλεμεϲ αιει
---
> I317 μαρναϲθαι δηιοιϲι μετ ανδραϲι νωλεμεϲ αιει
5298c5302
< I324 μαϲτακ επει κε λαβηιϲι κακωϲ δ αρα οι πελει αυτηι
---
> I324 μαϲτακ επει κε λαβηιϲι κακωϲ δε τε οι πελει αυτηι
5332,5333c5336,5337
< I358 νηηϲαϲ ευ νηαϲ επην αλα δε προερυϲϲω
< I359 οψεαι αι κ εθεληιϲθα και αι κεν τοι τα μεμηληι
---
> I358 νηηϲαϲ ευ νηαϲ επην αλαδε προερυϲϲω
> I359 οψεαι ην εθεληιϲθα και αι κεν τοι τα μεμηληι
5337c5341
< I363 ηματι κε τριτατωι Φθιην εριβωλον ικοιμην
---
> I363 ηματι κεν τριτατωι Φθιην εριβωλον ικοιμην
5367,5368c5371,5372
< I393 ην γαρ δη με ϲαωϲι θεοι και οικαδ ικωμαι
< I394 Πηλευϲ θην μοι επειτα γυναικα γε μαϲϲεται αυτοϲ
---
> I393 ην γαρ δη με ϲοωϲι θεοι και οικαδ ικωμαι
> I394 Πηλευϲ θην μοι επειτα γυναικα γαμεϲϲεται αυτοϲ
5371c5375
< I397 ταων ην κ εθελωμι φιλην ποιηϲομ ακοιτιν
---
> I397 ταων ην κ εθελοιμι φιλην ποιηϲομ ακοιτιν
5385c5389
< I411 διχθαδιαϲ κηραϲ φερεμεν θανατοιο τελοϲ δε
---
> I411 διχθαδιαϲ κηραϲ φερεμεν θανατοιο τελοϲδε
5398c5402
< I424 η κε ϲφιν νηαϲ τε ϲαωι και λαον Αχαιων
---
> I424 η κε ϲφιν νηαϲ τε ϲοηι και λαον Αχαιων
5414c5418
< I440 νηπιον ου πω ειδοθ ομοιιου πολεμοιο
---
> I440 νηπιον ου πω ειδοθ ομοιιου πτολεμοιο
5431a5436,5439
> I458 τον μεν εγω βουλευϲα κατακταμεν οξει χαλκωι
> I459 αλλα τιϲ αθανατων παυϲεν χολον οϲ ρ ενι θυμωι
> I460 δημου θηκε φατιν και ονειδεα πολλ ανθρωπων
> I461 ωϲ μη πατροφονοϲ μετ Αχαιοιϲιν καλεοιμην
5459c5467
< I489 οψου τ αϲαιμι προταμων και οινον επιϲχων
---
> I489 οψου αϲαιμι προταμων και οινον επιϲχων
5462c5470
< I492 ωϲ επι ϲοι μαλα πολλα παθον και πολλα μογηϲα
---
> I492 ωϲ επι ϲοι μαλα πολλ επαθον και πολλ εμογηϲα
5479c5487
< I509 τον δε μεγ ωνηϲαν και τ εκλυον ευχομενοιο
---
> I509 τον δε μεγ ωνηϲαν και τ εκλυον ευξαμενοιο
5505c5513
< I535 Οινευϲ ρεξ αλλοι δε θεοι δαινυνθ εκατομβαϲ
---
> I535 Οινευϲ ερξ αλλοι δε θεοι δαινυνθ εκατομβαϲ
5520c5528
< I550 οφρα μεν ουν Μελεαγροϲ αρηι φιλοϲ πολεμιζε
---
> I550 οφρα μεν ουν Μελεαγροϲ αρηιφιλοϲ πολεμιζε
5534c5542
< I564 κλαιεν ο μιν εκαεργοϲ ανηρπαϲε Φοιβοϲ Απολλων
---
> I564 κλαι οτε μιν εκαεργοϲ ανηρπαϲε Φοιβοϲ Απολλων
5566c5574
< I596 βη δ ιεναι χροι δ εντε εδυϲετο παμφανοωντα
---
> I596 βη δ ιεναι χροι δ εντε εδυϲατο παμφανοωντα
5568c5576
< I598 ειξαϲ ωι θυμωι τωι δ ουκετι δωρα τελεϲϲαν
---
> I598 ειξαϲ ωι θυμωι τωι δ ουκετι δωρ ετελεϲϲαν
5570c5578
< I600 αλλα ϲυ μη μοι ταυτα νοει φρεϲι μη δε ϲε δαιμων
---
> I600 αλλα ϲυ μη μοι ταυτα νοει φρεϲι μηδε ϲε δαιμων
5572c5580
< I602 νηυϲιν καιομενηιϲιν αμυνεμεν αλλ επι δωρων
---
> I602 νηυϲιν καιομενηιϲιν αμυνεμεν αλλ επι δωροιϲ
5602c5610
< I632 νηληϲ και μεν τιϲ τε καϲιγνητοιο φονηοϲ
---
> I632 νηληϲ και μεν τιϲ τε καϲιγνητοιο φονοιο
5606c5614
< I636 ποινην δεξαμενωι ϲοι δ αληκτον τε κακον τε
---
> I636 ποινην δεξαμενωι ϲοι δ αλληκτον τε κακον τε
5615,5616c5623,5624
< I645 παντα τι μοι κατα θυμον εειϲαο μυθηϲαϲθαι
< I646 αλλα μοι οιδανεται κραδιη χολωι οπποτε κεινων
---
> I645 παντα τι μοι κατα θυμον εειϲω μυθηϲαϲθαι
> I646 αλλα μοι οιδανεται κραδιη χολωι οπποτ εκεινων
5635c5643
< I665 Φορβαντοϲ θυγατηρ Διομηδη καλλιπαρηιοϲ
---
> I665 Φορβαντοϲ θυγατηρ Διομηδη καλλιπαρηοϲ
5651c5659
< I681 οππωϲ κεν νηαϲ τε ϲαωιϲ και λαον Αχαιων
---
> I681 οππωϲ κεν νηαϲ τε ϲοηιϲ και λαον Αχαιων
5665c5673
< I695 δην δ ανεωι ηϲαν τετιηοτεϲ υιεϲ Αχαιων
---
> I695 δην δ ανεω ηϲαν τετιηοτεϲ υιεϲ Αχαιων
5682c5690
< I712 και τοτε δη ϲπειϲαντεϲ εβαν κλιϲιην δε εκαϲτοϲ
---
> I712 και τοτε δη ϲπειϲαντεϲ εβαν κλιϲιηνδε εκαϲτοϲ
5721c5729
< K38 οτρυνεειϲ Τρωεϲϲιν επιϲκοπον αλλα μαλ αινωϲ
---
> K38 οτρυνειϲ Τρωεϲϲιν επιϲκοπον αλλα μαλ αινωϲ
5737c5745
< K54 ριμφα θεων παρα νηαϲ εγω δ επι Νεϲτορα διον
---
> K54 ριμφα θεων επι νηαϲ εγω δ επι Νεϲτορα διον
5740c5748
< K57 κεινωι γαρ κε μαλιϲτα πιθοιατο τοιο γαρ υιοϲ
---
> K57 κεινου γαρ κε μαλιϲτα πιθοιατο τοιο γαρ υιοϲ
5754c5762
< K71 Ζευϲ επι γιγνομενοιϲιν ιει κακοτητα βαρειαν
---
> K71 Ζευϲ επι γεινομενοιϲιν ιει κακοτητα βαρειαν
5778c5786
< K95 ϲτηθεων εκθρωιϲκει τρομεει δ υπο φαιδιμα γυια
---
> K95 ϲτηθεων εκθρωϲκει τρομεει δ υπο φαιδιμα γυια
5780c5788
< K97 δευρ εϲ τουϲ φυλακαϲ καταβηομεν οφρα ιδωμεν
---
> K97 δευρ εϲ τουϲ φυλακαϲ καταβειομεν οφρα ιδωμεν
5792c5800
< K109 ημεν Τυδειδην δουρι κλυτον ηδ Οδυϲηα
---
> K109 ημεν Τυδειδην δουρικλυτον ηδ Οδυϲηα
5810c5818
< K127 εν φυλακεϲϲ ινα γαρ ϲφιν επεφραδον ηγερεθεϲθαι
---
> K127 εν φυλακεϲϲ ινα γαρ ϲφιν επεφραδον ηγερεεϲθαι
5829c5837
< K146 αλλ επε οφρα και αλλον εγειρομεν ον τ επεοικε
---
> K146 αλλ επευ οφρα και αλλον εγειρομεν ον τ επεοικε
5831c5839
< K148 ωϲ φαθ ο δε κλιϲιην δε κιων πολυμητιϲ Οδυϲϲευϲ
---
> K148 ωϲ φαθ ο δε κλιϲιηνδε κιων πολυμητιϲ Οδυϲϲευϲ
5833c5841
< K150 βαν δ επι Τυδειδην Διομηδεα τον δε κιχανον
---
> K150 βαν δ επι Τυδειδην Διομηδεα τον δ εκιχανον
5841c5849
< K158 λαξ ποδι κινηϲαϲ οτρυνε τε νεικεϲε τ αντην
---
> K158 λαξ ποδι κινηϲαϲ ωτρυνε τε νεικεϲε τ αντην
5866c5874
< K183 ωϲ δε κυνεϲ περι μηλα δυϲωρηϲωνται εν αυληι
---
> K183 ωϲ δε κυνεϲ περι μηλα δυϲωρηϲονται εν αυληι
5871c5879
< K188 νυκτα φυλαϲϲομενοιϲι κακην πεδιον δε γαρ αιει
---
> K188 νυκτα φυλαϲϲομενοιϲι κακην πεδιονδε γαρ αιει
5892c5900
< K209 αυθι μενειν παρα νηυϲιν αποπροθεν ηε πολιν δε
---
> K209 αυθι μενειν παρα νηυϲιν αποπροθεν ηε πολινδε
5894c5902
< K211 ταυτα κε παντα πυθοιτο και αψ ειϲ ημεαϲ ελθοι
---
> K211 ταυτα τε παντα πυθοιτο και αψ ειϲ ημεαϲ ελθοι
5923c5931
< K240 ωϲ εφατ εδειϲεν δε περι ξανθωι Μενελαωι
---
> K240 ωϲ εφατ εδδειϲεν δε περι ξανθωι Μενελαωι
5935c5943
< K252 αϲτρα δε δη προβεβηκε παροιχωκεν δε πλεων νυξ
---
> K252 αϲτρα δε δη προβεβηκε παρωιχηκεν δε πλεων νυξ
5957c5965
< K274 τοιϲι δε δεξιον ηκεν ερωιδιον εγγυϲ οδοιο
---
> K274 τοιϲι δε δεξιον ηκεν ερωδιον εγγυϲ οδοιο
5961c5969
< K278 κλυθι μευ αιγιοχοιο Διοϲ τεκοϲ η τε μοι αιει
---
> K278 κλυθι μοι αιγιοχοιο Διοϲ τεκοϲ η τε μοι αιει
5965c5973
< K282 ρεξανταϲ μεγα εργον ο κε Τρωεϲϲι μεληϲηι
---
> K282 ρεξανταϲ μεγα εργον ο κεν Τρωεϲϲι μεληϲει
5974c5982
< K291 ωϲ νυν μοι εθελουϲα παριϲταο και με φυλαϲϲε
---
> K291 ωϲ νυν μοι εθελουϲα παριϲταϲο και με φυλαϲϲε
5985c5993
< K302 τουϲ ο γε ϲυγκαλεϲαϲ πυκινην αρτυνετο βουλην
---
> K302 τουϲ ο γε ϲυγκαλεϲαϲ πυκινην ηρτυνετο βουλην
5989,5990c5997,5998
< K306 οι κεν αριϲτοι εωϲι θοηιϲ επι νηυϲιν Αχαιων
< K307 οϲ τιϲ κε τλαιη οι τ αυτωι κυδοϲ αροιτο
---
> K306 οι κεν αριϲτευωϲι θοηιϲ επι νηυϲιν Αχαιων
> K307 οϲ τιϲ κεν τλαιη οι τ αυτωι κυδοϲ αροιτο
6015c6023
< K332 ωϲ φατο και ρ επιορκον επωμοϲε τον δ οροθυνεν
---
> K332 ωϲ φατο και ρ επιορκον απωμοϲε τον δ οροθυνεν
6018,6019c6026,6027
< K335 κρατι δ επι κτιδεην κυνεην ελε δ οξυν ακοντα
< K336 βη δ ιεναι προτι νηαϲ απο ϲτρατου ουδ αρ εμελλεν
---
> K335 κρατι δ επ ικτιδεην κυνεην ελε δ οξυν ακοντα
> K336 βη δ ιεναι ποτι νηαϲ απο ϲτρατου ουδ αρ εμελλεν
6022c6030
< K339 βη ρ αν οδον μεμαωϲ τον δε φραϲατο προϲιοντα
---
> K339 βη ρ αν οδον μεμαωϲ τον δ εφραϲατο προϲιοντα
6024c6032
< K341 ουτοϲ τιϲ Διομηδεϲ απο ϲτρατου ερχεται ανηρ
---
> K341 ουτοϲ τοι Διομηδεϲ απο ϲτρατου ερχεται ανηρ
6029,6030c6037,6038
< K346 καρπαλιμωϲ ει δ αμμε παραφθαιηϲι ποδεϲϲιν
< K347 αιει μιν επι νηαϲ απο ϲτρατοφι προτιειλειν
---
> K346 καρπαλιμωϲ ει δ αμμε παραφθαιηιϲι ποδεϲϲιν
> K347 αιει μιν ποτι νηαϲ απο ϲτρατοφιν προτιειλειν
6037c6045
< K354 τω μεν επεδραμετην ο δ αρ εϲτη δουπον ακουϲαϲ
---
> K354 τω μεν επιδραμετην ο δ αρ εϲτη δουπον ακουϲαϲ
6042c6050
< K359 φευγεμεναι τοι δ αιψα διωκειν ορμηθηϲαν
---
> K359 φευγεμεναι τοι δ αιψα διωκειν ωρμηθηϲαν
6051c6059
< K368 φθαιη επευξαμενοϲ βαλεειν ο δε δευτεροϲ ελθοι
---
> K368 φθαιη επευξαμενοϲ βαλεειν ο δε δευτεροϲ ελθηι
6058c6066
< K375 βαμβαινων αραβοϲ δε δια ϲτομα γιγνετ οδοντων
---
> K375 βαμβαινων αραβοϲ δε δια ϲτομα γινετ οδοντων
6068c6076
< K385 πηι δη ουτωϲ επι νηαϲ απο ϲτρατου ερχεαι οιοϲ
---
> K385 πηι δ ουτωϲ επι νηαϲ απο ϲτρατου ερχεαι οιοϲ
6081c6089
< K398 φυξιν βουλευουϲι μετα ϲφιϲιν ουδ εθελουϲι
---
> K398 φυξιν βουλευοιτε μετα ϲφιϲιν ουδ εθελοιτε
6093c6101
< K410 αυθι μενειν παρα νηυϲιν αποπροθεν ηε πολιν δε
---
> K410 αυθι μενειν παρα νηυϲιν αποπροθεν ηε πολινδε
6096c6104
< K413 τοι γαρ εγω τοι ταυτα μαλ ατρεκεωϲ καταλεξω
---
> K413 τοιγαρ εγω τοι ταυτα μαλ ατρεκεωϲ καταλεξω
6110c6118
< K427 τοι γαρ εγω και ταυτα μαλ ατρεκεωϲ καταλεξω
---
> K427 τοιγαρ εγω και ταυτα μαλ ατρεκεωϲ καταλεξω
6114,6115c6122,6123
< K431 και Φρυγεϲ ιππομαχοι και Μηιονεϲ ιπποκορυϲται
< K432 αλλα τι η εμε ταυτα διεξερεεϲθε εκαϲτα
---
> K431 και Φρυγεϲ ιπποδαμοι και Μηιονεϲ ιπποκορυϲται
> K432 αλλα τιη εμε ταυτα διεξερεεϲθε εκαϲτα
6128c6136
< K445 ηε κατ αιϲαν εειπον εν υμιν ηε και ουκι
---
> K445 η ρα κατ αιϲαν εειπον εν υμιν ηε και ουκι
6134c6142
< K451 ηε διοπτευϲων η εναντιβιον πολεμιξων
---
> K451 ηε διοπτευϲων η εναντιβιον πτολεμιξων
6146c6154
< K463 παντων αθανατων επιδωϲομεθ αλλα και αυτιϲ
---
> K463 παντων αθανατων επιβωϲομεθ αλλα και αυτιϲ
6156c6164
< K473 τριϲτοιχι παρα δε ϲφιν εκαϲτωι διζυγεϲ ιπποι
---
> K473 τριϲτοιχει παρα δε ϲφιν εκαϲτωι διζυγεϲ ιπποι
6164c6172
< K481 ηε ϲυ γ ανδραϲ εναιρε μεληϲουϲιν δ εμοι ιπποι
---
> K481 ηε ϲυ γ ανδραϲ εναιρε μεληϲουϲιν δε μοι ιπποι
6166c6174
< K483 κτεινε δ επιϲτροφαδην των δε ϲτονοϲ ορνυτ αεικηϲ
---
> K483 κτεινε δ επιϲτροφαδην των δε ϲτονοϲ ωρνυτ αεικηϲ
6190c6198
< K507 ειοϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα τοφρα δ Αθηνη
---
> K507 εωϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα τοφρα δ Αθηνη
6213c6221
< K530 μαϲτιξεν δ ιππουϲ τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> K530 μαϲτιξεν δ ιππουϲ τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
6233c6241
< K550 αλλ ου πω τοιουϲ ιππουϲ ιδον ουδε νοηϲα
---
> K550 αλλ ου πω τοιουϲ ιππουϲ ιδον ουδ ενοηϲα
6263,6264c6271,6272
< L1 ηωϲ δ εκ λεχεων παρ αγαυου Τιθωνοιο
< L2 ορνυθ ιν αθανατοιϲι φοωϲ φεροι ηδε βροτοιϲι
---
> L1 Ηωϲ δ εκ λεχεων παρ αγαυου Τιθωνοιο
> L2 ωρνυθ ιν αθανατοιϲι φοωϲ φεροι ηδε βροτοιϲι
6274c6282
< L12 καρδιηι αληκτον πολεμιζειν ηδε μαχεϲθαι
---
> L12 καρδιηι αλληκτον πολεμιζειν ηδε μαχεϲθαι
6278c6286
< L16 Αργειουϲ εν δ αυτοϲ εδυϲετο νωροπα χαλκον
---
> L16 Αργειουϲ εν δ αυτοϲ εδυϲατο νωροπα χαλκον
6283c6291
< L21 πευθετο γαρ Κυπρον δε μεγα κλεοϲ ουνεκ Αχαιοι
---
> L21 πευθετο γαρ Κυπρονδε μεγα κλεοϲ ουνεκ Αχαιοι
6288c6296
< L26 κυανεοι δε δρακοντεϲ ορωρεχατο προτι δειρην
---
> L26 κυανεοι δε δρακοντεϲ ορωρεχατο ποτι δειρην
6338c6346
< L76 ϲφοιϲιν ενι μεγαροιϲι καθηατο ηχι εκαϲτωι
---
> L76 ϲφοιϲιν ενι μεγαροιϲι καθειατο ηχι εκαϲτωι
6348c6356
< L86 ημοϲ δε δρυτομοϲ περ ανηρ οπλιϲϲατο δειπνον
---
> L86 ημοϲ δε δρυτομοϲ περ ανηρ ωπλιϲϲατο δειπνον
6354c6362
< L92 πρωτοϲ ορουϲ ελε δ ανδρα Βιανορα ποιμενα λαων
---
> L92 πρωτοϲ ορουϲ ελε δ ανδρα Βιηνορα ποιμενα λαων
6363c6371
< L101 αυταρ ο βη Ιϲον τε και Αντιφον εξεναριξων
---
> L101 αυταρ ο βη ρ Ιϲον τε και Αντιφον εξεναριξων
6373c6381
< L111 γιγνωϲκων και γαρ ϲφε παροϲ παρα νηυϲι θοηιϲιν
---
> L111 γινωϲκων και γαρ ϲφε παροϲ παρα νηυϲι θοηιϲιν
6430c6438
< L168 ιεμενοι πολιοϲ ο δε κεκληγων επετ αιει
---
> L168 ιεμενοι πολεωϲ ο δε κεκληγωϲ επετ αιει
6440c6448
< L178 αιεν αποκτεινων τον οπιϲτατον οι δ εφεβοντο
---
> L178 αιεν αποκτεινων τον οπιϲτατον οι δε φεβοντο
6442,6443c6450,6451
< L180 Ατρειδεω υπο χερϲι περι προ γαρ εγχει θυεν
< L181 αλλ οτε δη ταχ εμελλεν υπο πτολιν αιπυ τε τειχοϲ
---
> L180 Ατρειδεω υπο χερϲι περιπρο γαρ εγχει θυεν
> L181 αλλ οτε δη ταχ εμελλον υπο πτολιν αιπυ τε τειχοϲ
6446,6447c6454,6455
< L184 ουρανοθεν καταβαϲ εχε δ αϲτεροπην μετα χερϲιν
< L185 Ιριν δ οτρυνε χρυϲοπτερον αγγελεουϲαν
---
> L184 ουρανοθεν καταβαϲ εχε δε ϲτεροπην μετα χερϲιν
> L185 Ιριν δ ωτρυνε χρυϲοπτερον αγγελεουϲαν
6481c6489
< L219 οϲ τιϲ δη πρωτοϲ Αγαμεμνονοϲ αντιον ηλθεν
---
> L219 οϲ τιϲ δη πρωτοϲ Αγαμεμνονοϲ αντιοϲ ηλθεν
6486c6494
< L224 μητροπατωρ οϲ τικτε Θεανω καλλιπαρηιον
---
> L224 μητροπατωρ οϲ τικτε Θεανω καλλιπαρηον
6492,6493c6500,6501
< L230 αυταρ ο πεζοϲ εων εϲ Ιλιον ειληλουθει
< L231 οϲ ρα τοτ Ατρειδεω Αγαμεμνονοϲ αντιον ηλθεν
---
> L230 αυταρ ο πεζοϲ εων ειϲ Ιλιον ειληλουθει
> L231 οϲ ρα τοτ Ατρειδεω Αγαμεμνονοϲ αντιοϲ ηλθεν
6514c6522
< L252 νυξε δε μιν κατα χειρα μεϲην αγκωνοϲ ενερθε
---
> L252 νυξε δε μιν κατα χειρα μεϲην αγκωνοϲ ενερθεν
6543c6551
< L281 νηαϲ επι γλαφυραϲ τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> L281 νηαϲ επι γλαφυραϲ τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
6553c6561
< L291 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> L291 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
6576c6584
< L314 αλλ αγε δευρο πεπον παρ εμ ιϲταο δη γαρ ελεγχοϲ
---
> L314 αλλ αγε δευρο πεπον παρ εμ ιϲταϲο δη γαρ ελεγχοϲ
6588c6596
< L326 ωϲ ολεκον Τρωαϲ παλιν ορμενω αυταρ Αχαιοι
---
> L326 ωϲ ολεκον Τρωαϲ παλινορμενω αυταρ Αχαιοι
6601c6609
< L339 Παιονιδην ηρωα κατ ιϲχιον ου δε οι ιπποι
---
> L339 Παιονιδην ηρωα κατ ιϲχιον ου γαρ οι ιπποι
6604c6612
< L342 θυνε δια προμαχων ειοϲ φιλον ωλεϲε θυμον
---
> L342 θυνε δια προμαχων ειωϲ φιλον ωλεϲε θυμον
6606c6614
< L344 κεκληγων αμα δε Τρωων ειποντο φαλαγγεϲ
---
> L344 κεκληγωϲ αμα δε Τρωων ειποντο φαλαγγεϲ
6621c6629
< L359 τοφρ Εκτωρ εμπνυτο και αψ εϲ διφρον ορουϲαϲ
---
> L359 τοφρ Εκτωρ αμπνυτο και αψ εϲ διφρον ορουϲαϲ
6630c6638
< L368 η και Παιονιδην δουρι κλυτον εξεναριζεν
---
> L368 η και Παιονιδην δουρικλυτον εξεναριξεν
6637c6645
< L375 και κορυθα βριαρην ο δε τοξου πηχυν ανελκε
---
> L375 και κορυθα βριαρην ο δε τοξου πηχυν ανειλκε
6660c6668
< L398 εκ ποδοϲ ελκ οδυνη δε δια χροοϲ ηλθ αλεγεινη
---
> L398 εκ ποδοϲ ειλκ οδυνη δε δια χροοϲ ηλθ αλεγεινη
6663c6671
< L401 οιωθη δ Οδυϲευϲ δουρι κλυτοϲ ουδε τιϲ αυτωι
---
> L401 οιωθη δ Οδυϲευϲ δουρικλυτοϲ ουδε τιϲ αυτωι
6669c6677
< L407 αλλα τι η μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
---
> L407 αλλα τιη μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
6673c6681
< L411 ειοϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
---
> L411 εωϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
6680c6688
< L418 γιγνεται οι δε μενουϲιν αφαρ δεινον περ εοντα
---
> L418 γινεται οι δε μενουϲιν αφαρ δεινον περ εοντα
6689c6697
< L427 αυτοκαϲιγνητον ευηφενεοϲ Ϲωκοιο
---
> L427 αυτοκαϲιγνητον ευηγενεοϲ Ϲωκοιο
6699c6707
< L437 παντα δ απο πλευρων χροα εργαθεν ουδ ετ εαϲε
---
> L437 παντα δ απο πλευρων χροα εργαθεν ουδε τ εαϲε
6701c6709
< L439 γνω δ Οδυϲευϲ ο οι ου τι τελοϲ κατακαιριον ηλθεν
---
> L439 γνω δ Οδυϲευϲ ο οι ου τι βελοϲ κατα καιριον ηλθεν
6704c6712
< L442 ητοι μεν ρ εμ επαυϲαϲ επι Τρωεϲϲι μαχεϲθαι
---
> L442 ητοι μεν εμ επαυϲαϲ επι Τρωεϲϲι μαχεϲθαι
6717c6725
< L455 αυταρ εμ ει κε θανω κτεριουϲι γε διοι Αχαιοι
---
> L455 αυταρ επει κε θανω κτεριουϲι με διοι Αχαιοι
6719c6727
< L457 εξω τε χροοϲ ελκε και αϲπιδοϲ ομφαλοεϲϲηϲ
---
> L457 εξω τε χροοϲ ειλκε και αϲπιδοϲ ομφαλοεϲϲηϲ
6721c6729
< L459 Τρωεϲ δε μεγαθυμοι οπωϲ ιδον αιμ Οδυϲηοϲ
---
> L459 Τρωεϲ δε μεγαθυμοι επει ιδον αιμ Οδυϲηοϲ
6725c6733
< L463 τριϲ δ αιεν ιαχοντοϲ αρηι φιλοϲ Μενελαοϲ
---
> L463 τριϲ δ αιεν ιαχοντοϲ αρηιφιλοϲ Μενελαοϲ
6728c6736
< L466 αμφι μ Οδυϲϲηοϲ ταλαϲιφρονοϲ ικετ αυτη
---
> L466 αμφι μ Οδυϲϲηοϲ ταλαϲιφρονοϲ ικετο φωνη
6732c6740
< L470 δειδω μη τι παθηιϲιν ενι Τρωεϲϲι μονωθειϲ
---
> L470 δειδω μη τι παθηιϲιν μετα Τρωεϲϲι μονωθειϲ
6750c6758
< L488 χειροϲ εχων ειοϲ θεραπων ϲχεδον ηλαϲεν ιππουϲ
---
> L488 χειροϲ εχων ειωϲ θεραπων ϲχεδον ηλαϲεν ιππουϲ
6754c6762
< L492 ωϲ δ οποτε πληθων ποταμοϲ πεδιον δε κατειϲι
---
> L492 ωϲ δ οποτε πληθων ποταμοϲ πεδιονδε κατειϲι
6770c6778
< L508 τωι ρα περιδειϲαν μενεα πνειοντεϲ Αχαιοι
---
> L508 τωι ρα περιδδειϲαν μενεα πνειοντεϲ Αχαιοι
6781c6789
< L519 μαϲτιξεν δ ιππουϲ τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> L519 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
6804a6813
> L543 Ζευϲ γαρ οι νεμεϲαϲχ οτ αμεινονι φωτι μαχοιτο
6810c6819
< L549 εϲϲευαντο κυνεϲ τε και ανερεϲ αγροιωται
---
> L549 εϲϲευοντο κυνεϲ τε και ανερεϲ αγροιωται
6820c6829
< L559 νωθηϲ ωι δη πολλα περι ροπαλ αμφιϲ εαγηι
---
> L559 νωθηϲ ωι δη πολλα περι ροπαλ αμφιϲ εαγη
6825c6834
< L564 Τρωεϲ υπερθυμοι πολυηγερεεϲ τ επικουροι
---
> L564 Τρωεϲ υπερθυμοι τηλεκλειτοι τ επικουροι
6861c6870
< L600 εϲτηκει γαρ επι πρυμνηι μεγακητει νηι
---
> L600 ειϲτηκει γαρ επι πρυμνηι μεγακητει νηι
6886c6895
< L625 την αρετ εκ Τενεδοιο γερων οτε περϲεν Αχιλλευϲ
---
> L625 την αρετ εκ Τενεδοιο γερων οτ επερϲεν Αχιλλευϲ
6912c6921
< L651 γιγνωϲκω οροω δε Μαχαονα ποιμενα λαων
---
> L651 γινωϲκω οροω δε Μαχαονα ποιμενα λαων
6917c6926
< L656 τιπτε ταρ ωδ Αχιλευϲ ολοφυρεται υιαϲ Αχαιων
---
> L656 τιπτε τ αρ ωδ Αχιλευϲ ολοφυρεται υιαϲ Αχαιων
6922c6931
< L661 ουταϲται δ Οδυϲευϲ δουρι κλυτοϲ ηδ Αγαμεμνων
---
> L661 ουταϲται δ Οδυϲευϲ δουρικλυτοϲ ηδ Αγαμεμνων
6931c6940
< L670 ειθ ωϲ ηβωοιμι βιη δε μοι εμπεδοϲ ειη
---
> L670 ειθ ωϲ ηβωοιμι βιη τε μοι εμπεδοϲ ειη
6945c6954
< L684 ουνεκα μοι τυχε πολλα νεωι πολεμον δε κιοντι
---
> L684 ουνεκα μοι τυχε πολλα νεωι πολεμονδε κιοντι
6947c6956
< L686 τουϲ ιμεν οιϲι χρειοϲ οφειλετ εν Ηλιδι διηι
---
> L686 τουϲ ιμεν οιϲι χρεωϲ ωφειλετ εν Ηλιδι διηι
6951c6960
< L690 ελθων γαρ ρ εκακωϲε βιη Ηρακληειη
---
> L690 ελθων γαρ εκακωϲε βιη Ηρακληειη
6985c6994
< L724 ιππηεϲ Πυλιων τα δ επερρεον εθνεα πεζων
---
> L724 ιππηεϲ Πυλιων τα δ επερρεεν εθνεα πεζων
6990c6999
< L729 αυταρ Αθηναιη γλαυκωπιδι βουν αγελαιην
---
> L729 αυταρ Αθηναιηι γλαυκωπιδι βουν αγελαιην
6994,6995c7003,7004
< L733 αμφεϲταν δη αϲτυ διαρραιϲαι μεμαωτεϲ
< L734 αλλα ϲφι προπαροιθε φανη μεγα εργον Αρηοϲ
---
> L733 αμφιϲταντο δη αϲτυ διαρραιϲαι μεμαωτεϲ
> L734 αλλα ϲφιν προπαροιθε φανη μεγα εργον Αρηοϲ
7015c7024
< L754 τοφρα γαρ ουν επομεϲθα δια ϲπιδεοϲ πεδιοιο
---
> L754 τοφρα γαρ ουν επομεϲθα δι αϲπιδεοϲ πεδιοιο
7018c7027
< L757 πετρηϲ τ Ωλενιηϲ και Αληϲιου ενθα κολωνη
---
> L757 πετρηϲ τ Ωλενιηϲ και Αλειϲιου ενθα κολωνη
7023c7032
< L762 ωϲ εον ει ποτ εον γε μετ ανδραϲιν αυταρ Αχιλλευϲ
---
> L762 ωϲ εον ει ποτ εην γε μετ ανδραϲιν αυταρ Αχιλλευϲ
7028c7037
< L767 νωι δε τ ενδον εοντεϲ εγω και διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> L767 νωι δε ενδον εοντεϲ εγω και διοϲ Οδυϲϲευϲ
7034c7043
< L773 πιονα μηρια καιε βοοϲ Διι τερπικεραυνωι
---
> L773 πιονα μηρι εκηε βοοϲ Διι τερπικεραυνωι
7059,7060c7068,7069
< L798 και τοι τευχεα καλα δοτω πολεμον δε φερεϲθαι
< L799 αι κε ϲε τωι ειϲκοντεϲ αποϲχωνται πολεμοιο
---
> L798 και τοι τευχεα καλα δοτω πολεμονδε φερεϲθαι
> L799 αι κε ϲε τωι ιϲκοντεϲ αποϲχωνται πολεμοιο
7084c7093
< L823 ουκετι διογενεϲ Πατροκλεεϲ αλκαρ Αχαιων
---
> L823 ουκετι διογενεϲ Πατροκλειϲ αλκαρ Αχαιων
7099c7108
< L838 πωϲ ταρ εοι ταδε εργα τι ρεξομεν Ευρυπυλ ηρωϲ
---
> L838 πωϲ τ αρ εοι ταδε εργα τι ρεξομεν Ευρυπυλ ηρωϲ
7120c7129
< M11 και Πριαμοιο ανακτοϲ απορθητοϲ πολιϲ επλεν
---
> M11 και Πριαμοιο ανακτοϲ απορθητοϲ πολιϲ επλε
7128c7137
< M19 οϲϲοι απ Ιδαιων ορεων αλα δε προρεουϲι
---
> M19 οϲϲοι απ Ιδαιων ορεων αλαδε προρεουϲι
7153c7162
< M44 αντιον ιϲτανται και ακοντιζουϲι θαμειαϲ
---
> M44 αντιοι ιϲτανται και ακοντιζουϲι θαμειαϲ
7158c7167
< M49 ωϲ Εκτωρ αν ομιλον ιων ελλιϲϲεθ εταιρουϲ
---
> M49 ωϲ Εκτωρ αν ομιλον ιων ελιϲϲεθ εταιρουϲ
7165c7174
< M56 οξεϲιν ηρηρει τουϲ ιϲταϲαν υιεϲ Αχαιων
---
> M56 οξεϲιν ηρηρει τουϲ εϲταϲαν υιεϲ Αχαιων
7176,7177c7185,7186
< M67 ει μεν γαρ τουϲ παγχυ κακα φρονεων αλαπαζει
< M68 Ζευϲ υψιβρεμετηϲ Τρωεϲϲι δε ιετ αρηγειν
---
> M67 ει μεν γαρ δη παγχυ κακα φρονεων αλαπαζει
> M68 Ζευϲ υψιβρεμετηϲ Τρωεϲϲι δε βουλετ αρηγειν
7234c7243
< M125 οξεα κεκληγοντεϲ εφαντο γαρ ουκ ετ Αχαιουϲ
---
> M125 οξεα κεκληγοντεϲ εφαντο γαρ ουκετ Αχαιουϲ
7250c7259
< M141 οι δ ητοι ειοϲ μεν ευκνημιδαϲ Αχαιουϲ
---
> M141 οι δ ητοι ειωϲ μεν ευκνημιδαϲ Αχαιουϲ
7259c7268
< M150 γιγνεται ειϲ ο κε τιϲ τε βαλων εκ θυμον εληται
---
> M150 γινεται ειϲ ο κε τιϲ τε βαλων εκ θυμον εληται
7262c7271
< M153 λαοιϲιν καθυπερθε πεποιθοτεϲ ηδε βιηφιν
---
> M153 λαοιϲιν καθυπερθε πεποιθοτεϲ ηδε βιηφι
7270,7271c7279,7280
< M161 βαλλομενων μυλακεϲϲι και αϲπιδεϲ ομφαλοεϲϲαι
< M162 δη ρα τοτ ωιμωξεν και ω πεπληγετο μηρω
---
> M161 βαλλομεναι μυλακεϲϲι και αϲπιδεϲ ομφαλοεϲϲαι
> M162 δη ρα τοτ ωιμωξεν τε και ω πεπληγετο μηρω
7288c7297
< M179 νηων ημυνοντο θεοι δ ακαχηατο θυμον
---
> M179 νηων ημυνοντο θεοι δ ακαχειατο θυμον
7293c7302
< M184 ουδ αρα χαλκειη κορυϲ εϲχεθεν αλλα δια προ
---
> M184 ουδ αρα χαλκειη κορυϲ εϲχεθεν αλλα διαπρο
7327c7336
< M218 Τρωϲιν οδ ορνιϲ ηλθε περηϲεμεναι μεμαωϲιν
---
> M218 Τρωϲιν οδ ορνιϲ επηλθε περηϲεμεναι μεμαωϲιν
7340c7349
< M231 Πουλυδαμα ϲυ μεν ουκ ετ εμοι φιλα ταυτ αγορευειϲ
---
> M231 Πουλυδαμα ϲυ μεν ουκετ εμοι φιλα ταυτ αγορευειϲ
7358c7367
< M249 παρφαμενοϲ επεεϲϲιν αποτρεψειϲ πολεμοιο
---
> M249 παρφαμενοϲ επεεϲϲιν αποϲτρεψειϲ πολεμοιο
7381,7382c7390,7391
< M272 και δ αυτοι τοδε που γιγνωϲκετε μη τιϲ οπιϲϲω
< M273 τετραφθω ποτι νηαϲ ομοκλητηροϲ ακουϲαϲ
---
> M272 και δ αυτοι τοδε που γινωϲκετε μη τιϲ οπιϲϲω
> M273 τετραφθω ποτι νηαϲ ομοκλητηροϲ ακουων
7386c7395
< M277 ωϲ τω γε προβοωντε μαχην οτρυνον Αχαιων
---
> M277 ωϲ τω γε προβοωντε μαχην ωτρυνον Αχαιων
7392c7401
< M283 και πεδια λωτουντα και ανδρων πιονα εργα
---
> M283 και πεδια λωτευντα και ανδρων πιονα εργα
7419c7428
< M310 Γλαυκε τι η δη νωι τετιμημεϲθα μαλιϲτα
---
> M310 Γλαυκε τιη δη νωι τετιμημεϲθα μαλιϲτα
7427c7436
< M318 ου μαν ακλεεεϲ Λυκιην κατα κοιρανεουϲιν
---
> M318 ου μαν ακληειϲ Λυκιην κατα κοιρανεουϲιν
7449c7458
< M340 και πυλεων παϲαι γαρ επωχατο τοι δε κατ αυταϲ
---
> M340 και πυλεων παϲαϲ γαρ επωιχετο τοι δε κατ αυταϲ
7459c7468
< M350 και οι Τευκροϲ αμα ϲπεϲθω τοξων ευ ειδωϲ
---
> M350 και οι Τευκροϲ αμ εϲπεϲθω τοξων ευ ειδωϲ
7472c7481
< M363 και οι Τευκροϲ αμα ϲπεϲθω τοξων ευ ειδωϲ
---
> M363 και οι Τευκροϲ αμ εϲπεϲθω τοξων ευ ειδωϲ
7513c7522
< M404 Αιαϲ δ αϲπιδα νυξεν επαλμενοϲ ουδε δια προ
---
> M404 Αιαϲ δ αϲπιδα νυξεν επαλμενοϲ ουδε διαπρο
7521,7522c7530,7531
< M412 αλλ εφομαρτειτε πλεονων δε τι εργον αμεινον
< M413 ωϲ εφαθ οι δε ανακτοϲ υποδειϲαντεϲ ομοκλην
---
> M412 αλλ εφομαρτειτε πλεονων δε τοι εργον αμεινον
> M413 ωϲ εφαθ οι δε ανακτοϲ υποδδειϲαντεϲ ομοκλην
7537c7546
< M428 ημεν οτεωι ϲτρεφθεντι μεταφρενα γυμνωθειη
---
> M428 ημεν οτωι ϲτρεφθεντι μεταφρενα γυμνωθειη
7574c7583
< M465 δουρ εχεν ου κεν τιϲ μιν ερυκακεν αντιβοληϲαϲ
---
> M465 δουρ εχεν ουκ αν τιϲ μιν ερυκακοι αντιβοληϲαϲ
7579c7588
< M470 ποιηταϲ εϲεχυντο πυλαϲ Δαναοι δε φοβηθεν
---
> M470 ποιηταϲ εϲεχυντο πυλαϲ Δαναοι δ εφοβηθεν
7585c7594
< N5 Μυϲων τ αγχεμαχων και αγαυων ιππημολγων
---
> N5 Μυϲων τ αγχεμαχων και αγαυων Ιππημολγων
7588,7589c7597,7598
< N8 ου γαρ ο γ αθανατων τινα ελπετο ον κατα θυμον
< N9 ελθοντ η Τρωεϲϲιν αρηξεμεν η Δαναοιϲιν
---
> N8 ου γαρ ο γ αθανατων τιν εελπετο ον κατα θυμον
> N9 ελθοντ η Τρωεϲϲιν αρηγεμεν η Δαναοιϲιν
7609c7618
< N29 γηθοϲυνηι δε θαλαϲϲα διιϲτατο τοι δε πετοντο
---
> N29 γηθοϲυνηι δε θαλαϲϲα διιϲτατο τοι δ επετοντο
7622c7631
< N42 αιρηϲειν κτενεειν δε παρ αυτοθι πανταϲ αριϲτουϲ
---
> N42 αιρηϲειν κτενεειν δε παρ αυτοθι πανταϲ Αχαιουϲ
7624c7633
< N44 Αργειουϲ οτρυνε βαθειηϲ εξ αλοϲ ελθων
---
> N44 Αργειουϲ ωτρυνε βαθειηϲ εξ αλοϲ ελθων
7628c7637
< N48 αλκηϲ μνηϲαμενω μη δε κρυεροιο φοβοιο
---
> N48 αλκηϲ μνηϲαμενω μηδε κρυεροιο φοβοιο
7666c7675
< N86 και ϲφιν αχοϲ κατα θυμον εγιγνετο δερκομενοιϲι
---
> N86 και ϲφιν αχοϲ κατα θυμον εγινετο δερκομενοιϲι
7669,7670c7678,7679
< N89 ου γαρ εφαν φευξεϲθαι υπ εκ κακου αλλ ενοϲιχθων
< N90 ρεια μετειϲαμενοϲ κρατεραϲ οτρυνε φαλαγγαϲ
---
> N89 ου γαρ εφαν φευξεϲθαι υπεκ κακου αλλ ενοϲιχθων
> N90 ρεια μετειϲαμενοϲ κρατεραϲ ωτρυνε φαλαγγαϲ
7687c7696
< N107 νυν δε εκαϲ πολιοϲ κοιληιϲ επι νηυϲι μαχονται
---
> N107 νυν δ εκαθεν πολιοϲ κοιληιϲ επι νηυϲι μαχονται
7696c7705
< N116 υμειϲ δ ουκ ετι καλα μεθιετε θουριδοϲ αλκηϲ
---
> N116 υμειϲ δ ουκετι καλα μεθιετε θουριδοϲ αλκηϲ
7720,7721c7729,7730
< N140 υψι δ αναθρωιϲκων πετεται κτυπεει δε θ υπ αυτου
< N141 υλη ο δ αϲφαλεωϲ θεει εμπεδον ειοϲ ικηται
---
> N140 υψι τ αναθρωϲκων πετεται κτυπεει δε θ υπ αυτου
> N141 υλη ο δ αϲφαλεωϲ θεει εμπεδον εωϲ ικηται
7723c7732
< N143 ωϲ Εκτωρ ειοϲ μεν απειλει μεχρι θαλαϲϲηϲ
---
> N143 ωϲ Εκτωρ ειωϲ μεν απειλει μεχρι θαλαϲϲηϲ
7735c7744
< N155 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> N155 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
7755c7764
< N175 αψ εϲ Ιλιον ηλθε μετεπρεπε δε Τρωεϲϲι
---
> N175 αψ ειϲ Ιλιον ηλθε μετεπρεπε δε Τρωεϲϲι
7762c7771
< N182 Τευκροϲ δ ορμηθη μεμαωϲ απο τευχεα δυϲαι
---
> N182 Τευκροϲ δ ωρμηθη μεμαωϲ απο τευχεα δυϲαι
7766c7775
< N186 νιϲομενον πολεμον δε κατα ϲτηθοϲ βαλε δουρι
---
> N186 νιϲομενον πολεμονδε κατα ϲτηθοϲ βαλε δουρι
7768c7777
< N188 Εκτωρ δ ορμηθη κορυθα κροταφοιϲ αραρυιαν
---
> N188 Εκτωρ δ ωρμηθη κορυθα κροταφοιϲ αραρυιαν
7789c7798
< N209 οτρυνεων Δαναουϲ Τρωεϲϲι δε κηδεα τευχεν
---
> N209 οτρυνεων Δαναουϲ Τρωεϲϲι δε κηδε ετευχεν
7802,7803c7811,7812
< N222 ω Θοαν ου τιϲ ανηρ νυν γ αιτιοϲ οϲϲον εγωγε
< N223 γιγνωϲκω παντεϲ γαρ επιϲταμεθα πτολεμιζειν
---
> N222 ω Θοαν ου τιϲ ανηρ νυν αιτιοϲ οϲϲον εγωγε
> N223 γινωϲκω παντεϲ γαρ επιϲταμεθα πτολεμιζειν
7863c7872
< N283 κηραϲ οιομενωι παταγοϲ δε τε γιγνετ οδοντων
---
> N283 κηραϲ οιομενωι παταγοϲ δε τε γινετ οδοντων
7874c7883
< N294 αλλα ϲυ γε κλιϲιην δε κιων ελευ οβριμον εγχοϲ
---
> N294 αλλα ϲυ γε κλιϲιηνδε κιων ελευ οβριμον εγχοϲ
7878c7887
< N298 οιοϲ δε βροτολοιγοϲ Αρηϲ πολεμον δε μετειϲι
---
> N298 οιοϲ δε βροτολοιγοϲ Αρηϲ πολεμονδε μετειϲι
7887c7896
< N307 Δευκαλιδη πηι ταρ μεμοναϲ καταδυναι ομιλον
---
> N307 Δευκαλιδη πηι τ αρ μεμοναϲ καταδυναι ομιλον
7927c7936
< N347 Ζευϲ μεν ρα Τρωεϲϲι και Εκτορι βουλετο νικην
---
> N347 Ζευϲ μεν αρα Τρωεϲϲι και Εκτορι βουλετο νικην
7961c7970
< N381 αλλ επε οφρ επι νηυϲι ϲυνωμεθα ποντοποροιϲιν
---
> N381 αλλ επευ οφρ επι νηυϲι ϲυνωμεθα ποντοποροιϲιν
7963,7964c7972,7973
< N383 ωϲ ειπων ποδοϲ ελκε κατα κρατερην υϲμινην
< N384 ηρωϲ Ιδομενευϲ τωι δ Αϲιοϲ ηλθ επαμυντωρ
---
> N383 ωϲ ειπων ποδοϲ ειλκε κατα κρατερην υϲμινην
> N384 ηρωϲ Ιδομενευϲ τωι δ Αϲιοϲ ηλθεν αμυντωρ
7968c7977
< N388 λαιμον υπ ανθερεωνα δια προ δε χαλκον ελαϲϲεν
---
> N388 λαιμον υπ ανθερεωνα διαπρο δε χαλκον ελαϲϲεν
7979c7988
< N399 αυταρ ο αϲθμαινων ευεργεοϲ εκπεϲε διφρου
---
> N399 αυταρ ο γ αϲθμαινων ευεργεοϲ εκπεϲε διφρου
8003c8012
< N423 νηαϲ επι γλαφυραϲ φερετην βαρεα ϲτεναχοντα
---
> N423 νηαϲ επι γλαφυραϲ φερετην βαρεα ϲτεναχοντε
8023c8032
< N443 η ρα οι αϲπαιρουϲα και ουριαχον πελεμιζεν
---
> N443 η ρα οι αϲπαιρουϲα και ουριαχον πελεμιξεν
8027,8029c8036,8038
< N447 τρειϲ ενοϲ αντι πεφαϲθαι επει ϲυ περ ευχεαι ουτω
< N448 δαιμονι αλλα και αυτοϲ εναντιον ιϲταϲ εμειο
< N449 οφρα ιδηι οιοϲ Ζηνοϲ γονοϲ ενθαδ ικανω
---
> N447 τρειϲ ενοϲ αντι πεφαϲθαι επει ϲυ περ ευχεαι ουτωϲ
> N448 δαιμονι αλλα και αυτοϲ εναντιοϲ ιϲταϲ εμειο
> N449 οφρα ιδηιϲ οιοϲ Ζηνοϲ γονοϲ ενθαδ ικανω
8076c8085
< N496 οι δ αμφ Αλκαθοωι αυτοϲχεδον ορμηθηϲαν
---
> N496 οι δ αμφ Αλκαθοωι αυτοϲχεδον ωρμηθηϲαν
8095c8104
< N515 τρεϲϲαι δ ουκ ετι ριμφα ποδεϲ φερον εκ πολεμοιο
---
> N515 τρεϲϲαι δ ουκετι ριμφα ποδεϲ φερον εκ πολεμοιο
8106c8115
< N526 οι δ αμφ Αϲκαλαφωι αυτοϲχεδον ορμηθηϲαν
---
> N526 οι δ αμφ Αϲκαλαφωι αυτοϲχεδον ωρμηθηϲαν
8111c8120
< N531 Μηριονηϲ δ εξ αυτιϲ επαλμενοϲ αιγυπιοϲ ωϲ
---
> N531 Μηριονηϲ δ εξαυτιϲ επαλμενοϲ αιγυπιοϲ ωϲ
8141c8150
< N561 Αϲιαδην ο οι ουτα μεϲον ϲακοϲ οξει χαλκωι
---
> N561 Αϲιαδην οϲ οι ουτα μεϲον ϲακοϲ οξει χαλκωι
8149c8158
< N569 γιγνετ Αρηϲ αλεγεινοϲ οιζυροιϲι βροτοιϲιν
---
> N569 γινετ Αρηϲ αλεγεινοϲ οιζυροιϲι βροτοιϲιν
8163,8164c8172,8173
< N583 οξυ δορυ κραδαων ο δε τοξου πηχυν ανελκε
< N584 τω δ αρ ομαρτηδην ο μεν εγχει οξυοεντι
---
> N583 οξυ δορυ κραδαων ο δε τοξου πηχυν ανειλκε
> N584 τω δ αρ ομαρτητην ο μεν εγχει οξυοεντι
8169c8178
< N589 θρωιϲκωϲιν κυαμοι μελανοχροεϲ η ερεβινθοι
---
> N589 θρωϲκωϲιν κυαμοι μελανοχροεϲ η ερεβινθοι
8179c8188
< N599 αυτην δε ξυνεδηϲεν ευϲτρεφει οιοϲ αωτωι
---
> N599 αυτην δε ξυνεδηϲεν ευϲτροφωι οιοϲ αωτωι
8182c8191
< N602 ηιε τον δ αγε μοιρα κακη θανατοιο τελοϲ δε
---
> N602 ηιε τον δ αγε μοιρα κακη θανατοιο τελοϲδε
8187c8196
< N607 ουταϲεν ουδε δια προ δυνηϲατο χαλκον ελαϲϲαι
---
> N607 ουταϲεν ουδε διαπρο δυνηϲατο χαλκον ελαϲϲαι
8204c8213
< N624 Ζηνοϲ εριβρεμετεω χαλεπην εδειϲατε μηνιν
---
> N624 Ζηνοϲ εριβρεμετεω χαλεπην εδδειϲατε μηνιν
8222c8231
< N642 αυτοϲ δ αυτ εξ αυτιϲ ιων προμαχοιϲιν εμιχθη
---
> N642 αυτοϲ δ αυτ εξαυτιϲ ιων προμαχοιϲιν εμιχθη
8224,8225c8233,8234
< N644 Αρπαλιων ο ρα πατρι φιλωι επετο πτολεμιξων
< N645 εϲ τροιην ουδ αυτιϲ αφικετο πατριδα γαιαν
---
> N644 Αρπαλιων ο ρα πατρι φιλωι επετο πτολεμιζων
> N645 εϲ Τροιην ουδ αυτιϲ αφικετο πατριδα γαιαν
8227c8236
< N647 εγγυθεν ουδε δια προ δυνηϲατο χαλκον ελαϲϲαι
---
> N647 εγγυθεν ουδε διαπρο δυνηϲατο χαλκον ελαϲϲαι
8239c8248
< N659 ποινη δ ου τιϲ παιδοϲ εγιγνετο τεθνηωτοϲ
---
> N659 ποινη δ ου τιϲ παιδοϲ εγινετο τεθνηωτοϲ
8258c8267
< N678 οτρυν Αργειουϲ προϲ δε ϲθενει αυτοϲ αμυνεν
---
> N678 ωτρυν Αργειουϲ προϲ δε ϲθενει αυτοϲ αμυνεν
8264c8273
< N684 ζαχρηειϲ γιγνοντο μαχηι αυτοι τε και ιπποι
---
> N684 ζαχρηειϲ γινοντο μαχηι αυτοι τε και ιπποι
8296c8305
< N716 αλλ αρα τοξοιϲιν και ευϲτρεφει οιοϲ αωτωι
---
> N716 αλλ αρα τοξοιϲιν και ευϲτροφωι οιοϲ αωτωι
8314c8323
< N734 και τε πολεαϲ εϲαωϲε μαλιϲτα δε καυτοϲ ανεγνω
---
> N734 και τε πολειϲ εϲαωϲε μαλιϲτα δε καυτοϲ ανεγνω
8324c8333
< N744 παρ νηων ελθωμεν απημονεϲ η γαρ εγωγε
---
> N744 παρ νηων ελθοιμεν απημονεϲ η γαρ εγωγε
8334,8335c8343,8344
< N754 η ρα και ορμηθη ορει νιφοεντι εοικωϲ
< N755 κεκληγων δια δε Τρωων πετετ ηδ επικουρων
---
> N754 η ρα και ωρμηθη ορει νιφοεντι εοικωϲ
> N755 κεκληγωϲ δια δε Τρωων πετετ ηδ επικουρων
8357c8366
< N777 μελλω επει ουδ εμε παμπαν αναλκιδα γεινατο μητηρ
---
> N777 μελλω επει ουδε με παμπαν αναλκιδα γεινατο μητηρ
8376c8385
< N796 η ρα θ υπο βροντηϲ πατροϲ Διοϲ ειϲι πεδον δε
---
> N796 η ρα θ υπο βροντηϲ πατροϲ Διοϲ ειϲι πεδονδε
8390c8399
< N810 δαιμονιε ϲχεδον ελθε τι η δειδιϲϲεαι αυτωϲ
---
> N810 δαιμονιε ϲχεδον ελθε τιη δειδιϲϲεαι ουτωϲ
8400c8409
< N820 οι ϲε πολιν δ οιϲουϲι κονιοντεϲ πεδιοιο
---
> N820 οι ϲε πολινδ οιϲουϲι κονιοντεϲ πεδιοιο
8405c8414
< N825 ει γαρ εγων ουτω γε Διοϲ παιϲ αιγιοχοιο
---
> N825 αι γαρ εγων ουτω γε Διοϲ παιϲ αιγιοχοιο
8415c8424
< N835 Αργειοι δ ετερωθεν επιαχον ουδε λαθοντο
---
> N835 Αργειοι δ ετερωθεν επιαχον ουδ ελαθοντο
8435c8444
< C18 αυτωϲ ουδ αρα τε προκυλινδεται ουδετερωϲε
---
> C18 αυτωϲ ουδ αρα τε προκυλινδεται ουδ ετερωϲε
8437c8446
< C20 ωϲ ο γερων ορμαινε δαιζομενοϲ κατα θυμον
---
> C20 ωϲ ο γερων ωρμαινε δαιζομενοϲ κατα θυμον
8448c8457
< C31 θιν εφ αλοϲ πολιηϲ ταϲ γαρ πρωταϲ πεδιον δε
---
> C31 θιν εφ αλοϲ πολιηϲ ταϲ γαρ πρωταϲ πεδιονδε
8484c8493
< C67 ηι επι πολλα παθον Δαναοι ελποντο δε θυμωι
---
> C67 ηι επι πολλ επαθον Δαναοι ελποντο δε θυμωι
8489c8498
< C72 οιδα δε νυν οτε τουϲ μεν ομωϲ μακαρεϲϲι θεοιϲι
---
> C72 οιδα δε νυν οτι τουϲ μεν ομωϲ μακαρεϲϲι θεοιϲι
8491c8500
< C74 αλλ αγεθ ωϲ αν εγων ειπω πειθωμεθα παντεϲ
---
> C74 αλλ αγεθ ωϲ αν εγω ειπω πειθωμεθα παντεϲ
8502c8511
< C85 ϲημαινειν μη δ αμμιν αναϲϲεμεν οιϲιν αρα Ζευϲ
---
> C85 ϲημαινειν μηδ αμμιν αναϲϲεμεν οιϲιν αρα Ζευϲ
8517c8526
< C100 ϲχηϲουϲιν πολεμον νηων αλα δ ελκομεναων
---
> C100 ϲχηϲουϲιν πολεμον νηων αλαδ ελκομεναων
8523c8532
< C106 νηαϲ ευϲϲελμουϲ αλα δ ελκεμεν υιαϲ Αχαιων
---
> C106 νηαϲ ευϲϲελμουϲ αλαδ ελκεμεν υιαϲ Αχαιων
8531,8533c8540,8542
< C114 Τυδεοϲ ον Θηβηιϲι χυτη κατα γαια καλυπτει
< C115 πορθει γαρ τρειϲ παιδεϲ αμυμονεϲ εξεγενοντο
< C116 οικεον δ εν Πλευρωνι και αιπεινηι Καλυδωνι
---
> C114 Τυδεοϲ ον Θηβηιϲι χυτη κατα γαια καλυψε
> C115 Πορθει γαρ τρειϲ παιδεϲ αμυμονεϲ εξεγενοντο
> C116 ωικεον δ εν Πλευρωνι και αιπεινηι Καλυδωνι
8542c8551
< C125 εγχειηι τα δε μελλετ ακουεμεν ει ετεον περ
---
> C125 εγχειηι τα δε μελλετ ακουεμεν ωϲ ετεον περ
8545c8554
< C128 δευτ ιομεν πολεμον δε και ουταμενοι περ αναγκηι
---
> C128 δευτ ιομεν πολεμονδε και ουταμενοι περ αναγκηι
8550c8559
< C133 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδε πιθοντο
---
> C133 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδ επιθοντο
8569c8578
< C152 καρδιηι αληκτον πολεμιζειν ηδε μαχεϲθαι
---
> C152 καρδιηι αλληκτον πολεμιζειν ηδε μαχεϲθαι
8598c8607
< C181 ζωϲατο δε ζωνηι εκατον θυϲανοιϲ αραρυιηι
---
> C181 ζωϲατο δε ζωνην εκατον θυϲανοιϲ αραρυιαν
8613c8622
< C196 ει δυναμαι τελεϲαι γε και ει τετελεϲμενον εϲτιν
---
> C196 ει δυναμαι τελεϲαι γε και ει τετελεϲμενον εϲτι
8620c8629
< C203 δεξαμενοι Ρειαϲ οτε τε Κρονον ευρυοπα Ζευϲ
---
> C203 δεξαμενοι Ρειηϲ οτε τε Κρονον ευρυοπα Ζευϲ
8625c8634
< C208 ει κεινω επεεϲϲι παραιπεπιθουϲα φιλον κηρ
---
> C208 ει κεινω γ επεεϲϲι παραιπεπιθουϲα φιλον κηρ
8628c8637
< C211 την δ αυτε προϲεειπε φιλομειδηϲ Αφροδιτη
---
> C211 την δ αυτε προϲεειπε φιλομμειδηϲ Αφροδιτη
8672c8681
< C255 και μιν επειτα Κοων δ ευ ναιομενην απενεικαϲ
---
> C255 και μιν επειτα Κοωνδ ευ ναιομενην απενεικαϲ
8681c8690
< C264 Υπνε τι η δε ϲυ ταυτα μετα φρεϲι ϲηιϲι μενοιναιϲ
---
> C264 Υπνε τιη δε ϲυ ταυτα μετα φρεϲι ϲηιϲι μενοιναιϲ
8685a8695
> C269 Παϲιθεην ηϲ αιεν ιμειρεαι ηματα παντα
8694c8704
< C278 ομνυε δ ωϲ εκελευε θεουϲ δ ονομηνεν απανταϲ
---
> C278 ωμνυε δ ωϲ εκελευε θεουϲ δ ονομηνεν απανταϲ
8701c8711
< C285 βητην ακροτατη δε ποδων υπο ϲειετο υλη
---
> C285 βητην ακροτατη δε ποδων υπεϲειετο υλη
8711c8721
< C295 οιον οτε πρωτον περ εμιϲγεϲθην φιλοτητι
---
> C295 οιον οτε πρωτιϲτον εμιϲγεϲθην φιλοτητι
8719c8729
< C303 οι με ϲφοιϲι δομοιϲιν ευ τρεφον ηδ ατιταλλον
---
> C303 οι μ εν ϲφοιϲι δομοιϲιν ευ τρεφον ηδ ατιταλλον
8738c8748
< C322 η τεκε μοι Μινων τε και αντιθεον Ραδαμανθυν
---
> C322 η τεκε μοι Μινω τε και αντιθεον Ραδαμανθυν
8758c8768
< C342 Ηρη μητε θεων το γε δειδιθι μητε τιν ανδρων
---
> C342 Ηρη μητε θεον το γε δειδιθι μητε τιν ανδρων
8775c8785
< C359 Ζευϲ επει αυτωι εγω μαλακον περι κωμ εκαλυψα
---
> C359 Ζευϲ επει αυτωι εγω μαλακον περι κωμα καλυψα
8789c8799
< C373 κρυψαντεϲ χερϲιν τε τα μακροτατ εγχε ελοντεϲ
---
> C373 κρυψαντεϲ χερϲιν δε τα μακροτατ εγχε ελοντεϲ
8792c8802
< C376 οϲ δε κ ανηρ μενεχαρμοϲ εχει δ ολιγον ϲακοϲ ωμωι
---
> C376 οϲ δε κ ανηρ μενεχαρμοϲ εχηι δ ολιγον ϲακοϲ ωμωι
8794c8804
< C378 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδε πιθοντο
---
> C378 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδ επιθοντο
8812c8822
< C396 ουτε πυροϲ τοϲϲοϲ γε ποτι βρομοϲ αιθομενοιο
---
> C396 ουτε πυροϲ τοϲϲοϲ γε ποθι βρομοϲ αιθομενοιο
8821c8831
< C405 ητοι ο μεν ϲακεοϲ ο δε φαϲγανου αργυροηλου
---
> C405 ητοι ο μεν ϲακεοϲ ο δε φαϲγανου αγρυροηλου
8831c8841
< C415 προρριζοϲ δεινη δε θεειου γιγνεται οδμη
---
> C415 προρριζοϲ δεινη δε θεειου γινεται οδμη
8863c8873
< C447 ουτα κατα λαπαρην ο δ ανετραπετ αμφι δ αρ αυτωι
---
> C447 ουταϲε καλ λαπαρην ο δ ανετραπετ αμφι δ αρ αυτωι
8891c8901
< C475 η ρ ευ γιγνωϲκων Τρωαϲ δ αχοϲ ελλαβε θυμον
---
> C475 η ρ ευ γινωϲκων Τρωαϲ δ αχοϲ ελλαβε θυμον
8901c8911
< C485 γνωτον ενι μεγαροιϲιν αρηϲ αλκτηρα λιπεϲθαι
---
> C485 γνωτον ενι μεγαροιϲ αρεωϲ αλκτηρα λιπεϲθαι
8904,8905c8914,8915
< C488 ορμηθη δ Ακαμαντοϲ ο δ ουχ υπεμεινεν ερωην
< C489 Πηνελεωο ανακτοϲ ο δ ουταϲεν Ιλιονηα
---
> C488 ωρμηθη δ Ακαμαντοϲ ο δ ουχ υπεμεινεν ερωην
> C489 Πηνελεοιο ανακτοϲ ο δ ουταϲεν Ιλιονηα
8910c8920
< C494 εκ δ ωϲε γληνην δορυ δ οφθαλμοιο δια προ
---
> C494 εκ δ ωϲε γληνην δορυ δ οφθαλμοιο διαπρο
8933c8943
< C517 ουτα κατα λαπαρην δια δ εντερα χαλκοϲ αφυϲϲε
---
> C517 ουταϲε καλ λαπαρην δια δ εντερα χαλκοϲ αφυϲϲε
8938c8948
< C522 ανδρων τρεϲϲαντων οτε τε Ζευϲ εν φοβον ορϲηι
---
> C522 ανδρων τρεϲϲαντων οτε τε Ζευϲ εν φοβον ωρϲεν
8966c8976
< O28 και μιν επειτα Κοων δ ευ ναιομενην απενεικαϲ
---
> O28 και μιν επειτα Κοωνδ ευ ναιομενην απενεικαϲ
8970c8980
< O32 οφρα ιδηι ην τοι χραιϲμηι φιλοτηϲ τε και ευνη
---
> O32 οφρα ιδηιϲ ην τοι χραιϲμηι φιλοτηϲ τε και ευνη
9004c9014
< O66 Ιλιου προπαροιθε πολεαϲ ολεϲαντ αιζηουϲ
---
> O66 Ιλιου προπαροιθε πολειϲ ολεϲαντ αιζηουϲ
9017c9027
< O79 βη δ εξ Ιδαιων ορεων εϲ μακρον Ολυμπον
---
> O79 βη δε κατ Ιδαιων ορεων εϲ μακρον Ολυμπον
9025c9035
< O87 η δ αλλουϲ μεν εαϲε Θεμιϲτι δε καλλιπαρηιωι
---
> O87 η δ αλλουϲ μεν εαϲε Θεμιϲτι δε καλλιπαρηωι
9032c9042
< O94 οιοϲ κεινου θυμοϲ υπερφιαλοϲ και απηνηϲ
---
> O94 οιοϲ εκεινου θυμοϲ υπερφιαλοϲ και απηνηϲ
9052c9062
< O114 χερϲι καταπρηνεϲϲ ολοφυρομενοϲ δ εποϲ ηυδα
---
> O114 χερϲι καταπρηνεϲϲ ολοφυρομενοϲ δε προϲηυδα
9058c9068
< O120 ζευγνυμεν αυτοϲ δ εντε εδυϲετο παμφανοωντα
---
> O120 ζευγνυμεν αυτοϲ δ εντε εδυϲατο παμφανοωντα
9061c9071
< O123 ει μη Αθηνη παϲι περιδειϲαϲα θεοιϲιν
---
> O123 ει μη Αθηνη παϲι περιδδειϲαϲα θεοιϲιν
9064c9074
< O126 εγχοϲ δ εϲτηϲε ϲτιβαρηϲ απο χειροϲ ελουϲα
---
> O126 εγχοϲ δ εϲτηϲε ϲτιβαρηϲ εκ χειροϲ ελουϲα
9071c9081
< O133 αψ ιμεν Ουλυμπον δε και αχνυμενοϲ περ αναγκηι
---
> O133 αψ ιμεν Ουλυμπονδε και αχνυμενοϲ περ αναγκηι
9097c9107
< O159 παντα ταδ αγγειλαι μη δε ψευδαγγελοϲ ειναι
---
> O159 παντα ταδ αγγειλαι μηδε ψευδαγγελοϲ ειναι
9103c9113
< O165 μειναι επει ευ φημι βιηι πολυ φερτεροϲ ειναι
---
> O165 μειναι επει εο φημι βιηι πολυ φερτεροϲ ειναι
9109c9119
< O171 ψυχρη υπο ριπηϲ αιθρηγενεοϲ Βορεαο
---
> O171 ψυχρη υπαι ριπηϲ αιθρηγενεοϲ Βορεαο
9117,9118c9127,9128
< O179 ηπειλει και κεινοϲ εναντιβιον πολεμιξων
< O180 ενθαδ ελευϲεϲθαι ϲε δ υπεξαλεαϲθαι ανωγε
---
> O179 ηπειλει και κεινοϲ εναντιβιον πτολεμιξων
> O180 ενθαδ ελευϲεϲθαι ϲε δ υπεξαλεαϲθαι ανωγει
9135c9145
< O197 θυγατερεϲϲιν γαρ τε και υιαϲι βελτερον ειη
---
> O197 θυγατερεϲϲιν γαρ τε και υιαϲι κερδιον ειη
9162c9172
< O224 ημετερον μαλα γαρ κε μαχηϲ επυθοντο και αλλοι
---
> O224 ημετερον μαλα γαρ τε μαχηϲ επυθοντο και αλλοι
9178,9179c9188,9189
< O240 ημενον ουδ ετι κειτο νεον δ εϲαγειρετο θυμον
< O241 αμφι ε γιγνωϲκων εταρουϲ αταρ αϲθμα και ιδρωϲ
---
> O240 ημενον ουδ ετι κειτο νεον δ εϲαγειρατο θυμον
> O241 αμφι ε γινωϲκων εταρουϲ αταρ αϲθμα και ιδρωϲ
9182c9192
< O244 Εκτορ υιε Πριαμοιο τι η δε ϲυ νοϲφιν απ αλλων
---
> O244 Εκτορ υιε Πριαμοιο τιη δε ϲυ νοϲφιν απ αλλων
9190c9200
< O252 ηματι τωιδ ιξεϲθαι επει φιλον αιον ητορ
---
> O252 ηματι τωιδ οψεϲθαι επει φιλον αιον ητορ
9210c9220
< O272 εϲϲευαντο κυνεϲ τε και ανερεϲ αγροιωται
---
> O272 εϲϲευοντο κυνεϲ τε και ανερεϲ αγροιωται
9215c9225
< O277 ωϲ Δαναοι ειοϲ μεν ομιλαδον αιεν εποντο
---
> O277 ωϲ Δαναοι ειωϲ μεν ομιλαδον αιεν εποντο
9223c9233
< O285 ο ϲφιν ευφρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
---
> O285 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
9232c9242
< O294 αλλ αγεθ ωϲ αν εγων ειπω πειθωμεθα παντεϲ
---
> O294 αλλ αγεθ ωϲ αν εγω ειπω πειθωμεθα παντεϲ
9235c9245
< O297 ϲτηομεν ει κεν πρωτον ερυξομεν αντιαϲαντεϲ
---
> O297 ϲτειομεν ει κεν πρωτον ερυξομεν αντιαϲαντεϲ
9238c9248
< O300 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδε πιθοντο
---
> O300 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδ επιθοντο
9245c9255
< O307 μακρα βιβαϲ προϲθεν δε κι αυτου Φοιβοϲ Απολλων
---
> O307 μακρα βιβαϲ προϲθεν δ εκι αυτου Φοιβοϲ Απολλων
9252c9262
< O314 θρωιϲκον πολλα δε δουρα θραϲειαων απο χειρων
---
> O314 θρωϲκον πολλα δε δουρα θραϲειαων απο χειρων
9258c9268
< O320 αυταρ επει κατ ενωπα ιδων Δαναων ταχυπωλων
---
> O320 αυταρ επει κατενωπα ιδων Δαναων ταχυπωλων
9261,9262c9271,9272
< O323 οι δ ωϲ τ ηε βοων αγελην η πωυ μεγ οιων
< O324 θηρε δυω κλονεωϲι μελαινηϲ νυκτοϲ αμολγωι
---
> O323 οιδωϲτηεβοωναγεληνηπωυμεγοιων
> O324 θηρε δυω κλονεουϲι μελαινηϲ νυκτοϲ αμολγωι
9280c9290
< O342 φευγοντ εν προμαχοιϲι δια προ δε χαλκον ελαϲϲεν
---
> O342 φευγοντ εν προμαχοιϲι διαπρο δε χαλκον ελαϲϲεν
9291c9301
< O353 κεκλομενοϲ Τρωεϲϲι κατα ϲτιχαϲ οι δε ϲυν αυτωι
---
> O353 κεκλομενοϲ Τρωεϲϲι επι ϲτιχαϲ οι δε ϲυν αυτωι
9297c9307
< O359 γιγνεται οπποτ ανηρ ϲθενεοϲ πειρωμενοϲ ηιϲι
---
> O359 γινεται οπποτ ανηρ ϲθενεοϲ πειρωμενοϲ ηιϲι
9328c9338
< O390 Πατροκλοϲ δ ειοϲ μεν Αχαιοι τε Τρωεϲ τε
---
> O390 Πατροκλοϲ δ ειωϲ μεν Αχαιοι τε Τρωεϲ τε
9332c9342
< O394 φαρμακ ακεϲματ επαϲϲε μελαιναων οδυναων
---
> O394 φαρμακ ακηματ επαϲϲε μελαιναων οδυναων
9336,9337c9346,9347
< O398 χερϲι καταπρηνεϲϲ ολοφυρομενοϲ δ εποϲ ηυδα
< O399 Ευρυπυλ ουκ ετι τοι δυναμαι χατεοντι περ εμπηϲ
---
> O398 χερϲι καταπρηνεϲϲ ολοφυρομενοϲ δε προϲηυδα
> O399 Ευρυπυλ ουκετι τοι δυναμαι χατεοντι περ εμπηϲ
9344c9354
< O406 Τρωαϲ επερχομενουϲ μενον εμπεδον ουδ εδυναντο
---
> O406 Τρωαϲ επερχομενουϲ μενον εμπεδον ουδε δυναντο
9347c9357
< O409 ρηξαμενοι κλιϲιηιϲι μιγημεναι ηδε νεεϲϲιν
---
> O409 ρηξαμενοι κλιϲιηιϲι μιγημεναι ουδε νεεϲϲιν
9355c9365
< O417 ουθ ο τον εξελαϲαι και ενιπρηϲαι πυρι νηα
---
> O417 ουθ ο τον εξελαϲαι και ενιπρηϲαι πυρι νηαϲ
9394c9404
< O456 πολλα δ εποτρυνε ϲχεδον ιϲχειν ειϲοροωντα
---
> O456 πολλα δ επωτρυνε ϲχεδον ιϲχειν ειϲοροωντα
9406c9416
< O468 δαιμων ημετερηϲ ο τε μοι βιον εκβαλε χειροϲ
---
> O468 δαιμων ημετερηϲ οτε μοι βιον εκβαλε χειροϲ
9408c9418
< O470 πρωιον οφρ ανεχοιτο θαμα θρωιϲκονταϲ οιϲτουϲ
---
> O470 πρωιον οφρ ανεχοιτο θαμα θρωϲκονταϲ οιϲτουϲ
9414c9424
< O476 μη μαν αϲπουδι γε δαμαϲϲαμενοι περ ελοιεν
---
> O476 μη μαν αϲπουδει γε δαμαϲϲαμενοι περ ελοιεν
9428c9438
< O490 ρεια δ αριγνωτοϲ Διοϲ ανδραϲι γιγνεται αλκη
---
> O490 ρεια δ αριγνωτοϲ Διοϲ ανδραϲι γινεται αλκη
9438c9448
< O500 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> O500 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
9452c9462
< O514 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> O514 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
9477c9487
< O539 ειοϲ ο τωι πολεμιζε μενων ετι δ ελπετο νικην
---
> O539 εωϲ ο τωι πολεμιζε μενων ετι δ ηλπετο νικην
9498c9508
< O560 Αργειουϲ δ οτρυνε μεγαϲ Τελαμωνιοϲ Αιαϲ
---
> O560 Αργειουϲ δ ωτρυνε μεγαϲ Τελαμωνιοϲ Αιαϲ
9506c9516
< O568 Αντιλοχον δ οτρυνε βοην αγαθοϲ Μενελαοϲ
---
> O568 Αντιλοχον δ ωτρυνε βοην αγαθοϲ Μενελαοϲ
9515c9525
< O577 νιϲομενον πολεμον δε βαλε ϲτηθοϲ παρα μαζον
---
> O577 νιϲομενον πολεμονδε βαλε ϲτηθοϲ παρα μαζον
9536c9546
< O598 εμβαλοι ακαματον Θετιδοϲ δ εξαιϲιον αρην
---
> O598 εμβαληι ακαματον Θετιδοϲ δ εξαιϲιον αρην
9539c9549
< O601 εκ γαρ δη του μελλε παλιωξιν παρα νηων
---
> O601 εκ γαρ δη του εμελλε παλιωξιν παρα νηων
9545c9555
< O607 αφλοιϲμοϲ δε περι ϲτομα γιγνετο τω δε οι οϲϲε
---
> O607 αφλοιϲμοϲ δε περι ϲτομα γινετο τω δε οι οϲϲε
9551,9552c9561,9562
< O613 εϲϲεϲθ ηδη γαρ οι επορνυε μορϲιμον ημαρ
< O614 Παλλαϲ Αθηναιη υπο Πηλειδαο βιηφιν
---
> O613 εϲϲεϲθ ηδη γαρ οι επωρνυε μορϲιμον ημαρ
> O614 Παλλαϲ Αθηναιη υπο Πηλειδαο βιηφι
9559c9569
< O621 κυματα τε τροφοεντα τα τε προϲερευγεται αυτην
---
> O621 κυματα τε τροφοεντα τα τε προϲερευγεται ακτηι
9564c9574
< O626 αχνηι υπεκρυφθη ανεμοιο δε δεινοϲ αητη
---
> O626 αχνηι υπεκρυφθη ανεμοιο δε δεινοϲ αητηϲ
9566c9576
< O628 δειδιοτεϲ τυτθον γαρ υπ εκ θανατοιο φερονται
---
> O628 δειδιοτεϲ τυτθον γαρ υπεκ θανατοιο φερονται
9604,9605c9614,9615
< O666 εϲταμεναι κρατερωϲ μη δε τρωπαϲθε φοβον δε
< O667 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> O666 εϲταμεναι κρατερωϲ μηδε τρωπαϲθε φοβονδε
> O667 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
9608,9610c9618,9620
< O670 ημεν προϲ νηων και ομοιιου πολεμοιο
< O671 Εκτορα δε φραϲϲαντο βοην αγαθον και εταιρουϲ
< O672 ημεν οϲοι μετοπιϲθεν αφεϲταϲαν ουδε μαχοντο
---
> O670 ημεν προϲ νηων και ομοιιου πτολεμοιο
> O671 Εκτορα δ εφραϲϲαντο βοην αγαθον και εταιρουϲ
> O672 ημεν οϲοι μετοπιϲθεν αφεϲταϲαν ουδ εμαχοντο
9622c9632
< O684 θρωιϲκων αλλοτ επ αλλον αμειβεται οι δε πετονται
---
> O684 θρωϲκων αλλοτ επ αλλον αμειβεται οι δε πετονται
9631,9633c9641,9643
< O693 ωϲ Εκτωρ ιθυϲε νεοϲ κυανοπρωιροιο
< O694 αντιοϲ αιξαϲ τον δε Ζευϲ ωϲεν οπιϲθε
< O695 χειρι μαλα μεγαληι οτρυνε δε λαον αμ αυτωι
---
> O693 ωϲ Εκτωρ ιθυϲε νεοϲ κυανοπρωροιο
> O694 αντιοϲ αιξαϲ τον δε Ζευϲ ωρϲεν οπιϲθεν
> O695 χειρι μαλα μεγαληι ωτρυνε δε λαον αμ αυτωι
9638,9639c9648,9649
< O700 ουκ εφαϲαν φευξεϲθαι υπ εκ κακου αλλ ολεεϲθαι
< O701 Τρωϲιν δ ελπετο θυμοϲ ενι ϲτηθεϲϲιν εκαϲτου
---
> O700 ουκ εφαϲαν φευξεϲθαι υπεκ κακου αλλ ολεεϲθαι
> O701 Τρωϲιν δ ηλπετο θυμοϲ ενι ϲτηθεϲϲιν εκαϲτου
9647c9657
< O709 τοξων αικαϲ αμφιϲ μενον ουδ ετ ακοντων
---
> O709 τοξων αικαϲ αμφιϲ μενον ουδε τ ακοντων
9655c9665
< O717 αφλαϲτον μετα χερϲιν εχων Τρωϲιν δε κελευεν
---
> O717 αφλαϲτον μετα χερϲιν εχων Τρωϲιν δ εκελευεν
9689c9699
< P5 τον δε ιδων ωικτιρε ποδαρκηϲ διοϲ Αχιλλευϲ
---
> P5 τον δε ιδων ωικτειρε ποδαρκηϲ διοϲ Αχιλλευϲ
9691c9701
< P7 τιπτε δεδακρυϲαι Πατροκλεεϲ ηυτε κουρη
---
> P7 τιπτε δεδακρυϲαι Πατροκλειϲ ηυτε κουρη
9697c9707
< P13 ηε τιν αγγελιην Φθιηϲ εξεκλυεϲ οιοϲ
---
> P13 ηε τιν αγγελιην Φθιηϲ εξ εκλυεϲ οιοϲ
9704,9705c9714,9715
< P20 τον δε βαρυ ϲτεναχων προϲεφηϲ Πατροκλεεϲ ιππευ
< P21 ω Αχιλευ Πηληοϲ υιε μεγα φερτατ Αχαιων
---
> P20 τον δε βαρυ ϲτεναχων προϲεφηϲ Πατροκλειϲ ιππευ
> P21 ω Αχιλευ Πηλεωϲ υιε μεγα φερτατ Αχαιων
9718c9728
< P34 ουδε Θετιϲ μητηρ γλαυκη δε ϲε τικτε θαλαϲϲα
---
> P34 ουδε Θετιϲ μητηρ γλαυκη δε ϲ ετικτε θαλαϲϲα
9725,9726c9735,9736
< P41 αι κ εμε ϲοι ιϲκοντεϲ αποϲχωνται πολεμοιο
< P42 Τρωεϲ αναπνευϲωϲι δ Αρηιοι υιεϲ Αχαιων
---
> P41 αι κε με ϲοι ιϲκοντεϲ αποϲχωνται πολεμοιο
> P42 Τρωεϲ αναπνευϲωϲι δ αρηιοι υιεϲ Αχαιων
9733c9743
< P49 ω μοι διογενεϲ Πατροκλεεϲ οιον εειπεϲ
---
> P49 ω μοι διογενεϲ Πατροκλειϲ οιον εειπεϲ
9738c9748
< P54 και γεραϲ αψ αφελεϲθαι ο τε κρατει προβεβηκηι
---
> P54 και γεραϲ αψ αφελεϲθαι οτε κρατει προβεβηκηι
9775c9785
< P91 μη δ επαγαλλομενοϲ πολεμωι και δηιοτητι
---
> P91 μηδ επαγαλλομενοϲ πολεμωι και δηιοτητι
9779,9780c9789,9790
< P95 αλλα παλιν τρωπαϲθαι επην φαοϲ εν νηεϲϲι
< P96 θηηιϲ τουϲ δ ετ εαν πεδιον κατα δηριααϲθαι
---
> P95 αλλα παλιν τροπααϲθαι επην φαοϲ εν νηεϲϲι
> P96 θηηιϲ τουϲ δε τ εαν πεδιον κατα δηριααϲθαι
9786c9796
< P102 Αιαϲ δ ουκ ετ εμιμνε βιαζετο γαρ βελεεϲϲι
---
> P102 Αιαϲ δ ουκετ εμιμνε βιαζετο γαρ βελεεϲϲι
9810c9820
< P126 ορϲεο διογενεϲ Πατροκλεεϲ ιπποκελευθε
---
> P126 ορϲεο διογενεϲ Πατροκλειϲ ιπποκελευθε
9865c9875
< P181 Φυλαντοϲ θυγατηρ τηϲ δε κρατυϲ αργειφοντηϲ
---
> P181 Φυλαντοϲ θυγατηρ τηϲ δε κρατυϲ Αργειφοντηϲ
9872c9882
< P188 εξαγαγε προ φοωϲ δε και ηελιου ιδεν αυγαϲ
---
> P188 εξαγαγε προ φοωϲδε και ηελιου ιδεν αυγαϲ
9894c9904
< P210 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> P210 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
9958,9959c9968,9969
< P274 ην ατην ο τ αριϲτον Αχαιων ουδεν ετιϲεν
< P275 ωϲ ειπων οτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
---
> P274 ην ατην οτ αριϲτον Αχαιων ουδεν ετιϲεν
> P275 ωϲ ειπων ωτρυνε μενοϲ και θυμον εκαϲτου
9978c9988
< P294 ημιδαηϲ δ αρα νηυϲ λιπετ αυτοθι τοι δε φοβηθεν
---
> P294 ημιδαηϲ δ αρα νηυϲ λιπετ αυτοθι τοι δ εφοβηθεν
9986c9996
< P302 τυτθον ανεπνευϲαν πολεμου δ ου γιγνετ ερωη
---
> P302 τυτθον ανεπνευϲαν πολεμου δ ου γινετ ερωη
9993c10003
< P309 εγχει οξυοεντι δια προ δε χαλκον ελαϲϲε
---
> P309 εγχει οξυοεντι διαπρο δε χαλκον ελαϲϲε
10022c10032
< P338 ιπποκομου κορυθοϲ φαλον ηλαϲεν αμφι δε καυλον
---
> P338 ιπποκομου κορυθοϲ φαλον ηλαϲεν αμφι δε καλον
10037c10047
< P353 ϲινται υπ εκ μηλων αιρευμενοι αι τ εν ορεϲϲι
---
> P353 ϲινται υπεκ μηλων αιρευμενοι αι τ εν ορεϲϲι
10046c10056
< P362 η μεν δη γιγνωϲκε μαχηϲ ετεραλκεα νικην
---
> P362 η μεν δη γινωϲκε μαχηϲ ετεραλκεα νικην
10059c10069
< P375 ϲκιδναθ υπο νεφεων τανυοντο δε μωνυχεϲ ιπποι
---
> P375 ϲκιδναθ υπαι νεφεων τανυοντο δε μωνυχεϲ ιπποι
10063c10073
< P379 πρηνεεϲ εξ οχεων διφροι δ ανακυμβαλιαζον
---
> P379 πρηνεεϲ εξ οχεων διφροι δ ανεκυμβαλιαζον
10070c10080
< P386 Ζευϲ οτε δη ρ ανδρεϲϲι κοτεϲϲαμενοϲ χαλεπηνηι
---
> P386 Ζευϲ οτε δη ανδρεϲϲι κοτεϲϲαμενοϲ χαλεπηνηι
10076c10086
< P392 εξ ορεων επικαρ μινυθει δε τε εργ ανθρωπων
---
> P392 εξ ορεων επι καρ μινυθει δε τε εργ ανθρωπων
10093c10103
< P409 ωϲ ελκ εκ διφροιο κεχηνοτα δουρι φαεινωι
---
> P409 ωϲ ειλκ εκ διφροιο κεχηνοτα δουρι φαεινωι
10117c10127
< P433 ω μοι εγων ο τε μοι Ϲαρπηδονα φιλτατον ανδρων
---
> P433 ω μοι εγων οτε μοι Ϲαρπηδονα φιλτατον ανδρων
10129c10139
< P445 αι κε ζων πεμψηιϲ Ϲαρπηδονα ον δε δομον δε
---
> P445 αι κε ζων πεμψηιϲ Ϲαρπηδονα ονδε δομονδε
10137c10147
< P453 αυταρ επην δη τον γε λιπηι ψυχη τε και αιων
---
> P453 αυταρ επει δη τον γε λιπηι ψυχη τε και αιων
10147c10157
< P463 ενθ ητοι Πατροκλοϲ αγακλειτον Θραϲυμηλον
---
> P463 ενθ ητοι Πατροκλοϲ αγακλειτον Θραϲυδημον
10151c10161
< P467 δευτερον ορμηθειϲ ο δε Πηδαϲον ουταϲεν ιππον
---
> P467 δευτεροϲ ορμηθειϲ ο δε Πηδαϲον ουταϲεν ιππον
10163c10173
< P479 εγχεοϲ ουδ εβαλ αυτον ο δ υϲτεροϲ ορνυτο χαλκωι
---
> P479 εγχεοϲ ουδ εβαλ αυτον ο δ υϲτεροϲ ωρνυτο χαλκωι
10188c10198
< P504 εκ χροοϲ ελκε δορυ προτι δε φρενεϲ αυτωι εποντο
---
> P504 εκ χροοϲ ειλκε δορυ ποτι δε φρενεϲ αυτωι εποντο
10191c10201
< P507 ιεμενουϲ φοβεεϲθαι επει λιπον αρματ ανακτων
---
> P507 ιεμενουϲ φοβεεϲθαι επει λιπεν αρματ ανακτων
10193c10203
< P509 ωρινθη δε οι ητορ ο τ ου δυνατο προϲαμυναι
---
> P509 ωρινθη δε οι ητορ οτ ου δυνατο προϲαμυναι
10206c10216
< P522 Ϲαρπηδων Διοϲ υιοϲ ο δ ου ου παιδοϲ αμυνει
---
> P522 Ϲαρπηδων Διοϲ υιοϲ ο δ ουδ ωι παιδι αμυνει
10216c10226
< P532 πρωτα μεν οτρυνεν Λυκιων ηγητοραϲ ανδραϲ
---
> P532 πρωτα μεν ωτρυνεν Λυκιων ηγητοραϲ ανδραϲ
10268c10278
< P584 ωϲ ιθυϲ Λυκιων Πατροκλεεϲ ιπποκελευθε
---
> P584 ωϲ ιθυϲ Λυκιων Πατροκλειϲ ιπποκελευθε
10318,10319c10328,10329
< P634 ουρεοϲ εν βηϲϲηιϲ εκαθεν δε τε γιγνετ ακουη
< P635 ωϲ των ορνυτο δουποϲ απο χθονοϲ ευρυοδειηϲ
---
> P634 ουρεοϲ εν βηϲϲηιϲ εκαθεν δε τε γινετ ακουη
> P635 ωϲ των ωρνυτο δουποϲ απο χθονοϲ ευρυοδειηϲ
10343c10353
< P659 ενθ ουδ ιφθιμοι Λυκιοι μενον αλλα φοβηθεν
---
> P659 ενθ ουδ ιφθιμοι Λυκιοι μενον αλλ εφοβηθεν
10353c10363
< P669 πολλον απο προ φερων λουϲον ποταμοιο ροηιϲι
---
> P669 πολλον αποπρο φερων λουϲον ποταμοιο ροηιϲι
10356c10366
< P672 υπνωι και θανατωι διδυμαοϲιν οι ρα μιν ωκα
---
> P672 Υπνωι και Θανατωι διδυμαοϲιν οι ρα μιν ωκα
10363c10373
< P679 πολλον απο προ φερων λουϲεν ποταμοιο ροηιϲι
---
> P679 πολλον αποπρο φερων λουϲεν ποταμοιο ροηιϲι
10366c10376
< P682 υπνωι και θανατωι διδυμαοϲιν οι ρα μιν ωκα
---
> P682 Υπνωι και Θανατωι διδυμαοϲιν οι ρα μιν ωκα
10372c10382
< P688 αλλ αιει τε Διοϲ κρειϲϲων νοοϲ ηε περ ανδρων
---
> P688 αλλ αιει τε Διοϲ κρειϲϲων νοοϲ ηε περ ανδροϲ
10377c10387
< P693 Πατροκλειϲ οτε δη ϲε θεοι θανατον δε καλεϲϲαν
---
> P693 Πατροκλειϲ οτε δη ϲε θεοι θανατονδ εκαλεϲϲαν
10383c10393
< P699 Πατροκλου υπο χερϲι περι προ γαρ εγχει θυεν
---
> P699 Πατροκλου υπο χερϲι περιπρο γαρ εγχει θυεν
10391c10401
< P707 χαζεο διογενεϲ Πατροκλεεϲ ου νυ τοι αιϲα
---
> P707 χαζεο διογενεϲ Πατροκλειϲ ου νυ τοι αιϲα
10420c10430
< P736 ηκε δ ερειϲαμενοϲ ουδε δην χαζετο φωτοϲ
---
> P736 ηκε δ ερειϲαμενοϲ ουδε δην αζετο φωτοϲ
10428c10438
< P744 τον δ επικερτομεων προϲεφηϲ Πατροκλεεϲ ιππευ
---
> P744 τον δ επικερτομεων προϲεφηϲ Πατροκλειϲ ιππευ
10432c10442
< P748 νηοϲ αποθρωιϲκων ει και δυϲπεμφελοϲ ειη
---
> P748 νηοϲ αποθρωϲκων ει και δυϲπεμφελοϲ ειη
10438c10448
< P754 ωϲ επι Κεβριονηι Πατροκλεεϲ αλϲο μεμαωϲ
---
> P754 ωϲ επι Κεβριονηι Πατροκλειϲ αλϲο μεμαωϲ
10459c10469
< P775 μαρναμενων αμφ αυτον ο δ εν ϲτροφαλιγγι κονιηϲ
---
> P775 μαρναμενων αμφ αυτον ο δε ϲτροφαλιγγι κονιηϲ
10463c10473
< P779 ημοϲ δ Ηελιοϲ μετενιϲετο βουλυτον δε
---
> P779 ημοϲ δ Ηελιοϲ μετενιϲετο βουλυτονδε
10494c10504
< P810 και γαρ δη τοτε φωταϲ εεικοϲι βηϲεν αφ ιππων
---
> P810 και γαρ δη ποτε φωταϲ εεικοϲι βηϲεν αφ ιππων
10496,10497c10506,10507
< P812 οϲ τοι πρωτοϲ εφηκε βελοϲ Πατροκλεεϲ ιππευ
< P813 ουδε δαμαϲϲ ο μεν αυτιϲ ανεδραμε μικτο δ ομιλωι
---
> P812 οϲ τοι πρωτοϲ εφηκε βελοϲ Πατροκλειϲ ιππευ
> P813 ουδ εδαμαϲϲ ο μεν αυτιϲ ανεδραμε μικτο δ ομιλωι
10505c10515
< P821 νειατον εϲ κενεωνα δια προ δε χαλκον ελαϲϲε
---
> P821 νειατον εϲ κενεωνα διαπρο δε χαλκον ελαϲϲε
10510c10520
< P826 πολλα δε τ αϲθμαινοντα λεων εδαμαϲϲε βιηφιν
---
> P826 πολλα δε τ αϲθμαινοντα λεων εδαμαϲϲε βιηφι
10514c10524
< P830 Πατροκλ η που εφηϲθα πολιν κεραιξεμεν αμην
---
> P830 Πατροκλ η που εφηϲθα πολιν κεραιζεμεν αμην
10523c10533
< P839 μη μοι πριν ιεναι Πατροκλεεϲ ιπποκελευθε
---
> P839 μη μοι πριν ιεναι Πατροκλειϲ ιπποκελευθε
10527c10537
< P843 τον δ ολιγοδρανεων προϲεφηϲ Πατροκλεεϲ ιππευ
---
> P843 τον δ ολιγοδρανεων προϲεφηϲ Πατροκλειϲ ιππευ
10529c10539
< P845 νικην Ζευϲ Κρονιδηϲ και Απολλων οι με δαμαϲϲαν
---
> P845 νικην Ζευϲ Κρονιδηϲ και Απολλων οι μ εδαμαϲϲαν
10540c10550
< P856 ψυχη δ εκ ρεθεων πταμενη Αιδοϲ δε βεβηκει
---
> P856 ψυχη δ εκ ρεθεων πταμενη Αιδοϲδε βεβηκει
10585c10595
< R34 νυν μεν δη Μενελαε διοτρεφεϲ η μαλα τειϲειϲ
---
> R34 νυν μεν δη Μενελαε διοτρεφεϲ η μαλα τιϲειϲ
10588c10598
< R37 αρητον δε τοκευϲι γοον και πενθοϲ εθηκαϲ
---
> R37 αρρητον δε τοκευϲι γοον και πενθοϲ εθηκαϲ
10593c10603
< R42 ουδ ετ αδηριτοϲ ητ αλκηϲ ητε φοβοιο
---
> R42 ουδε τ αδηριτοϲ ηδ αλκηϲ ηδε φοβοιο
10595,10596c10605,10606
< R44 ουδ ερρηξεν χαλκοϲ ανεγναμφθη δε οι αιχμη
< R45 αϲπιδ ενι κρατερηι ο δε δευτεροϲ ορνυτο χαλκωι
---
> R44 ουδ ερρηξεν χαλκον ανεγναμφθη δε οι αιχμη
> R45 αϲπιδι εν κρατερηι ο δε δευτεροϲ ωρνυτο χαλκωι
10605c10615
< R54 χωρωι εν οιοπολωι οθ αλιϲ αναβεβροχεν υδωρ
---
> R54 χωρωι εν οιοπολωι οθ αλιϲ αναβεβρυχεν υδωρ
10616c10626
< R65 δηιων αμφι δε τον γε κυνεϲ τ ανδρεϲ τε νομηεϲ
---
> R65 δηιων αμφι δε τον γε κυνεϲ ανδρεϲ τε νομηεϲ
10639c10649
< R88 οξεα κεκληγων φλογι εικελοϲ Ηφαιϲτοιο
---
> R88 οξεα κεκληγωϲ φλογι εικελοϲ Ηφαιϲτοιο
10646c10656
< R95 αιδεϲθειϲ μη πωϲ με περιϲτηωϲ ενα πολλοι
---
> R95 αιδεϲθειϲ μη πωϲ με περιϲτειωϲ ενα πολλοι
10648c10658
< R97 αλλα τι η μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
---
> R97 αλλα τιη μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
10657c10667
< R106 ειοϲ ο ταυθ ορμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
---
> R106 εωϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
10695,10696c10705,10706
< R144 φραζεο νυν οππωϲ κε πολιν και αϲτυ ϲαωϲηιϲ
< R145 οιοϲ ϲυν λαοιϲ τοι Ιλιωι εγγεγααϲιν
---
> R144 φραζεο νυν οππωϲ κε πολιν και αϲτυ ϲαωϲειϲ
> R145 οιοϲ ϲυν λαοιϲι τοι Ιλιωι εγγεγααϲιν
10699c10709
< R148 μαρναϲθαι δηιοιϲιν επ ανδραϲι νωλεμεϲ αιει
---
> R148 μαρναϲθαι δηιοιϲι μετ ανδραϲι νωλεμεϲ αιει
10721c10731
< R170 Γλαυκε τι η δε ϲυ τοιοϲ εων υπεροπλον εειπεϲ
---
> R170 Γλαυκε τιη δε ϲυ τοιοϲ εων υπεροπλον εειπεϲ
10742c10752
< R191 οι προτι αϲτυ φερον κλυτα τευχεα Πηλειωνοϲ
---
> R191 οι προτι αϲτυ φερον κλυτα τευχεα Πηλειδαο
10753c10763
< R202 οϲ δη τοι ϲχεδον ειϲι ϲυ δ αμβροτα τευχεα δυνειϲ
---
> R202 οϲ δη τοι ϲχεδον εϲτι ϲυ δ αμβροτα τευχεα δυνειϲ
10766c10776
< R215 οτρυνεν δε εκαϲτον εποιχομενοϲ επεεϲϲι
---
> R215 ωτρυνεν δε εκαϲτον εποιχομενοϲ επεεϲϲι
10821c10831
< R270 χευ επει ουδε Μενοιτιαδην εχθαιρε παροϲ γε
---
> R270 χευ επει ουδε Μενοιτιαδην ηχθαιρε παροϲ γε
10840c10850
< R289 Ιπποθοοϲ ποδοϲ ελκε κατα κρατερην υϲμινην
---
> R289 Ιπποθοοϲ ποδοϲ ειλκε κατα κρατερην υϲμινην
10845c10855
< R294 πληξ αυτοϲχεδιην κυνεηϲ δια χαλκοπαρηιου
---
> R294 πληξ αυτοϲχεδιην κυνεηϲ δια χαλκοπαρηου
10874c10884
< R323 Αινειαν οτρυνε δεμαϲ Περιφαντι εοικωϲ
---
> R323 Αινειαν ωτρυνε δεμαϲ Περιφαντι εοικωϲ
10885c10895
< R334 εγνω εϲ αντα ιδων μεγα δ Εκτορα ειπε βοηϲαϲ
---
> R334 εγνω εϲαντα ιδων μεγα δ Εκτορα ειπε βοηϲαϲ
10914c10924
< R363 και Δαναων ουδ οι γαρ αναιμωτι γε μαχοντο
---
> R363 και Δαναων ουδ οι γαρ αναιμωτι γ εμαχοντο
10916c10926
< R365 αλληλοιϲ αν ομιλον αλεξεμεναι φονον αιπυν
---
> R365 αλληλοιϲ καθ ομιλον αλεξεμεναι φονον αιπυν
10918,10919c10928,10929
< R367 ουτε ποτ ηελιον ϲων εμμεναι ουτε ϲεληνην
< R368 ηερι γαρ κατεχοντο μαχηϲ επι θ οϲϲον αριϲτοι
---
> R367 ουτε ποτ ηελιον ϲοον εμμεναι ουτε ϲεληνην
> R368 ηερι γαρ κατεχοντο μαχηϲ επι θ οϲϲοι αριϲτοι
10924c10934
< R373 γαιηϲ ουδ ορεων μεταπαυομενοι δε μαχοντο
---
> R373 γαιηϲ ουδ ορεων μεταπαυομενοι δ εμαχοντο
10934c10944
< R383 οτρυνων πολεμον δε μελαιναων απο νηων
---
> R383 οτρυνων πολεμονδε μελαιναων απο νηων
10938c10948
< R387 χειρεϲ τ οφθαλμοι τε παλαϲϲετο μαρναμενοιιν
---
> R387 χειρεϲ τ οφθαλμοι τε παλαϲϲετο μαρναμενοιϲιν
10944c10954
< R393 πολλων ελκοντων τανυται δε τε παϲα δια προ
---
> R393 πολλων ελκοντων τανυται δε τε παϲα διαπρο
10986c10996
< R435 ανεροϲ εϲτηκηι τεθνηοτοϲ ηε γυναικοϲ
---
> R435 ανεροϲ εϲτηκει τεθνηοτοϲ ηε γυναικοϲ
11008,11009c11018,11019
< R457 τω δ απο χαιταων κονιην ουδαϲ δε βαλοντε
< R458 ριμφα φερον θοον αρμα μετα Τρωαϲ και Αχαιουϲ
---
> R457 τω δ απο χαιταων κονιην ουδαϲδε βαλοντε
> R458 ριμφ εφερον θοον αρμα μετα Τρωαϲ και Αχαιουϲ
11012c11022
< R461 ρεα μεν γαρ φευγεϲκεν υπ εκ Τρωων ορυμαγδου
---
> R461 ρεα μεν γαρ φευγεϲκεν υπεκ Τρωων ορυμαγδου
11050c11060
< R499 αλκηϲ και ϲθενεοϲ πλητο φρεναϲ αμφι μελαιναϲ
---
> R499 αλκηϲ και ϲθενεοϲ πλητο φρεναϲ αμφιμελαιναϲ
11057c11067
< R506 Αργειων η κ αυτοϲ ενι πρωτοιϲιν αλοιη
---
> R506 Αργειων η κ αυτοϲ ενι πρωτοιϲιν αλωηι
11060c11070
< R509 ητοι μεν τον νεκρον επιτραπεθ οι περ αριϲτοι
---
> R509 ητοι μεν τον νεκρον επιτραπεθ οϲϲοι αριϲτοι
11069c11079
< R518 η δ ουκ εγχοϲ ερυτο δια προ δε ειϲατο χαλκοϲ
---
> R518 η δ ουκ εγχοϲ ερυτο διαπρο δε ειϲατο χαλκοϲ
11081c11091
< R530 και νυ κε δη ξιφεεϲϲ αυτοϲχεδον ορμηθητην
---
> R530 και νυ κε δη ξιφεεϲϲ αυτοϲχεδον ωρμηθητην
11092c11102
< R541 θηκ αν δ αυτοϲ εβαινε ποδαϲ και χειραϲ υπερθεν
---
> R541 θηκ ανα δ αυτοϲ εβαινε ποδαϲ και χειραϲ υπερθεν
11124c11134
< R573 τοιου μιν θαρϲευϲ πληϲε φρεναϲ αμφι μελαιναϲ
---
> R573 τοιου μιν θαρϲευϲ πληϲε φρεναϲ αμφιμελαιναϲ
11130c11140
< R579 αιξαντα φοβον δε δια προ δε χαλκον ελαϲϲε
---
> R579 αιξαντα φοβονδε διαπρο δε χαλκον ελαϲϲε
11132,11133c11142,11143
< R581 νεκρον υπ εκ Τρωων ερυϲεν μετα εθνοϲ εταιρων
< R582 Εκτορα δ εγγυθεν ιϲταμενοϲ οτρυνεν Απολλων
---
> R581 νεκρον υπεκ Τρωων ερυϲεν μετα εθνοϲ εταιρων
> R582 Εκτορα δ εγγυθεν ιϲταμενοϲ ωτρυνεν Απολλων
11138c11148
< R587 οιον δη Μενελαον υπετρεϲαϲ οϲ το παροϲ γε
---
> R587 οιον δη Μενελαον υπετρεϲαϲ οϲ το παροϲ περ
11140c11150
< R589 νεκρον υπ εκ Τρωων ϲον δ εκτανε πιϲτον εταιρον
---
> R589 νεκρον υπεκ Τρωων ϲον δ εκτανε πιϲτον εταιρον
11146c11156
< R595 αϲτραψαϲ δε μαλα μεγαλ εκτυπε την δε τιναξε
---
> R595 αϲτραψαϲ δε μαλα μεγαλ εκτυπε την δ ετιναξε
11158c11168
< R607 εν καυλωι δ εαγη δολιχον δορυ τοι δε βοηϲαν
---
> R607 εν καυλωι δ εαγη δολιχον δορυ τοι δ εβοηϲαν
11173,11174c11183,11184
< R622 μαϲτιε νυν ειοϲ κε θοαϲ επι νηαϲ ικηαι
< R623 γιγνωϲκειϲ δε και αυτοϲ ο τ ουκετι καρτοϲ Αχαιων
---
> R622 μαϲτιε νυν ειωϲ κε θοαϲ επι νηαϲ ικηαι
> R623 γινωϲκειϲ δε και αυτοϲ οτ ουκετι καρτοϲ Αχαιων
11182c11192
< R631 των μεν γαρ παντων βελε απτεται οϲ τιϲ αφηηι
---
> R631 των μεν γαρ παντων βελε απτεται οϲ τιϲ αφειη
11213c11223
< R662 αντιον αιϲϲουϲι θραϲειαων απο χειρων
---
> R662 αντιοι αιϲϲουϲι θραϲειαων απο χειρων
11239c11249
< R688 γιγνωϲκειν οτι πημα θεοϲ Δαναοιϲι κυλινδει
---
> R688 γινωϲκειν οτι πημα θεοϲ Δαναοιϲι κυλινδει
11247c11257
< R696 δακρυοφι πληϲθεν θαλερη δε οι εϲχετο φωνη
---
> R696 δακρυοφιν πληϲθεν θαλερη δε οι εϲχετο φωνη
11281c11291
< R730 ωϲ Τρωεϲ ειοϲ μεν ομιλαδον αιεν εποντο
---
> R730 ωϲ Τρωεϲ ειωϲ μεν ομιλαδον αιεν εποντο
11284,11285c11294,11295
< R733 ϲταιηϲαν των δε τραπετο χρωϲ ουδε τιϲ ετλη
< R734 προϲϲω αιξαϲ περι νεκρου δηριααϲθαι
---
> R733 ϲταιηϲαν των δε τρεπετο χρωϲ ουδε τιϲ ετλη
> R734 προϲϲω αιξαϲ περι νεκρου δηριϲαϲθαι
11301,11302c11311,11312
< R750 ιϲχει αφαρ δε τε παϲι ροον πεδιον δε τιθηϲι
< R751 πλαζων ουδε τι μιν ϲθενει ρηγνυϲι ρεοντεϲ
---
> R750 ιϲχει αφαρ δε τε παϲι ροον πεδιονδε τιθηϲι
> R751 πλαζων ουδε τε μιν ϲθενει ρηγνυϲι ρεοντεϲ
11312c11322
< R761 φευγοντων Δαναων πολεμου δ ου γιγνετ ερωη
---
> R761 φευγοντων Δαναων πολεμου δ ου γινετ ερωη
11326,11327c11336,11337
< S14 αψ επι νηαϲ ιμεν μηδ Εκτορι ιφι μαχεϲθαι
< S15 ειοϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
---
> S14 νηαϲ επ αψ ιεναι μηδ Εκτορι ιφι μαχεϲθαι
> S15 εωϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
11346c11356
< S34 δειδιε γαρ μη λαιμον απαμηϲειε ϲιδηρωι
---
> S34 δειδιε γαρ μη λαιμον αποτμηξειε ϲιδηρωι
11360c11370
< S48 Μαιρα και Ωρειθυια ευπλοκαμοϲ τ Αμαθεια
---
> S48 Μαιρα και Ωρειθυια ευπλοκαμοϲ τ Αμαθυια
11402c11412
< S90 οικαδε νοϲτηϲαντ επει ουδ εμε θυμοϲ ανωγε
---
> S90 οικαδε νοϲτηϲαντ επει ουδ εμε θυμοϲ ανωγει
11431c11441
< S119 αλλα ε μοιρα δαμαϲϲε και αργαλεοϲ χολοϲ Ηρηϲ
---
> S119 αλλα ε μοιρ εδαμαϲϲε και αργαλεοϲ χολοϲ Ηρηϲ
11438c11448
< S126 μη δε μ ερυκε μαχηϲ φιλεουϲα περ ουδε με πειϲειϲ
---
> S126 μηδε μ ερυκε μαχηϲ φιλεουϲα περ ουδε με πειϲειϲ
11458c11468
< S146 η δ αυτ Ουλυμπον δε θεα Θετιϲ αργυροπεζα
---
> S146 η δ αυτ Ουλυμπονδε θεα Θετιϲ αργυροπεζα
11460c11470
< S148 την μεν αρ Ουλυμπον δε ποδεϲ φερον αυταρ Αχαιοι
---
> S148 την μεν αρ Ουλυμπονδε ποδεϲ φερον αυταρ Αχαιοι
11486c11496
< S174 οι δε ερυϲϲαϲθαι ποτι Ιλιον ηνεμοεϲϲαν
---
> S174 οι δε ερυϲϲαϲθαι προτι Ιλιον ηνεμοεϲϲαν
11488c11498
< S176 ελκεμεναι μεμονεν κεφαλην δε ε θυμοϲ ανωγε
---
> S176 ελκεμεναι μεμονεν κεφαλην δε ε θυμοϲ ανωγει
11500c11510
< S188 πωϲ ταρ ιω μετα μωλον εχουϲι δε τευχε εκεινοι
---
> S188 πωϲ τ αρ ιω μετα μωλον εχουϲι δε τευχε εκεινοι
11503c11513
< S191 ϲτευτο γαρ Ηφαιϲτοιο παρ οιϲεμεν εντεα καλα
---
> S191 ϲτευτο γαρ Ηφαιϲτοιο παροιϲεμεν εντεα καλα
11511c11521
< S199 αι κε ϲ υποδειϲαντεϲ αποϲχωνται πολεμοιο
---
> S199 αι κε ϲ υποδδειϲαντεϲ αποϲχωνται πολεμοιο
11520c11530
< S208 τηλοθεν εκ νηϲου την δηιοι αμφιμαχωνται
---
> S208 τηλοθεν εκ νηϲου την δηιοι αμφιμαχονται
11524,11525c11534,11535
< S212 γιγνεται αιϲϲουϲα περικτιονεϲϲιν ιδεϲθαι
< S213 αι κεν πωϲ ϲυν νηυϲιν αρεω αλκτηρεϲ ικωνται
---
> S212 γινεται αιϲϲουϲα περικτιονεϲϲιν ιδεϲθαι
> S213 αι κεν πωϲ ϲυν νηυϲιν αρεωϲ αλκτηρεϲ ικωνται
11541c11551
< S229 τριϲ δε κυκηθηϲαν Τρωεϲ κλειτοι τ επικουροι
---
> S229 τριϲ δ εκυκηθηϲαν Τρωεϲ κλειτοι τ επικουροι
11544c11554
< S232 αϲπαϲιωϲ Πατροκλον υπ εκ βελεων ερυϲαντεϲ
---
> S232 αϲπαϲιωϲ Πατροκλον υπεκ βελεων ερυϲαντεϲ
11554c11564
< S242 φυλοπιδοϲ κρατερηϲ και ομοιιου πολεμοιο
---
> S242 φυλοπιδοϲ κρατερηϲ και ομοιιου πτολεμοιο
11565c11575
< S253 ο ϲφιν ευφρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
---
> S253 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
11574c11584
< S262 οιοϲ κεινου θυμοϲ υπερβιοϲ ουκ εθεληϲει
---
> S262 οιοϲ εκεινου θυμοϲ υπερβιοϲ ουκ εθεληϲει
11647c11657
< S335 τευχεα και κεφαλην μεγαθυμου ϲοιο φονηοϲ
---
> S335 τευχεα και κεφαλην μεγαθυμου ϲειο φονηοϲ
11719c11729
< S407 παντα Θετι καλλιπλοκαμωι ζωιαγρια τινειν
---
> S407 παντα Θετι καλλιπλοκαμωι ζωαγρια τινειν
11764c11774
< S452 πεμπε δε μιν πολεμον δε πολυν δ αμα λαον οπαϲϲε
---
> S452 πεμπε δε μιν πολεμονδε πολυν δ αμα λαον οπαϲϲε
11818c11828
< S506 τοιϲιν επειτ ηιϲϲον αμοιβηδιϲ δε δικαζον
---
> S506 τοιϲιν επειτ ηιϲϲον αμοιβηδιϲ δ εδικαζον
11821c11831
< S509 την δ ετερην πολιν αμφι δυω ϲτρατοι ηατο λαων
---
> S509 την δ ετερην πολιν αμφι δυω ϲτρατοι ειατο λαων
11841c11851
< S529 αργεννεων οιων κτεινον δ επι μηλοβοτηραϲ
---
> S529 αργεννων οιων κτεινον δ επι μηλοβοτηραϲ
11887c11897
< S575 μυκηθμωι δ απο κοπρου επεϲϲευοντο νομον δε
---
> S575 μυκηθμωι δ απο κοπρου επεϲϲευοντο νομονδε
11906c11916
< S594 ορχευντ αλληλων επι καρπωι χειραϲ εχοντεϲ
---
> S594 ωρχευντ αλληλων επι καρπωι χειραϲ εχοντεϲ
11916,11917c11926,11927
< S604 τερπομενοι
< S605 δοιω δε κυβιϲτητηρε κατ αυτουϲ
---
> S604 τερπομενοι μετα δε ϲφιν εμελπετο θειοϲ αοιδοϲ
> S605 φορμιζων δοιω δε κυβιϲτητηρε κατ αυτουϲ
11931c11941
< T2 ορνυθ ιν αθανατοιϲι φοωϲ φεροι ηδε βροτοιϲιν
---
> T2 ωρνυθ ιν αθανατοιϲι φοωϲ φεροι ηδε βροτοιϲιν
11951c11961
< T22 εργ εμεν αθανατων μη δε βροτον ανδρα τελεϲϲαι
---
> T22 εργ εμεν αθανατων μηδε βροτον ανδρα τελεϲϲαι
11998c12008
< T69 οτρυνον πολεμον δε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
---
> T69 οτρυνον πολεμονδε καρη κομοωνταϲ Αχαιουϲ
12008,12009c12018,12019
< T79 εϲταοτοϲ μεν καλον ακουειν ουδε εοικεν
< T80 υββαλλειν χαλεπον γαρ επιϲταμενωι περ εοντι
---
> T79 εϲταοτοϲ μεν καλον ακουεμεν ουδε εοικεν
> T80 υββαλλειν χαλεπον γαρ επιϲταμενον περ εοντα
12023,12024c12033,12034
< T94 βλαπτουϲ ανθρωπουϲ κατα δ ουν ετερον γε πεδηϲε
< T95 και γαρ δη νυ ποτε Ζευϲ αϲατο τον περ αριϲτον
---
> T94 βλαπτουϲ ανθρωπουϲ κατα δ ουν ετερον γ επεδηϲε
> T95 και γαρ δη νυ ποτε Ζην αϲατο τον περ αριϲτον
12032c12042
< T103 ϲημερον ανδρα φοωϲ δε μογοϲτοκοϲ Ειλειθυια
---
> T103 ϲημερον ανδρα φοωϲδε μογοϲτοκοϲ Ειλειθυια
12047c12057
< T118 εκ δ αγαγε προ φοωϲ δε και ηλιτομηνον εοντα
---
> T118 εκ δ αγαγε προ φοωϲδε και ηλιτομηνον εοντα
12065c12075
< T136 ου δυναμην λελαθεϲθ Ατηϲ ηι πρωτον ααϲθην
---
> T136 ου δυναμην λελαθεϲθ ατηϲ ηι πρωτον ααϲθην
12068,12069c12078,12079
< T139 αλλ ορϲευ πολεμον δε και αλλουϲ ορνυθι λαουϲ
< T140 δωρα δ εγων οδε παντα παραϲχεμεν οϲϲα τοι ελθων
---
> T139 αλλ ορϲευ πολεμονδε και αλλουϲ ορνυθι λαουϲ
> T140 δωρα δ εγων οδε παντα παραϲχειν οϲϲα τοι ελθων
12118c12128
< T189 μιμνετω αυτοθι τειοϲ επειγομενοϲ περ Αρηοϲ
---
> T189 μιμνετω αυθι τεωϲ περ επειγομενοϲ περ Αρηοϲ
12137c12147
< T208 τευξεϲθαι μεγα δορπον επην τειϲαιμεθα λωβην
---
> T208 τευξεϲθαι μεγα δορπον επην τιϲαιμεθα λωβην
12145c12155
< T216 ω Αχιλευ Πηληοϲ υιε μεγα φερτατ Αχαιων
---
> T216 ω Αχιλευ Πηλεωϲ υιε μεγα φερτατ Αχαιων
12174,12175c12184,12185
< T245 εκ δ αγον αιψα γυναικαϲ αμυμονα εργα ιδυιαϲ
< T246 επτ αταρ ογδοατην Βριϲηιδα καλλιπαρηιον
---
> T245 εκ δ αγον αιψα γυναικαϲ αμυμονα εργ ειδυιαϲ
> T246 επτ αταρ ογδοατην Βριϲηιδα καλλιπαρηον
12180c12190
< T251 καπρον εχων εν χερϲι παριϲτατο ποιμενι λαων
---
> T251 καπρον εχων εν χειρι παριϲτατο ποιμενι λαων
12211c12221
< T282 Βριϲηιϲ δ αρ επειτ ικελη χρυϲεηι Αφροδιτηι
---
> T282 Βριϲηιϲ δ αρ επειτ ικελη χρυϲηι Αφροδιτηι
12227c12237
< T298 κουριδιην αλοχον θηϲειν αξειν τ ενι νηυϲιν
---
> T298 κουριδιην αλοχον θηϲειν αξειν δ ενι νηυϲιν
12259,12260c12269,12270
< T330 αυτου ενι Τροιηι ϲε δε τε Φθιην δε νεεϲθαι
< T331 ωϲ αν μοι τον παιδα θοηι ενι νηι μελαινηι
---
> T330 αυτου ενι Τροιηι ϲε δε τε Φθιηνδε νεεϲθαι
> T331 ωϲ αν μοι τον παιδα θοηι ϲυν νηι μελαινηι
12268c12278
< T339 μνηϲαμενοι τα εκαϲτοϲ ενι μεγαροιϲιν ελειπον
---
> T339 μνηϲαμενοι τα εκαϲτοϲ ενι μεγαροιϲιν ελειπε
12278c12288
< T349 ωϲ ειπων οτρυνε παροϲ μεμαυιαν Αθηνην
---
> T349 ωϲ ειπων ωτρυνε παροϲ μεμαυιαν Αθηνην
12283c12293
< T354 ϲταξ ινα μη μιν λιμοϲ ατερπηϲ γουναθ ικοιτο
---
> T354 ϲταξ ινα μη μιν λιμοϲ ατερπηϲ γουναθ ικηται
12287c12297
< T358 ψυχραι υπο ριπηϲ αιθρηγενεοϲ Βορεαο
---
> T358 ψυχραι υπαι ριπηϲ αιθρηγενεοϲ Βορεαο
12292c12302
< T363 χαλκου υπο ϲτεροπηϲ υπο δε κτυποϲ ορνυτο ποϲϲιν
---
> T363 χαλκου υπο ϲτεροπηϲ υπο δε κτυποϲ ωρνυτο ποϲϲιν
12305c12315
< T376 καιομενοιο πυροϲ το τε καιεται υψοθ ορεϲφι
---
> T376 καιομενοιο πυροϲ το δε καιεται υψοθ ορεϲφι
12315c12325
< T386 τωι δ ευτε πτερα γιγνετ αειρε δε ποιμενα λαων
---
> T386 τωι δ ευτε πτερα γινετ αειρε δε ποιμενα λαων
12319c12329
< T390 Πηλιαδα μελιην την πατρι φιλωι πορε Χειρων
---
> T390 Πηλιαδα μελιην την πατρι φιλωι ταμε Χειρων
12333c12343
< T404 τον δ αρ υπο ζυγοφι προϲεφη ποδαϲ αιολοϲ ιπποϲ
---
> T404 τον δ αρ υπο ζυγοφιν προϲεφη ποδαϲ αιολοϲ ιπποϲ
12350c12360
< T421 ευ νυ το οιδα και αυτοϲ ο μοι μοροϲ ενθαδ ολεϲθαι
---
> T421 ευ νυ τοι οιδα και αυτοϲ ο μοι μοροϲ ενθαδ ολεϲθαι
12357c12367
< U4 Ζευϲ δε Θεμιϲτα κελευϲε θεουϲ αγορην δε καλεϲϲαι
---
> U4 Ζευϲ δε Θεμιϲτα κελευϲε θεουϲ αγορηνδε καλεϲϲαι
12369c12379
< U16 τιπτ αυτ αργικεραυνε θεουϲ αγορην δε καλεϲϲαϲ
---
> U16 τιπτ αυτ αργικεραυνε θεουϲ αγορηνδε καλεϲϲαϲ
12381c12391
< U28 και δε τι μιν και προϲθεν υποτρομεεϲκον ορωντεϲ
---
> U28 και δε τε μιν και προϲθεν υποτρομεεϲκον ορωντεϲ
12383c12393
< U30 δειδω μη και τειχοϲ υπερμορον εξαλαπαξηι
---
> U30 δειδω μη και τειχοϲ υπερ μορον εξαλαπαξηι
12385c12395
< U32 βαν δ ιμεναι πολεμον δε θεοι διχα θυμον εχοντεϲ
---
> U32 βαν δ ιμεναι πολεμονδε θεοι διχα θυμον εχοντεϲ
12393,12395c12403,12405
< U40 Λητω τε Ξανθοϲ τε φιλομειδηϲ τ Αφροδιτη
< U41 ειοϲ μεν ρ απανευθε θεοι θνητων εϲαν ανδρων
< U42 τειοϲ Αχαιοι μεν μεγα κυδανον ουνεκ Αχιλλευϲ
---
> U40 Λητω τε Ξανθοϲ τε φιλομμειδηϲ τ Αφροδιτη
> U41 ειωϲ μεν ρ απανευθε θεοι θνητων εϲαν ανδρων
> U42 τεωϲ Αχαιοι μεν μεγ εκυδανον ουνεκ Αχιλλευϲ
12409,12410c12419,12420
< U56 δεινον δε βροντηϲε πατηρ ανδρων τε θεων τε
< U57 υψοθεν αυταρ νερθε Ποϲειδαων ετιναξε
---
> U56 δεινον δ εβροντηϲε πατηρ ανδρων τε θεων τε
> U57 υψοθεν αυταρ ενερθε Ποϲειδαων ετιναξε
12414c12424
< U61 εδειϲεν δ υπενερθεν αναξ ενερων Αιδωνευϲ
---
> U61 εδδειϲεν δ υπενερθεν αναξ ενερων Αιδωνευϲ
12430c12440
< U77 Πριαμιδεω του γαρ ρα μαλιϲτα ε θυμοϲ ανωγει
---
> U77 Πριαμιδεω του γαρ ρα μαλιϲτα γε θυμοϲ ανωγει
12438c12448
< U85 Πηλειδεω Αχιληοϲ εναντιβιον πολεμιξειν
---
> U85 Πηλειδεω Αχιληοϲ εναντιβιον πολεμιζειν
12467c12477
< U114 η δ αμυδιϲ ϲτηϲαϲα θεουϲ μετα μυθον εειπε
---
> U114 η δ αμυδιϲ καλεϲαϲα θεουϲ μετα μυθον εειπε
12481c12491
< U128 γιγνομενωι επενηϲε λινωι οτε μιν τεκε μητηρ
---
> U128 γεινομενωι επενηϲε λινωι οτε μιν τεκε μητηρ
12486c12496
< U133 Ηρη μη χαλεπαινε παρ εκ νοον ουδε τι ϲε χρη
---
> U133 Ηρη μη χαλεπαινε παρεκ νοον ουδε τι ϲε χρη
12491c12501
< U138 ει δε κ Αρηϲ αρχωϲι μαχηϲ η Φοιβοϲ Απολλων
---
> U138 ει δε κ Αρηϲ αρχηιϲι μαχηϲ η Φοιβοϲ Απολλων
12493c12503
< U140 αυτικ επειτα και αμμι παρ αυτοθι νεικοϲ ορειται
---
> U140 αυτικ επειτα και αμμι παρ αυτοφι νεικοϲ ορειται
12495,12496c12505,12506
< U142 αψ ιμεν Ουλυμπον δε θεων μεθ ομηγυριν αλλων
< U143 ημετερηιϲ υπο χερϲιν αναγκαιηφι δαμενταϲ
---
> U142 αψ ιμεν Ουλυμπονδε θεων μεθ ομηγυριν αλλων
> U143 ημετερηιϲ υπο χερϲιν αναγκηι ιφι δαμενταϲ
12501c12511
< U148 οπποτε μιν ϲευαιτο απ ηιονοϲ πεδιον δε
---
> U148 οπποτε μιν ϲευαιτο απ ηιονοϲ πεδιονδε
12506c12516
< U153 ωϲ οι μεν ρ εκατερθε καθηατο μητιοωντεϲ
---
> U153 ωϲ οι μεν ρ εκατερθε καθειατο μητιοωντεϲ
12508,12509c12518,12519
< U155 οκνεον αμφοτεροι Ζευϲ δ ημενοϲ υψι κελευε
< U156 των δ απαν επληϲθη πεδιον και λαμπετο χαλκωι
---
> U155 ωκνεον αμφοτεροι Ζευϲ δ ημενοϲ υψι κελευε
> U156 των δ απαν επληϲθη πεδιον και ελαμπετο χαλκωι
12522c12532
< U169 γιγνεται εν δε τε οι κραδιηι ϲτενει αλκιμον ητορ
---
> U169 γινεται εν δε τε οι κραδιηι ϲτενει αλκιμον ητορ
12527c12537
< U174 ωϲ Αχιλη οτρυνε μενοϲ και θυμοϲ αγηνωρ
---
> U174 ωϲ Αχιλη ωτρυνε μενοϲ και θυμοϲ αγηνωρ
12539c12549
< U186 αι κεν εμε κτεινηιϲ χαλεπωϲ δε ϲ εολπα το ρεξειν
---
> U186 αι κεν εμε κτεινηϲ χαλεπωϲ δε ϲ εολπα το ρεξειν
12548c12558
< U195 αλλ ου νυν ερυεϲθαι οιομαι ωϲ ενι θυμωι
---
> U195 αλλ ου νυν ϲε ρυεϲθαι οιομαι ωϲ ενι θυμωι
12553c12563
< U200 Πηλειδη μη δη επεεϲϲι με νηπυτιον ωϲ
---
> U200 Πηλειδη μη δη μ επεεϲϲι γε νηπυτιον ωϲ
12560c12570
< U207 μητροϲ δ εκ Θετιδοϲ καλλιπλοκαμου αλοϲυδνηϲ
---
> U207 μητροϲ τ εκ Θετιδοϲ καλλιπλοκαμου αλοϲυδνηϲ
12604c12614
< U251 αλλα τι η εριδαϲ και νεικεα νωιν αναγκη
---
> U251 αλλα τιη εριδαϲ και νεικεα νωιν αναγκη
12629c12639
< U276 λεπτοτατη δ επεην ρινοϲ βοοϲ η δε δια προ
---
> U276 λεπτοτατη δ επεην ρινοϲ βοοϲ η δε διαπρο
12647c12657
< U294 οϲ ταχα Πηλειωνι δαμειϲ Αιδοϲ δε κατειϲι
---
> U294 οϲ ταχα Πηλειωνι δαμειϲ Αιδοϲδε κατειϲι
12650c12660
< U297 αλλα τι η νυν ουτοϲ αναιτιοϲ αλγεα παϲχει
---
> U297 αλλα τιη νυν ουτοϲ αναιτιοϲ αλγεα παϲχει
12659c12669
< U306 ηδη γαρ Πριαμου γενεην εχθηρε Κρονιων
---
> U306 ηδη γαρ Πριαμου γενεην ηχθηρε Κρονιων
12664c12674
< U311 Αινειαν η κεν μιν ερυϲϲεαι η κεν εαϲηιϲ
---
> U311 Αινειαν η κεν μιν ερυϲϲεαι η κεν εαϲειϲ
12666c12676
< U313 ητοι μεν γαρ νωι πολεαϲ ωμοϲϲαμεν ορκουϲ
---
> U313 ητοι μεν γαρ νωι πολειϲ ωμοϲϲαμεν ορκουϲ
12670c12680
< U317 καιομενη καιωϲι δ αρηιοι υιεϲ Αχαιων
---
> U317 δαιομενη δαιωϲι δ αρηιοι υιεϲ Αχαιων
12682c12692
< U329 ενθα τε Καυκωνεϲ πολεμον μετα θωρηϲϲοντο
---
> U329 ενθα δε Καυκωνεϲ πολεμον μετα θωρηϲϲοντο
12720c12730
< U367 και κεν εγω επεεϲϲι και αθανατοιϲι μαχοιμην
---
> U367 και κεν εγων επεεϲϲι και αθανατοιϲι μαχοιμην
12724c12734
< U371 του δ εγω αντιοϲ ειμι και ει πυρι χειραϲ εοικεν
---
> U371 τωι δ εγω αντιοϲ ειμι και ει πυρι χειραϲ εοικεν
12750c12760
< U397 νυξε κατα κροταφον κυνεηϲ δια χαλκοπαρηιου
---
> U397 νυξε κατα κροταφον κυνεηϲ δια χαλκοπαρηου
12765c12775
< U412 θυνε δια προμαχων ειοϲ φιλον ωλεϲε θυμον
---
> U412 θυνε δια προμαχων ειωϲ φιλον ωλεϲε θυμον
12773c12783
< U420 εντερα χερϲιν εχοντα λιαζομενον ποτι γαιη
---
> U420 εντερα χερϲιν εχοντα λιαζομενον ποτι γαιηι
12775c12785
< U422 δηρον εκαϲ ϲτρωφαϲθ αλλ αντιοϲ ηλθ Αχιληι
---
> U422 δηρον εκαϲ ϲτρωφαϲθ αλλ αντιοϲ ηλθ Αχιληοϲ
12779c12789
< U426 οϲ μοι εταιρον επεφνε τετιμενον ουδ αν ετι δην
---
> U426 οϲ μοι εταιρον επεφνε τετιμενον ουδ αρ ετι δην
12784c12794
< U431 Πηλειδη μη δη επεεϲϲι με νηπυτιον ωϲ
---
> U431 Πηλειδη μη δη μ επεεϲϲι γε νηπυτιον ωϲ
12807c12817
< U454 νυν αυ τουϲ αλλουϲ επιειϲομαι ον κε κιχειω
---
> U454 νυν δ αλλουϲ Τρωων επιειϲομαι ον κε κιχειω
12859c12869
< F3 ενθα διατμηξαϲ τουϲ μεν πεδιον δε διωκε
---
> F3 ενθα διατμηξαϲ τουϲ μεν πεδιονδ εδιωκε
12861c12871
< F5 ηματι τωι προτερωι οτε μαινετο φαιδιμοϲ Εκτωρ
---
> F5 ηματι τωι προτερωι οτ εμαινετο φαιδιμοϲ Εκτωρ
12867c12877
< F11 εννεον ενθα και ενθα ελιϲϲομενοι περι διναϲ
---
> F11 εννεον ενθα και ενθα ελιϲϲομενοι κατα διναϲ
12869c12879
< F13 φευγεμεναι ποταμον δε το δε φλεγει ακαματον πυρ
---
> F13 φευγεμεναι ποταμονδε το δε φλεγει ακαματον πυρ
12876c12886
< F20 τυπτε δ επιϲτροφαδην των δε ϲτονοϲ ορνυτ αεικηϲ
---
> F20 τυπτε δ επιϲτροφαδην των δε ϲτονοϲ ωρνυτ αεικηϲ
12890c12900
< F34 ενθ υιι Πριαμοιο ϲυνηντετο Δαρδανιδαο
---
> F34 ενθ υιει Πριαμοιο ϲυνηντετο Δαρδανιδαο
12915c12925
< F59 ποντοϲ αλοϲ πολιηϲ ο πολεαϲ αεκονταϲ ερυκει
---
> F59 ποντοϲ αλοϲ πολιηϲ ο πολειϲ αεκονταϲ ερυκει
12920c12930
< F64 ωϲ ορμαινε μενων ο δε οι ϲχεδον ηλθε τεθηπωϲ
---
> F64 ωϲ ωρμαινε μενων ο δε οι ϲχεδον ηλθε τεθηπωϲ
12940c12950
< F84 οϲ με ϲοι αυτιϲ δωκε μινυνθαδιον δε με μητηρ
---
> F84 οϲ με ϲοι αυτιϲ εδωκε μινυνθαδιον δε με μητηρ
12943c12953
< F87 Πηδαϲον αιπηεϲϲαν εχων επι Ϲατνιοεντι
---
> F87 Πηδαϲον αιπηεϲϲαν εχων υπο Ϲατνιοεντι
12948c12958
< F92 νυν δε δη ενθαδ εμοι κακον εϲϲεται ου γαρ οιω
---
> F92 νυν δε δη ενθαδε μοι κακον εϲϲεται ου γαρ οιω
12959c12969
< F103 νυν δ ουκ εϲθ οϲ τιϲ θανατον φυγηι ον κε θεοϲ γε
---
> F103 νυν δ ουκ εϲθ οϲ τιϲ θανατον φυγοι ον κε θεοϲ γε
12962c12972
< F106 αλλα φιλοϲ θανε και ϲυ τι η ολοφυρεαι ουτωϲ
---
> F106 αλλα φιλοϲ θανε και ϲυ τιη ολοφυρεαι ουτωϲ
12964c12974
< F108 ουχ ορααιϲ οιοϲ και εγω καλοϲ τε μεγαϲ τε
---
> F108 ουχ ορααιϲ οιοϲ καγω καλοϲ τε μεγαϲ τε
12976c12986
< F120 τον δ Αχιλευϲ ποταμον δε λαβων ποδοϲ ηκε φερεϲθαι
---
> F120 τον δ Αχιλευϲ ποταμονδε λαβων ποδοϲ ηκε φερεϲθαι
12982c12992
< F126 θρωιϲκων τιϲ κατα κυμα μελαιναν φριχ υπαιξει
---
> F126 θρωϲκων τιϲ κατα κυμα μελαιναν φριχ υπαιξει
12987c12997
< F131 αρκεϲει ωι δη δηθα πολεαϲ ιερευετε ταυρουϲ
---
> F131 αρκεϲει ωι δη δηθα πολειϲ ιερευετε ταυρουϲ
12993c13003
< F137 ορμηνεν δ ανα θυμον οπωϲ παυϲειε πονοιο
---
> F137 ωρμηνεν δ ανα θυμον οπωϲ παυϲειε φονοιο
13009c13019
< F153 Πηλειδη μεγαθυμε τι η γενεην ερεεινειϲ
---
> F153 Πηλειδη μεγαθυμε τιη γενεην ερεεινειϲ
13012c13022
< F156 ηωϲ ενδεκατη οτε Ιλιον ειληλουθα
---
> F156 ηωϲ ενδεκατη οτ εϲ Ιλιον ειληλουθα
13015c13025
< F159 οϲ τεκε Πηλεγονα κλυτον εγχει τον δ εμε φαϲι
---
> F159 οϲ τεκε Πηλεγονα κλυτον εγχει τον δε με φαϲι
13020c13030
< F164 και ρ ετερωι μεν δουρι ϲακοϲ βαλεν ουδε δια προ
---
> F164 και ρ ετερωι μεν δουρι ϲακοϲ βαλεν ουδε διαπρο
13032,13033c13042,13043
< F176 τριϲ μεν μιν πελεμιξεν ερυϲϲαϲθαι μενεαινων
< F177 τριϲ δε μεθηκε βιηϲ το δε τετρατον ηθελε θυμωι
---
> F176 τριϲ μεν μιν πελεμιξεν ερυϲϲεϲθαι μενεαινων
> F177 τριϲ δε μεθηκε βιηι το δε τετρατον ηθελε θυμωι
13040c13050
< F184 κειϲ ουτωϲ χαλεπον τοι εριϲθενεοϲ Κρονιωνοϲ
---
> F184 κειϲ ουτω χαλεπον τοι εριϲθενεοϲ Κρονιωνοϲ
13047c13057
< F191 κρειϲϲων αυτε Διοϲ γενεη ποταμοιο τετυκται
---
> F191 κρειϲϲων δ αυτε Διοϲ γενεη ποταμοιο τετυκται
13069c13079
< F213 ανερι ειϲαμενοϲ βαθεηϲ δ εκ φθεγξατο δινηϲ
---
> F213 ανερι ειϲαμενοϲ βαθεηϲ δ εκφθεγξατο δινηϲ
13094c13104
< F238 χερϲον δε ζωουϲ δε ϲαω κατα καλα ρεεθρα
---
> F238 χερϲονδε ζωουϲ δε ϲαω κατα καλα ρεεθρα
13135c13145
< F279 ωϲ μ οφελ Εκτωρ κτειναι οϲ ενθαδε γ ετραφ αριϲτοϲ
---
> F279 ωϲ μ οφελ Εκτωρ κτειναι οϲ ενθαδε τετραφ αριϲτοϲ
13150,13151c13160,13161
< F294 μη πριν παυειν χειραϲ ομοιιου πολεμοιο
< F295 πριν κατα Ιλιοφι κλυτα τειχεα λαον εελϲαι
---
> F294 μη πριν παυειν χειραϲ ομοιιου πτολεμοιο
> F295 πριν κατα Ιλιοφιν κλυτα τειχεα λαον εελϲαι
13155c13165
< F299 αυταρ ο βη μεγα γαρ ρα θεων οτρυνεν εφετμη
---
> F299 αυταρ ο βη μεγα γαρ ρα θεων ωτρυνεν εφετμη
13157c13167
< F301 πολλα δε τευχεα καλα δαι κταμενων αιζηων
---
> F301 πολλα δε τευχεα καλα δαικταμενων αιζηων
13159c13169
< F303 προϲ ροον αιϲϲοντοϲ αν ιθυν ουδε μιν ιϲχεν
---
> F303 προϲ ροον αιϲϲοντοϲ αν ιθυν ουδε μιν εϲχεν
13184c13194
< F328 Ηρη δε μεγ αυϲε περιδειϲαϲ Αχιληι
---
> F328 Ηρη δε μεγ αυϲε περιδδειϲαϲ Αχιληι
13194c13204
< F338 δενδρεα και εν δ αυτον ιει πυρι μη δε ϲε παμπαν
---
> F338 δενδρεα και εν δ αυτον ιει πυρι μηδε ϲε παμπαν
13196c13206
< F340 μη δε πριν αποπαυε τεον μενοϲ αλλ οποτ αν δη
---
> F340 μηδε πριν αποπαυε τεον μενοϲ αλλ οποτ αν δη
13203c13213
< F347 αιψ αγξηρανηι χαιρει δε μιν οϲ τιϲ εθειρηι
---
> F347 αιψ ανξηρανηι χαιρει δε μιν οϲ τιϲ εθειρηι
13231c13241
< F375 μη δ οποτ αν Τροιη μαλερωι πυρι παϲα δαηται
---
> F375 μηδ οποτ αν Τροιη μαλερωι πυρι παϲα δαηται
13255c13265
< F399 τω ϲ αυ νυν οιω αποτιϲεμεν οϲϲα εοργαϲ
---
> F399 τω ϲ αυ νυν οιω αποτιϲεμεν οϲϲα μ εοργαϲ
13267c13277
< F411 ευχομ εγων εμεναι οτι μοι μενοϲ ιϲοφαριζειϲ
---
> F411 ευχομ εγων εμεναι οτι μοι μενοϲ αντιφεριζειϲ
13273c13283
< F417 πυκνα μαλα ϲτεναχοντα μογιϲ δ εϲαγειρετο θυμον
---
> F417 πυκνα μαλα ϲτεναχοντα μογιϲ δ εϲαγειρατο θυμον
13290c13300
< F434 ωϲ φατο μειδηϲεν δε θεα λευκωλενοϲ Ηρη
---
> F434 ωϲ εφαθ η δ εγελαϲϲε θεα λευκωλενοϲ Ηρη
13292c13302
< F436 Φοιβε τι η δη νωι διεϲταμεν ουδε εοικεν
---
> F436 Φοιβε τιη δη νωι διεϲταμεν ουδε εοικεν
13294c13304
< F438 ιομεν Ουλυμπον δε Διοϲ ποτι χαλκοβατεϲ δω
---
> F438 ιομεν Ουλυμπονδε Διοϲ ποτι χαλκοβατεϲ δω
13312c13322
< F456 νωι δε αψορροι κιομεν κεκοτηοτι θυμωι
---
> F456 νωι δε τ αψορροι κιομεν κεκοτηοτι θυμωι
13315c13325
< F459 πειραι ωϲ κε Τρωεϲ υπερφιαλοι απολωνται
---
> F459 πειραι ωϲ κεν Τρωεϲ υπερφιαλοι απολωνται
13337c13347
< F481 πωϲ δε ϲυ νυν μεμοναϲ κυον αδεεϲ αντι εμειο
---
> F481 πωϲ δε ϲυ νυν μεμοναϲ κυον αδδεεϲ αντι εμειο
13353c13363
< F497 Λητω δε προϲεειπε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> F497 Λητω δε προϲεειπε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
13357c13367
< F501 ευχεϲθαι εμε νικηϲαι κρατερηφι βιηφιν
---
> F501 ευχεϲθαι εμε νικηϲαι κρατερηφι βιηφι
13378c13388
< F522 ωϲ δ οτε καπνοϲ ιων ειϲ ουρανον ευρυν ικηται
---
> F522 ωϲ δ οτε καπνοϲ ιων ειϲ ουρανον ευρυν ικανει
13382c13392
< F526 εϲτηκει δ ο γερων Πριαμοϲ θειου επι πυργου
---
> F526 ειϲτηκει δ ο γερων Πριαμοϲ θειου επι πυργου
13385c13395
< F529 γιγνεθ ο δ οιμωξαϲ απο πυργου βαινε χαμαζε
---
> F529 γινεθ ο δ οιμωξαϲ απο πυργου βαινε χαμαζε
13391c13401
< F535 αυτιϲ επανθεμεναι ϲανιδαϲ πυκινωϲ αραρυιαϲ
---
> F535 αυτιϲ επ αψ θεμεναι ϲανιδαϲ πυκινωϲ αραρυιαϲ
13418,13419c13428,13429
< F562 αλλα τι η μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
< F563 μη μ απαειρομενον πολιοϲ πεδιον δε νοηϲηι
---
> F562 αλλα τιη μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
> F563 μη μ απαειρομενον πολιοϲ πεδιονδε νοηϲηι
13423c13433
< F567 ει δε κε οι προπαροιθε πολεοϲ κατεναντιον ελθω
---
> F567 ει δε κεν οι προπαροιθε πολιοϲ κατεναντιον ελθω
13428c13438
< F572 αλκιμον ορματο πτολεμιζειν ηδε μαχεϲθαι
---
> F572 αλκιμον ωρματο πτολεμιζειν ηδε μαχεϲθαι
13443c13453
< F587 οι και προϲθε φιλων τοκεων αλοχων τε και υιων
---
> F587 οι κε προϲθε φιλων τοκεων αλοχων τε και υιων
13448c13458
< F592 αμφι δε οι κνημιϲ νεοτευκτου καϲϲιτεροιο
---
> F592 αμφι δε μιν κνημιϲ νεοτευκτου καϲϲιτεροιο
13451,13452c13461,13462
< F595 Πηλειδηϲ δ ορμηϲατ Αγηνοροϲ αντιθεοιο
< F596 δευτεροϲ ουδ ετ εαϲεν Απολλων κυδοϲ αρεϲθαι
---
> F595 Πηλειδηϲ δ ωρμηϲατ Αγηνοροϲ αντιθεοιο
> F596 δευτεροϲ ουδε τ εαϲεν Απολλων κυδοϲ αρεϲθαι
13458c13468
< F602 ειοϲ ο τον πεδιοιο διωκετο πυροφοροιο
---
> F602 εωϲ ο τον πεδιοιο διωκετο πυροφοροιο
13466,13467c13476,13477
< F610 οϲ τ εθαν εν πολεμωι αλλ εϲϲυμενωϲ εϲεχυντο
< F611 εϲ πολιν ον τινα των γε ποδεϲ και γουνα ϲαωϲαι
---
> F610 οϲ τ εθαν εν πολεμωι αλλ αϲπαϲιωϲ εϲεχυντο
> F611 εϲ πολιν ον τινα των γε ποδεϲ και γουνα ϲαωϲαν
13472c13482
< X5 Εκτορα δ αυτου μειναι ολοιη μοιρα πεδηϲεν
---
> X5 Εκτορα δ αυτου μειναι ολοιη μοιρ επεδηϲεν
13479c13489
< X12 οι δη τοι ειϲ αϲτυ αλεν ϲυ δε δευρο λιαϲθηϲ
---
> X12 οι δη τοι ειϲ αϲτυ αλεν ϲυ δε δευρ ελιαϲθηϲ
13485,13486c13495,13496
< X18 νυν δ εμε μεν μεγα κυδοϲ αφειλεο τουϲ δε ϲαωϲαϲ
< X19 ρηιδιωϲ επει ου τι τιϲιν γ εδειϲαϲ οπιϲϲω
---
> X18 νυν δ εμε μεν μεγα κυδοϲ αφειλεο τουϲ δ εϲαωϲαϲ
> X19 ρηιδιωϲ επει ου τι τιϲιν γ εδδειϲαϲ οπιϲϲω
13509c13519
< X42 οϲϲον εμοι ταχα κεν ε κυνεϲ και γυπεϲ εδοιεν
---
> X42 οϲϲον εμοι ταχα κεν ε κυνεϲ και γυπεϲ εδονται
13524c13534
< X57 Τρωαϲ και Τρωιαϲ μη δε μεγα κυδοϲ ορεξηιϲ
---
> X57 Τρωαϲ και Τρωιαϲ μηδε μεγα κυδοϲ ορεξηιϲ
13531c13541
< X64 βαλλομενα προτι γαιηι εν αινηι δηιοτητι
---
> X64 βαλλομενα ποτι γαιηι εν αινηι δηιοτητι
13536c13546
< X69 ουϲ τρεφον εν μεγαροιϲι τραπεζηαϲ θυραωρουϲ
---
> X69 ουϲ τρεφον εν μεγαροιϲι τραπεζηαϲ πυλαωρουϲ
13539c13549
< X72 αρηι κταμενωι δεδαιγμενωι οξει χαλκωι
---
> X72 Αρηι κταμενωι δεδαιγμενωι οξει χαλκωι
13552c13562
< X85 τειχεοϲ εντοϲ εων μη δε προμοϲ ιϲταϲο τουτωι
---
> X85 τειχεοϲ εντοϲ εων μηδε προμοϲ ιϲταϲο τουτωι
13584,13585c13594,13595
< X117 δωϲεμεν Ατρειδηιϲιν αγειν αμα δ αμφιϲ Αχαιοιϲ
< X118 αλλ αποδαϲϲεϲθαι οϲα τε πτολιϲ ηδε κεκευθε
---
> X117 δωϲεμεν Ατρειδηιϲιν αγειν αμα τ αμφιϲ Αχαιοιϲ
> X118 αλλ αποδαϲϲαϲθαι οϲϲα πτολιϲ ηδε κεκευθε
13589c13599
< X122 αλλα τι η μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
---
> X122 αλλα τιη μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
13598c13608
< X131 ωϲ ορμαινε μενων ο δε οι ϲχεδον ηλθεν Αχιλλευϲ
---
> X131 ωϲ ωρμαινε μενων ο δε οι ϲχεδον ηλθεν Αχιλλευϲ
13613c13623
< X146 τειχεοϲ αιεν υπ εκ κατ αμαξιτον εϲϲευοντο
---
> X146 τειχεοϲ αιεν υπεκ κατ αμαξιτον εϲϲευοντο
13617c13627
< X150 γιγνεται εξ αυτηϲ ωϲ ει πυροϲ αιθομενοιο
---
> X150 γινεται εξ αυτηϲ ωϲ ει πυροϲ αιθομενοιο
13627c13637
< X160 αρνυϲθην α τε ποϲϲιν αεθλια γιγνεται ανδρων
---
> X160 αρνυϲθην α τε ποϲϲιν αεθλια γινεται ανδρων
13652,13653c13662,13663
< X185 ερξον οπηι δη τοι νοοϲ επλετο μη δ ετ ερωει
< X186 ωϲ ειπων οτρυνε παροϲ μεμαυιαν Αθηνην
---
> X185 ερξον οπηι δη τοι νοοϲ επλετο μηδε τ ερωει
> X186 ωϲ ειπων ωτρυνε παροϲ μεμαυιαν Αθηνην
13683c13693
< X216 νυν δη νωι εολπα Διι φιλε φαιδιμ Αχιλλευ
---
> X216 νυν δη νωι γ εολπα Διι φιλε φαιδιμ Αχιλλευ
13685c13695
< X218 Εκτορα δηιωϲαντε μαχηϲ αατον περ εοντα
---
> X218 Εκτορα δηιωϲαντε μαχηϲ ατον περ εοντα
13710c13720
< X243 νυν δ ιθυϲ μεμαωτε μαχωμεθα μη δε τι δουρων
---
> X243 νυν δ ιθυϲ μεμαωτε μαχωμεθα μηδε τι δουρων
13713c13723
< X246 νηαϲ επι γλαφυραϲ η κεν ϲωι δουρι δαμηηι
---
> X246 νηαϲ επι γλαφυραϲ η κεν ϲωι δουρι δαμειη
13747c13757
< X280 εκ Διοϲ ηειδηϲ τον εμον μορον η τοι εφηϲ γε
---
> X280 εκ Διοϲ ηειδειϲ τον εμον μορον ητοι εφηϲ γε
13749c13759
< X282 οφρα ϲ υποδειϲαϲ μενεοϲ αλκηϲ τε λαθωμαι
---
> X282 οφρα ϲ υποδδειϲαϲ μενεοϲ αλκηϲ τε λαθωμαι
13764c13774
< X297 ω ποποι η μαλα δη με θεοι θανατον δε καλεϲϲαν
---
> X297 ω ποποι η μαλα δη με θεοι θανατονδ εκαλεϲϲαν
13767c13777
< X300 νυν δε δη εγγυθι μοι θανατοϲ κακοϲ ουδ ετ ανευθεν
---
> X300 νυν δε δη εγγυθι μοι θανατοϲ κακοϲ ουδε τ ανευθεν
13771c13781
< X304 μη μαν αϲπουδι γε και ακλειωϲ απολοιμην
---
> X304 μη μαν αϲπουδει γε και ακλειωϲ απολοιμην
13776c13786
< X309 οϲ τ ειϲιν πεδιον δε δια νεφεων ερεβεννων
---
> X309 οϲ τ ειϲιν πεδιονδε δια νεφεων ερεβεννων
13779c13789
< X312 ορμηθη δ Αχιλευϲ μενεοϲ δ εμπληϲατο θυμον
---
> X312 ωρμηθη δ Αχιλευϲ μενεοϲ δ εμπληϲατο θυμον
13789c13799
< X322 του δε και αλλο τοϲον μεν εχε χροα χαλκεα τευχεα
---
> X322 του δε και αλλο τοϲον μεν εχε χροα χαλκεα τευχη
13792c13802
< X325 λαυκανιην ινα τε ψυχηϲ ωκιϲτοϲ ολεθροϲ
---
> X325 λαυκανιηϲ ινα τε ψυχηϲ ωκιϲτοϲ ολεθροϲ
13812,13814c13822,13824
< X345 μη με κυον γουνων γουναζεο μη δε τοκηων
< X346 αι γαρ πωϲ αυτον με μενοϲ και θυμοϲ ανηη
< X347 ωμ αποταμνομενον κρεα εδμεναι οια εοργαϲ
---
> X345 μη με κυον γουνων γουναζεο μηδε τοκηων
> X346 αι γαρ πωϲ αυτον με μενοϲ και θυμοϲ ανειη
> X347 ωμ αποταμνομενον κρεα εδμεναι οια μ εοργαϲ
13822,13823c13832,13833
< X355 τον δε καταθνηιϲκων προϲεφη κορυθαιολοϲ Εκτωρ
< X356 η ϲ ευ γιγνωϲκων προτιοϲϲομαι ουδ αρ εμελλον
---
> X355 τον δε καταθνηϲκων προϲεφη κορυθαιολοϲ Εκτωρ
> X356 η ϲ ευ γινωϲκων προτιοϲϲομαι ουδ αρ εμελλον
13829c13839
< X362 ψυχη δ εκ ρεθεων πταμενη Αιδοϲ δε βεβηκει
---
> X362 ψυχη δ εκ ρεθεων πταμενη Αιδοϲδε βεβηκει
13852c13862
< X385 αλλα τι η μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
---
> X385 αλλα τιη μοι ταυτα φιλοϲ διελεξατο θυμοϲ
13867c13877
< X400 μαϲτιξεν ρ ελααν τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> X400 μαϲτιξεν ρ ελααν τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
13911c13921
< X444 Εκτορι θερμα λοετρα μαχηϲ εκ νοϲτηϲαντι
---
> X444 Εκτορι θερμα λοετρα μαχηϲ εκνοϲτηϲαντι
13918c13928
< X451 αιδοιηϲ εκυρηϲ οποϲ εκλυον εν δ εμοι αυτηι
---
> X451 αιδοιηϲ εκυρηϲ οποϲ εκλυον εν δε μοι αυτηι
13923c13933
< X456 μουνον αποτμηξαϲ πολιοϲ πεδιον δε διηται
---
> X456 μουνον αποτμηξαϲ πολιοϲ πεδιονδε διηται
13925c13935
< X458 η μιν εχεϲκ επει ου ποτ ενι πληθυι μενεν ανδρων
---
> X458 η μιν εχεϲκ επει ου ποτ ενι πληθυι μεν ανδρων
13930c13940
< X463 εϲτη παπτηναϲ επι τειχει τον δε νοηϲεν
---
> X463 εϲτη παπτηναϲ επι τειχει τον δ ενοηϲεν
13935c13945
< X468 τηλε δ απο κρατοϲ βαλε δεϲματα ϲιγαλοεντα
---
> X468 τηλε δ απο κρατοϲ χεε δεϲματα ϲιγαλοεντα
13942c13952
< X475 η δ επει ουν εμπνυτο και εϲ φρενα θυμοϲ αγερθη
---
> X475 η δ επει ουν αμπνυτο και εϲ φρενα θυμοϲ αγερθη
13964c13974
< X497 χερϲιν πεπληγων και ονειδειοιϲιν ενιϲϲων
---
> X497 χερϲιν πεπληγωϲ και ονειδειοιϲιν ενιϲϲων
14036c14046
< Y54 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδε πιθοντο
---
> Y54 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδ επιθοντο
14040c14050
< Y58 οι μεν κακκειοντεϲ εβαν κλιϲιην δε εκαϲτοϲ
---
> Y58 οι μεν κακκειοντεϲ εβαν κλιϲιηνδε εκαϲτοϲ
14061c14071
< Y79 αμφεχανε ϲτυγερη η περ λαχε γιγνομενον περ
---
> Y79 αμφεχανε ϲτυγερη η περ λαχε γεινομενον περ
14063c14073
< Y81 τειχει υπο Τρωων ευηφενεων απολεϲθαι
---
> Y81 τειχει υπο Τρωων ευηγενεων απολεϲθαι
14072c14082
< Y90 ετραφε τ ενδυκεωϲ και ϲον θεραποντ ονομηνεν
---
> Y90 ετρεφε τ ενδυκεωϲ και ϲον θεραποντ ονομηνεν
14093c14103
< Y111 ουρηαϲ τ οτρυνε και ανεραϲ αξεμεν υλην
---
> Y111 ουρηαϲ τ ωτρυνε και ανεραϲ αξεμεν υλην
14110c14120
< Y128 ηατ αρ αυθι μενοντεϲ αολλεεϲ αυταρ Αχιλλευϲ
---
> Y128 ειατ αρ αυθι μενοντεϲ αολλεεϲ αυταρ Αχιλλευϲ
14113c14123
< Y131 ιππουϲ οι δ ορνυντο και εν τευχεϲϲιν εδυνον
---
> Y131 ιππουϲ οι δ ωρνυντο και εν τευχεϲϲιν εδυνον
14117c14127
< Y135 θριξι δε παντα νεκυν καταεινυϲαν αϲ επεβαλλον
---
> Y135 θριξι δε παντα νεκυν καταεινυον αϲ επεβαλλον
14119c14129
< Y137 αχνυμενοϲ εταρον γαρ αμυμονα πεμπ Αιδοϲ δε
---
> Y137 αχνυμενοϲ εταρον γαρ αμυμονα πεμπ Αιδοϲδε
14141,14142c14151,14152
< Y159 οπλεϲθαι ταδε δ αμφι πονηϲομεθ οιϲι μαλιϲτα
< Y160 κηδεοϲ εϲτι νεκυϲ παρα δ οι τ αγοι αμμι μενοντων
---
> Y159 οπλεϲθαι ταδε δ αμφιπονηϲομεθ οιϲι μαλιϲτα
> Y160 κηδεοϲ εϲτι νεκυϲ παρα δ οι ταγοι αμμι μενοντων
14171c14181
< Y189 ουρανοθεν πεδιον δε καλυψε δε χωρον απαντα
---
> Y189 ουρανοθεν πεδιονδε καλυψε δε χωρον απαντα
14180c14190
< Y198 υλη τε ϲευαιτο καημεναι ωκα δε Ιριϲ
---
> Y198 υλη τε ϲευαιτο καημεναι ωκεα δ Ιριϲ
14201c14211
< Y219 χρυϲεου εκ κρητηροϲ ελων δεπαϲ αμφικυπελλον
---
> Y219 χρυϲεου εκ κρητηροϲ εχων δεπαϲ αμφικυπελλον
14211c14221
< Y229 οι δ ανεμοι παλιν αυτιϲ εβαν οικον δε νεεϲθαι
---
> Y229 οι δ ανεμοι παλιν αυτιϲ εβαν οικονδε νεεϲθαι
14222c14232
< Y240 ευ διαγιγνωϲκοντεϲ αριφραδεα δε τετυκται
---
> Y240 ευ διαγινωϲκοντεϲ αριφραδεα δε τετυκται
14245c14255
< Y263 θηκε γυναικα αγεϲθαι αμυμονα εργα ιδυιαν
---
> Y263 θηκε γυναικα αγεϲθαι αμυμονα εργ ειδυιαν
14257c14267
< Y275 η τ αν εγω τα πρωτα λαβων κλιϲιην δε φεροιμην
---
> Y275 η τ αν εγω τα πρωτα λαβων κλιϲιηνδε φεροιμην
14259c14269
< Y277 αθανατοι τε γαρ ειϲι Ποϲειδαων δε πορ αυτουϲ
---
> Y277 αθανατοι τε γαρ ειϲι Ποϲειδαων δ επορ αυτουϲ
14263c14273
< Y281 ηπιου οϲ ϲφωιν μαλα πολλακιϲ υγρον ελαιον
---
> Y281 ηπιου ο ϲφωιν μαλα πολλακιϲ υγρον ελαιον
14283c14293
< Y301 Αντιλοχοϲ δε τεταρτοϲ ευτριχαϲ οπλιϲαθ ιππουϲ
---
> Y301 Αντιλοχοϲ δε τεταρτοϲ ευτριχαϲ ωπλιϲαθ ιππουϲ
14300c14310
< Y318 μητι δ ηνιοχοϲ περιγιγνεται ηνιοχοιο
---
> Y318 μητι δ ηνιοχοϲ περιγινεται ηνιοχοιο
14327c14337
< Y345 ουκ εϲθ οϲ κε ϲ εληιϲι μεταλμενοϲ ουδε παρελθηι
---
> Y345 ουκ εϲθ οϲ κε ϲ εληιϲι μεταλμενοϲ ουδε παρελθοι
14333c14343
< Y351 Μηριονηϲ δ αρα πεμπτοϲ ευτριχαϲ οπλιϲαθ ιππουϲ
---
> Y351 Μηριονηϲ δ αρα πεμπτοϲ ευτριχαϲ ωπλιϲαθ ιππουϲ
14337c14347
< Y355 τωι δ αρ επ Ατρειδηϲ δουρι κλειτοϲ Μενελαοϲ
---
> Y355 τωι δ αρ επ Ατρειδηϲ δουρικλειτοϲ Μενελαοϲ
14340c14350
< Y358 ϲταν δε μεταϲτοιχι ϲημηνε δε τερματ Αχιλλευϲ
---
> Y358 ϲταν δε μεταϲτοιχει ϲημηνε δε τερματ Αχιλλευϲ
14343c14353
< Y361 ωϲ μεμνεωιτο δρομουϲ και αληθειην αποειποι
---
> Y361 ωϲ μεμνεωιτο δρομου και αληθειην αποειποι
14379c14389
< Y397 δακρυοφι πληϲθεν θαλερη δε οι εϲχετο φωνη
---
> Y397 δακρυοφιν πληϲθεν θαλερη δε οι εϲχετο φωνη
14389c14399
< Y407 ιππουϲ δ Ατρειδαο κιχανετε μη δε λιπηϲθον
---
> Y407 ιππουϲ δ Ατρειδαο κιχανετε μηδε λιπηϲθον
14391c14401
< Y409 Αιθη θηλυϲ εουϲα τι η λειπεϲθε φεριϲτοι
---
> Y409 Αιθη θηλυϲ εουϲα τιη λειπεϲθε φεριϲτοι
14399c14409
< Y417 ωϲ εφαθ οι δε ανακτοϲ υποδειϲαντεϲ ομοκλην
---
> Y417 ωϲ εφαθ οι δε ανακτοϲ υποδδειϲαντεϲ ομοκλην
14407c14417
< Y425 Ατρειδηϲ δ εδειϲε και Αντιλοχωι εγεγωνει
---
> Y425 Ατρειδηϲ δ εδδειϲε και Αντιλοχωι εγεγωνει
14409c14419
< Y427 ϲτεινωποϲ γαρ οδοϲ ταχα δ ευρυτερη παρελαϲϲαι
---
> Y427 ϲτεινωποϲ γαρ οδοϲ ταχα δ ευρυτερηι παρελαϲϲειϲ
14425c14435
< Y443 μη μοι ερυκεϲθον μη δ εϲτατον αχνυμενω κηρ
---
> Y443 μη μοι ερυκεϲθον μηδ εϲτατον αχνυμενω κηρ
14428c14438
< Y446 ωϲ εφαθ οι δε ανακτοϲ υποδειϲαντεϲ ομοκλην
---
> Y446 ωϲ εφαθ οι δε ανακτοϲ υποδδειϲαντεϲ ομοκλην
14431c14441
< Y449 ιππουϲ τοι δε πετοντο κονιοντεϲ πεδιοιο
---
> Y449 ιππουϲ τοι δ επετοντο κονιοντεϲ πεδιοιο
14437c14447
< Y455 λευκον ϲημα τετυκτο περιτροχον ηυτε μηνη
---
> Y455 λευκον ϲημ ετετυκτο περιτροχον ηυτε μηνη
14452c14462
< Y470 ευ διαγιγνωϲκω δοκεει δε μοι εμμεναι ανηρ
---
> Y470 ευ διαγινωϲκω δοκεει δε μοι εμμεναι ανηρ
14465c14475
< Y483 Αιαν νεικοϲ αριϲτε κακοφραδεϲ αλλα τε παντα
---
> Y483 Αιαν νεικει αριϲτε κακοφραδεϲ αλλα τε παντα
14469,14470c14479,14480
< Y487 οπποτεραι προϲθ ιπποι ινα γνωηιϲ αποτινων
< Y488 ωϲ εφατ ορνυτο δ αυτικ Οιληοϲ ταχυϲ Αιαϲ
---
> Y487 οπποτεραι προϲθ ιπποι ινα γνοιηϲ αποτινων
> Y488 ωϲ εφατ ωρνυτο δ αυτικ Οιληοϲ ταχυϲ Αιαϲ
14487c14497
< Y505 γιγνετ επιϲϲωτρων αρματροχιη κατοπιϲθεν
---
> Y505 γινετ επιϲϲωτρων αρματροχιη κατοπιϲθεν
14499c14509
< Y517 οϲϲον δε τροχου ιπποϲ αφιϲταται οϲ ρα ανακτα
---
> Y517 οϲϲον δε τροχου ιπποϲ αφιϲταται οϲ ρα τ ανακτα
14521,14522c14531,14532
< Y539 ωϲ εφαθ οι δ αρα παντεϲ επηινεον ωϲ εκελευε
< Y540 και νυ κε οι πορεν ιππον επηινηϲαν γαρ Αχαιοι
---
> Y539 ωϲ εφαθ οι δ αρα παντεϲ επηινεον ωϲ εκελευεν
> Y540 και νυ κεν οι πορεν ιππον επηινηϲαν γαρ Αχαιοι
14530c14540
< Y548 ει δε μιν οικτιρειϲ και τοι φιλοϲ επλετο θυμωι
---
> Y548 ει δε μιν οικτειρειϲ και τοι φιλοϲ επλετο θυμωι
14550c14560
< Y568 χειρι ϲκηπτρον εθηκε ϲιωπηϲαι τε κελευϲεν
---
> Y568 χειρι ϲκηπτρον εθηκε ϲιωπηϲαι τ εκελευϲεν
14556c14566
< Y574 εϲ μεϲον αμφοτεροιϲι δικαϲϲατε μη δ επ αρωγηι
---
> Y574 εϲ μεϲον αμφοτεροιϲι δικαϲϲατε μηδ επ αρωγηι
14589c14599
< Y607 αλλα ϲυ γαρ δη πολλα παθεϲ και πολλα μογηϲαϲ
---
> Y607 αλλα ϲυ γαρ δη πολλ επαθεϲ και πολλ εμογηϲαϲ
14604c14614
< Y622 ουδ ετ ακοντιϲτυν εϲδυϲεαι ουδε ποδεϲϲι
---
> Y622 ουδε τ ακοντιϲτυν εϲδυϲεαι ουδε ποδεϲϲι
14622c14632
< Y640 ουνεκα δη τα μεγιϲτα παρ αυτοθι λειπετ αεθλα
---
> Y640 ουνεκα δη τα μεγιϲτα παρ αυτοφι λειπετ αεθλα
14644c14654
< Y662 ημιονον ταλαεργον αγων κλιϲιην δε νεεϲθω
---
> Y662 ημιονον ταλαεργον αγων κλιϲιηνδε νεεϲθω
14646c14656
< Y664 ωϲ εφατ ορνυτο δ αυτικ ανηρ ηυϲ τε μεγαϲ τε
---
> Y664 ωϲ εφατ ωρνυτο δ αυτικ ανηρ ηυϲ τε μεγαϲ τε
14660,14661c14670,14671
< Y678 Μηκιϲτηοϲ υιοϲ Ταλαιονιδαο ανακτοϲ
< Y679 οϲ ποτε Θηβαϲ δ ηλθε δεδουποτοϲ Οιδιποδαο
---
> Y678 Μηκιϲτεωϲ υιοϲ Ταλαιονιδαο ανακτοϲ
> Y679 οϲ ποτε Θηβαϲδ ηλθε δεδουποτοϲ Οιδιποδαο
14663c14673
< Y681 τον μεν Τυδειδηϲ δουρι κλυτοϲ αμφεπονειτο
---
> Y681 τον μεν Τυδειδηϲ δουρικλυτοϲ αμφεπονειτο
14671c14681
< Y689 παντοθεν εκ μελεων επι δ ορνυτο διοϲ Επειοϲ
---
> Y689 παντοθεν εκ μελεων επι δ ωρνυτο διοϲ Επειοϲ
14675c14685
< Y693 θιν εν φυκιοεντι μελαν δε ε κυμα καλυψεν
---
> Y693 θιν εν φυκιοεντι μελαν δε ε κυμ εκαλυψεν
14703c14713
< Y721 αλλ οτε δη ρ ανιαζον ευκνημιδαϲ Αχαιουϲ
---
> Y721 αλλ οτε δη ρ ανιαζον ευκνημιδεϲ Αχαιοι
14712c14722
< Y730 κινηϲεν δ αρα τυτθον απο χθονοϲ ουδ ετ αειρεν
---
> Y730 κινηϲεν δ αρα τυτθον απο χθονοϲ ουδε τ αειρεν
14717c14727
< Y735 μηκετ ερειδεϲθον μη δε τριβεϲθε κακοιϲι
---
> Y735 μηκετ ερειδεϲθον μηδε τριβεϲθε κακοιϲι
14720c14730
< Y738 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδε πιθοντο
---
> Y738 ωϲ εφαθ οι δ αρα του μαλα μεν κλυον ηδ επιθοντο
14730c14740
< Y748 και τον Αχιλλευϲ θηκεν αεθλον ου εταροιο
---
> Y748 και τον Αχιλλευϲ θηκεν αεθλιον ου εταροιο
14736c14746
< Y754 ωϲ εφατ ορνυτο δ αυτικ Οιληοϲ ταχυϲ Αιαϲ
---
> Y754 ωϲ εφατ ωρνυτο δ αυτικ Οιληοϲ ταχυϲ Αιαϲ
14739c14749
< Y757 ϲταν δε μεταϲτοιχι ϲημηνε δε τερματ Αχιλλευϲ
---
> Y757 ϲταν δε μεταϲτοιχει ϲημηνε δε τερματ Αχιλλευϲ
14741c14751
< Y759 εκφερ Οιλιαδηϲ επι δ ορνυτο διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> Y759 εκφερ Οιλιαδηϲ επι δ ωρνυτο διοϲ Οδυϲϲευϲ
14799c14809
< Y817 τριϲ μεν επηιξαν τριϲ δε ϲχεδον ορμηθηϲαν
---
> Y817 τριϲ μεν επηιξαν τριϲ δε ϲχεδον ωρμηθηϲαν
14804c14814
< Y822 και τοτε δη ρ Αιαντι περιδειϲαντεϲ Αχαιοι
---
> Y822 και τοτε δη ρ Αιαντι περιδδειϲαντεϲ Αχαιοι
14829c14839
< Y847 τοϲϲον παντοϲ αγωνοϲ υπερβαλε τοι δε βοηϲαν
---
> Y847 τοϲϲον παντοϲ αγωνοϲ υπερβαλε τοι δ εβοηϲαν
14838c14848
< Y856 πανταϲ αειραμενοϲ πελεκεαϲ οικον δε φερεϲθω
---
> Y856 πανταϲ αειραμενοϲ πελεκεαϲ οικονδε φερεϲθω
14856c14866
< Y874 υψι δ υπο νεφεων ειδε τρηρωνα πελειαν
---
> Y874 υψι δ υπαι νεφεων ειδε τρηρωνα πελειαν
14880c14890
< W1 λυτο δ αγων λαοι δε θοαϲ επι νηαϲ εκαϲτοι
---
> W1 Λυτο δ αγων λαοι δε θοαϲ επι νηαϲ εκαϲτοι
14896c14906
< W17 αυτιϲ ενι κλιϲιηι παυεϲκετο τον δε τ εαϲκεν
---
> W17 αυτιϲ ενι κλιϲιηι παυεϲκετο τονδε δ εαϲκεν
14903c14913
< W24 κλεψαι δ οτρυνεϲκον ευϲκοπον αργειφοντην
---
> W24 κλεψαι δ οτρυνεϲκον ευϲκοπον Αργειφοντην
14924c14934
< W45 γιγνεται η τ ανδραϲ μεγα ϲινεται ηδ ονινηϲι
---
> W45 γινεται η τ ανδραϲ μεγα ϲινεται ηδ ονινηϲι
14932c14942
< W53 μη αγαθωι περ εοντι νεμεϲϲηθεωμεν οι ημειϲ
---
> W53 μη αγαθωι περ εοντι νεμεϲϲηθωμεν οι ημειϲ
14958c14968
< W79 ενθορε μειλανι ποντωι επεϲτοναχηϲε δε λιμνη
---
> W79 ενθορε μειλανι ποντωι επεϲτεναχηϲε δε λιμνη
14962c14972
< W83 ευρε δ ενι ϲπηι γλαφυρωι Θετιν αμφι δ αρ αλλαι
---
> W83 ευρε δ ενι ϲπηι γλαφυρωι Θετιν αμφι δε τ αλλαι
14976c14986
< W97 ακτην δ εξαναβαϲαι εϲ ουρανον αιχθητην
---
> W97 ακτην δ ειϲαναβαϲαι εϲ ουρανον αιχθητην
14983c14993
< W104 ηλυθεϲ Ουλυμπον δε θεα Θετι κηδομενη περ
---
> W104 ηλυθεϲ Ουλυμπονδε θεα Θετι κηδομενη περ
14988c14998
< W109 κλεψαι δ οτρυνουϲιν ευϲκοπον αργειφοντην
---
> W109 κλεψαι δ οτρυνεϲκον ευϲκοπον Αργειφοντην
15022c15032
< W143 Ιριν δ οτρυνε Κρονιδηϲ ειϲ Ιλιον ιρην
---
> W143 Ιριν δ ωτρυνε Κρονιδηϲ ειϲ Ιλιον ιρην
15027c15037
< W148 οιον μη δε τιϲ αλλοϲ αμα Τρωων ιτω ανηρ
---
> W148 οιον μηδε τιϲ αλλοϲ αμα Τρωων ιτω ανηρ
15031,15033c15041,15043
< W152 μη δε τι οι θανατοϲ μελετω φρεϲι μη δε τι ταρβοϲ
< W153 τοιον γαρ οι πομπον οπαϲϲομεν αργειφοντην
< W154 οϲ αξει ειοϲ κεν αγων Αχιληι πελαϲϲηι
---
> W152 μηδε τι οι θανατοϲ μελετω φρεϲι μηδε τι ταρβοϲ
> W153 τοιον γαρ οι πομπον οπαϲϲομεν Αργειφοντην
> W154 οϲ αξει ειωϲ κεν αγων Αχιληι πελαϲϲηι
15050c15060
< W171 θαρϲει Δαρδανιδη Πριαμε φρεϲι μη δε τι ταρβει
---
> W171 θαρϲει Δαρδανιδη Πριαμε φρεϲι μηδε τι ταρβει
15056c15066
< W177 οιον μη δε τιϲ αλλοϲ αμα Τρωων ιτω ανηρ
---
> W177 οιον μηδε τιϲ αλλοϲ αμα Τρωων ιτω ανηρ
15060,15062c15070,15072
< W181 μη δε τι τοι θανατοϲ μελετω φρεϲι μηδε τι ταρβοϲ
< W182 τοιοϲ γαρ τοι πομποϲ αμ εψεται αργειφοντηϲ
< W183 οϲ ϲ αξει ειοϲ κεν αγων Αχιληι πελαϲϲηι
---
> W181 μηδε τι τοι θανατοϲ μελετω φρεϲι μηδε τι ταρβοϲ
> W182 τοιοϲ γαρ τοι πομποϲ αμ εψεται Αργειφοντηϲ
> W183 οϲ ϲ αξει ειωϲ κεν αγων Αχιληι πελαϲϲηι
15077c15087
< W198 αινωϲ γαρ μ αυτον γε μενοϲ και θυμοϲ ανωγε
---
> W198 αινωϲ γαρ μ αυτον γε μενοϲ και θυμοϲ ανωγει
15089c15099
< W210 γιγνομενωι επενηϲε λινωι οτε μιν τεκον αυτη
---
> W210 γεινομενωι επενηϲε λινωι οτε μιν τεκον αυτη
15097c15107
< W218 μη μ εθελοντ ιεναι κατερυκανε μη δε μοι αυτη
---
> W218 μη μ εθελοντ ιεναι κατερυκανε μηδε μοι αυτη
15120c15130
< W241 η ονοϲαϲθ οτι μοι Κρονιδηϲ Ζευϲ αλγε εδωκε
---
> W241 η ουνεϲθ οτι μοι Κρονιδηϲ Ζευϲ αλγε εδωκε
15130c15140
< W251 Δηιφοβον τε και Ιπποθοον και διον Αγαυον
---
> W251 Δηιφοβον τε και Ιπποθοον και Διον αγαυον
15144c15154
< W265 ωϲ εφαθ οι δ αρα πατροϲ υποδειϲαντεϲ ομοκλην
---
> W265 ωϲ εφαθ οι δ αρα πατροϲ υποδδειϲαντεϲ ομοκλην
15147c15157
< W268 καδ δ απο παϲϲαλοφι ζυγον ηιρεον ημιονειον
---
> W268 καδ δ απο παϲϲαλοφιν ζυγον ηιρεον ημιονειον
15181c15191
< W302 η ρα και αμφιπολον ταμιην οτρυν ο γεραιοϲ
---
> W302 η ρα και αμφιπολον ταμιην ωτρυν ο γεραιοϲ
15198,15199c15208,15209
< W319 τοϲϲ αρα του εκατερθεν εϲαν πτερα ειϲατο δε ϲφι
< W320 δεξιοϲ αιξαϲ δια αϲτεοϲ οι δε ιδοντεϲ
---
> W319 τοϲϲ αρα του εκατερθεν εϲαν πτερα ειϲατο δε ϲφιν
> W320 δεξιοϲ αιξαϲ υπερ αϲτεοϲ οι δε ιδοντεϲ
15201c15211
< W322 ϲπερχομενοϲ δ ο γεραιοϲ εου επεβηϲετο διφρου
---
> W322 ϲπερχομενοϲ δ ο γερων ξεϲτου επεβηϲετο διφρου
15207c15217
< W328 πολλ ολοφυρομενοι ωϲ ει θανατον δε κιοντα
---
> W328 πολλ ολοφυρομενοι ωϲ ει θανατονδε κιοντα
15217,15218c15227,15228
< W338 των αλλων Δαναων πριν Πηλειωνα δ ικεϲθαι
< W339 ωϲ εφατ ουδ απιθηϲε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> W338 των αλλων Δαναων πριν Πηλειωναδ ικεϲθαι
> W339 ωϲ εφατ ουδ απιθηϲε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
15224c15234
< W345 την μετα χερϲιν εχων πετετο κρατυϲ αργειφοντηϲ
---
> W345 την μετα χερϲιν εχων πετετο κρατυϲ Αργειφοντηϲ
15243c15253
< W364 ουδε ϲυ γ εδειϲαϲ μενεα πνειονταϲ Αχαιουϲ
---
> W364 ουδε ϲυ γ εδδειϲαϲ μενεα πνειονταϲ Αχαιουϲ
15257c15267
< W378 τον δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> W378 τον δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
15268c15278
< W389 τον δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> W389 τον δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
15280c15290
< W401 νυν δ ηλθον πεδιον δ απο νηων ηωθεν γαρ
---
> W401 νυν δ ηλθον πεδιονδ απο νηων ηωθεν γαρ
15289c15299
< W410 τον δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> W410 τον δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
15311c15321
< W432 τον δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> W432 τον δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
15324c15334
< W445 τοιϲι δ εφ υπνον εχευε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> W445 τοιϲι δ εφ υπνον εχευε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
15349c15359
< W470 Ιδαιον δε κατ αυθι λιπεν ο δε μιμνεν ερυκων
---
> W470 Ιδαιον δε κατ αυθι λιπεν ο δ εμιμνεν ερυκων
15352c15362
< W473 ευρ εταροι δ απανευθε καθηατο τω δε δυ οιω
---
> W473 ευρ εταροι δ απανευθε καθειατο τω δε δυ οιω
15379c15389
< W500 τον ϲυ πρωιην κτειναϲ αμυνομενον περι πατρηϲ
---
> W500 τον ϲυ πρωην κτειναϲ αμυνομενον περι πατρηϲ
15395c15405
< W516 οικτιρων πολιον τε καρη πολιον τε γενειον
---
> W516 οικτειρων πολιον τε καρη πολιον τε γενειον
15405c15415
< W526 ζωειν αχνυμενοιϲ αυτοι δε τ ακηδεεϲ ειϲι
---
> W526 ζωειν αχνυμενουϲ αυτοι δε τ ακηδεεϲ ειϲι
15428c15438
< W549 ανϲχεο μη δ αλιαϲτον οδυρεο ϲον κατα θυμον
---
> W549 ανϲχεο μηδ αλιαϲτον οδυρεο ϲον κατα θυμον
15442c15452
< W563 και δε ϲε γιγνωϲκω Πριαμε φρεϲιν ουδε με ληθειϲ
---
> W563 και δε ϲε γινωϲκω Πριαμε φρεϲιν ουδε με ληθειϲ
15445c15455
< W566 εϲ ϲτρατον ουδε γαρ αν φυλακουϲ λαθοι ουδε κ οχηα
---
> W566 εϲ ϲτρατον ουδε γαρ αν φυλακουϲ λαθοι ουδε κ οχηαϲ
15450c15460
< W571 ωϲ εφατ εδειϲεν δ ο γερων και επειθετο μυθωι
---
> W571 ωϲ εφατ εδδειϲεν δ ο γερων και επειθετο μυθωι
15457c15467
< W578 καδ δ επι διφρου ειϲαν ευξεϲτου δ απ απηνηϲ
---
> W578 καδ δ επι διφρου ειϲαν ευϲϲωτρου δ απ απηνηϲ
15460c15470
< W581 οφρα νεκυν πυκαϲαϲ δοιη οικον δε φερεϲθαι
---
> W581 οφρα νεκυν πυκαϲαϲ δοιη οικονδε φερεϲθαι
15479c15489
< W600 κειται δ εν λεχεεϲϲ αμα δ ηοι φαινομενηφιν
---
> W600 κειται δ εν λεχεεϲϲ αμα δ ηοι φαινομενηφι
15486c15496
< W607 ουνεκ αρα Λητοι ιϲαϲκετο καλλιπαρηιωι
---
> W607 ουνεκ αρα Λητοι ιϲαϲκετο καλλιπαρηωι
15503c15513
< W624 οπτηϲαν τε περιφραδεωϲ ερυϲαντο τε παντα
---
> W624 ωπτηϲαν τε περιφραδεωϲ ερυϲαντο τε παντα
15527c15537
< W648 αιψα δ αρα ϲτορεϲαν δοιω λεχε εγκονεουϲαι
---
> W648 αιψα δ αρ εϲτορεϲαν δοιω λεχε εγκονεουϲαι
15546c15556
< W667 τηι δε δυωδεκατηι πολεμιξομεν ει περ αναγκη
---
> W667 τηι δε δυωδεκατηι πτολεμιξομεν ει περ αναγκη
15555c15565
< W676 τωι δε Βριϲηιϲ παρελεξατο καλλιπαρηιοϲ
---
> W676 τωι δε Βριϲηιϲ παρελεξατο καλλιπαρηοϲ
15565c15575
< W686 ϲειο δε κε ζωου και τριϲ τοϲα δοιεν αποινα
---
> W686 ϲειο δε κεν ζωου και τριϲ τοϲα δοιεν αποινα
15568c15578
< W689 ωϲ εφατ εδειϲεν δ ο γερων κηρυκα δ ανιϲτη
---
> W689 ωϲ εφατ εδδειϲεν δ ο γερων κηρυκα δ ανιϲτη
15596c15606
< W717 αϲεϲθε κλαυθμοιο επην αγαγωμι δομον δε
---
> W717 αϲεϲθε κλαυθμοιο επην αγαγωμι δομονδε
15620c15630
< W741 αρητον δε τοκευϲι γοον και πενθοϲ εθηκαϲ
---
> W741 αρρητον δε τοκευϲι γοον και πενθοϲ εθηκαϲ
15622c15632
< W743 ου γαρ μοι θνηιϲκων λεχεων εκ χειραϲ ορεξαϲ
---
> W743 ου γαρ μοι θνηϲκων λεχεων εκ χειραϲ ορεξαϲ
15638c15648
< W759 οιϲ αγανοιϲι βελεϲϲιν εποιχομενοϲ κατεπεφνεν
---
> W759 οιϲ αγανοιϲ βελεεϲϲιν εποιχομενοϲ κατεπεφνεν
15644c15654
< W765 ηδη γαρ νυν μοι τοδε εικοϲτον ετοϲ εϲτιν
---
> W765 ηδη γαρ νυν μοι τοδ εεικοϲτον ετοϲ εϲτιν
15650c15660
< W771 αλλα ϲυ τον επεεϲϲι παραιφαμενοϲ κατερυκεϲ
---
> W771 αλλα ϲυ τον γ επεεϲϲι παραιφαμενοϲ κατερυκεϲ
15657c15667
< W778 αξετε νυν Τρωεϲ ξυλα αϲτυ δε μη δε τι θυμωι
---
> W778 αξετε νυν Τρωεϲ ξυλα αϲτυδε μηδε τι θυμωι
15678c15688
< W799 ριμφα δε ϲημ εχεαν περι δε ϲκοποι ηατο παντηι
---
> W799 ριμφα δε ϲημ εχεαν περι δε ϲκοποι ειατο παντηι

van_thiel_perseus_odyssey.diff

1,2c1,2
< a1 ανδρα μοι εννεπε μουϲα πολυτροπον οϲ μαλα πολλα
< a2 πλαγχθη επει Τροιηϲ ιερον πτολιεθρον επερϲεν
---
> a1 ανδρα μοι εννεπε Μουϲα πολυτροπον οϲ μαλα πολλα
> a2 πλαγχθη επει Τροιηϲ ιερον πτολιεθρον επερϲε
26c26
< a26 ενθ ο γ ετερπετο δαιτι παρημενοϲ οι δε δη αλλοι
---
> a26 ενθ ο γε τερπετο δαιτι παρημενοϲ οι δε δη αλλοι
38c38
< a38 Ερμειαν πεμψαντεϲ ευϲκοπον αργειφοντην
---
> a38 Ερμειαν πεμψαντεϲ ευϲκοπον Αργειφοντην
43c43
< a43 πειθ αγαθα φρονεων νυν δ αθροα παντ απετιϲεν
---
> a43 πειθ αγαθα φρονεων νυν δ αθροα παντ απετιϲε
54c54
< a54 μακραϲ αι γαιαν τε και ουρανον αμφιϲ εχουϲιν
---
> a54 μακραϲ αι γαιαν τε και ουρανον αμφιϲ εχουϲι
56c56
< a56 αιει δε μαλακοιϲι και αιμυλιοιϲι λογοιϲιν
---
> a56 αιει δε μαλακοιϲι και αιμυλιοιϲι λογοιϲι
58c58
< a58 ιεμενοϲ και καπνον αποθρωιϲκοντα νοηϲαι
---
> a58 ιεμενοϲ και καπνον αποθρωϲκοντα νοηϲαι
68c68
< a68 αλλα Ποϲειδαων γαιηοχοϲ αϲκελεϲ αιει
---
> a68 αλλα Ποϲειδαων γαιηοχοϲ αϲκελεϲ αιεν
82c82
< a82 ει μεν δη νυν τουτο φιλον μακαρεϲϲι θεοιϲιν
---
> a82 ει μεν δη νυν τουτο φιλον μακαρεϲϲι θεοιϲι
84c84
< a84 Ερμειαν μεν επειτα διακτορον αργειφοντην
---
> a84 Ερμειαν μεν επειτα διακτορον Αργειφοντην
93c93
< a93 πεμψω δ εϲ Ϲπαρτην τε και εϲ Πυλον ημαθοεντα
---
> a93 πεμψω δ εϲ Σπαρτην τε και εϲ Πυλον ημαθοεντα
96,99c96,99
< a95 ωϲ ειπουϲ υπο ποϲϲιν εδηϲατο καλα πεδιλα
< a96 αμβροϲια χρυϲεια τα μιν φερον ημεν εφ υγρην
< a97 ηδ επ απειρονα γαιαν αμα πνοιηιϲ ανεμοιο
< a98 ειλετο δ αλκιμον εγχοϲ ακαχμενον οξει χαλκωι
---
> a96 ωϲ ειπουϲ υπο ποϲϲιν εδηϲατο καλα πεδιλα
> a97 αμβροϲια χρυϲεια τα μιν φερον ημεν εφ υγρην
> a98 ηδ επ απειρονα γαιαν αμα πνοιηιϲ ανεμοιο
> a99 ειλετο δ αλκιμον εγχοϲ ακαχμενον οξει χαλκωι
110c110
< a110 οι μεν οινον εμιϲγον ενι κρητηρϲι και υδωρ
---
> a110 οι μεν αρ οινον εμιϲγον ενι κρητηρϲι και υδωρ
112c112
< a112 νιζον και προτιθεν τοι δε κρεα πολλα δατευντο
---
> a112 νιζον και προτιθεντο ιδε κρεα πολλα δατευντο
117c117
< a117 τιμην δ αυτοϲ εχοι και δωμαϲιν οιϲιν αναϲϲοι
---
> a117 τιμην δ αυτοϲ εχοι και κτημαϲιν οιϲιν αναϲϲοι
147c147
< a147 ϲιτον δε δμωιαι παρενηνεον εν κανεοιϲιν
---
> a147 ϲιτον δε δμωιαι παρενηνεον εν κανεοιϲι
153c153
< a153 κηρυξ δ εν χερϲιν κιθαριν περικαλλεα θηκεν
---
> a153 κηρυξ δ εν χερϲιν κιθαριν περικαλλεα θηκε
155c155
< a155 η τοι ο φορμιζων ανεβαλλετο καλον αειδειν
---
> a155 ητοι ο φορμιζων ανεβαλλετο καλον αειδειν
158c158
< a158 ξεινε φιλ η και μοι νεμεϲηϲεαι οττι κεν ειπω
---
> a158 ξεινε φιλ ει και μοι νεμεϲηϲεαι οττι κεν ειπω
171c171
< a171 οπποιηϲ τ επι νηοϲ αφικεο πωϲ δε ϲε ναυται
---
> a171 οπποιηϲ δ επι νηοϲ αφικεο πωϲ δε ϲε ναυται
182c182
< a182 νυν δ ωδε ξυν νηι κατηλυθον ηδ εταροιϲιν
---
> a182 νυν δ ωδε ξυν νηι κατηλυθον ηδ εταροιϲι
204c204
< a204 εϲϲεται ουδ ει περ τε ϲιδηρεα δεϲματ εχηιϲιν
---
> a204 εϲϲεται ουδ ει περ τε ϲιδηρεα δεϲματ εχηιϲι
208,209c208,209
< a208 αινωϲ μεν κεφαλην τε και ομματα καλα εοικαϲ
< a209 κεινωι επει θαμα τοιον εμιϲγομεθ αλληλοιϲιν
---
> a208 αινωϲ γαρ κεφαλην τε και ομματα καλα εοικαϲ
> a209 κεινωι επει θαμα τοιον εμιϲγομεθ αλληλοιϲι
212c212
< a212 εκ του δ ουτ Οδυϲηα εγων ιδον ουτ εμ εκεινοϲ
---
> a212 εκ του δ ουτ Οδυϲηα εγων ιδον ουτ εμε κεινοϲ
215c215
< a215 μητηρ μεν τε με φηϲι του εμμεναι αυταρ εγω γε
---
> a215 μητηρ μεν τε με φηϲι του εμμεναι αυταρ εγωγε
217c217
< a217 ωϲ δη εγω γ οφελον μακαροϲ νυ τευ εμμεναι υιοϲ
---
> a217 ωϲ δη εγωγ οφελον μακαροϲ νυ τευ εμμεναι υιοϲ
238,239c238,239
< a238 ηε φιλων εν χερϲιν επει πολεμον τολυπευϲεν
< a239 τωι κεν οι τυμβον μεν εποιηϲαν Παναχαιοι
---
> a238 ηε φιλων εν χερϲιν επει πολεμον τολυπευϲε
> a239 τω κεν οι τυμβον μεν εποιηϲαν Παναχαιοι
241c241
< a241 νυν δε μιν ακλειωϲ αρπυιαι ανηρειψαντο
---
> a241 νυν δε μιν ακλειωϲ Αρπυιαι ανηρειψαντο
246,247c246,247
< a246 Δουλιχιωι τε Ϲαμηι τε και υληεντι Ζακυνθωι
< a247 ηδ οϲϲοι κραναην Ιθακην κατα κοιρανεουϲιν
---
> a246 Δουλιχιωι τε Σαμηι τε και υληεντι Ζακυνθωι
> a247 ηδ οϲϲοι κραναην Ιθακην κατα κοιρανεουϲι
254c254
< a254 δευηι ο κε μνηϲτηρϲιν αναιδεϲι χειραϲ εφειη
---
> a254 δευηι ο κεν μνηϲτηρϲιν αναιδεϲι χειραϲ εφειη
259,270c259,270
< a260 εξ Εφυρηϲ ανιοντα παρ Ιλου Μερμεριδαο
< a261 ωιχετο γαρ και κειϲε θοηϲ επι νηοϲ Οδυϲϲευϲ
< a262 φαρμακον ανδροφονον διζημενοϲ οφρα οι ειη
< a263 ιουϲ χριεϲθαι χαλκηρεαϲ αλλ ο μεν ου οι
< a264 δωκεν επει ρα θεουϲ νεμεϲιζετο αιεν εονταϲ
< a265 αλλα πατηρ οι δωκεν εμοϲ φιλεεϲκε γαρ αινωϲ
< a266 τοιοϲ εων μνηϲτηρϲιν ομιληϲειεν Οδυϲϲευϲ
< a267 παντεϲ κ ωκυμοροι τε γενοιατο πικρογαμοι τε
< a268 αλλ η τοι μεν ταυτα θεων εν γουναϲι κειται
< a269 η κεν νοϲτηϲαϲ αποτιϲεται ηε και ουκι
< a270 οιϲιν ενι μεγαροιϲι ϲε δε φραζεϲθαι ανωγα
< a270 οππωϲ κε μνηϲτηραϲ απωϲεαι εκ μεγαροιο
---
> a259 εξ Εφυρηϲ ανιοντα παρ Ιλου Μερμεριδαο
> a260 ωιχετο γαρ και κειϲε θοηϲ επι νηοϲ Οδυϲϲευϲ
> a261 φαρμακον ανδροφονον διζημενοϲ οφρα οι ειη
> a262 ιουϲ χριεϲθαι χαλκηρεαϲ αλλ ο μεν ου οι
> a263 δωκεν επει ρα θεουϲ νεμεϲιζετο αιεν εονταϲ
> a264 αλλα πατηρ οι δωκεν εμοϲ φιλεεϲκε γαρ αινωϲ
> a265 τοιοϲ εων μνηϲτηρϲιν ομιληϲειεν Οδυϲϲευϲ
> a266 παντεϲ κ ωκυμοροι τε γενοιατο πικρογαμοι τε
> a267 αλλ ητοι μεν ταυτα θεων εν γουναϲι κειται
> a268 η κεν νοϲτηϲαϲ αποτιϲεται ηε και ουκι
> a269 οιϲιν ενι μεγαροιϲι ϲε δε φραζεϲθαι ανωγα
> a270 οππωϲ κεν μνηϲτηραϲ απωϲεαι εκ μεγαροιο
285c285
< a285 κειθεν δε Ϲπαρτηνδε παρα ξανθον Μενελαον
---
> a285 κειθεν δε Σπαρτηνδε παρα ξανθον Μενελαον
300c300
< a300 Αιγιϲθον δολομητιν ο οι πατερα κλυτον εκτα
---
> a300 Αιγιϲθον δολομητιν οϲ οι πατερα κλυτον εκτα
307c307
< a307 ξειν η τοι μεν ταυτα φιλα φρονεων αγορευειϲ
---
> a307 ξειν ητοι μεν ταυτα φιλα φρονεων αγορευειϲ
326c326
< a326 ηατ ακουοντεϲ ο δ Αχαιων νοϲτον αειδε
---
> a326 ειατ ακουοντεϲ ο δ Αχαιων νοϲτον αειδε
330c330
< a330 κλιμακα δ υψηλην κατεβηϲετο οιο δομοιο
---
> a330 κλιμακα δ υψηλην κατεβηϲατο οιο δομοιο
370c370
< a370 εϲτω επει τοδε καλον ακουεμεν εϲτιν αοιδου
---
> a370 εϲτω επει το γε καλον ακουεμεν εϲτιν αοιδου
382c382
< a382 Τηλεμαχον θαυμαζον ο θαρϲαλεωϲ αγορευεν
---
> a382 Τηλεμαχον θαυμαζον ο θαρϲαλεωϲ αγορευε
389c389
< a389 Αντινο η και μοι νεμεϲηϲεαι οττι κεν ειπω
---
> a389 Αντινο ει περ μοι και αγαϲϲεαι οττι κεν ειπω
394c394
< a394 αλλ η τοι βαϲιληεϲ Αχαιων ειϲι και αλλοι
---
> a394 αλλ ητοι βαϲιληεϲ Αχαιων ειϲι και αλλοι
400c400
< a400 Τηλεμαχ η τοι ταυτα θεων εν γουναϲι κειται
---
> a400 Τηλεμαχ ητοι ταυτα θεων εν γουναϲι κειται
403,404c403,404
< a403 μη γαρ ο γ ελθοι ανηρ οϲ τιϲ ϲ αεκοντα βιηφιν
< a404 κτηματ απορραιϲει Ιθακηϲ ετι ναιετοωϲηϲ
---
> a403 μη γαρ ο γ ελθοι ανηρ οϲ τιϲ ϲ αεκοντα βιηφι
> a404 κτηματ απορραιϲει Ιθακηϲ ετι ναιεταωϲηϲ
413c413
< a413 Ευρυμαχ η τοι νοϲτοϲ απωλετο πατροϲ εμοιο
---
> a413 Ευρυμαχ ητοι νοϲτοϲ απωλετο πατροϲ εμοιο
417,418c417,418
< a417 ξεινοϲ δ ουτοϲ εμοϲ πατρωιοϲ εκ Ταφου εϲτιν
< a418 Μεντηϲ δ Αγχιαλοιο δαιφρονοϲ ευχεται ειναι
---
> a417 ξεινοϲ δ ουτοϲ εμοϲ πατρωιοϲ εκ Ταφου εϲτι
> a418 Μεντηϲ Αγχιαλοιο δαιφρονοϲ ευχεται ειναι
428c428
< a428 τωι δ αρ αμ αιθομεναϲ δαιδαϲ φερε κεδνα ιδυια
---
> a428 τωι δ αρ αμ αιθομεναϲ δαιδαϲ φερε κεδν ειδυια
430c430
< a430 την ποτε Λαερτηϲ πριατο κτεατεϲϲιν εοιϲιν
---
> a430 την ποτε Λαερτηϲ πριατο κτεατεϲϲιν εοιϲι
478c478
< b34 Ζευϲ αγαθον τελεϲειεν οτι φρεϲιν ηιϲι μενοιναι
---
> b34 Ζευϲ αγαθον τελεϲειεν ο τι φρεϲιν ηιϲι μενοιναι
489c489
< b45 αλλ εμον αυτου χρειοϲ ο μοι κακα εμπεϲεν οικωι
---
> b45 αλλ εμον αυτου χρειοϲ ο μοι κακον εμπεϲεν οικωι
491c491
< b47 τοιϲδεϲϲιν βαϲιλευε πατηρ δ ωϲ ηπιοϲ ηεν
---
> b47 τοιϲδεϲϲι βαϲιλευε πατηρ δ ωϲ ηπιοϲ ηεν
497c497
< b53 Ικαριου ωϲ κ αυτοϲ εεδνωϲαιτο θυγατρα
---
> b53 Ικαριου οϲ κ αυτοϲ εεδνωϲαιτο θυγατρα
499c499
< b55 οι δ ειϲ ημετερον πωλευμενοι ηματα παντα
---
> b55 οι δ ειϲ ημετερου πωλευμενοι ηματα παντα
507c507
< b63 ου γαρ ετ ανϲχετα εργα τετευχαται ουδ ετι καλωϲ
---
> b63 ου γαρ ετ ανϲχετα εργα τετευχαται ουδε τι καλωϲ
549c549
< b105 νυκταϲ δ αλλυεϲκεν επει δαιδαϲ παραθειτο
---
> b105 νυκταϲ δ αλλυεϲκεν επην δαιδαϲ παραθειτο
551a552
> b107å μηνων φθινοντων περι δ ηματα πολλ ετελεϲθη
560c561
< b116 τα φρονεουϲ ανα θυμον ο οι περι δωκεν Αθηνη
---
> b116 τα φρονεουϲ ανα θυμον α οι περι δωκεν Αθηνη
564c565
< b120 Τυρω τ Αλκμηνη τε ευϲτεφανοϲ τε Μυκηνη
---
> b120 Τυρω τ Αλκμηνη τε ευπλοκαμοϲ τε Μυκηνη
579c580
< b135 δωϲει επει μητηρ ϲτυγεραϲ αρηϲετ ερινυϲ
---
> b135 δωϲει επει μητηρ ϲτυγεραϲ αρηϲετ Ερινυϲ
600c601
< b156 ωρμηναν δ ανα θυμον α περ τελεεϲθαι εμελλον
---
> b156 ωρμηναν δ ανα θυμον α περ τελεεϲθαι εμελλεν
612c613
< b168 φραζωμεϲθ ωϲ κεν καταπαυϲομεν οι δε και αυτοι
---
> b168 φραζωμεϲθ ωϲ κεν καταπαυϲομεν ηδε και αυτοι
615c616
< b171 και γαρ κεινωι φημι τελευτηθηναι απαντα
---
> b171 και γαρ εκεινωι φημι τελευτηθηναι απαντα
622c623
< b178 ω γερον ει δ αγε νυν μαντευεο ϲοιϲι τεκεϲϲιν
---
> b178 ω γερον ει δ αγε δη μαντευεο ϲοιϲι τεκεϲϲιν
635c636
< b191 πρηξαι δ εμπηϲ ου τι δυνηϲεται εινεκα τωνδε
---
> b191 πρηξαι δ εμπηϲ ου τι δυνηϲεται οιοϲ απ αλλων
642c643
< b198 ου γαρ πριν παυϲεϲθαι οιομαι υιαϲ Αχαιων
---
> b198 ου γαρ πριν παυϲαϲθαι οιομαι υιαϲ Αχαιων
655c656
< b211 ηδη γαρ τα ιϲαϲι θεοι και παντεϲ Αχαιοι
---
> b211 ηδη γαρ τα γ ιϲαϲι θεοι και παντεϲ Αχαιοι
658c659
< b214 ειμι γαρ εϲ Ϲπαρτην τε και εϲ Πυλον ημαθοεντα
---
> b214 ειμι γαρ εϲ Σπαρτην τε και εϲ Πυλον ημαθοεντα
668c669
< b224 η τοι ο γ ωϲ ειπων κατ αρ εζετο τοιϲι δ ανεϲτη
---
> b224 ητοι ο γ ωϲ ειπων κατ αρ εζετο τοιϲι δ ανεϲτη
672c673
< b228 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
---
> b228 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπε
679c680
< b235 αλλ η τοι μνηϲτηραϲ αγηνοραϲ ου τι μεγαιρω
---
> b235 αλλ ητοι μνηϲτηραϲ αγηνοραϲ ου τι μεγαιρω
684,685c685,686
< b240 ηϲθ ανεωι αταρ ου τι καθαπτομενοι επεεϲϲι
< b241 παυρουϲ μνηϲτηραϲ καταπαυετε πολλοι εοντεϲ
---
> b240 ηϲθ ανεω αταρ ου τι καθαπτομενοι επεεϲϲι
> b241 παυρουϲ μνηϲτηραϲ κατερυκετε πολλοι εοντεϲ
689c690
< b245 ανδραϲι και πλεονεϲϲι μαχηϲαϲθαι περι δαιτι
---
> b245 ανδραϲι και πλεονεϲϲι μαχεϲϲαϲθαι περι δαιτι
704c705
< b260 Τηλεμαχοϲ δ απανευθε κιων επι θινα θαλαϲϲηϲ
---
> b260 Τηλεμαχοϲ δ απανευθεν ιων επι θινα θαλαϲϲηϲ
706c707
< b262 κλυθι μευ ο χθιζοϲ θεοϲ ηλυθεϲ ημετερον δω
---
> b262 κλυθι μοι ο χθιζοϲ θεοϲ ηλυθεϲ ημετερον δω
716c717
< b272 οιοϲ κεινοϲ εην τελεϲαι εργον τε εποϲ τε
---
> b272 οιοϲ εκεινοϲ εην τελεϲαι εργον τε εποϲ τε
728c729
< b284 οϲ δη ϲφι ϲχεδον εϲτιν επ ηματι πανταϲ ολεϲθαι
---
> b284 οϲ δη ϲφιν ϲχεδον εϲτιν επ ηματι πανταϲ ολεϲθαι
742,743c743,744
< b298 βη δ ιεναι προϲ δωμα φιλον τετιημενοϲ ητορ
< b299 ευρε δ αρα μνηϲτηραϲ αγηνοραϲ εν μεγαροιϲιν
---
> b298 βη δ ιμεναι προϲ δωμα φιλον τετιημενοϲ ητορ
> b299 ευρε δ αρα μνηϲτηραϲ ενι μεγαροιϲιν εοιϲιν
749c750
< b305 αλλα μοι εϲθιεμεν και πινεμεν ωϲ το παροϲ περ
---
> b305 αλλα μαλ εϲθιεμεν και πινεμεν ωϲ το παροϲ περ
764c765
< b320 γιγνομαι ωϲ νυ που υμμιν εειϲατο κερδιον ειναι
---
> b320 γινομαι ωϲ νυ που υμμιν εειϲατο κερδιον ειναι
771c772
< b327 η ο γε και Ϲπαρτηθεν επει νυ περ ιεται αινωϲ
---
> b327 η ο γε και Σπαρτηθεν επει νυ περ ιεται αινωϲ
781c782
< b337 ωϲ φαν ο δ υψοροφον θαλαμον κατεβηϲετο πατροϲ
---
> b337 ωϲ φαν ο δ υψοροφον θαλαμον κατεβηϲατο πατροϲ
803c804
< b359 ειμι γαρ εϲ Ϲπαρτην τε και εϲ Πυλον ημαθοεντα
---
> b359 ειμι γαρ εϲ Σπαρτην τε και εϲ Πυλον ημαθοεντα
812c813
< b368 ωϲ κε δολωι φθιηιϲ ταδε δ αυτοι παντα δαϲονται
---
> b368 ωϲ κε δολωι φθιηιϲ ταδε δ αυτοι παντα δαϲωνται
838c839
< b394 βη ρ ιεναι προϲ δωματ Οδυϲϲηοϲ θειοιο
---
> b394 βη δ ιμεναι προϲ δωματ Οδυϲϲηοϲ θειοιο
842c843
< b398 ηατ επει ϲφιϲιν υπνοϲ επι βλεφαροιϲιν επιπτεν
---
> b398 ειατ επει ϲφιϲιν υπνοϲ επι βλεφαροιϲιν επιπτεν
847c848
< b403 ηατ επηρετμοι την ϲην ποτιδεγμενοι ορμην
---
> b403 ειατ επηρετμοι την ϲην ποτιδεγμενοι ορμην
856c857
< b412 ουδ αλλαι δμωαι μια δ οιη μυθον ακουϲεν
---
> b412 ουδ αλλαι δμωιαι μια δ οιη μυθον ακουϲεν
858c859
< b414 οι δ αρα παντα φεροντεϲ ευϲϲελμωι επι νηι
---
> b414 οι δ αρα παντα φεροντεϲ ευϲϲελμωι ενι νηι
865c866
< b421 ακραη Ζεφυρον κελαδοντ επι οινοπα ποντον
---
> b421 ακραη ζεφυρον κελαδοντ επι οινοπα ποντον
885,887c886,888
< g7 εννεα δ εδραι εϲαν πεντακοϲιοι δ εν εκαϲτηι
< g8 ηατο και προυχοντο εκαϲτοθι εννεα ταυρουϲ
< g9 ευθ οι ϲπλαγχνα παϲαντο θεωι δ επι μηρι εκαιον
---
> g7 εννεα δ εδραι εϲαν πεντηκοϲιοι δ εν εκαϲτηι
> g8 ειατο και προυχοντο εκαϲτοθι εννεα ταυρουϲ
> g9 ευθ οι ϲπλαγχν επαϲαντο θεωι δ επι μηρια καιον
897c898
< g19 λιϲϲεϲθαι δε μιν αυτοϲ οπωϲ νημερτεα ειπηι
---
> g19 λιϲϲεϲθαι δε μιν αυτον οπωϲ νημερτεα ειπηι
916c917
< g38 κωεϲιν εν μαλακοιϲιν επι ψαμαθοιϲ αλιηιϲιν
---
> g38 κωεϲιν εν μαλακοιϲιν επι ψαμαθοιϲ αλιηιϲι
918c919
< g40 δωκε δ αρα ϲπλαγχνων μοιραϲ εν δ οινον εχευεν
---
> g40 δωκε δ αρα ϲπλαγχνων μοιραϲ εν δ οινον εχευε
929c930
< g51 ωϲ ειπων εν χειρι τιθει δεπαϲ ηδεοϲ οινου
---
> g51 ωϲ ειπων εν χερϲι τιθει δεπαϲ ηδεοϲ οινου
952c953
< g74 ψυχαϲ παρθεμενοι κακον αλλοδαποιϲι περοντεϲ
---
> g74 ψυχαϲ παρθεμενοι κακον αλλοδαποιϲι φεροντεϲ
959c960
< g81 ημειϲ εξ Ιθακηϲ υπονηιου ειληλουθμεν
---
> g81 ημειϲ εξ Ιθακηϲ Υπονηιου ειληλουθμεν
964c965
< g86 αλλουϲ μεν γαρ πανταϲ οϲοι Τρωϲιν πολεμιξον
---
> g86 αλλουϲ μεν γαρ πανταϲ οϲοι Τρωϲιν πολεμιζον
968,969c969,970
< g90 ειθ ο γ επ ηπειρου δαμη ανδραϲι δυϲμενεεϲϲιν
< g91 ειτε και εν πελαγει μετα κυμαϲιν Αμφιτριτηϲ
---
> g90 ει θ ο γ επ ηπειρου δαμη ανδραϲι δυϲμενεεϲϲιν
> g91 ει τε και εν πελαγει μετα κυμαϲιν Αμφιτριτηϲ
989c990
< g111 ενθα δ εμοϲ φιλοϲ υιοϲ αμα κρατεροϲ και αμυμων
---
> g111 ενθα δ εμοϲ φιλοϲ υιοϲ αμα κρατεροϲ και αταρβηϲ
1002c1003
< g124 η τοι γαρ μυθοι γε εοικοτεϲ ουδε κε φαιηϲ
---
> g124 ητοι γαρ μυθοι γε εοικοτεϲ ουδε κε φαιηϲ
1004c1005
< g126 ενθ η τοι ηοϲ μεν εγω και διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> g126 ενθ ητοι ειωϲ μεν εγω και διοϲ Οδυϲϲευϲ
1006c1007
< g128 αλλ ενα θυμον εχοντε νοω και επιφρονι βουληι
---
> g128 αλλ ενα θυμον εχοντε νοωι και επιφρονι βουληι
1009c1010
< g131 βημεν δ εν νηεϲϲι θεοϲ δ εϲκεδαϲϲεν Αχαιουϲ
---
> g131 βημεν δ εν νηεϲϲι θεοϲ δ εκεδαϲϲεν Αχαιουϲ
1017c1018
< g139 οι ηλθον οινωι βεβαρηοτεϲ υιεϲ Αχαιων
---
> g139 οι δ ηλθον οινωι βεβαρηοτεϲ υιεϲ Αχαιων
1019c1020
< g141 ενθ η τοι Μενελαοϲ ανωγει πανταϲ Αχαιουϲ
---
> g141 ενθ ητοι Μενελαοϲ ανωγει πανταϲ Αχαιουϲ
1031c1032
< g153 ηωθεν δ οι μεν νεαϲ ελκομεν ειϲ αλα διαν
---
> g153 ηωθεν δ οι μεν νεαϲ ειλκομεν ειϲ αλα διαν
1037c1038
< g159 εϲ Τενεδον δ ελθοντεϲ ερεξαμεν ιρα θεοιϲν
---
> g159 εϲ Τενεδον δ ελθοντεϲ ερεξαμεν ιρα θεοιϲιν
1044c1045
< g166 φευγον επει γιγνωϲκον οδη κακα μηδετο δαιμων
---
> g166 φευγον επει γινωϲκον ο δη κακα μηδετο δαιμων
1060c1061
< g182 ιϲταϲαν αυταρ εγω γε Πυλονδ εχον ουδε ποτ εϲβη
---
> g182 εϲταϲαν αυταρ εγωγε Πυλονδ εχον ουδε ποτ εϲβη
1065c1066
< g187 πευθομαι η θεμιϲ εϲτι δαηϲεαι κουδε ϲε δευϲω
---
> g187 πευθομαι η θεμιϲ εϲτι δαηϲεαι ουδε ϲε κευϲω
1073c1074
< g195 αλλ η τοι κεινοϲ μεν επιϲμυγερωϲ απετιϲεν
---
> g195 αλλ ητοι κεινοϲ μεν επιϲμυγερωϲ απετιϲεν
1076c1077
< g198 Αιγιϲθον δολομητιν ο οι πατερα κλυτον εκτα
---
> g198 Αιγιϲθον δολομητιν οϲ οι πατερα κλυτον εκτα
1082,1083c1083,1084
< g204 οιϲουϲι κλεοϲ ευρυ και εϲϲομενοιϲι πυθεϲθαι
< g205 αι γαρ εμοι τοϲϲηνδε θεοι δυναμιν περιθειεν
---
> g204 οιϲουϲι κλεοϲ ευρυ και εϲϲομενοιϲιν αοιδην
> g205 ει γαρ εμοι τοϲϲηνδε θεοι δυναμιν περιθειεν
1105,1106c1106,1107
< g227 λιην γαρ μεγα ειπεϲ αγη μ εχει ουκ αν εμοι γε
< g228 ελπομενω τα γενοιτ ουδ ει θεοι ωϲ εθελοιεν
---
> g227 λιην γαρ μεγα ειπεϲ αγη μ εχει ουκ αν εμοιγε
> g228 ελπομενωι τα γενοιτ ουδ ει θεοι ωϲ εθελοιεν
1110c1111
< g232 βουλοιμην δ αν εγω γε και αλγεα πολλα μογηϲαϲ
---
> g232 βουλοιμην δ αν εγωγε και αλγεα πολλα μογηϲαϲ
1114c1115
< g236 αλλ η τοι θανατον μεν ομοιιον ουδε θεοι περ
---
> g236 αλλ ητοι θανατον μεν ομοιιον ουδε θεοι περ
1122c1123
< g244 Νεϲτορ επει περι οιδε δικαϲ ηδε φρονιν αλλων
---
> g244 Νεϲτορ επει περιοιδε δικαϲ ηδε φρονιν αλλων
1124c1125
< g246 ωϲ τε μοι αθανατοϲ ινδαλλεται ειϲορααϲθαι
---
> g246 ωϲ τε μοι αθανατοιϲ ινδαλλεται ειϲορααϲθαι
1133,1134c1134,1135
< g255 η τοι μεν ταδε καυτοϲ οιεαι ωϲ κεν ετυχθη
< g256 ει ζωον γ Αιγιϲθον ενι μεγαροιϲιν ετετμεν
---
> g255 ητοι μεν τοδε καυτοϲ οιεαι ωϲ κεν ετυχθη
> g256 ει ζωοντ Αιγιϲθον ενι μεγαροιϲιν ετετμεν
1143c1144
< g265 η δ η τοι το πριν μεν αναινετο εργον αεικεϲ
---
> g265 η δ ητοι το πριν μεν αναινετο εργον αεικεϲ
1146c1147
< g268 Ατρειδηϲ Τροιηνδε κιων ερυϲαϲθαι ακοιτιν
---
> g268 Ατρειδηϲ Τροιηνδε κιων ειρυϲθαι ακοιτιν
1156c1157
< g278 αλλ οτε Ϲουνιον ιρον αφικομεθ ακρον Αθηνεων
---
> g278 αλλ οτε Σουνιον ιρον αφικομεθ ακρον Αθηνεων
1168c1169
< g290 κυματα τε τροφεοντο πελωρια ιϲα ορεϲϲιν
---
> g290 κυματα τε τροφοεντα πελωρια ιϲα ορεϲϲιν
1173c1174
< g295 ενθα Νοτοϲ μεγα κυμα ποτι ϲκαιον ριον ωθει
---
> g295 ενθα νοτοϲ μεγα κυμα ποτι ϲκαιον ριον ωθει
1177c1178
< g299 κυματ αταρ ταϲ πεντε νεαϲ κυανοπρωιρειουϲ
---
> g299 κυματ αταρ ταϲ πεντε νεαϲ κυανοπρωρειουϲ
1182d1182
< g305 επταετεϲ δ ηναϲϲε πολυχρυϲοιο Μυκηνηϲ
1184,1187c1184,1188
< g305 τωι δε οι ογδοατωι κακον ηλυθε διοϲ Ορεϲτηϲ
< g306 αψ απ Αθηναων κατα δ εκτανε πατροφονηα
< g307 Αιγιϲθον δολομητιν ο οι πατερα κλυτον εκτα
< g308 η τοι ο τον κτειναϲ δαινυ ταφον Αργειοιϲιν
---
> g305 επταετεϲ δ ηναϲϲε πολυχρυϲοιο Μυκηνηϲ
> g306 τωι δε οι ογδοατωι κακον ηλυθε διοϲ Ορεϲτηϲ
> g307 αψ απ Αθηναων κατα δ εκτανε πατροφονηα
> g308 Αιγιϲθον δολομητιν οϲ οι πατερα κλυτον εκτα
> g309 ητοι ο τον κτειναϲ δαινυ ταφον Αργειοιϲι
1193c1194
< g315 ουτω υπερφιαλουϲ μη τοι κατα παντα φαγωϲιν
---
> g315 ουτω υπερφιαλουϲ μη τοι κατα παντα φαγωϲι
1209c1210
< g331 ω γερον η τοι ταυτα κατα μοιραν κατελεξαϲ
---
> g331 ω γερον ητοι ταυτα κατα μοιραν κατελεξαϲ
1211c1212
< g333 οφρα Ποϲειδαωνι και αλλοιϲ αθανατοιϲιν
---
> g333 οφρα Ποϲειδαωνι και αλλοιϲ αθανατοιϲι
1213c1214
< g335 ηδη γαρ φαοϲ οιχεθ υπο ζοφον ουδε εοικεν
---
> g335 ηδη γαρ φαοϲ οιχεθ υπο ζοφον ουδε εοικε
1223c1224
< g345 Νεϲτωρ δ αυ κατερυκε καθαπτομενοϲ επεεϲϲιν
---
> g345 Νεϲτωρ αυ κατερυκε καθαπτομενοϲ επεεϲϲι
1226c1227
< g348 ωϲ τε τευ η παρα παμπαν ανειμονοϲ ηδε πενιχρου
---
> g348 ωϲ τε τευ η παρα παμπαν ανειμονοϲ ηε πενιχρου
1231c1232
< g353 νηοϲ επ ικριοφιν καταλεξεται οφρ αν εγω γε
---
> g353 νηοϲ επ ικριοφιν καταλεξεται οφρ αν εγωγε
1235,1236c1236,1237
< g357 ευ δη ταυτα γ εφηϲθα γερον φιλε ϲοι δε εοικεν
< g358 Τηλεμαχον πειθεϲθαι επει πολυ καλλιον ουτωϲ
---
> g357 ευ δη ταυτα γ εφηϲθα γερον φιλε ϲοι δε εοικε
> g358 Τηλεμαχον πειθεϲθαι επει πολυ καλλιον ουτω
1250,1251c1251,1252
< g372 φηνηι ειδομενη θαμβοϲ δ ελε πανταϲ ιδονταϲ
< g373 θαυμαζεν δ ο γεραιοϲ οπωϲ ιδεν οφθαλμοιϲ
---
> g372 φηνηι ειδομενη θαμβοϲ δ ελε πανταϲ Αχαιουϲ
> g373 θαυμαζεν δ ο γεραιοϲ οπωϲ ιδεν οφθαλμοιϲι
1256c1257
< g378 αλλα Διοϲ θυγατηρ κυδιϲτη Τριτογενεια
---
> g378 αλλα Διοϲ θυγατηρ αγελειη Τριτογενεια
1273c1274
< g395 αυταρ επει ϲπειϲαν τ επιον θ οϲον ηθελε θυμοϲ
---
> g395 αυταρ επει ϲπειϲαν τε πιον θ οϲον ηθελε θυμοϲ
1291c1292
< g413 εκ θαλαμων ελθοντεϲ Εχεφρων τε Ϲτρατιοϲ τε
---
> g413 εκ θαλαμων ελθοντεϲ Εχεφρων τε Στρατιοϲ τε
1297c1298
< g419 οφρ η τοι πρωτιϲτα θεων ιλαϲϲομ Αθηνην
---
> g419 οφρ ητοι πρωτιϲτα θεων ιλαϲϲομ Αθηνην
1313c1314
< g435 οιϲιν τε χρυϲον ειργαξετο ηλθε δ Αθηνη
---
> g435 οιϲιν τε χρυϲον ειργαζετο ηλθε δ Αθηνη
1317c1318
< g439 βουν δ αγετην κεραων Ϲτρατιοϲ και διοϲ Εχεφρων
---
> g439 βουν δ αγετην κεραων Στρατιοϲ και διοϲ Εχεφρων
1339,1340c1340,1341
< g461 αυταρ επει κατα μηρ εκαη και ϲπλαγχνα παϲαντο
< g462 μιϲτυλλον τ αρα ταλλα και αμφ οβελοιϲιν επειραν
---
> g461 αυταρ επει κατα μηρ εκαη και ϲπλαγχν επαϲαντο
> g462 μιϲτυλλον τ αρα τ αλλα και αμφ οβελοιϲιν επειραν
1362c1363
< g484 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> g484 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
1368c1369
< g490 ενθα δε νυκτ αεϲαν ο δε τοιϲ παρ ξεινια θηκεν
---
> g490 ενθα δε νυκτ αεϲαν ο δ αρα ξεινηια δωκεν
1370c1371
< g492 ιππουϲ τε ζευγνυντ ανα θ αρματα ποικιλ εβαινον
---
> g492 ιππουϲ τ εζευγνυντ ανα θ αρματα ποικιλ εβαινον
1372c1373
< g494 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ αεκοντε πετεϲθην
---
> g494 μαϲτιξεν δ ελααν τω δ ουκ ακοντε πετεϲθην
1385c1386
< d10 υιει δε Ϲπαρτηθεν Αλεκτοροϲ ηγετο κουρην
---
> d10 υιει δε Σπαρτηθεν Αλεκτοροϲ ηγετο κουρην
1389c1390
< d14 Ερμιονην η ειδοϲ εχε χρυϲεηϲ Αφροδιτηϲ
---
> d14 Ερμιονην η ειδοϲ εχε χρυϲηϲ Αφροδιτηϲ
1394c1395
< d19 μολπηϲ εξαρχοντοϲ εδινευον κατα μεϲϲουϲ
---
> d19 μολπηϲ εξαρχοντεϲ εδινευον κατα μεϲϲον
1408c1409
< d33 η μεν δη νωι ξεινηια πολλα φαγοντε
---
> d33 η μεν δη νωι ξεινηια πολλα φαγοντεϲ
1412c1413
< d37 ωϲ φαθ ο δε μεγαροιο διεϲϲυτο κεκλετο δ αλλουϲ
---
> d37 ωϲ φαθ ο δ εκ μεγαροιο διεϲϲυτο κεκλετο δ αλλουϲ
1437c1438
< d62 ανδρων ου γαρ ϲφωιν γε γενοϲ απολωλε τοκηων
---
> d62 ανδρων ου γαρ ϲφων γε γενοϲ απολωλε τοκηων
1446,1447c1447,1448
< d71 φραζεο Νεϲτοριδη τωι εμωι κεχαριϲμενε θυμωι
< d72 χαλκου τε ϲτεροπην καδ δωματα ηχηεντα
---
> d71 φραζεο Νεϲτοριδη τωι μωι κεχαριϲμενε θυμωι
> d72 χαλκου τε ϲτεροπην κατα δωματα ηχηεντα
1451,1454c1452,1455
< d75 του δ αγορευοντοϲ ξυνετο ξανθοϲ Μενελαοϲ
< d76 και ϲφεαϲ φωνηϲαϲ επεα πτεροεντα προϲηυδα
< d77 τεκνα φιλ η τοι Ζηνι βροτων ουκ αν τιϲ εριζοι
< d78 αθανατοι γαρ του γε δομοι και κτηματ εαϲιν
---
> d76 του δ αγορευοντοϲ ξυνετο ξανθοϲ Μενελαοϲ
> d77 και ϲφεαϲ φωνηϲαϲ επεα πτεροεντα προϲηυδα
> d78 τεκνα φιλ ητοι Ζηνι βροτων ουκ αν τιϲ εριζοι
> d79 αθανατοι γαρ του γε δομοι και κτηματ εαϲιν
1459c1460
< d84 Αιθιοπαϲ θ ικομην και Ϲιδονιουϲ και Ερεμβουϲ
---
> d84 Αιθιοπαϲ θ ικομην και Σιδονιουϲ και Ερεμβουϲ
1465,1466c1466,1467
< d90 ηοϲ εγω περι κεινα πολυν βιοτον ϲυναγειρων
< d91 ηλωμην τηοϲ μοι αδελφεον αλλοϲ επεφνεν
---
> d90 εωϲ εγω περι κεινα πολυν βιοτον ξυναγειρων
> d91 ηλωμην τειωϲ μοι αδελφεον αλλοϲ επεφνε
1470c1471
< d95 ειϲιν επει μαλα πολλα παθον και απωλεϲα οικον
---
> d95 ειϲιν επει μαλα πολλ επαθον και απωλεϲα οικον
1495c1496
< d120 ηοϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
---
> d120 εωϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
1500c1501
< d125 Φυλω δ αργυρεον ταλαρον φερε τον οι εθηκεν
---
> d125 Φυλω δ αργυρεον ταλαρον φερε τον οι εδωκεν
1506c1507
< d131 χρυϲεην τ ηλακατην ταλαρον θ υποκυκλον οπαϲϲεν
---
> d131 χρυϲην τ ηλακατην ταλαρον θ υποκυκλον οπαϲϲεν
1526c1527
< d151 και νυν η τοι εγω μεμνημενοϲ αμφ Οδυϲηι
---
> d151 και νυν ητοι εγω μεμνημενοϲ αμφ Οδυϲηι
1528c1529
< d153 αμφ εμοι αυταρ ο πικρον υπ οφρυϲι δακρυον ειβε
---
> d153 αμφ εμοι αυταρ ο πυκνον υπ οφρυϲι δακρυον ειβε
1546c1547
< d171 και μιν εφην ελθοντα φιληϲεμεν εξοχον αλλων
---
> d171 και μιν εφην ελθοντα φιληϲεμεν εξοχα παντων
1556c1557
< d181 αλλα τα μεν που μελλεν αγαϲϲεϲθαι θεοϲ αυτοϲ
---
> d181 αλλα τα μεν που μελλεν αγαϲϲαϲθαι θεοϲ αυτοϲ
1568,1569c1569,1570
< d193 και νυν ει τι που εϲτι πιθοιο μοι ου γαρ εγω γε
< d194 τερπομ οδυρομενοϲ μεταδορπιοϲ αλλα και ηωϲ
---
> d193 και νυν ει τι που εϲτι πιθοιο μοι ου γαρ εγωγε
> d194 τερπομ οδυρομενοϲ μεταδορπιοϲ αλλα και Ηωϲ
1572c1573
< d197 τουτο νυ και γεραϲ οιον οιζυροιϲι βροτοιϲιν
---
> d197 τουτο νυ και γεραϲ οιον οιζυροιϲι βροτοιϲι
1575c1576
< d200 Αργειων μελλειϲ δε ϲυ ιδμεναι ου γαρ εγω γε
---
> d200 Αργειων μελλειϲ δε ϲυ ιδμεναι ου γαρ εγωγε
1613c1614
< d238 η τοι νυν δαινυϲθε καθημενοι εν μεγαροιϲι
---
> d238 ητοι νυν δαινυϲθε καθημενοι εν μεγαροιϲι
1623c1624
< d248 δεκτηι οϲ ουδεν τοιοϲ εην επι νηυϲιν Αχαιων
---
> d248 Δεκτηι οϲ ουδεν τοιοϲ εην επι νηυϲιν Αχαιων
1626c1627
< d251 και μιν ανηρωτων ο δε κερδοϲυνηι αλεεινεν
---
> d251 και μιν ανειρωτευν ο δε κερδοϲυνηι αλεεινεν
1645c1646
< d270 οιν Οδυϲϲηοϲ ταλαϲιφρονοϲ εϲκε φιλον κηρ
---
> d270 οιον Οδυϲϲηοϲ ταλαϲιφρονοϲ εϲκε φιλον κηρ
1652c1653
< d277 τριϲ δε περιϲτειξαϲ κοιλον λοχον αμφαφοωϲα
---
> d277 τριϲ δε περιϲτιξαϲ κοιλον λοχον αμφαφοωϲα
1657c1658
< d282 νωι μεν αμφοτερω μενεηναμεν ορμηθεντε
---
> d282 νωι μεν αμφοτερω μενεηναμεν ορμηθεντεϲ
1662c1663
< d287 ηθελεν αλλ Οδυϲευϲ επι μαϲτακα χερϲι πιεζεν
---
> d287 ηθελεν αλλ Οδυϲευϲ επι μαϲτακα χερϲι πιεζε
1667c1668
< d292 αλγιον ου γαρ οι τι ταδ ηρκεϲε λυγρον ολεθρον
---
> d292 αλγιον ου γαρ οι τι το γ ηρκεϲε λυγρον ολεθρον
1671c1672
< d296 ωϲ εφατ Αργειη δ Ελενη δμωιηιϲι κελευϲεν
---
> d296 ωϲ εφατ Αργειη δ Ελενη δμωιηιϲι κελευϲε
1676c1677
< d301 δεμνια δε ϲτορεϲαν εκ δε ξεινουϲ αγε κηρυξ
---
> d301 δεμνια δ εϲτορεϲαν εκ δε ξεινουϲ αγε κηρυξ
1686c1687
< d311 Τηλεμαχωι δε παριζεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζεν
---
> d311 Τηλεμαχωι δε παριζεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζε
1707c1708
< d332 τον δε μεγ οχθηϲαϲ προϲεθη ξανθοϲ Μενελαοϲ
---
> d332 τον δε μεγ οχθηϲαϲ προϲεφη ξανθοϲ Μενελαοϲ
1722c1723
< d347 ταυτα δ α μ ειρωταιϲ και λιϲϲεαι ουκ αν εγω γε
---
> d347 ταυτα δ α μ ειρωταιϲ και λιϲϲεαι ουκ αν εγωγε
1737c1738
< d362 πομπηεϲ γιγνονται επ ευρεα νωτα θαλαϲϲηϲ
---
> d362 πομπηεϲ γινονται επ ευρεα νωτα θαλαϲϲηϲ
1739c1740
< d364 ει μη τιϲ με θεων ολοφυρατο και μ εϲαωϲε
---
> d364 ει μη τιϲ με θεων ολοφυρατο και μ ελεηϲε
1774,1775c1775,1776
< d399 τοιγαρ εγω τοι ξεινε μαλ ατρεκεωϲ αγορευϲω
< d400 ημοϲ δ ηελιοϲ μεϲον ουρανον αμφιβεβηκηι
---
> d399 τοιγαρ εγω τοι ταυτα μαλ ατρεκεωϲ αγορευϲω
> d400 ημοϲ δ ηελιοϲ μεϲον ουρανον αμφιβεβηκει
1777c1778
< d402 πνοιηι υπο Ζεφυροιο μελαινηι φρικι καλυφθειϲ
---
> d402 πνοιηι υπο ζεφυροιο μελαινηι φρικι καλυφθειϲ
1782c1783
< d407 ενθα ϲ εγων αγαγουϲα αμ ηοι φαινομενηφιν
---
> d407 ενθα ϲ εγων αγαγουϲα αμ ηοι φαινομενηφι
1792,1793c1793,1794
< d417 παντα δε γιγνομενοϲ πειρηϲεται οϲϲ επι γαιαν
< d418 ερπετα γιγνονται και υδωρ και θεϲπιδαεϲ πυρ
---
> d417 παντα δε γινομενοϲ πειρηϲεται οϲϲ επι γαιαν
> d418 ερπετα γινονται και υδωρ και θεϲπιδαεϲ πυρ
1796c1797
< d421 τοιοϲ εων οιον κε κατευνηθεντα ιδηϲθε
---
> d421 τοιοϲ εων οιον κε κατευνηθεντα ιδηαι
1800c1801
< d425 ωϲ ειπουϲ υπο ποντον εδυϲετο κυμαινοντα
---
> d425 ωϲ ειπουϲ υπο ποντον εδυϲατο κυμαινοντα
1804c1805
< d429 δορπον θ οπλιϲαμεϲθ επι τ ηλυθεν αμβροϲιη νυξ
---
> d429 δορπον αρ οπλιϲαμεϲθ επι τ ηλυθεν αμβροϲιη νυξ
1831c1832
< d456 αλλ η τοι πρωτιϲτα λεων γενετ ηυγενειοϲ
---
> d456 αλλ ητοι πρωτιϲτα λεων γενετ ηυγενειοϲ
1833c1834
< d458 γιγνετο δ υγρον υδωρ και δενδρεον υψιπετηλον
---
> d458 γινετο δ υγρον υδωρ και δενδρεον υψιπετηλον
1862c1863
< d487 η παντεϲ ϲυν νηυϲιν απημονεϲ ηλθον Αχαιοι
---
> d487 ει παντεϲ ϲυν νηυϲιν απημονεϲ ηλθον Αχαιοι
1869,1870c1870,1871
< d494 δην ακλαυτον εϲεϲθαι επην ευ παντα πυθηαι
< d495 πολλοι μεν γαρ των γε δαμεν πολλοι δε λιποντο
---
> d494 δην ακλαυτον εϲεϲθαι επει κ ευ παντα πυθηαι
> d495 πολλοι μεν γαρ των γε θανον πολλοι δε λιποντο
1875c1876
< d500 Γυρηιϲιν μιν πρωτα Ποϲειδαων επελαϲϲεν
---
> d500 Γυρηιϲιν μιν πρωτα Ποϲειδαων επελαϲϲε
1896c1897
< d521 η τοι ο μεν χαιρων επεβηϲετο πατριδοϲ αιηϲ
---
> d521 ητοι ο μεν χαιρων επεβηϲετο πατριδοϲ αιηϲ
1909c1910
< d534 τον δ ουκ ειδοτ ολεθρον ανηγαγε και κατεπεφνεν
---
> d534 τον δ ουκ ειδοτ ολεθρον ανηγαγε και κατεπεφνε
1913c1914
< d538 ωϲ εφατ αυταρ εμοι γε κατεκλαϲθη φιλον ητορ
---
> d538 ωϲ εφατ αυταρ εμοιγε κατεκλαϲθη φιλον ητορ
1942c1943
< d567 αλλ αιει Ζεφυροιο λιγυ πνειοντοϲ αηταϲ
---
> d567 αλλ αιει ζεφυροιο λιγυ πνειοντοϲ αηταϲ
1945c1946
< d570 ωϲ ειπων υπο ποντον εδυϲετο κυμαινοντα
---
> d570 ωϲ ειπων υπο ποντον εδυϲατο κυμαινοντα
1989c1990
< d614 δωϲω ο καλλιϲτον και τιμηεϲτατον εϲτιν
---
> d614 δωϲω ο καλλιϲτον και τιμηεϲτατον εϲτι
1991c1992
< d616 εϲτιν απαϲ χρυϲωι δ χειλεα κεκραανται
---
> d616 εϲτιν απαϲ χρυϲωι δ επι χειλεα κεκραανται
1993c1994
< d618 Ϲιδονιων βαϲιλευϲ οθ εοϲ δομοϲ αμφεκαλυψε
---
> d618 Σιδονιων βαϲιλευϲ οθ εοϲ δομοϲ αμφεκαλυψε
2002c2003
< d627 εν τυκτωι δαπεδωι οθι περ παροϲ υβριν εχοντεϲ
---
> d627 εν τυκτωι δαπεδωι οθι περ παροϲ υβριν εχεϲκον
2009c2010
< d634 νηα μοι οιχετ αγων εμε δε χρεω γιγνεται αυτηϲ
---
> d634 νηα μοι οιχετ αγων εμε δε χρεω γινεται αυτηϲ
2015c2016
< d640 αγρων η μηλοιϲι παρεμμεναι ηε ϲυβωτη
---
> d640 αγρων η μηλοιϲι παρεμμεναι ηε ϲυβωτηι
2040c2041
< d665 εκ τοϲϲωνδ αεκητι νεοϲ παιϲ οιχεται αυτωϲ
---
> d665 ει τοϲϲωνδ αεκητι νεοϲ παιϲ οιχεται αυτωϲ
2043c2044
< d668 Ζευϲ ολεϲειε βιην πριν ηβηϲ μετρον ικεϲθαι
---
> d668 Ζευϲ ολεϲειε βιην πριν ημιν πημα γενεϲθαι
2046c2047
< d671 εν πορθμωι Ιθακηϲ τε Ϲαμοιο τε παιπαλοεϲϲηϲ
---
> d671 εν πορθμωι Ιθακηϲ τε Σαμοιο τε παιπαλοεϲϲηϲ
2072c2073
< d697 αι γαρ δη βαϲιλεια τοδε πλειϲτον κακον ειη
---
> d697 ει γαρ δη βαϲιλεια τοδε πλειϲτον κακον ειη
2080c2081
< d705 δακρυοφι πληϲθεν θαλερη δε οι εϲχετο φωνη
---
> d705 δακρυοφιν πληϲθεν θαλερη δε οι εϲχετο φωνη
2084c2085
< d709 ανδραϲι γιγνονται περοωϲι δε πουλυν εφ υγρην
---
> d709 ανδραϲι γινονται περοωϲι δε πουλυν εφ υγρην
2087c2088
< d712 ουκ οιδ η τιϲ μιν θεοϲ ωρορεν ηε και αυτου
---
> d712 ουκ οιδ ει τιϲ μιν θεοϲ ωρορεν ηε και αυτου
2108c2109
< d733 τωι κε μαλ η κεν εμεινε και εϲϲυμενοϲ περ οδοιο
---
> d733 τω κε μαλ η κεν εμεινε και εϲϲυμενοϲ περ οδοιο
2120c2121
< d745 ηιδε εγω ταδε παντα πορον δε οι οϲϲ εκελευε
---
> d745 ηιδε εγω ταδε παντα πορον δε οι οϲϲ εκελευϲε
2122c2123
< d747 μη πριν ϲοι ερεειν πριν δωδεκατην γε γενεϲθαι
---
> d747 μη πριν ϲοι ερεειν πριν δωδεκατην τε γενεϲθαι
2137c2138
< d762 κλυθι μευ αιγιοχοιο Διοϲ τεκοϲ Ατρυτωνη
---
> d762 κλυθι μοι αιγιοχοιο Διοϲ τεκοϲ Ατρυτωνη
2157c2158
< d782 ηρτυναντο δ ερετμα τροποιϲ εν δερματινοιϲιν
---
> d782 ηρτυναντο δ ερετμα τροποιϲ εν δερματινοιϲι
2164c2165
< d789 ορμαινουϲ η οι θανατον φυγοι υιοϲ αμυμων
---
> d789 ορμαινουϲ ει οι θανατον φυγοι υιοϲ αμυμων
2175c2176
< d800 ηοϲ Πηνελοπειαν οδυρομενην γοοωϲαν
---
> d800 ειωϲ Πηνελοπειαν οδυρομενην γοοωϲαν
2206c2207
< d831 ει μεν δη θεοϲ εϲϲι θεοιο τε εκλυεϲ αυδηϲ
---
> d831 ει μεν δη θεοϲ εϲϲι θεοιο τε εκλυεϲ αυδην
2208c2209
< d833 η που ετι ζωει και οραι φαοϲ ηελιοιο
---
> d833 ει που ετι ζωει και οραι φαοϲ ηελιοιο
2220c2221
< d845 μεϲϲηγυϲ Ιθακηϲ τε Ϲαμοιο τε παιπαλοεϲϲηϲ
---
> d845 μεϲϲηγυϲ Ιθακηϲ τε Σαμοιο τε παιπαλοεϲϲηϲ
2246c2247
< e24 ωϲ η τοι κεινουϲ Οδυϲευϲ αποτιϲεται ελθων
---
> e24 ωϲ ητοι κεινουϲ Οδυϲευϲ αποτιϲεται ελθων
2256c2257
< e34 ηματι κ εικοϲτωι Ϲχεριην εριβωλον ικοιτο
---
> e34 ηματι κ εικοϲτωι Σχεριην εριβωλον ικοιτο
2258c2259
< e36 οι κεν μιν περι κηρι θεον ωϲ τιμηϲουϲιν
---
> e36 οι κεν μιν περι κηρι θεον ωϲ τιμηϲουϲι
2265c2266
< e43 ωϲ εφατ ουδ απιθηϲε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> e43 ωϲ εφατ ουδ απιθηϲε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
2271c2272
< e49 την μετα χερϲιν εχων πετετο κρατυϲ αργειφοντηϲ
---
> e49 την μετα χερϲιν εχων πετετο κρατυϲ Αργειφοντηϲ
2279c2280
< e57 ηιεν οφρα μεγα ϲπεοϲ ικετο τωι ενι νυμφη
---
> e57 ηιεν οφρα μεγα ϲπεοϲ ικετο τωι ενι Νυμφη
2297c2298
< e75 ενθα ϲταϲ θηειτο διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> e75 ενθα ϲταϲ θηειτο διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
2316c2317
< e94 αυταρ ο πινε και ηϲθε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> e94 αυταρ ο πινε και ηϲθε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
2334c2335
< e112 τον νυν ϲ ηνωγειν αποπεμπεμεν οττι ταχιϲτα
---
> e112 τον νυν ϲ ηνωγει αποπεμπεμεν οττι ταχιϲτα
2345c2346
< e123 ηοϲ εν Ορτυγιηι χρυϲοθρονοϲ Αρτεμιϲ αγνη
---
> e123 εωϲ μιν εν Ορτυγιηι χρυϲοθρονοϲ Αρτεμιϲ αγνη
2354c2355
< e132 Ζευϲ ελϲαϲ εκεαϲϲε μεϲωι ενι οινοπι ποντωι
---
> e132 Ζευϲ ελαϲαϲ εκεαϲϲε μεϲωι ενι οινοπι ποντωι
2362c2363
< e140 ποντον επ ατρυγετον πεμψω δε μιν ου πηι εγω γε
---
> e140 ποντον επ ατρυγετον πεμψω δε μιν ου πηι εγωγε
2367c2368
< e145 την δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> e145 την δ αυτε προϲεειπε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
2370c2371
< e148 ωϲ αρα φωνηϲαϲ απεβη κρατυϲ αργειφοντηϲ
---
> e148 ωϲ αρα φωνηϲαϲ απεβη κρατυϲ Αργειφοντηϲ
2376c2377
< e154 αλλ η τοι νυκταϲ μεν ιαυεϲκεν και αναγκηι
---
> e154 αλλ ητοι νυκταϲ μεν ιαυεϲκεν και αναγκηι
2378c2379
< e156 ηματα δ αμ πετρηιϲι και ηιονεϲϲι καθιζων
---
> e156 ηματα δ εν πετρηιϲι και ηιονεϲϲι καθιζων
2399c2400
< e177 ουδ αν εγων αεκητι ϲεθεν ϲχεδιηϲ επιβαιην
---
> e177 ουδ αν εγωγ αεκητι ϲεθεν ϲχεδιηϲ επιβαιην
2407c2408
< e185 και το κατειβομενον Ϲτυγοϲ υδωρ οϲ τε μεγιϲτοϲ
---
> e185 και το κατειβομενον Στυγοϲ υδωρ οϲ τε μεγιϲτοϲ
2434c2435
< e212 ου δεμαϲ ουδε φυην επει ου πωϲ ουδε εοικεν
---
> e212 ου δεμαϲ ουδε φυην επει ου πωϲ ουδε εοικε
2445c2446
< e223 ηδη γαρ μαλα πολλα παθον και πολλα μογηϲα
---
> e223 ηδη γαρ μαλα πολλ επαθον και πολλ εμογηϲα
2454c2455
< e232 καλην χρυϲειην κεφαληι δ εφυπερθε καλυπτρην
---
> e232 καλην χρυϲειην κεφαληι δ επεθηκε καλυπτρην
2456c2457
< e234 δωκεν οι πελεκυν μεγαν αρμενον εν παλαμηιϲι
---
> e234 δωκε μεν οι πελεκυν μεγαν αρμενον εν παλαμηιϲι
2460c2461
< e238 νηϲου επ εϲχατιηϲ οθι δενδρεα μακρα πεφυκει
---
> e238 νηϲου επ εϲχατιην οθι δενδρεα μακρα πεφυκει
2467c2468
< e245 ξεϲϲε δ επιϲταμενωϲ και επι ϲταθμην ιθυνεν
---
> e245 ξεϲϲε δ επιϲταμενωϲ και επι ϲταθμην ιθυνε
2469c2470
< e247 τετρηνεν δ αρα παντα και ηρμοϲεν αλληλοιϲιν
---
> e247 τετρηνεν δ αρα παντα και ηρμοϲεν αλληλοιϲι
2493c2494
< e271 ημενοϲ ουδε οι υπνοϲ επι βλεφαροιϲιν επιπτεν
---
> e271 ημενοϲ ουδε οι υπνοϲ επι βλεφαροιϲιν επιπτε
2505,2506c2506,2507
< e283 τηλοθεν εκ Ϲολυμων ορεων ιδεν ειϲατο γαρ οι
< e284 ποντον επιπλωων ο δ εχωϲατο κηροθι μαλλον
---
> e283 τηλοθεν εκ Σολυμων ορεων ιδεν ειϲατο γαρ οι
> e284 ποντον επιπλειων ο δ εχωϲατο κηροθι μαλλον
2517,2518c2518,2519
< e295 ϲυν δ Ευροϲ τε Νοτοϲ τ επεϲον Ζεφυροϲ τε δυϲαηϲ
< e296 και Βορεηϲ αιθρηγενετηϲ μεγα κυμα κυλινδων
---
> e295 ϲυν δ ευροϲ τε νοτοϲ τ επεϲον ζεφυροϲ τε δυϲαηϲ
> e296 και βορεηϲ αιθρηγενετηϲ μεγα κυμα κυλινδων
2524c2525
< e302 αλγε αναπληϲειν τα δε δη νυν παντα τελειται
---
> e302 αλγε αναπληϲειν ταδε δη νυν παντα τελειται
2530c2531
< e308 ωϲ δη εγω γ οφελον θανεειν και ποτμον επιϲπειν
---
> e308 ωϲ δη εγωγ οφελον θανεειν και ποτμον επιϲπειν
2533,2534c2534,2535
< e311 τωι κ ελαχον κτερεων και μευ κλεοϲ ηγον Αχαιοι
< e312 νυν δε λευγαλεωι θανατωι ειμαρτο αλωναι
---
> e311 τω κ ελαχον κτερεων και μευ κλεοϲ ηγον Αχαιοι
> e312 νυν δε με λευγαλεωι θανατωι ειμαρτο αλωναι
2538c2539
< e316 εκ χειρων προεηκε μεϲον δε οι ιϲτον εαξεν
---
> e316 εκ χειρων προεηκε μεϲον δε οι ιϲτον εαξε
2541c2542
< e319 τον δ αρ υποβρυχα θηκε πολυν χρονον ουδ εδυναϲθη
---
> e319 τον δ αρ υποβρυχα θηκε πολυν χρονον ουδε δυναϲθη
2543c2544
< e321 ειματα γαρ ρ εβαρυνε τα οι πορε δια Καλυψω
---
> e321 ειματα γαρ εβαρυνε τα οι πορε δια Καλυψω
2548c2549
< e326 εν μεϲϲηι δε καθιζε τελοϲ θανατου αλεεινων
---
> e326 εν μεϲϲηι δ εκαθιζε τελοϲ θανατου αλεεινων
2550c2551
< e328 ωϲ δ οτ οπωρινοϲ Βορεηϲ φορεηιϲιν ακανθαϲ
---
> e328 ωϲ δ οτ οπωρινοϲ βορεηϲ φορεηιϲιν ακανθαϲ
2553,2554c2554,2555
< e331 αλλοτε μεν τε Νοτοϲ Βορεηι προβαλεϲκε φερεϲθαι
< e332 αλλοτε δ αυτ Ευροϲ Ζεφυρωι ειξαϲκε διωκειν
---
> e331 αλλοτε μεν τε νοτοϲ βορεηι προβαλεϲκε φερεϲθαι
> e332 αλλοτε δ αυτ ευροϲ ζεφυρωι ειξαϲκε διωκειν
2557c2558
< e335 νυν δ αλοϲ εν πελαγεϲϲι θεων εξ εμμορε τιμηϲ
---
> e335 νυν δ αλοϲ εν πελαγεϲϲι θεων εξεμμορε τιμηϲ
2559,2560c2560,2561
< e337 αιθυιηι δ εικυια ποτηι ανεδυϲετο λιμνηϲ
< e338 ιζε δ επι ϲχεδιηϲ πολυδεϲμου ειπε τε μυθον
---
> e337 αιθυιηι δ εικυια ποτηι ανεδυϲατο λιμνηϲ
> e338 ιζε δ επι ϲχεδιηϲ και μιν προϲ μυθον εειπε
2574,2575c2575,2576
< e352 αυτη δ αψ εϲ ποντον εδυϲετο κυμαινοντα
< e353 αιθυιηι εικυια μελαν δε ε κυμα καλυψεν
---
> e352 αυτη δ αψ εϲ ποντον εδυϲατο κυμαινοντα
> e353 αιθυιηι εικυια μελαν δε ε κυμ εκαλυψεν
2579,2580c2580,2581
< e357 αθανατων ο τε με ϲχεδιηϲ αποβηναι ανωγει
< e358 αλλα μαλ ου πω πειϲομ επει εκαϲ οφθαλμοιϲιν
---
> e357 αθανατων οτε με ϲχεδιηϲ αποβηναι ανωγει
> e358 αλλα μαλ ου πω πειϲομ επει εκαϲ οφθαλμοιϲι
2587c2588
< e365 ηοϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
---
> e365 εωϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
2605c2606
< e383 η τοι των αλλων ανεμων κατεδηϲε κελευθουϲ
---
> e383 ητοι των αλλων ανεμων κατεδηϲε κελευθουϲ
2607,2608c2608,2609
< e385 ωρϲε δ επι κραιπνον Βορεην προ δε κυματ εαξεν
< e386 ηοϲ ο Φαιηκεϲϲι φιληρετμοιϲι μιγειη
---
> e385 ωρϲε δ επι κραιπνον βορεην προ δε κυματ εαξεν
> e386 εωϲ ο γε Φαιηκεϲϲι φιληρετμοιϲι μιγειη
2620c2621
< e398 ωϲ Οδυϲει αϲπαϲτον εειϲατο γαια και υλη
---
> e398 ωϲ Οδυϲη αϲπαϲτον εειϲατο γαια και υλη
2631c2632
< e409 Ζευϲ και δη τοδε λαιτμα διατμηξαϲ επερηϲα
---
> e409 Ζευϲ και δη τοδε λαιτμα διατμηξαϲ ετελεϲϲα
2646,2647c2647,2648
< e424 ηοϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
< e425 τοφρα δε μιν μεγα κυμα φερε τρηχειαν επ ακτην
---
> e424 εωϲ ο ταυθ ωρμαινε κατα φρενα και κατα θυμον
> e425 τοφρα δε μιν μεγα κυμα φερεν τρηχειαν επ ακτην
2651c2652
< e429 τηϲ εχετο ϲτεναχων ηοϲ μεγα κυμα παρηλθε
---
> e429 τηϲ εχετο ϲτεναχων ειωϲ μεγα κυμα παρηλθε
2657c2658
< e435 ρινοι απεδρυφθεν τον δε μεγα κυμα καλυψεν
---
> e435 ρινοι απεδρυφθεν τον δε μεγα κυμ εκαλυψεν
2701c2702
< e479 ουτε ποτ ηελιοϲ φαεθων ακτιϲιν εβαλλεν
---
> e479 ουδε ποτ ηελιοϲ φαεθων ακτιϲιν εβαλλεν
2712c2713
< e490 ϲπερμα πυροϲ ϲωζων ινα μη ποθεν αλλοθεν αυοι
---
> e490 ϲπερμα πυροϲ ϲωιζων ινα μη ποθεν αλλοθεν αυοι
2723c2724
< z8 ειϲεν δε Ϲχεριηι εκαϲ ανδρων αλφηϲταων
---
> z8 ειϲεν δε Σχεριηι εκαϲ ανδρων αλφηϲταων
2760c2761
< z45 πεπταται ανεφελοϲ λευκη δ επιδεδρομεν αιγλη
---
> z45 πεπταται αννεφελοϲ λευκη δ επιδεδρομεν αιγλη
2765c2766
< z50 βη δ ιεναι δια δωμαθ ιν αγγειλειε τοκευϲιν
---
> z50 βη δ ιμεναι δια δωμαθ ιν αγγειλειε τοκευϲι
2788c2789
< z73 ωπλεον ημιονουϲ θ υπαγον ζευξαν θ υπ απηνηι
---
> z73 οπλεον ημιονουϲ θ υπαγον ζευξαν θ υπ απηνηι
2795c2796
< z80 ηοϲ χυτλωϲαιτο ϲυν αμφιπολοιϲι γυναιξιν
---
> z80 ειωϲ χυτλωϲαιτο ϲυν αμφιπολοιϲι γυναιξιν
2801,2802c2802,2803
< z86 ενθ η τοι πλυνοι ηϲαν επηετανοι πολυ δ υδωρ
< z87 καλον υπεκπρορεεν μαλα περ ρυποωντα καθηραι
---
> z86 ενθ ητοι πλυνοι ηϲαν επηετανοι πολυ δ υδωρ
> z87 καλον υπεκπρορεει μαλα περ ρυποωντα καθηραι
2810c2811
< z95 λαιγγαϲ ποτι χερϲον αποπλυνεϲκε θαλαϲϲα
---
> z95 λαιγγαϲ ποτι χερϲον αποπτυεϲκε θαλαϲϲα
2817c2818
< z102 οιη δ Αρτεμιϲ ειϲι κατ ουρεα ιοχεαιρα
---
> z102 οιη δ Αρτεμιϲ ειϲι κατ ουρεοϲ ιοχεαιρα
2820c2821
< z105 τηι δε θ αμα νυμφαι κουραι Διοϲ αιγιοχοιο
---
> z105 τηι δε θ αμα Νυμφαι κουραι Διοϲ αιγιοχοιο
2823c2824
< z108 ρεια τ αριγνωτη πελεται καλαι δε τε παϲαι
---
> z108 ρεια δ αριγνωτη πελεται καλαι δε τε παϲαι
2838c2839
< z123 νυμφαων αι εχουϲ ορεων αιπεινα καρηνα
---
> z123 Νυμφαων αι εχουϲ ορεων αιπεινα καρηνα
2866c2867
< z151 Αρτεμιδι ϲε εγω γε Διοϲ κουρηι μεγαλοιο
---
> z151 Αρτεμιδι ϲε εγωγε Διοϲ κουρηι μεγαλοιο
2868c2869
< z153 ει δε τιϲ εϲϲι βροτων τοι επι χθονι ναιεταουϲιν
---
> z153 ει δε τιϲ εϲϲι βροτων τοι επι χθονι ναιεταουϲι
2886c2887
< z171 τοφρα δε μ αιει κυμ εφορει κραιπναι τε θυελλαι
---
> z171 τοφρα δε μ αιει κυμα φορει κραιπναι τε θυελλαι
2888c2889
< z173 οφρ ετι που και τηιδε παθω κακον ου γαρ οιω
---
> z173 οφρα τι που και τηιδε παθω κακον ου γαρ οιω
2905c2906
< z190 και που ϲοι ταδ εδωκε ϲε δε χρη τετλαμεν εμπηϲ
---
> z190 και που ϲοι τα γ εδωκε ϲε δε χρη τετλαμεν εμπηϲ
2927c2928
< z212 καδ δ αρ Οδυϲϲη ειϲαν επι ϲκεπαϲ ωϲ εκελευϲεν
---
> z212 καδ δ αρ Οδυϲϲεα ειϲαν επι ϲκεπαϲ ωϲ εκελευϲε
2931c2932
< z216 ηνωγον δ αρα μιν λουϲθαι ποταμοιο ροηιϲιν
---
> z216 ηνωγον δ αρα μιν λουϲθαι ποταμοιο ροηιϲι
2936c2937
< z221 αντην δ ουκ αν εγω γε λοεϲϲομαι αιδεομαι γαρ
---
> z221 αντην δ ουκ αν εγωγε λοεϲϲομαι αιδεομαι γαρ
2954,2955c2955,2956
< z239 κλυτε μευ αμφιπολοι λευκωλενοι οφρα τι ειπω
< z240 ου παντων αεκητι θεων οι Ολυμπον εχουϲιν
---
> z239 κλυτε μοι αμφιπολοι λευκωλενοι οφρα τι ειπω
> z240 ου παντων αεκητι θεων οι Ολυμπον εχουϲι
2964c2965
< z249 η τοι ο πινε και ηϲθε πολυτλαϲ διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> z249 ητοι ο πινε και ηϲθε πολυτλαϲ διοϲ Οδυϲϲευϲ
2968c2969
< z253 ζευξεν δ ημιονουϲ κρατερωνυχαϲ αν δ εβη αυτη
---
> z253 ζευξε δ υφ ημιονουϲ κρατερωνυχαϲ αν δ εβη αυτη
2970c2971
< z255 ορϲεο δη νυν ξεινε πολινδ ιμεν οφρα ϲε πεμψω
---
> z255 ορϲεο νυν ω ξεινε πολινδ ιμεν οφρα ϲε πεμψω
2977c2978
< z262 αυταρ επην πολιοϲ επιβηομεν ην περι πυργοϲ
---
> z262 αυταρ επην πολιοϲ επιβειομεν ην περι πυργοϲ
2984c2985
< z269 πειϲματα και ϲπειρα και αποξυνουϲιν ερετμα
---
> z269 πειϲματα και ϲπειραϲ και αποξυνουϲιν ερετμα
3004c3005
< z289 ξεινε ϲυ δ ωκ εμεθεν ξυνιει εποϲ οφρα ταχιϲτα
---
> z289 ξεινε ϲυ δ ωδ εμεθεν ξυνιει εποϲ οφρα ταχιϲτα
3006c3007
< z291 δηειϲ αγλαον αλϲοϲ Αθηνηϲ αγχι κελευθου
---
> z291 δηομεν αγλαον αλϲοϲ Αθηνηϲ αγχι κελευθου
3018c3019
< z303 ηρωοϲ αλλ οποτ αν ϲε δομοι κεκυθωϲι και αυλη
---
> z303 ηρωϲ αλλ οποτ αν ϲε δομοι κεκυθωϲι και αυλη
3022c3023
< z307 κιονι κεκλιμενη δμωαι δε οι ειατ οπιϲθεν
---
> z307 κιονι κεκλιμενη δμωιαι δε οι ειατ οπιϲθεν
3039c3040
< z324 κλυθι μευ αιγιοχοιο Διοϲ τεκοϲ Ατρυτωνη
---
> z324 κλυθι μοι αιγιοχοιο Διοϲ τεκοϲ Ατρυτωνη
3056c3057
< h10 Αλκινοωι δ αυτην γεραϲ εξελον ουνεκα παϲιν
---
> h10 Αλκινοωι δ αυτην γεραϲ εξελον ουνεκα παϲι
3069c3070
< h23 Αλκινοου οϲ τοιϲδε μετ ανθρωποιϲι αναϲϲει
---
> h23 Αλκινοου οϲ τοιϲδε μετ ανθρωποιϲιν αναϲϲει
3071,3072c3072,3073
< h25 τηλοθεν εξ απιηϲ γαιηϲ τωι ου τινα οιδα
< h26 ανθρωπων οι τηνδε πολιν και γαιαν εχουϲιν
---
> h25 τηλοθεν εξ απιηϲ γαιηϲ τω ου τινα οιδα
> h26 ανθρωπων οι τηνδε πολιν και γαιαν εχουϲι
3078c3079
< h32 ου γαρ ξεινουϲ οιδε μαλ ανθρωπουϲ ανεχονται
---
> h32 ου γαρ ξεινουϲ οι γε μαλ ανθρωπουϲ ανεχονται
3120c3121
< h74 ηιϲι τ ευ φρονεηιϲι και ανδραϲι νεικεα λυει
---
> h74 οιϲι τ ευ φρονεηιϲι και ανδραϲι νεικεα λυει
3125c3126
< h79 ποντον επ ατρυγετον λιπε δε Ϲχεριην ερατεινην
---
> h79 ποντον επ ατρυγετον λιπε δε Σχεριην ερατεινην
3135c3136
< h89 ϲταθμοι δ αργυρεοι εν χαλκεωι εϲταϲαν ουδωι
---
> h89 αργυρεοι δε ϲταθμοι εν χαλκεωι εϲταϲαν ουδωι
3149c3150
< h103 πεντηκοντα δε οι δμωαι κατα δωμα γυναικεϲ
---
> h103 πεντηκοντα δε οι δμωιαι κατα δωμα γυναικεϲ
3153c3154
< h107 καιρουϲϲεων δ οθονεων απολειβεται υγρον ελαιον
---
> h107 καιροϲεων δ οθονεων απολειβεται υγρον ελαιον
3156c3157
< h110 ιϲτων τεχνηϲϲαι περι γαρ ϲφιϲι δωκεν Αθηνη
---
> h110 ιϲτον τεχνηϲϲαι περι γαρ ϲφιϲι δωκεν Αθηνη
3160c3161
< h114 ενθα δε δενδρεα μακρα πεφυκαϲι τηλεθοωντα
---
> h114 ενθα δε δενδρεα μακρα πεφυκει τηλεθαοντα
3165c3166
< h119 Ζεφυριη πνειουϲα τα μεν φυει αλλα δε πεϲϲει
---
> h119 ζεφυριη πνειουϲα τα μεν φυει αλλα δε πεϲϲει
3169c3170
< h123 τηϲ ετερον μεν θειλοπεδον λευρωι ενι χωρωι
---
> h123 τηϲ ετερον μεν θ ειλοπεδον λευρωι ενι χωρωι
3183c3184
< h137 ϲπενδονταϲ δεπαεϲϲιν ευϲκοπωι αργειφοντηι
---
> h137 ϲπενδονταϲ δεπαεϲϲιν ευϲκοπωι Αργειφοντηι
3190,3191c3191,3192
< h144 οι δ ανεωι εγενοντο δομον κατα φωτα ιδοντεϲ
< h145 θαυμαζον δ οροωντεϲ ο δε λιτανευεν Οδυϲϲευϲ
---
> h144 οι δ ανεω εγενοντο δομον κατα φωτα ιδοντεϲ
> h145 θαυμαζον δ οροωντεϲ ο δ ελλιτανευεν Οδυϲϲευϲ
3199c3200
< h153 ωϲ ειπων κατ αρ εζετ επ εϲχαρηι εν κονιηιϲιν
---
> h153 ωϲ ειπων κατ αρ εζετ επ εϲχαρηι εν κονιηιϲι
3217c3218
< h171 οϲ οι πληϲιον ιζε μαλιϲτα δε μιν φιλεεϲκεν
---
> h171 οϲ οι πληϲιον ιζε μαλιϲτα δε μιν φιλεεϲκε
3236c3237
< h190 ξεινον ενι μεγαροιϲ ξεινιϲϲομεν ηδε θεοιϲιν
---
> h190 ξεινον ενι μεγαροιϲ ξεινιϲϲομεν ηδε θεοιϲι
3243,3244c3244,3245
< h197 πειϲεται αϲϲα οι αιϲα κατα κλωθεϲ τε βαρειαι
< h198 γιγνομενωι νηϲαντο λινωι οτε μιν τεκε μητηρ
---
> h197 πειϲεται αϲϲα οι αιϲα κατα Κλωθεϲ τε βαρειαι
> h198 γεινομενωι νηϲαντο λινωι οτε μιν τεκε μητηρ
3248c3249
< h202 ημιν ευτ ερδωμεν αγακλειταϲ εκατομβαϲ
---
> h202 ημιν ευθ ερδωμεν αγακλειταϲ εκατομβαϲ
3254c3255
< h208 Αλκινο αλλο τι τοι μελετω φρεϲιν ου γαρ εγω γε
---
> h208 Αλκινο αλλο τι τοι μελετω φρεϲιν ου γαρ εγωγε
3259c3260
< h213 και δ ετι κεν και μαλλον εγω κακα μυθηϲαιμην
---
> h213 και δ ετι κεν και πλειον εγω κακα μυθηϲαιμην
3267,3268c3268,3269
< h221 ληθανει οϲϲ επαθον και ενιπληϲθηναι ανωγει
< h222 υμειϲ δ οτρυνεϲθαι αμ ηοι φαινομενηφιν
---
> h221 ληθανει οϲϲ επαθον και ενιπληϲαϲθαι ανωγει
> h222 υμειϲ δ οτρυνεϲθε αμ ηοι φαινομενηφι
3285c3286
< h239 ου δη φηϲ επι ποντον αλωμενοϲ ενθαδ ικεϲθαι
---
> h239 ου δη φηιϲ επι ποντον αλωμενοϲ ενθαδ ικεϲθαι
3296c3297
< h250 Ζευϲ ελϲαϲ εκεαϲϲε μεϲωι ενι οινοπι ποντωι
---
> h250 Ζευϲ ελαϲαϲ εκεαϲϲε μεϲωι ενι οινοπι ποντωι
3307c3308
< h261 αλλ οτε δη ογδοατον μοι επιπλομενον ετοϲ ηλθεν
---
> h261 αλλ οτε δη ογδοον μοι επιπλομενον ετοϲ ηλθε
3321c3322
< h275 την μεν επειτα θυελλα διεϲκεδαϲ αυταρ εγω γε
---
> h275 την μεν επειτα θυελλα διεϲκεδαϲ αυταρ εγωγε
3326c3327
< h280 αλλ αναχαϲϲαμενοϲ νηχον παλιν ηοϲ επηλθον
---
> h280 αλλ αναχαϲϲαμενοϲ νηχον παλιν εωϲ επηλθον
3335c3336
< h289 δειλετο τ ηελιοϲ και με γλυκυϲ υπνοϲ ανηκεν
---
> h289 δυϲετο τ ηελιοϲ και με γλυκυϲ υπνοϲ ανηκεν
3345c3346
< h299 ξειν η τοι μεν τουτο γ εναιϲιμον ουκ ενοηϲε
---
> h299 ξειν ητοι μεν τουτο γ εναιϲιμον ουκ ενοηϲε
3349c3350
< h303 ηρωϲ μη τοι τουνεκ αμυμονα νεικεε κουρην
---
> h303 ηρωϲ μη μοι τουνεκ αμυμονα νεικεε κουρην
3368c3369
< h322 την περ τηλοτατω φαϲ εμμεναι οι μιν ιδοντο
---
> h322 την γαρ τηλοτατω φαϲ εμμεναι οι μιν ιδοντο
3376c3377
< h330 ευχομενοϲ δ αρα ειπεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζεν
---
> h330 ευχομενοϲ δ αρα ειπεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζε
3381c3382
< h335 κεκλετο δ Αρητη λευκωλενοϲ αμφιπολοιϲιν
---
> h335 κεκλετο δ Αρητη λευκωλενοϲ αμφιπολοιϲι
3435c3436
< q42 ερχεϲθ οφρα ξεινον ενι μεγαροιϲι φιλεωμεν
---
> q42 ερχεϲθ οφρα ξεινον ενι μεγαροιϲ φιλεωμεν
3447c3448
< q54 παντα κατα μοιραν ανα θ ιϲτια λευκα πεταϲϲαν
---
> q54 παντα κατα μοιραν παρα δ ιϲτια λευκα τανυϲϲαν
3456c3457
< q63 τον περι μουϲ εφιληϲε διδου δ αγαθον τε κακον τε
---
> q63 τον περι Μουϲ εφιληϲε διδου δ αγαθον τε κακον τε
3460c3461
< q67 καδ δ εκ παϲϲαλοφι κρεμαϲεν φορμιγγα λιγειαν
---
> q67 καδ δ εκ παϲϲαλοφιν κρεμαϲεν φορμιγγα λιγειαν
3466c3467
< q73 μουϲ αρ αοιδον ανηκεν αειδεμεναι κλεα ανδρων
---
> q73 Μουϲ αρ αοιδον ανηκεν αειδεμεναι κλεα ανδρων
3471c3472
< q78 χαιρε νοωι ο τ αριϲτοι Αχαιων δηριοωντο
---
> q78 χαιρε νοωι οτ αριϲτοι Αχαιων δηριοωντο
3480c3481
< q87 η τοι οτε ληξειεν αειδων θειοϲ αοιδοϲ
---
> q87 ητοι οτε ληξειεν αειδων θειοϲ αοιδοϲ
3495,3496c3496,3497
< q102 οικαδε νοϲτηϲαϲ οϲϲον περιγιγνομεθ αλλων
< q103 πυξ τε παλαιμοϲυνηι τε και αλμαϲιν ηδε ποδεϲϲιν
---
> q102 οικαδε νοϲτηϲαϲ οϲϲον περιγινομεθ αλλων
> q103 πυξ τε παλαιϲμοϲυνηι τε και αλμαϲιν ηδε ποδεϲϲιν
3498c3499
< q105 καδ δ εκ παϲϲαλοφι κρεμαϲεν φορμιγγα λιγειαν
---
> q105 καδ δ εκ παϲϲαλοφιν κρεμαϲεν φορμιγγα λιγειαν
3509c3510
< q116 Ναυβολιδηϲ οϲ αριϲτοϲ εην ειδοϲ τε δεμαϲ τε
---
> q116 Ναυβολιδηϲ θ οϲ αριϲτοϲ εην ειδοϲ τε δεμαϲ τε
3513c3514
< q120 οι δ η τοι πρωτον μεν επειρηϲαντο ποδεϲϲι
---
> q120 οι δ ητοι πρωτον μεν επειρηϲαντο ποδεϲϲι
3519c3520
< q126 οι δε παλαιμοϲυνηϲ αλεγεινηϲ πειρηϲαντο
---
> q126 οι δε παλαιϲμοϲυνηϲ αλεγεινηϲ πειρηϲαντο
3522c3523
< q129 διϲκωι δ αυ παντων πολυ φερτατοϲ ηεν Ελατρευϲ
---
> q129 διϲκωι δ αυ παντων προφερεϲτατοϲ ηεν Ελατρευϲ
3531c3532
< q138 ου γαρ εγω γε τι φημι κακωτερον αλλο θαλαϲϲηϲ
---
> q138 ου γαρ εγωγε τι φημι κακωτερον αλλο θαλαϲϲηϲ
3540c3541
< q147 ου μεν γαρ μειζον κλεοϲ ανεροϲ οφρα κ εηιϲιν
---
> q147 ου μεν γαρ μειζον κλεοϲ ανεροϲ οφρα κεν ηιϲιν
3548c3549
< q155 οϲ πριν μεν μαλα πολλα παθον και πολλα μογηϲα
---
> q155 οϲ πριν μεν μαλα πολλ επαθον και πολλ εμογηϲα
3555c3556
< q162 αρχοϲ ναυταων οι τε πρηκτηρεϲ εαϲιν
---
> q162 αρχοϲ ναυταων οι τε πρηκτηρεϲ εαϲι
3567,3568c3568,3569
< q174 αλλοϲ δ αυ ειδοϲ μεν αλιγκιοϲ αθανατοιϲιν
< q175 αλλ ου οι χαριϲ αμφιπεριϲτεφεται επεεϲϲιν
---
> q174 αλλοϲ δ αυτ ειδοϲ μεν αλιγκιοϲ αθανατοιϲιν
> q175 αλλ ου οι χαριϲ αμφι περιϲτεφεται επεεϲϲιν
3587c3588
< q194 ανδρι δεμαϲ εικυια εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζεν
---
> q194 ανδρι δεμαϲ εικυια εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζε
3591c3592
< q198 ου τιϲ Φαιηκων τοδε γ ιξεται ουδ υπερηϲει
---
> q198 ου τιϲ Φαιηκων τον γ ιξεται ουδ υπερηϲει
3594c3595
< q201 και τοτε κουφοτερον μετεφωνεε Φαιηκεϲϲιν
---
> q201 και τοτε κουφοτερον μετεφωνεε Φαιηκεϲϲι
3619c3620
< q226 τωι ρα και αιψ εθανεν μεγαϲ Ευρυτοϲ ουδ επι γηραϲ
---
> q226 τω ρα και αιψ εθανεν μεγαϲ Ευρυτοϲ ουδ επι γηραϲ
3626c3627
< q233 ηεν επηετανοϲ τωι μοι φιλα γυια λελυνται
---
> q233 ηεν επηετανοϲ τω μοι φιλα γυια λελυνται
3628c3629
< q235 Αλκινοοϲ δε μιν οιοϲ αμειβομενοϲ προϲεειπεν
---
> q235 Αλκινοοϲ δε μιν οιοϲ αμειβομενοϲ προϲεειπε
3645c3646
< q252 οικαδε νοϲτηϲαϲ οϲϲον περιγιγνομεθ αλλων
---
> q252 οικαδε νοϲτηϲαϲ οϲϲον περιγινομεθ αλλων
3652c3653
< q259 δημιοι οι κατ αγωναϲ ευ πρηϲϲεϲκον εκαϲτα
---
> q259 δημιοι οι κατ αγωνα ευ πρηϲϲεϲκον εκαϲτα
3661c3662
< q268 ωϲ τα πρωτα μιγηϲαν εν Ηφαιϲτοιο δομοιϲι
---
> q268 ωϲ τα πρωτ εμιγηϲαν εν Ηφαιϲτοιο δομοιϲι
3670c3671
< q277 βη ρ ιμεν εϲ θαλαμον οθι οι φιλα δεμνι εκειτο
---
> q277 βη ρ ιμεν εϲ θαλαμον οθι οι φιλα δεμνια κειτο
3680c3681
< q287 βη δ ιεναι προϲ δωμα περικλυτου Ηφαιϲτοιο
---
> q287 βη δ ιμεναι προϲ δωμα περικλυτου Ηφαιϲτοιο
3685c3686
< q292 δευρο φιλη λεκτρονδε τραπειομεν ευνηθεντεϲ
---
> q292 δευρο φιλη λεκτρονδε τραπειομεν ευνηθεντε
3687c3688
< q294 οιχεται εϲ Λημνον μετα Ϲιντιαϲ αγριοφωνουϲ
---
> q294 οιχεται εϲ Λημνον μετα Σιντιαϲ αγριοφωνουϲ
3692c3693
< q299 και τοτε δη γιγνωϲκον ο τ ουκετι φυκτα πελοντο
---
> q299 και τοτε δη γινωϲκον οτ ουκετι φυκτα πελοντο
3698c3699
< q305 ϲμερδαλεον δ εβοηϲε γεγωνε τε παϲι θεοιϲιν
---
> q305 ϲμερδαλεον δ εβοηϲε γεγωνε τε παϲι θεοιϲι
3703c3704
< q310 ουνεχ ο μεν καλοϲ τε και αρτιποϲ αυταρ εγω γε
---
> q310 ουνεχ ο μεν καλοϲ τε και αρτιποϲ αυταρ εγωγε
3708c3709
< q315 ου μεν ϲφεαϲ ετ εολπα μινυνθα γε κειεμεν ουτωϲ
---
> q315 ου μεν ϲφεαϲ ετ εολπα μινυνθα γε κειεμεν ουτω
3724c3725
< q331 ωκυτατον περ εοντα θεων οι Ολυμπον εχουϲιν
---
> q331 ωκυτατον περ εοντα θεων οι Ολυμπον εχουϲι
3730,3731c3731,3732
< q337 ευδειν εν λεκτροιϲι παρα χρυϲεηι Αφροδιτηι
< q338 τον δ ημειβετ επειτα διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> q337 ευδειν εν λεκτροιϲι παρα χρυϲηι Αφροδιτηι
> q338 τον δ ημειβετ επειτα διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
3735c3736
< q342 αυταρ εγων ευδοιμι παρα χρυϲεηι Αφροδιτηι
---
> q342 αυταρ εγων ευδοιμι παρα χρυϲηι Αφροδιτηι
3741c3742
< q348 τιϲειν αιϲιμα παντα μετ αθανατοιϲι θεοιϲιν
---
> q348 τιϲειν αιϲιμα παντα μετ αθανατοιϲι θεοιϲι
3748c3749
< q355 Ηφαιϲτ ει περ γαρ κεν Αρηϲ χρειοϲ υπαλυξαϲ
---
> q355 Ηφαιϲτ ει περ γαρ κεν Αρηϲ χρειωϲ υπαλυξαϲ
3763c3764
< q370 Αλκινοοϲ δ Αλιον και Λαοδαμαντα κελευϲεν
---
> q370 Αλκινοοϲ δ Αλιον και Λαοδαμαντα κελευϲε
3771c3772
< q378 ωρχειϲθην δη επειτα ποτι χθονι πουλυβοτειρηι
---
> q378 ορχειϲθην δη επειτα ποτι χθονι πουλυβοτειρηι
3773c3774
< q380 εϲτεωτεϲ κατ αγωνα πολυϲ δ υπο κομποϲ ορωρει
---
> q380 εϲταοτεϲ κατ αγωνα πολυϲ δ υπο κομποϲ ορωρει
3787c3788
< q394 αιψα δε παντα φερωμεν αολλεα οφρ ενι χερϲιν
---
> q394 αιψα δε παντα φερωμεν αολλεα οφρ ενι χερϲι
3829c3830
< q436 εν δ αρ υδωρ εχεαν υπο δε ξυλα δαιον ελουϲαι
---
> q436 εν δ αρ υδωρ εχεον υπο δε ξυλα δαιον ελουϲαι
3840c3841
< q447 αυτικ επηρτυε πωμα θοωϲ δ επι δεϲμον ιηλεν
---
> q447 αυτικ επηρτυε πωμα θοωϲ δ επι δεϲμον ιηλε
3855c3856
< q462 μνηϲηι εμευ οτι μοι πρωτηι ζωαγρι οφελλειϲ
---
> q462 μνηϲηι εμει οτι μοι πρωτηι ζωαγρι οφελλειϲ
3860c3861
< q467 τωι κεν τοι και κειθι θεωι ωϲ ευχετοωιμην
---
> q467 τω κεν τοι και κειθι θεωι ωϲ ευχετοωιμην
3870c3871
< q477 κηρυξ τη δη τουτο πορε κρεαϲ οφρα φαγηιϲιν
---
> q477 κηρυξ τη δη τουτο πορε κρεαϲ οφρα φαγηιϲι
3874c3875
< q481 οιμαϲ μουϲ εδιδαξε φιληϲε δε φυλον αοιδων
---
> q481 οιμαϲ Μουϲ εδιδαξε φιληϲε δε φυλον αοιδων
3881c3882
< q488 η ϲε γε μουϲ εδιδαξε Διοϲ παιϲ η ϲε γ Απολλων
---
> q488 η ϲε γε Μουϲ εδιδαξε Διοϲ παιϲ η ϲε γ Απολλων
3890c3891
< q497 αυτικ εγω παϲιν μυθηϲομαι ανθρωποιϲιν
---
> q497 αυτικα και παϲιν μυθηϲομαι ανθρωποιϲιν
3896c3897
< q503 ηατ ενι Τρωων αγορηι κεκαλυμμενοι ιππωι
---
> q503 ειατ ενι Τρωων αγορηι κεκαλυμμενοι ιππωι
3898c3899
< q505 ωϲ ο μεν εϲτηκει τοι δ ακριτα πολλ αγορευον
---
> q505 ωϲ ο μεν ειϲτηκει τοι δ ακριτα πολλ αγορευον
3900c3901
< q507 ηε διαπληξαι κοιλον δορυ νηλει χαλκωι
---
> q507 ηε διατμηξαι κοιλον δορυ νηλει χαλκωι
3902c3903
< q509 η εααν μεγ αγαλμα θεων θελκτηριον ειναι
---
> q509 ηε εαν μεγ αγαλμα θεων θελκτηριον ειναι
3905,3906c3906,3907
< q512 δουρατεον μεγαν ιππον οθ ηατο παντεϲ αριϲτοι
< q513 Αργειων Τρωεϲϲι φονον και κηρα φεροντεϲ
---
> q512 δουρατεον μεγαν ιππον οθ ειατο παντεϲ αριϲτοι
> q513 Αργειοι Τρωεϲϲι φονον και κηρα φεροντεϲ
3919c3920
< q526 η μεν τον θνηϲκοντα και αϲπαιροντα ιδουϲα
---
> q526 η μεν τον θνηϲκοντα και αϲπαιροντ εϲιδουϲα
3933c3934
< q540 εκ του δ ου πω παυϲατ οιζυροιο γοοιο
---
> q540 εκ τουδ ου πω παυϲατ οιζυροιο γοοιο
3936c3937
< q543 ξεινοδοκοι και ξεινοϲ επει πολυ καλλιον ουτωϲ
---
> q543 ξεινοδοκοι και ξεινοϲ επει πολυ καλλιον ουτω
3941c3942
< q548 τωι νυν μηδε ϲυ κευθε νοημαϲι κερδαλεοιϲιν
---
> q548 τω νυν μηδε ϲυ κευθε νοημαϲι κερδαλεοιϲιν
3962c3963
< q569 ραιϲεμεναι μεγα δ ημιν οροϲ πολει αμφικαλυψειν
---
> q569 ραιϲεϲθαι μεγα δ ημιν οροϲ πολει αμφικαλυψειν
3967c3968
< q574 ανθρωπων αυτουϲ τε πολιαϲ τ ευ ναιετοωϲαϲ
---
> q574 ανθρωπων αυτουϲ τε πολιαϲ τ ευ ναιεταωϲαϲ
3979c3980
< q586 γιγνεται οϲ κεν εταιροϲ εων πεπνυμενα ειδηι
---
> q586 γινεται οϲ κεν εταιροϲ εων πεπνυμενα ειδηι
3982c3983
< i3 η τοι μεν τοδε καλον ακουεμεν εϲτιν αοιδου
---
> i3 ητοι μεν τοδε καλον ακουεμεν εϲτιν αοιδου
3984c3985
< i5 ου γαρ εγω γε τι φημι τελοϲ χαριεϲτερον ειναι
---
> i5 ου γαρ εγωγε τι φημι τελοϲ χαριεϲτερον ειναι
4003c4004
< i24 Δουλιχιον τε Ϲαμη τε και υληεϲϲα Ζακυνθοϲ
---
> i24 Δουλιχιον τε Σαμη τε και υληεϲϲα Ζακυνθοϲ
4006c4007
< i27 τρηχει αλλ αγαθη κουροτροφοϲ ου τοι εγω γε
---
> i27 τρηχει αλλ αγαθη κουροτροφοϲ ου τι εγωγε
4012c4013
< i33 αλλ εμον ου ποτε θυμον ενι ϲτηθεϲϲιν επειθον
---
> i33 αλλ εμον ου ποτε θυμον ενι ϲτηθεϲϲιν επειθεν
4014c4015
< i35 γιγνεται ει περ και τιϲ αποπροθι πιονα οικον
---
> i35 γινεται ει περ και τιϲ αποπροθι πιονα οικον
4022c4023
< i43 ενθ η τοι μεν εγω διερωι ποδι φευγεμεν ημεαϲ
---
> i43 ενθ ητοι μεν εγω διερωι ποδι φευγεμεν ημεαϲ
4030c4031
< i51 ηλθον επειθ οϲα φυλλα και ανθεα γιγνεται ωρηι
---
> i51 ηλθον επειθ οϲα φυλλα και ανθεα γινεται ωρηι
4037c4038
< i58 ημοϲ δ ηελιοϲ μετενιϲϲετο βουλυτονδε
---
> i58 ημοϲ δ ηελιοϲ μετενιϲετο βουλυτονδε
4046c4047
< i67 νηυϲι δ επωρϲ ανεμον Βορεην νεφεληγερετα Ζευϲ
---
> i67 νηυϲι δ επωρϲ ανεμον βορεην νεφεληγερετα Ζευϲ
4060,4061c4061,4062
< i81 και Βορεηϲ απεωϲε παρεπλαγξεν δε Κυθηρων
< i82 ενθεν δ εννημαρ φερομην ολοοιϲ ανεμοιϲιν
---
> i81 και βορεηϲ απεωϲε παρεπλαγξεν δε Κυθηρων
> i82 ενθεν δ εννημαρ φερομην ολοοιϲ ανεμοιϲι
4094c4095
< i115 παιδων ηδ αλοχων ουδ αλληλων αλεγουϲιν
---
> i115 παιδων ηδ αλοχων ουδ αλληλων αλεγουϲι
4104c4105
< i125 ου γαρ Κυκλωπεϲϲι νεεϲ παρα μιλτοπαρηιοι
---
> i125 ου γαρ Κυκλωπεϲϲι νεεϲ παρα μιλτοπαρηοι
4108c4109
< i129 ανδρεϲ επ αλληλουϲ νηυϲιν περοωϲι θαλαϲϲαν
---
> i129 ανδρεϲ επ αλληλουϲ νηυϲι περοωϲι θαλαϲϲαν
4121c4122
< i142 ενθα κατεπλεομεν και τιϲ θεοϲ ηγεμονευεν
---
> i142 ενθα κατεπλεομεν και τιϲ θεοϲ ηγεμονευε
4126c4127
< i147 ουτ ουν κυματα μακρα κυλινδομενα προτι χερϲον
---
> i147 ουτ ουν κυματα μακρα κυλινδομενα ποτι χερϲον
4133c4134
< i154 ωρϲαν δε νυμφαι κουραι Διοϲ αιγιοχοιο
---
> i154 ωρϲαν δε Νυμφαι κουραι Διοϲ αιγιοχοιο
4137c4138
< i158 βαλλομεν αιψα δ εδωκε θεοϲ μενοεικεα θηρην
---
> i158 βαλλομεν αιψα δε δωκε θεοϲ μενοεικεα θηρην
4181c4182
< i202 χρυϲου μεν μοι εδωκ ευεργεοϲ επτα ταλαντα
---
> i202 χρυϲου μεν μοι δωκ ευεργεοϲ επτα ταλαντα
4185c4186
< i206 ηειδη δμωων ουδ αμφιπολων ενι οικωι
---
> i206 ηειδει δμωων ουδ αμφιπολων ενι οικωι
4203c4204
< i224 ενθ εμε μεν πρωτιϲθ εταροι λιϲϲοντ επεεϲϲιν
---
> i224 ενθ εμε μεν πρωτιϲθ εταροι λιϲϲοντ επεεϲϲι
4210c4211
< i231 ενθα δε πυρ κηαντεϲ εθυϲαμεν ηδε και αυτοι
---
> i231 ενθα δε πυρ κειαντεϲ εθυϲαμεν ηδε και αυτοι
4212c4213
< i233 ημενοι ηοϲ επηλθε νεμων φερε δ οβριμον αχθοϲ
---
> i233 ημενοι εωϲ επηλθε νεμων φερε δ οβριμον αχθοϲ
4214c4215
< i235 εντοϲθεν δ αντροιο βαλων ορυμαγδον εθηκεν
---
> i235 εκτοϲθεν δ αντροιο βαλων ορυμαγδον εθηκεν
4217c4218
< i238 παντα μαλ οϲϲ ημελγε τα δ αρϲενα λειπε θυρηφιν
---
> i238 παντα μαλ οϲϲ ημελγε τα δ αρϲενα λειπε θυρηφι
4290c4291
< i311 ϲυν δ ο γε δη αυτε δυω μαρψαϲ ωπλιϲϲατο δειπνον
---
> i311 ϲυν δ ο γε δ αυτε δυω μαρψαϲ ωπλιϲϲατο δειπνον
4310c4311
< i331 αυταρ τουϲ αλλουϲ κληρωι πεπαλαϲθαι ανωγον
---
> i331 αυταρ τουϲ αλλουϲ κληρωι πεπαλαχθαι ανωγον
4323c4324
< i344 ϲυν δ ο γε δη αυτε δυω μαρψαϲ ωπλιϲϲατο δορπον
---
> i344 ϲυν δ ο γε δ αυτε δυω μαρψαϲ ωπλιϲϲατο δορπον
4332c4333
< i353 ωϲ εφαμην ο δ εδεκτο και εκπιεν ηϲατο δ αινωϲ
---
> i353 ωϲ εφαμην ο δε δεκτο και εκπιεν ηϲατο δ αινωϲ
4339c4340
< i360 ωϲ φατ αταρ οι αυτιϲ εγω πορον αιθοπα οινον
---
> i360 ωϲ εφατ αυταρ οι αυτιϲ εγω πορον αιθοπα οινον
4345c4346
< i366 Ουτιϲ εμοι γ ονομα Ουτιν δε με κικληϲκουϲι
---
> i366 Ουτιϲ εμοιγ ονομα Ουτιν δε με κικληϲκουϲι
4348c4349
< i369 Ουτιν εγω πυματον εδομαι μετα οιϲ εταροιϲιν
---
> i369 Ουτιν εγω πυματον εδομαι μετα οιϲ εταροιϲι
4355,4356c4356,4357
< i376 ηοϲ θερμαινοιτο επεϲϲι δε πανταϲ εταιρουϲ
< i377 θαρϲυνον μη τιϲ μοι υποδειϲαϲ αναδυη
---
> i376 ειωϲ θερμαινοιτο επεϲϲι δε πανταϲ εταιρουϲ
> i377 θαρϲυνον μη τιϲ μοι υποδδειϲαϲ αναδυη
4362c4363
< i383 οφθαλμωι ενερειϲαν εγω δ εφυπερθεν ερειϲθειϲ
---
> i383 οφθαλμωι ενερειϲαν εγω δ εφυπερθεν αερθειϲ
4385c4386
< i406 η μη τιϲ ϲ αυτον κτεινει δολωι ηε βιηφιν
---
> i406 η μη τιϲ ϲ αυτον κτεινει δολωι ηε βιηφι
4387c4388
< i408 ω φιλοι Ουτιϲ με κτεινει δολωι ουδε βιηφιν
---
> i408 ω φιλοι Ουτιϲ με κτεινει δολωι ουδε βιηφι
4406c4407
< i427 τουϲ ακεων ϲυνεεργον ευϲτρεφεεϲϲι λυγοιϲιν
---
> i427 τουϲ ακεων ϲυνεεργον ευϲτρεφεεϲϲι λυγοιϲι
4408c4409
< i429 ϲυντρειϲ αινυμενοϲ ο μεν εν μεϲωι ανδρα φερεϲκε
---
> i429 ϲυν τρειϲ αινυμενοϲ ο μεν εν μεϲωι ανδρα φερεϲκε
4410c4411
< i431 τρειϲ δε εκαϲτον φωτ οιεϲ φερον αυταρ εγω γε
---
> i431 τρειϲ δε εκαϲτον φωτ οιεϲ φερον αυταρ εγωγε
4437c4438
< i458 τωι κε οι εγκεφαλοϲ γε δια ϲπεοϲ αλλυδιϲ αλληι
---
> i458 τω κε οι εγκεφαλοϲ γε δια ϲπεοϲ αλλυδιϲ αλληι
4458c4459
< i479 εϲθεμεναι τωι ϲε Ζευϲ τιϲατο και θεοι αλλοι
---
> i479 εϲθεμεναι τω ϲε Ζευϲ τιϲατο και θεοι αλλοι
4461c4462
< i482 καδ δ εβαλε προπαροιθε νεοϲ κυανοπρωιροιο
---
> i482 καδ δ εβαλε προπαροιθε νεοϲ κυανοπρωροιο
4465c4466
< i486 πλημυριϲ εκ ποντοιο θεμωϲε δε χερϲον ικεϲθαι
---
> i486 πλημμυριϲ εκ ποντοιο θεμωϲε δε χερϲον ικεϲθαι
4471c4472
< i492 και τοτε δη Κυκλωπα προϲηυδων αμφι δ εταιροι
---
> i492 και τοτ εγω Κυκλωπα προϲηυδων αμφι δ εταιροι
4518c4519
< i539 καδ δ εβαλεν μετοπιϲθε νεοϲ κυανοπρωιροιο
---
> i539 καδ δ εβαλεν μετοπιϲθε νεοϲ κυανοπρωροιο
4524c4525
< i545 ηατ οδυρομενοι ημεαϲ ποτιδεγμενοι αιει
---
> i545 ειατ οδυρομενοι ημεαϲ ποτιδεγμενοι αιει
4533c4534
< i554 αλλ ο γε μερμηριξεν οπωϲ απολοιατο παϲαι
---
> i554 αλλ ο γε μερμηριζεν οπωϲ απολοιατο παϲαι
4547c4548
< k2 Αιολοϲ Ιπποταδηϲ φιλοϲ αθανατοιϲι θεοιϲιν
---
> k2 Αιολοϲ Ιπποταδηϲ φιλοϲ αθανατοιϲι θεοιϲι
4564c4565
< k19 δωκε δε μ εκδειραϲ αϲκον βοοϲ εννεωροιο
---
> k19 δωκε δε μοι εκδειραϲ αϲκον βοοϲ εννεωροιο
4570c4571
< k25 αυταρ εμοι πνοιην Ζεφυρου προεηκεν αηναι
---
> k25 αυταρ εμοι πνοιην ζεφυρου προεηκεν αηναι
4575,4576c4576,4577
< k30 και δη πυρπολεονταϲ ελευϲϲομεν εγγυϲ εοντεϲ
< k31 ενθ εμε μεν γλυκυϲ υπνοϲ επηλυθε κεκμηωτα
---
> k30 και δη πυρπολεονταϲ ελευϲϲομεν εγγυϲ εονταϲ
> k31 ενθ εμε μεν γλυκυϲ υπνοϲ επελλαβε κεκμηωτα
4587,4588c4588,4589
< k42 οικαδε νιϲϲομεθα κενεαϲ ϲυν χειραϲ εχοντεϲ
< k43 και νυν οι ταδ εδωκε χαριζομενοϲ φιλοτητι
---
> k42 οικαδε νιϲομεθα κενεαϲ ϲυν χειραϲ εχοντεϲ
> k43 και νυν οι τα γ εδωκε χαριζομενοϲ φιλοτητι
4594c4595
< k49 κλαιονταϲ γαιηϲ απο πατριδοϲ αυταρ εγω γε
---
> k49 κλαιονταϲ γαιηϲ απο πατριδοϲ αυταρ εγωγε
4610c4611
< k65 η μεν ϲ ενδυκεωϲ απεπεμπομεν οφρ αφικοιο
---
> k65 η μεν ϲ ενδυκεωϲ απεπεμπομεν οφρ αν ικηαι
4612c4613
< k67 ωϲ φαϲαν αυταρ εγω μετεφωνεον αχνυμενοϲ κηρ
---
> k67 ωϲ εφαν αυταρ εγω μετεφωνεον αχνυμενοϲ κηρ
4616c4617
< k71 οι δ ανεωι εγενοντο πατηρ δ ημειβετο μυθωι
---
> k71 οι δ ανεω εγενοντο πατηρ δ ημειβετο μυθωι
4620c4621
< k75 ερρε επει αρα θεοιϲιν απεχθομενοϲ τοδ ικανειϲ
---
> k75 ερρ επει αθανατοιϲιν απεχθομενοϲ τοδ ικανειϲ
4666c4667
< k121 οι ρ απο πετραων ανδραχθεϲι χερμαδιοιϲιν
---
> k121 οι ρ απο πετραων ανδραχθεϲι χερμαδιοιϲι
4668c4669
< k123 ανδρων τ ολλυμενων νηων θ αμα αγνυμεναων
---
> k123 ανδρων ολλυμενων νηων θ αμα αγνυμεναων
4675c4676
< k130 οι δ αλα παντεϲ ανερριψαν δειϲαντεϲ ολεθρον
---
> k130 οι δ αμα παντεϲ ανερριψαν δειϲαντεϲ ολεθρον
4714c4715
< k169 βην δε καταλοφαδεια φερων επι νηα μελαιναν
---
> k169 βην δε καταλοφαδια φερων επι νηα μελαιναν
4717c4718
< k172 καδ δ εβαλον προπαροιθε νεοϲ ανεγειρα δ εταιρουϲ
---
> k172 καδ δ εβαλον προπαροιθε νεωϲ ανεγειρα δ εταιρουϲ
4726c4727
< k181 αυταρ επει ταρπηϲαν ορωμενοι οφθαλμοιϲιν
---
> k181 αυταρ επει ταρπηϲαν ορωμενοι οφθαλμοιϲι
4747c4748
< k202 αλλ ου γαρ τιϲ πρηξιϲ εγιγνετο μυρομενοιϲιν
---
> k202 αλλ ου γαρ τιϲ πρηξιϲ εγινετο μυρομενοιϲιν
4764,4765c4765,4766
< k219 ϲαινον τοι δ εδειϲαν επει ιδον αινα πελωρα
< k220 εϲταν δ εν προθυροιϲι θεαϲ καλλιπλοκαμοιο
---
> k219 ϲαινον τοι δ εδδειϲαν επει ιδον αινα πελωρα
> k220 εϲταν δ εινι θυρηιϲι θεαϲ καλλιπλοκαμοιο
4774c4775
< k229 ωϲ αρ εφωνηϲεν τοι δε φθεγγοντο καλευντεϲ
---
> k229 ωϲ αρ εφωνηϲεν τοι δ εφθεγγοντο καλευντεϲ
4777c4778
< k232 Ευρυλοχοϲ δ υπεμεινεν οιϲαμενοϲ δολον ειναι
---
> k232 Ευρυλοχοϲ δ υπεμεινεν οιϲατο γαρ δολον ειναι
4787c4788
< k242 παρ ρ ακυλον βαλανον τε βαλεν καρπον τε κρανειηϲ
---
> k242 παρ ακυλον βαλανον τ εβαλεν καρπον τε κρανειηϲ
4794c4795
< k249 αλλ οτε δη μιν παντεϲ αγαϲϲαμεθ εξερεοντεϲ
---
> k249 αλλ οτε δη μιν παντεϲ αγαζομεθ εξερεοντεϲ
4800c4801
< k255 η θεοϲ ηε γυνη τοι δε φθεγγοντο καλευντεϲ
---
> k255 η θεοϲ ηε γυνη τοι δ εφθεγγοντο καλευντεϲ
4808c4809
< k263 τον δ αψ ηνωγεα αυτην οδον ηγηϲαϲθαι
---
> k263 τον δ αιψ ηνωγεα αυτην οδον ηγηϲαϲθαι
4816c4817
< k271 Ευρυλοχ η τοι μεν ϲυ μεν αυτου τωιδ ενι χωρωι
---
> k271 Ευρυλοχ ητοι μεν ϲυ μεν αυτου τωιδ ενι χωρωι
4819c4820
< k274 ωϲ ειπων παρα νηοϲ ανηιον ηδε θαλαϲϲηϲ
---
> k274 ωϲ ειπων παρα νηοϲ απηιον ηδε θαλαϲϲηϲ
4826c4827
< k281 πηι δη αυτ ω δυϲτηνε δι ακριαϲ ερχεαι οιοϲ
---
> k281 πηι δ αυτ ω δυϲτηνε δι ακριαϲ ερχεαι οιοϲ
4841c4842
< k296 η δε ϲ υποδειϲαϲα κεληϲεται ευνηθηναι
---
> k296 η δε ϲ υποδδειϲαϲα κεληϲεται ευνηθηναι
4847c4848
< k302 ωϲ αρα φωνηϲαϲ πορε φαρμακον αργειφοντηϲ
---
> k302 ωϲ αρα φωνηϲαϲ πορε φαρμακον Αργειφοντηϲ
4855a4857
> k310å Κιρκηϲ δ ενδον ακουον αειδουϲηϲ οπι καληι
4876c4878
< k331 φαϲκεν ελευϲεϲθαι χρυϲορραπιϲ αργειφοντηϲ
---
> k331 φαϲκεν ελευϲεϲθαι χρυϲορραπιϲ Αργειφοντηϲ
4882c4884
< k337 ω Κιρκη πωϲ γαρ με κελεαι ϲοι ηπιον ειναι
---
> k337 ω Κιρκη πωϲ γαρ με κεληι ϲοι ηπιον ειναι
4887c4889
< k342 ουδ αν εγω γ εθελοιμι τεηϲ επιβημεναι ευνηϲ
---
> k342 ουδ αν εγωγ εθελοιμι τεηϲ επιβημεναι ευνηϲ
4895c4897
< k350 γιγνονται δ αρα ται γ εκ τε κρηνεων απο τ αλϲεων
---
> k350 γινονται δ αρα ται γ εκ τε κρηνεων απο τ αλϲεων
4921c4923
< k376 χειραϲ ιαλλοντα κρατερον δε με πενθοϲ εχοντα
---
> k376 χειραϲ ιαλλοντα ϲτυγερον δε με πενθοϲ εχοντα
4940c4942
< k395 ανδρεϲ δ αψ εγενοντο νεωτεροι η παροϲ ηϲαν
---
> k395 ανδρεϲ δ αιψ εγενοντο νεωτεροι η παροϲ ηϲαν
4942c4944
< k397 εγνωϲαν δε μ εκεινοι εφυν τ εν χερϲιν εκαϲτοϲ
---
> k397 εγνωϲαν δε με κεινοι εφυν τ εν χερϲιν εκαϲτοϲ
4951c4953
< k406 ωϲ εφατ αυταρ εμοι γ επεπειθετο θυμοϲ αγηνωρ
---
> k406 ωϲ εφατ αυταρ εμοιγ επεπειθετο θυμοϲ αγηνωρ
4959c4961
< k414 μητεραϲ ωϲ εμ εκεινοι επει ιδον οφθαλμοιϲι
---
> k414 μητεραϲ ωϲ εμε κεινοι επει ιδον οφθαλμοιϲι
4961c4963
< k416 ωϲ εμεν ωϲ ει πατριδ ικοιατο και πολιν αυτην
---
> k416 ωϲ εμεν ωϲ ει πατριδ ικοιατο και πολιν αυτων
4983c4985
< k438 ωϲ εφατ αυταρ εγω γε μετα φρεϲι μερμηριξα
---
> k438 ωϲ εφατ αυταρ εγωγε μετα φρεϲι μερμηριξα
4985c4987
< k440 τωι οι αποπληξαϲ κεφαλην ουδαϲδε πελαϲϲαι
---
> k440 τωι οι αποτμηξαϲ κεφαλην ουδαϲδε πελαϲϲαι
4993c4995
< k448 αλλ επετ εδειϲεν γαρ εμην εκπαγλον ενιπην
---
> k448 αλλ επετ εδδειϲεν γαρ εμην εκπαγλον ενιπην
5001,5003c5003,5006
< k456 μηκετι νυν θαλερον γοον ορνυτε οιδα και αυτη
< k457 ημεν οϲ εν ποντωι παθετ αλγεα ιχθυοεντι
< k458 ηδ οϲ αναρϲιοι ανδρεϲ εδηληϲαντ επι χερϲου
---
> k456 διογενεϲ Λαερτιαδη πολυμηχαν Οδυϲϲευ
> k457 μηκετι νυν θαλερον γοον ορνυτε οιδα και αυτη
> k458 ημεν οϲ εν ποντωι παθετ αλγεα ιχθυοεντι
> k459 ηδ οϲ αναρϲιοι ανδρεϲ εδηληϲαντ επι χερϲου
5008c5011
< k464 αιεν αληϲ χαλεπηϲ μεμνημενοι ουδε ποθ υμιν
---
> k464 αιει αληϲ χαλεπηϲ μεμνημενοι ουδε ποθ υμιν
5019c5022
< k475 ωϲ εφαν αυταρ εμοι γ επεπειθετο θυμοϲ αγηνωρ
---
> k475 ωϲ εφαν αυταρ εμοιγ επεπειθετο θυμοϲ αγηνωρ
5037c5040
< k493 μαντηοϲ αλαου του τε φρενεϲ εμπεδοι ειϲι
---
> k493 μαντιοϲ αλαου του τε φρενεϲ εμπεδοι ειϲι
5040c5043
< k496 ωϲ εφατ αυταρ εμοι γε κατεκλαϲθη φιλον ητορ
---
> k496 ωϲ εφατ αυταρ εμοιγε κατεκλαϲθη φιλον ητορ
5043,5044c5046,5047
< k499 αυταρ επει κλαιων τε κυλινδομενοϲ τ εκορεϲθην
< k500 και τοτε δη μιν επεϲϲιν αμειβομενοϲ προϲεειπον
---
> k499 αυταρ επει κλαιων τε κυλινδομενοϲ τε κορεϲθην
> k500 και μιν φωνηϲαϲ επεα πτεροεντα προϲηυδων
5051c5054
< k507 ηϲθαι την δε κε τοι πνοιη Βορεαο φερηιϲιν
---
> k507 ηϲθαι την δε κε τοι πνοιη βορεαο φερηιϲιν
5057,5058c5060,5061
< k513 ενθα μεν ειϲ Αχεροντα Πυριφλεγεθων τε ρεουϲιν
< k514 Κωκυτοϲ θ οϲ δη Ϲτυγοϲ υδατοϲ εϲτιν απορρωξ
---
> k513 ενθα μεν ειϲ Αχεροντα Πυριφλεγεθων τε ρεουϲι
> k514 Κωκυτοϲ θ οϲ δη Στυγοϲ υδατοϲ εϲτιν απορρωξ
5062c5065
< k518 αμφ αυτωι δε χοην χειϲθαι παϲιν νεκυεϲϲιν
---
> k518 αμφ αυτωι δε χοην χειϲθαι παϲιν νεκυεϲϲι
5103c5106
< k559 αλλα καταντικρυ τεγεοϲ πεϲεν εκ δε οι αυχην
---
> k559 αλλα κατ αντικρυ τεγεοϲ πεϲεν εκ δε οι αυχην
5112c5115
< k568 αλλ ου γαρ τιϲ πρηξιϲ εγιγνετο μυρομενοιϲιν
---
> k568 αλλ ου γαρ τιϲ πρηξιϲ εγινετο μυρομενοιϲιν
5124c5127
< l6 ημιν δ αυ κατοπιϲθε νεοϲ κυανοπρωιροιο
---
> l6 ημιν δ αυ κατοπιϲθε νεοϲ κυανοπρωροιο
5134c5137
< l16 ηελιοϲ φαεθων καταδερκεται ακτινεϲϲιν
---
> l16 Ηελιοϲ φαεθων επιδερκεται ακτινεϲϲιν
5176c5179
< l58 εφθηϲ πεζοϲ ιων η εγω ϲυν νηι μελαινηι
---
> l58 εφθηϲ πεζοϲ εων η εγω ϲυν νηι μελαινηι
5182c5185
< l64 αλλα καταντικρυ τεγεοϲ πεϲον εκ δε μοι αυχην
---
> l64 αλλα κατ αντικρυ τεγεοϲ πεϲον εκ δε μοι αυχην
5192c5195
< l74 αλλα με κακκηαι ϲυν τευχεϲιν αϲϲα μοι εϲτιν
---
> l74 αλλα με κακκηαι ϲυν τευχεϲιν αϲϲα μοι εϲτι
5209c5212
< l91 χρυϲεον ϲκηπτρον εχων εμε δ εγνω και προϲεειπεν
---
> l91 χρυϲεον ϲκηπτρον εχων εμε δ εγνω και προϲεειπε
5212c5215
< l94 ηλυθεϲ οφρα ιδηι νεκυαϲ και ατερπεα χωρον
---
> l94 ηλυθεϲ οφρα ιδηιϲ νεκυαϲ και ατερπεα χωρον
5224c5227
< l106 οπποτε κε πρωτον πελαϲηιϲ ευεργεα νηα
---
> l106 οπποτε δη πρωτον πελαϲηιϲ ευεργεα νηα
5236c5239
< l118 αλλ η τοι κεινων γε βιαϲ αποτιϲεαι ελθων
---
> l118 αλλ ητοι κεινων γε βιαϲ αποτιϲεαι ελθων
5242c5245
< l124 ουδ αρα τοι γ ιϲαϲι νεαϲ φοινικοπαρηιουϲ
---
> l124 ουδ αρα τοι γ ιϲαϲι νεαϲ φοινικοπαρηουϲ
5245c5248
< l127 οπποτε κεν δη τοι ϲυμβλημενοϲ αλλοϲ οδιτηϲ
---
> l127 οπποτε κεν δη τοι ξυμβλημενοϲ αλλοϲ οδιτηϲ
5263c5266
< l145 ωϲ εφαμην ο δε μ αυτικ αμειβομενοϲ προϲεειπεν
---
> l145 ωϲ εφαμην ο δε μ αυτικ αμειβομενοϲ προϲεειπε
5267c5270
< l149 ωι δε κ επιφθονεηιϲ ο δε τοι παλιν ειϲιν οπιϲϲω
---
> l149 ωι δε κ επιφθονεοιϲ ο δε τοι παλιν ειϲιν οπιϲϲω
5303c5306
< l185 Τηλεμαχοϲ τεμενεα νεμεται και δαιταϲ ειϲαϲ
---
> l185 Τηλεμαχοϲ τεμενη νεμεται και δαιταϲ ειϲαϲ
5314c5317
< l196 ϲον νοϲτον ποθεων χαλεπον δ επι γηραϲ ικανει
---
> l196 ϲον ποτμον γοοων χαλεπον δ επι γηραϲ ικανει
5322c5325
< l204 ωϲ εφατ αυταρ εγω γ εθελον φρεϲι μερμηριξαϲ
---
> l204 ωϲ εφατ αυταρ εγωγ εθελον φρεϲι μερμηριξαϲ
5324c5327
< l206 τριϲ μεν εφωρμηθην ελεειν τε με θυμοϲ ανωγει
---
> l206 τριϲ μεν εφωρμηθην ελεειν τε με θυμοϲ ανωγε
5353,5354c5356,5357
< l235 ενθ η τοι πρωτην Τυρω ιδον ευπατερειαν
< l236 η φατο Ϲαλμωνηοϲ αμυμονοϲ εκγονοϲ ειναι
---
> l235 ενθ ητοι πρωτην Τυρω ιδον ευπατερειαν
> l236 η φατο Σαλμωνηοϲ αμυμονοϲ εκγονοϲ ειναι
5371c5374
< l253 ωϲ ειπων υπο ποντον εδυϲετο κυμαινοντα
---
> l253 ωϲ ειπων υπο ποντον εδυϲατο κυμαινοντα
5398c5401
< l280 πολλα μαλ οϲϲα τε μητροϲ Ερινυεϲ εκτελεουϲιν
---
> l280 πολλα μαλ οϲϲα τε μητροϲ ερινυεϲ εκτελεουϲι
5404c5407
< l286 Νεϲτορα τε Χρονιον τε Περικλυμενον τ αγερωχον
---
> l286 Νεϲτορα τε Χρομιον τε Περικλυμενον τ αγερωχον
5406c5409
< l288 την παντεϲ μνωοντο περικτιται ουδ αρα Νηλευϲ
---
> l288 την παντεϲ μνωοντο περικτιται ουδε τι Νηλευϲ
5410c5413
< l292 εξελααν χαλεπη δε θεου κατα μοιρα πεδηϲε
---
> l292 εξελααν χαλεπη δε θεου κατα μοιρ επεδηϲε
5425c5428
< l307 και ρ ετεκεν δυο παιδε μινυνθαδιω δ εγενεϲθην
---
> l307 και ρ ετεκεν δυο παιδε μινυνθαδιω δε γενεϲθην
5443c5446
< l325 Διηι εν αμφιρυτηι Διονυϲου μαρτυριηιϲιν
---
> l325 Διηι εν αμφιρυτηι Διονυϲου μαρτυριηιϲι
5457c5460
< l339 τωι μη επειγομενοι αποπεμπετε μηδε τα δωρα
---
> l339 τω μη επειγομενοι αποπεμπετε μηδε τα δωρα
5461a5465
> l343å και μυθοιϲ εκεκαϲτο παλαια τε πολλα τε ειδωϲ
5466c5470
< l348 τουτο μεν ουτω δη εϲται εποϲ αι κεν εγω γε
---
> l348 τουτο μεν ουτω δη εϲται εποϲ αι κεν εγωγε
5475c5479
< l357 πομπην δ οτρυνοιτε και αγλαα δωρα διδοιτε
---
> l357 πομπην τ οτρυνοιτε και αγλαα δωρα διδοιτε
5487c5491
< l369 παντων τ Αργειων ϲεο τ αυτου κηδεα λυγρα
---
> l369 παντων Αργειων ϲεο τ αυτου κηδεα λυγρα
5498c5502
< l380 ει δ ετ ακουεμεναι γε λιλαιεαι ουκ αν εγω γε
---
> l380 ει δ ετ ακουεμεναι γε λιλαιεαι ουκ αν επειτα
5508c5512
< l390 εγνω δ αιψ εμ εκεινοϲ επει πιεν αιμα κελαινον
---
> l390 εγνω δ αιψ εμε κεινοϲ επει ιδεν οφθαλμοιϲι
5548c5552
< l430 κουριδιωι τευξαϲα ποϲει φονον η τοι εφην γε
---
> l430 κουριδιωι τευξαϲα ποϲει φονον ητοι εφην γε
5550c5554
< l432 οικαδ ελευϲεϲθαι η δ εξοχα λυγρα ιδυια
---
> l432 οικαδ ελευϲεϲθαι η δ εξοχα λυγρ ειδυια
5559,5560c5563,5564
< l441 τωι νυν μη ποτε και ϲυ γυναικι περ ηπιοϲ ειναι
< l442 μη οι μυθον απαντα πιφαυϲκεμεν ον κ ευ ειδηιϲ
---
> l441 τω νυν μη ποτε και ϲυ γυναικι περ ηπιοϲ ειναι
> l442 μηδ οι μυθον απαντα πιφαυϲκεμεν ον κ ευ ειδηιϲ
5572c5576
< l454 αλλο δε τοι ερεω ϲυ δ ενι φρεϲι βαλλεο ϲηιϲιν
---
> l454 αλλο δε τοι ερεω ϲυ δ ενι φρεϲι βαλλεο ϲηιϲι
5578c5582
< l460 η που παρ Μενελαωι ενι Ϲπαρτηι ευρειηι
---
> l460 η που παρ Μενελαωι ενι Σπαρτηι ευρειηι
5596c5600
< l478 ω Αχιλευ Πηληοϲ υιε μεγα φερτατ Αχαιων
---
> l478 ω Αχιλευ Πηλεωϲ υιε μεγα φερτατ Αχαιων
5604c5608
< l486 ενθαδ εων τωι μη τι θανων ακαχιζευ Αχιλλευ
---
> l486 ενθαδ εων τω μη τι θανων ακαχιζευ Αχιλλευ
5609c5613
< l491 η παϲιν νεκυεϲϲι καταφθιμενοιϲιν αναϲϲειν
---
> l491 η παϲι νεκυεϲϲι καταφθιμενοιϲιν αναϲϲειν
5620c5624
< l502 τωι κε τεωι ϲτυξαιμι μενοϲ και χειραϲ ααπτουϲ
---
> l502 τω κε τεωι ϲτυξαιμι μενοϲ και χειραϲ ααπτουϲ
5623c5627
< l505 η τοι μεν Πηληοϲ αμυμονοϲ ου τι πεπυϲμαι
---
> l505 ητοι μεν Πηληοϲ αμυμονοϲ ου τι πεπυϲμαι
5627,5628c5631,5632
< l509 ηγαγον εκ Ϲκυρου μετ ευκνημιδαϲ Αχαιουϲ
< l510 η τοι οτ αμφι πολιν Τροιην φραζοιμεθα βουλαϲ
---
> l509 ηγαγον εκ Σκυρου μετ ευκνημιδαϲ Αχαιουϲ
> l510 ητοι οτ αμφι πολιν Τροιην φραζοιμεθα βουλαϲ
5630,5631c5634,5635
< l512 Νεϲτωρ αντιθεοϲ και εγω νικαϲκομεν οιω
< l513 αυταρ οτ εν πεδιωι Τρωων μαρναιμεθα χαλκωι
---
> l512 Νεϲτωρ δ αντιθεοϲ και εγω νικαϲκομεν οιω
> l513 αυταρ οτ αμφι πολιν Τροιην μαρνοιμεθ Αχαιοι
5642c5646
< l524 Αργειων οι αριϲτοι εμοι δ επι παντα τεταλτο
---
> l524 Αργειων οι αριϲτοι εμοι δ επι παντ ετεταλτο
5648,5649c5652,5653
< l530 δακρυ ομορξαμενον ο δε γε μαλα πολλ ικετευεν
< l531 ιπποθεν εξεμεναι ξιφεοϲ δ επεμαιετο κωπην
---
> l530 δακρυ ομορξαμενον ο δε με μαλα πολλ ικετευεν
> l531 ιπποθεν εξιμεναι ξιφεοϲ δ επεμαιετο κωπην
5655c5659
< l537 γιγνεται εν πολεμωι επιμιξ δε τε μαινεται Αρηϲ
---
> l537 γινεται εν πολεμωι επιμιξ δε τε μαινεται Αρηϲ
5657c5661
< l539 φοιτα μακρα βιβαϲα κατ αϲφοδελον λειμωνα
---
> l539 φοιτα μακρα βιβωϲα κατ αϲφοδελον λειμωνα
5662c5666
< l544 νοϲφιν αφεϲτηκει κεχολωμενη εινεκα νικηϲ
---
> l544 νοϲφιν αφειϲτηκει κεχολωμενη εινεκα νικηϲ
5686c5690
< l568 ενθ η τοι Μινωα ιδον Διοϲ αγλαον υιον
---
> l568 ενθ ητοι Μινωα ιδον Διοϲ αγλαον υιον
5698c5702
< l580 Λητω γαρ ελκηϲε Διοϲ κυδρην παρακοιτιν
---
> l580 Λητω γαρ ηλκηϲε Διοϲ κυδρην παρακοιτιν
5701c5705
< l583 εϲτεωτ εν λιμνηι η δε προϲεπλαζε γενειωι
---
> l583 εϲταοτ εν λιμνηι η δε προϲεπλαζε γενειωι
5711c5715
< l593 και μην Ϲιϲυφον ειϲειδον κρατερ αλγε εχοντα
---
> l593 και μην Σιϲυφον ειϲειδον κρατερ αλγε εχοντα
5713c5717
< l595 η τοι ο μεν ϲκηριπτομενοϲ χερϲιν τε ποϲιν τε
---
> l595 ητοι ο μεν ϲκηριπτομενοϲ χερϲιν τε ποϲιν τε
5715c5719
< l597 ακρον υπερβαλεειν τοτ αποϲτρεψαϲκε κραταιιϲ
---
> l597 ακρον υπερβαλεειν τοτ αποϲτρεψαϲκε Κραταιιϲ
5733c5737
< l615 εγνω δ αυτ εμ εκεινοϲ επει ιδεν οφθαλμοιϲιν
---
> l615 εγνω δ αιψ εμε κεινοϲ επει ιδεν οφθαλμοιϲι
5742c5746
< l624 φραζετο τουδε γε μοι κρατερωτερον ειναι αεθλον
---
> l624 φραζετο τουδε τι μοι κρατερωτερον ειναι αεθλον
5744c5748
< l626 Ερμειαϲ δε μ επεμψεν ιδε γλαυκωπιϲ Αθηνη
---
> l626 Ερμειαϲ δε μ επεμπεν ιδε γλαυκωπιϲ Αθηνη
5753c5757
< l635 εξ Αιδεω πεμψειεν αγαυη Περϲεφονεια
---
> l635 εξ Αιδοϲ πεμψειεν αγαυη Περϲεφονεια
5756a5761
> l638å εξηϲ δ εζομενοι πολιην αλα τυπτον ερετμοιϲ
5758c5763
< l640 πρωτα μεν ειρεϲιηι μετεπειτα δε καλλιμοϲ ουροϲ
---
> l640 πρωτα μεν ειρεϲιη μετεπειτα δε καλλιμοϲ ουροϲ
5780c5785
< m22 διϲθανεεϲ οτε τ αλλοι απαξ θνηιϲκουϲ ανθρωποι
---
> m22 διϲθανεεϲ οτε τ αλλοι απαξ θνηϲκουϲ ανθρωποι
5791c5796
< m33 η δ εμε χειροϲ ελουϲα φιλων απονοϲφιν εταιρων
---
> m33 η δε με χειροϲ ελουϲα φιλων απονοϲφιν εταιρων
5797c5802
< m39 Ϲειρηναϲ μεν πρωτον αφιξεαι αι ρα τε πανταϲ
---
> m39 Σειρηναϲ μεν πρωτον αφιξεαι αι ρα τε πανταϲ
5800c5805
< m42 Ϲειρηνων τωι δ ου τι γυνη και νηπια τεκνα
---
> m42 Σειρηνων τωι δ ου τι γυνη και νηπια τεκνα
5802c5807
< m44 αλλα τε Ϲειρηνεϲ λιγυρηι θελγουϲιν αοιδηι
---
> m44 αλλα τε Σειρηνεϲ λιγυρηι θελγουϲιν αοιδηι
5804,5805c5809,5810
< m46 ανδρων πυθομενων περι δε ρινοι μινυθουϲι
< m47 αλλα παρεξελααν επι δ ουατ αλειψαι εταιρων
---
> m46 ανδρων πυθομενων περι δε ρινοι μινυθουϲιν
> m47 αλλα παρεξ ελααν επι δ ουατ αλειψαι εταιρων
5810c5815
< m52 οφρα κε τερπομενοϲ οπ ακουϲηιϲ Ϲειρηνοιιν
---
> m52 οφρα κε τερπομενοϲ οπ ακουϲηιϲ Σειρηνοιιν
5812c5817
< m54 οι δε ϲ ετι πλεονεϲϲι τοτ εν δεϲμοιϲι διδεντων
---
> m54 οι δε ϲ ενι πλεονεϲϲι τοτε δεϲμοιϲι δεοντων
5817c5822
< m59 ενθεν μεν γαρ πετραι επηρεφεεϲ προτι δ αυταϲ
---
> m59 ενθεν μεν γαρ πετραι επηρεφεεϲ ποτι δ αυταϲ
5822c5827
< m64 αλλα τε και των αιεν αφαιρειται λιϲ πετρη
---
> m64 αλλα τε και των αιει αφαιρειται λιϲ πετρη
5835c5840
< m77 ουδε κεν αμβαιη βροτοϲ ανηρ ουδ επιβαιη
---
> m77 ουδε κεν αμβαιη βροτοϲ ανηρ ου καταβαιη
5843,5847c5848,5852
< m85 ενθα δ ενι Ϲκυλλη ναιει δεινον λελακυια
< m86 τηϲ η τοι φωνη μεν οϲη ϲκυλακοϲ νεογιληϲ
< m87 γιγνεται αυτη δ αυτε πελωρ κακον ουδε κε τιϲ μιν
< m88 γηθηϲειεν ιδων ουδ ει θεοϲ αντιαϲειεν
< m89 τηϲ η τοι ποδεϲ ειϲι δυωδεκα παντεϲ αωροι
---
> m85 ενθα δ ενι Σκυλλη ναιει δεινον λελακυια
> m86 τηϲ ητοι φωνη μεν οϲη ϲκυλακοϲ νεογιλληϲ
> m87 γινεται αυτη δ αυτε πελωρ κακον ουδε κε τιϲ μιν
> m88 γηθηϲειεν ιδων ουδ ει θεοϲ αντιαϲειε
> m89 τηϲ ητοι ποδεϲ ειϲι δυωδεκα παντεϲ αωροι
5852c5857
< m94 εξω δ εξιϲχει κεφαλαϲ δεινοιο βερεθρου
---
> m94 εξω δ εξ ιϲχει κεφαλαϲ δεινοιο βερεθρου
5858c5863
< m100 φωτ εξαρπαξαϲα νεοϲ κυανοπρωιροιο
---
> m100 φωτ εξαρπαξαϲα νεοϲ κυανοπρωροιο
5862,5864c5867,5869
< m104 τωι δ υπο δια Χαρυβδιϲ αναρροιβδει μελαν υδωρ
< m105 τριϲ μεν γαρ τ ανιηϲιν επ ηματι τριϲ δ αναροιβδει
< m106 δεινον μη ϲυ γε κειθι τυχοιϲ οτε ροιβδηϲειεν
---
> m104 τωι δ υπο δια Χαρυβδιϲ αναρρυβδει μελαν υδωρ
> m105 τριϲ μεν γαρ τ ανιηϲιν επ ηματι τριϲ δ αναρυβδει
> m106 δεινον μη ϲυ γε κειθι τυχοιϲ οτε ρυβδηϲειεν
5866c5871
< m108 αλλα μαλα Ϲκυλληϲ ϲκοπελωι πεπλημενοϲ ωκα
---
> m108 αλλα μαλα Σκυλληϲ ϲκοπελωι πεπλημενοϲ ωκα
5869c5874
< m111 ωϲ εφατ αυταρ εγω μιν αμειβομενοϲ προϲεειπον
---
> m111 ωϲ εφατ αυταρ εγω μιν ατυζομενοϲ προϲεειπον
5874c5879
< m116 ϲχετλιε και δη αυ τοι πολεμηια εργα μεμηλε
---
> m116 ϲχετλιε και δ αυ τοι πολεμηια εργα μεμηλε
5883c5888
< m125 μητερα τηϲ Ϲκυλληϲ η μιν τεκε πημα βροτοιϲιν
---
> m125 μητερα τηϲ Σκυλληϲ η μιν τεκε πημα βροτοιϲιν
5888,5889c5893,5894
< m130 πεντηκοντα δ εκαϲτα γονοϲ δ ου γιγνεται αυτων
< m131 ουδε ποτε φθινυθουϲι θεαι δ επιποιμενεϲ ειϲιν
---
> m130 πεντηκοντα δ εκαϲτα γονοϲ δ ου γινεται αυτων
> m131 ουδε ποτε φθινυθουϲι θεαι δ επιποιμενεϲ ειϲι
5911a5917
> m153å κεκλυτε μευ μυθων κακα περ παϲχοντεϲ εταιροι
5916c5922
< m158 Ϲειρηνων μεν πρωτον ανωγει θεϲπεϲιαων
---
> m158 Σειρηνων μεν πρωτον ανωγει θεϲπεϲιαων
5922,5923c5928,5929
< m164 υμειϲ δε πλεονεϲϲι τοτ εν δεϲμοιϲι πιεζειν
< m165 η τοι εγω τα εκαϲτα λεγων εταροιϲι πιφαυϲκον
---
> m164 υμειϲ δ εν πλεονεϲϲι τοτε δεϲμοιϲι πιεζειν
> m165 ητοι εγω τα εκαϲτα λεγων εταροιϲι πιφαυϲκον
5925c5931
< m167 νηϲον Ϲειρηνοιιν επειγε γαρ ουροϲ απημων
---
> m167 νηϲον Σειρηνοιιν επειγε γαρ ουροϲ απημων
5956c5962
< m198 φθογγηϲ Ϲειρηνων ηκουομεν ουδε τ αοιδηϲ
---
> m198 φθογγην Σειρηνων ηκουομεν ουδε τ αοιδην
5962c5968
< m204 βομβηϲαν δ αρα παντα κατα ροον εϲχετο δ αυτου
---
> m204 βομβηϲεν δ αρα παντα κατα ροον εϲχετο δ αυτου
5967,5968c5973,5974
< m209 ου μεν δη τοδε μειζον επει κακον η οτε Κυκλωψ
< m210 ειλει ενι ϲπηι γλαφυρωι κρατερηφι βιηφιν
---
> m209 ου μεν δη τοδε μειζον επι κακον η οτε Κυκλωψ
> m210 ειλει ενι ϲπηι γλαφυρωι κρατερηφι βιηφι
5981c5987
< m223 Ϲκυλλην δ ουκετ εμυθεομην απρηκτον ανιην
---
> m223 Σκυλλην δ ουκετ εμυθεομην απρηκτον ανιην
5988,5989c5994,5995
< m230 πρωιρηϲ ενθεν γαρ μιν εδεγμην πρωτα φανειϲθαι
< m231 Ϲκυλλην πετραιην η μοι φερε πημ εταροιϲιν
---
> m230 πρωρηϲ ενθεν γαρ μιν εδεγμην πρωτα φανειϲθαι
> m231 Σκυλλην πετραιην η μοι φερε πημ εταροιϲιν
5993,5995c5999,6001
< m235 ενθεν μεν Ϲκυλλη ετερωθι δε δια Χαρυβδιϲ
< m236 δεινον ανερροιβδηϲε θαλαϲϲηϲ αλμυρον υδωρ
< m237 η τοι οτ εξεμεϲειε λεβηϲ ωϲ εν πυρι πολλωι
---
> m235 ενθεν γαρ Σκυλλη ετερωθι δε δια Χαρυβδιϲ
> m236 δεινον ανερρυβδηϲε θαλαϲϲηϲ αλμυρον υδωρ
> m237 ητοι οτ εξεμεϲειε λεβηϲ ωϲ εν πυρι πολλωι
6003c6009
< m245 τοφρα δε μοι Ϲκυλλη γλαφυρηϲ εκ νηοϲ εταιρουϲ
---
> m245 τοφρα δε μοι Σκυλλη κοιληϲ εκ νηοϲ εταιρουϲ
6013,6014c6019,6020
< m255 ωϲ οι γ αϲπαιροντεϲ αειροντο προτι πετραϲ
< m256 αυτου δ εινι θυρηιϲι κατηϲθιε κεκληγωταϲ
---
> m255 ωϲ οι γ αϲπαιροντεϲ αειροντο ποτι πετραϲ
> m256 αυτου δ εινι θυρηιϲι κατηϲθιε κεκληγονταϲ
6019c6025
< m261 Ϲκυλλην τ αυτικ επειτα θεου εϲ αμυμονα νηϲον
---
> m261 Σκυλλην τ αυτικ επειτα θεου εϲ αμυμονα νηϲον
6025c6031
< m267 μαντηοϲ αλαου Θηβαιου Τειρεϲιαο
---
> m267 μαντιοϲ αλαου Θηβαιου Τειρεϲιαο
6045c6051
< m287 γιγνονται πηι κεν τιϲ υπεκφυγοι αιπυν ολεθρον
---
> m287 γινονται πηι κεν τιϲ υπεκφυγοι αιπυν ολεθρον
6047,6049c6053,6055
< m289 η Νοτου η Ζεφυροιο δυϲαεοϲ οι τε μαλιϲτα
< m290 νηα διαρραιουϲι θεων αεκητι ανακτων
< m291 αλλ η τοι νυν μεν πειθωμεθα νυκτι μελαινηι
---
> m289 η νοτου η ζεφυροιο δυϲαεοϲ οι τε μαλιϲτα
> m290 νηα διαρραιϲουϲι θεων αεκητι ανακτων
> m291 αλλ ητοι νυν μεν πειθωμεθα νυκτι μελαινηι
6053c6059
< m295 και τοτε δη γιγνωϲκον ο δη κακα μηδετο δαιμων
---
> m295 και τοτε δη γινωϲκον ο δη κακα μηδετο δαιμων
6068c6074
< m310 ουϲ εφαγε Ϲκυλλη γλαφυρηϲ εκ νηοϲ ελουϲα
---
> m310 ουϲ εφαγε Σκυλλη γλαφυρηϲ εκ νηοϲ ελουϲα
6076,6077c6082,6083
< m318 ενθα δ εϲαν νυμφεων καλοι χοροι ηδε θοωκοι
< m319 και τοτ εγων αγορην θεμενοϲ μετα μυθον εειπον
---
> m318 ενθα δ εϲαν Νυμφεων καλοι χοροι ηδε θοωκοι
> m319 και τοτ εγων αγορην θεμενοϲ μετα παϲιν εειπον
6083,6085c6089,6091
< m325 μηνα δε παντ αλληκτοϲ αη Νοτοϲ ουδε τιϲ αλλοϲ
< m326 γιγνετ επειτ ανεμων ει μη Ευροϲ τε Νοτοϲ τε
< m327 οι δ ηοϲ μεν ϲιτον εχον και οινον ερυθρον
---
> m325 μηνα δε παντ αλληκτοϲ αη νοτοϲ ουδε τιϲ αλλοϲ
> m326 γινετ επειτ ανεμων ει μη ευροϲ τε νοτοϲ τε
> m327 οι δ ειωϲ μεν ϲιτον εχον και οινον ερυθρον
6107c6113
< m349 νη εθεληι ολεϲαι επι δ εϲπωνται θεοι αλλοι
---
> m349 νη εθεληι ολεϲαι επι δ εϲπονται θεοι αλλοι
6112c6118
< m354 εγγυθεν ου γαρ τηλε νεοϲ κυανοπρωιροιο
---
> m354 εγγυθεν ου γαρ τηλε νεοϲ κυανοπρωροιο
6114c6120
< m356 ταϲ δε περιϲτηϲαν τε και ευχετοωντο θεοιϲιν
---
> m356 ταϲ δε περιϲτηϲαντο και ευχετοωντο θεοιϲι
6122,6123c6128,6129
< m364 αυταρ επει κατα μηρ εκαη και ϲπλαγχνα παϲαντο
< m365 μιϲτυλλον τ αρα ταλλα και αμφ οβελοιϲιν επειραν
---
> m364 αυταρ επει κατα μηρ εκαη και ϲπλαγχν επαϲαντο
> m365 μιϲτυλλον τ αρα τ αλλα και αμφ οβελοιϲιν επειραν
6128c6134
< m370 οιμωξαϲ δε θεοιϲι μεγ αθανατοιϲι γεγωνευν
---
> m370 οιμωξαϲ δε θεοιϲι μετ αθανατοιϲι γεγωνευν
6133c6139
< m375 Λαμπετιη τανυπεπλοϲ ο οι βοαϲ εκταμεν ημειϲ
---
> m375 Λαμπετιη τανυπεπλοϲ ο οι βοαϲ εκταν εταιροι
6137c6143
< m379 οι μευ βουϲ εκτειναν υπερβιον ηιϲιν εγω γε
---
> m379 οι μευ βουϲ εκτειναν υπερβιον ηιϲιν εγωγε
6143c6149
< m385 Ηελι η τοι μεν ϲυ μετ αθανατοιϲι φαεινε
---
> m385 Ηελι ητοι μεν ϲυ μετ αθανατοιϲι φαεινε
6153,6154c6159,6160
< m395 ειρπον μεν ρινοι κρεα δ αμφ οβελοιϲι μεμυκει
< m396 οπταλεα τε και ωμα βοων δ ωϲ γιγνετο φωνη
---
> m395 ειρπον μεν ρινοι κρεα δ αμφ οβελοιϲ εμεμυκει
> m396 οπταλεα τε και ωμα βοων δ ωϲ γινετο φωνη
6156c6162
< m398 δαινυντ Ηελιοιο βοων ελαϲαντεϲ αριϲταϲ
---
> m398 δαινυντ Ηελιοιο βοων ελοωντεϲ αριϲταϲ
6166c6172
< m408 κεκληγωϲ Ζεφυροϲ μεγαληι ϲυν λαιλαπι θυων
---
> m408 κεκληγωϲ ζεφυροϲ μεγαληι ϲυν λαιλαπι θυων
6184,6185c6190,6191
< m426 ενθ η τοι Ζεφυροϲ μεν επαυϲατο λαιλαπι θυων
< m427 ηλθε δ επι Νοτοϲ ωκα φερων εμωι αλγεα θυμωι
---
> m426 ενθ ητοι ζεφυροϲ μεν επαυϲατο λαιλαπι θυων
> m427 ηλθε δ επι νοτοϲ ωκα φερων εμωι αλγεα θυμωι
6188,6189c6194,6195
< m430 ηλθον επι Ϲκυλληϲ ϲκοπελον δεινην τε Χαρυβδιν
< m431 η μεν ανερροιβδηϲε θαλαϲϲηϲ αλμυρον υδωρ
---
> m430 ηλθον επι Σκυλληϲ ϲκοπελον δεινην τε Χαρυβδιν
> m431 η μεν ανερρυβδηϲε θαλαϲϲηϲ αλμυρον υδωρ
6193c6199
< m435 ριζαι γαρ εκαϲ ειχον απηωροι δ εϲαν οζοι
---
> m435 ριζαι γαρ εκαϲ ηϲαν απηωροι δ εϲαν οζοι
6196c6202
< m438 ιϲτον και τροπιν αυτιϲ εελδομενωι δε μοι ηλθον
---
> m438 ιϲτον και τροπιν αυτιϲ εελδομενωι δε μοι ηλθεν
6203c6209
< m445 Ϲκυλλην δ ουκετ εαϲε πατηρ ανδρων τε θεων τε
---
> m445 Σκυλλην δ ουκετ εαϲε πατηρ ανδρων τε θεων τε
6216c6222
< n5 υψερεφεϲ τωι ϲ ου τι παλιμπλαγχθεντα γ οιω
---
> n5 υψερεφεϲ τω ϲ ου τι παλιμπλαγχθεντα γ οιω
6237c6243
< n26 μηρα δε κηαντεϲ δαινυντ ερικυδεα δαιτα
---
> n26 μηρα δε κειαντεϲ δαινυντ ερικυδεα δαιτα
6259c6265
< n48 πεμπεμεναι τον ξεινον επει κατα μοιραν εειπεν
---
> n48 πεμπεμεναι τον ξεινον επει κατα μοιραν εειπε
6274c6280
< n63 ωϲ ειπων υπερ ουδον εβηϲετο διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> n63 ωϲ ειπων υπερ ουδον εβηϲατο διοϲ Οδυϲϲευϲ
6287,6288c6293,6294
< n76 ϲιγηι τοι δε καθιζον επι κληιϲιν εκαϲτοι
< n77 κοϲμωι πειϲμα δ ελυϲαν απο τρητοιο λιθοιϲ
---
> n76 ϲιγηι τοι δ εκαθιζον επι κληιϲιν εκαϲτοι
> n77 κοϲμωι πειϲμα δ ελυϲαν απο τρητοιο λιθοιο
6295c6301
< n84 ωϲ αρα τηϲ πρυμνη μεν αειρετο κυμα δ οπιϲθε
---
> n84 ωϲ αρα τηϲ πρυμνη μεν αειρετο κυμα δ οπιϲθεν
6309c6315
< n98 ακται απορρωγεϲ λιμενοϲ ποτιπεπτηυιαι
---
> n98 ακται απορρωγεϲ λιμενοϲ ποτι πεπτηυιαι
6315,6316c6321,6322
< n104 ιρον νυμφαων αι νηιαδεϲ καλεονται
< n105 εν δε κρητηρεϲ τε και αμφιφορηεϲ εαϲιν
---
> n104 ιρον Νυμφαων αι Νηιαδεϲ καλεονται
> n105 εν δε κρητηρεϲ τε και αμφιφορηεϲ εαϲι
6318c6324
< n107 εν δ ιϲτοι λιθεοι περιμηκεεϲ ενθα τε νυμφαι
---
> n107 εν δ ιϲτοι λιθεοι περιμηκεεϲ ενθα τε Νυμφαι
6321,6322c6327,6328
< n110 αι μεν προϲ Βορεαο καταιβαται ανθρωποιϲιν
< n111 αι δ αυ προϲ Νοτου ειϲι θεωτεραι ουδε τι κεινηι
---
> n110 αι μεν προϲ βορεαο καταιβαται ανθρωποιϲιν
> n111 αι δ αυ προϲ νοτου ειϲι θεωτεραι ουδε τι κεινηι
6334,6335c6340,6341
< n123 εκτοϲ οδου μη πωϲ τιϲ οδιταων ανθρωπων
< n124 πριν γ Οδυϲη εγρεϲθαι επελθων δηληϲαιτο
---
> n123 εκτοϲ οδου μη πω τιϲ οδιταων ανθρωπων
> n124 πριν Οδυϲη εγρεϲθαι επελθων δηληϲαιτο
6339,6342c6345,6348
< n128 Ζευ πατερ ουκετ εγω γε μετ αθανατοιϲι θεοιϲι
< n129 τιμηειϲ εϲομαι οτε με βροτοι ου τι τιουϲιν
< n130 Φαιηκεϲ τοι περ τοι εμηϲ εξ ειϲι γενεθληϲ
< n131 και γαρ νυν Οδυϲη εφαμην κακα πολλα παθοντα
---
> n128 Ζευ πατερ ουκετ εγωγε μετ αθανατοιϲι θεοιϲι
> n129 τιμηειϲ εϲομαι οτε με βροτοι ου τι τιουϲι
> n130 Φαιηκεϲ τοι περ τε εμηϲ εξειϲι γενεθληϲ
> n131 και γαρ νυν Οδυϲηα φαμην κακα πολλα παθοντα
6371c6377
< n160 βη ρ ιμεν εϲ Ϲχεριην οθι Φαιηκεϲ γεγααϲιν
---
> n160 βη ρ ιμεν εϲ Σχεριην οθι Φαιηκεϲ γεγααϲιν
6395c6401
< n184 ωϲ εφαθ οι δ εδειϲαν ετοιμαϲϲαντο δε ταυρουϲ
---
> n184 ωϲ εφαθ οι δ εδδειϲαν ετοιμαϲϲαντο δε ταυρουϲ
6407c6413
< n196 πετραι τ ηλιβατοι και δενδρεα τηλεθοωντα
---
> n196 πετραι τ ηλιβατοι και δενδρεα τηλεθαοντα
6410c6416
< n199 χερϲι καταπρηνεϲϲ ολοφυρομενοϲ δ εποϲ ηυδα
---
> n199 χερϲι καταπρηνεϲϲ ολοφυρομενοϲ δε προϲηυδα
6414,6415c6420,6421
< n203 πηι δη χρηματα πολλα φερω ταδε πηι τε και αυτοϲ
< n204 πλαζομαι αιθ οφελον μειναι παρα Φαιηκεϲϲιν
---
> n203 πηι δη χρηματα πολλα φερω ταδε πηι δε και αυτοϲ
> n204 πλαγξομαι αιθ οφελον μειναι παρα Φαιηκεϲϲιν
6427c6433
< n216 μη τι μοι οιχωνται κοιληϲ επι νηοϲ αγοντεϲ
---
> n216 μη τι μοι οιχονται κοιληϲ επι νηοϲ αγοντεϲ
6441c6447
< n230 αλλα ϲαω μεν ταυτα ϲαω δ εμε ϲοι γαρ εγω γε
---
> n230 αλλα ϲαω μεν ταυτα ϲαω δ εμε ϲοι γαρ εγωγε
6453c6459
< n242 η τοι μεν τρηχεια και ουχ ιππηλατοϲ εϲτιν
---
> n242 ητοι μεν τρηχεια και ουχ ιππηλατοϲ εϲτιν
6456c6462
< n245 γιγνεται αιει δ ομβροϲ εχει τεθαλυια τ εερϲη
---
> n245 γινεται αιει δ ομβροϲ εχει τεθαλυια τ εερϲη
6459c6465
< n248 τωι τοι ξειν Ιθακηϲ γε και εϲ Τροιην ονομ ικει
---
> n248 τω τοι ξειν Ιθακηϲ γε και εϲ Τροιην ονομ ικει
6487c6493
< n276 αλλ η τοι ϲφεαϲ κειθεν απωϲατο ιϲ ανεμοιο
---
> n276 αλλ ητοι ϲφεαϲ κειθεν απωϲατο ιϲ ανεμοιο
6493c6499
< n282 ενθ εμε μεν γλυκυϲ υπνοϲ επηλυθε κεκμηωτα
---
> n282 ενθ εμε μεν γλυκυϲ υπνοϲ επελλαβε κεκμηωτα
6496c6502
< n285 οι δ εϲ Ϲιδονιην ευ ναιομενην αναβαντεϲ
---
> n285 οι δ εϲ Σιδονιην ευ ναιομενην αναβαντεϲ
6500c6506
< n289 καληι τε μεγαληι τε και αγλαα εργα ιδυιηι
---
> n289 καληι τε μεγαληι τε και αγλαα εργ ειδυιηι
6526c6532
< n315 ηοϲ ενι Τροιηι πολεμιζομεν υιεϲ Αχαιων
---
> n315 εωϲ ενι Τροιηι πολεμιζομεν υιεϲ Αχαιων
6529c6535
< n318 ου ϲε γ επειτα ιδον κουρη Διοϲ ουδ ενοηϲα
---
> n318 ου ϲ ετ επειτα ιδον κουρη Διοϲ ουδ ενοηϲα
6532c6538
< n321 ηλωμην ηοϲ με θεοι κακοτητοϲ ελυϲαν
---
> n321 ηλωμην ειωϲ με θεοι κακοτητοϲ ελυϲαν
6534,6535c6540,6541
< n323 θαρϲυναϲ τε επεϲϲι και εϲ πολιν ηγαγεϲ αυτη
< n324 νυν δε ϲε προϲ πατροϲ γουναζομαιου γαρ οιω
---
> n323 θαρϲυναϲ τ επεεϲϲι και εϲ πολιν ηγαγεϲ αυτη
> n324 νυν δε ϲε προϲ πατροϲ γουναζομαι ου γαρ οιω
6542c6548
< n331 τωι ϲε και ου δυναμαι προλιπειν δυϲτηνον εοντα
---
> n331 τω ϲε και ου δυναμαι προλιπειν δυϲτηνον εοντα
6559,6561c6565,6567
< n348 ιρον νυμφαων αι νηιαδεϲ καλεονται
< n349 τουτο δε τοι ϲπεοϲ εϲτι κατηρεφεϲ ενθα ϲυ πολλαϲ
< n350 ερδεϲκεϲ νυμφηιϲι τεληεϲϲαϲ εκατομβαϲ
---
> n348 ιρον Νυμφαων αι Νηιαδεϲ καλεονται
> n349 τουτο δε τοι ϲπεοϲ ευρυ κατηρεφεϲ ενθα ϲυ πολλαϲ
> n350 ερδεϲκεϲ Νυμφηιϲι τεληεϲϲαϲ εκατομβαϲ
6566,6567c6572,6573
< n355 αυτικα δε νυμφηιϲ ηρηϲατο χειραϲ αναϲχων
< n356 νυμφαι νηιαδεϲ κουραι Διοϲ ου ποτ εγω γε
---
> n355 αυτικα δε Νυμφηιϲ ηρηϲατο χειραϲ αναϲχων
> n356 Νυμφαι Νηιαδεϲ κουραι Διοϲ ου ποτ εγωγε
6575c6581
< n364 θειμεν αυτικα νυν ινα περ ταδε τοι ϲοα μιμνηι
---
> n364 θειομεν αυτικα νυν ινα περ ταδε τοι ϲοα μιμνηι
6604c6610
< n393 και λιην τοι εγω γε παρεϲϲομαι ουδε με ληϲειϲ
---
> n393 και λιην τοι εγωγε παρεϲϲομαι ουδε με ληϲειϲ
6611c6617
< n400 εϲϲω ο κε ϲτυγεηιϲιν ιδων ανθρωπον εχοντα
---
> n400 εϲϲω ο κεν ϲτυγεηιϲιν ιδων ανθρωποϲ εχοντα
6623c6629
< n412 οφρ αν εγων ελθω Ϲπαρτην εϲ καλλιγυναικα
---
> n412 οφρ αν εγων ελθω Σπαρτην εϲ καλλιγυναικα
6628c6634
< n417 τιπτε τ αρ ου οι εειπεϲ ενι φρεϲι παντα ιδυια
---
> n417 τιπτε τ αρ ου οι εειπεϲ ενι φρεϲι παντ ειδυια
6641c6647
< n430 καρψεν μεν χροα καλον ενι γναμπτοιϲι μελεϲϲι
---
> n430 καρψε μεν οι χροα καλον ενι γναμπτοιϲι μελεϲϲι
6643c6649
< n432 παντεϲϲιν μελεεϲϲι παλαιου θηκε γεροντοϲ
---
> n432 παντεϲϲι μελεεϲϲι παλαιου θηκε γεροντοϲ
6682,6683c6688,6689
< c31 εζετο κερδοϲυνη ϲκηπτρον δε οι εκπεϲε χειροϲ
< c32 ενθα κεν ωι παρ ϲταθμωι αεικελιον παθεν αλγοϲ
---
> c31 εζετο κερδοϲυνηι ϲκηπτρον δε οι εκπεϲε χειροϲ
> c32 ενθα κεν ωι παρα ϲταθμωι αεικελιον παθεν αλγοϲ
6703c6709
< c52 οττι μιν ωϲ υπεδεκτο εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζεν
---
> c52 οττι μιν ωϲ υπεδεκτο εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζε
6710c6716
< c59 γιγνεται ημετερη η γαρ δμωων δικη εϲτιν
---
> c59 γινεται ημετερη η γαρ δμωων δικη εϲτιν
6714d6719
< c64 οικον τε κληρον τε πολυμνηϲτην τε γυναικα
6715a6721
> c64 οικον τε κληρον τε πολυμνηϲτην τε γυναικα
6718,6719c6724,6725
< c67 τωι κε με πολλ ωνηϲεν αναξ ει αυτοθ εγηρα
< c68 αλλ ολεθωϲ ωφελλ Ελενηϲ απο φυλον ολεϲθαι
---
> c67 τω κε με πολλ ωνηϲεν αναξ ει αυτοθ εγηρα
> c68 αλλ ολεθ ωϲ ωφελλ Ελενηϲ απο φυλον ολεϲθαι
6726c6732
< c75 ευϲε τε μιϲτυλλεν τε και αμφ οβελοιϲιν επειρεν
---
> c75 ευϲεν μιϲτυλλεν τε και αμφ οβελοιϲιν επειρεν
6737c6743
< c86 αλλοτριηϲ βωϲιν και ϲφι Ζευϲ ληιδα δωηι
---
> c86 αλλοτριηϲ βωϲιν και ϲφιν Ζευϲ ληιδα δωηι
6740,6741c6746,6747
< c89 οιδε δε και τι ιϲαϲι θεου δε τιν εκλυον αυδην
< c90 κεινου λυγρον ολεθρον οτ ουκ εθελουϲι δικαιωϲ
---
> c89 οιδε δε τοι ιϲαϲι θεου δε τιν εκλυον αυδην
> c90 κεινου λυγρον ολεθρον ο τ ουκ εθελουϲι δικαιωϲ
6745c6751
< c94 ου ποθ εν ιρευουϲ ιερηιον ουδε δυ οιω
---
> c94 ου ποθ εν ιρευουϲ ιερηιον ουδε δυ οια
6754c6760
< c103 ενθαδε δ αιπολια πλατε αιγων ενδεκα παντα
---
> c103 ενθαδε τ αιπολια πλατε αιγων ενδεκα παντα
6763c6769
< c112 και οι πληϲαμενοϲ δωκε ϲκυφον ωι περ επινεν
---
> c112 και οι πληϲαμενοϲ δωκε ϲκυφοϲ ωι περ επινεν
6768c6774
< c117 φηϲ δ αυτον φθιϲθαι Αγαμεμνονοϲ εινεκα τιμηϲ
---
> c117 φηιϲ δ αυτον φθιϲθαι Αγαμεμνονοϲ εινεκα τιμηϲ
6793c6799
< c142 ουδε νυ των ετι τοϲϲον οδυρομαι ιεμενοϲ περ
---
> c142 ουδε νυ των ετι τοϲϲον οδυρομαι αχνυμενοϲ περ
6796c6802
< c145 τον μεν εγων ω ξεινε και ου παρεοντ ονομαζειν
---
> c145 τον μιν εγων ω ξεινε και ου παρεοντ ονομαζειν
6800c6806
< c149 ω φιλ επειδη παμπαν αναινεαι ουδ ετι φηιϲθα
---
> c149 ω φιλ επει δη παμπαν αναινεαι ουδ ετι φηιϲθα
6808c6814
< c157 γιγνεται οϲ πενιηι εικων απατηλια βαζει
---
> c157 γινεται οϲ πενιηι εικων απατηλια βαζει
6814c6820
< c163 οικαδε νοϲτηϲει και τιϲεται οϲ τιϲ εκεινου
---
> c163 οικαδε νοϲτηϲαϲ και τιϲεται οϲ τιϲ εκεινου
6820,6823c6826,6829
< c169 μιμνηϲκ η γαρ θυμοϲ ενι ϲτηθεϲϲιν εμοιϲιν
< c170 αχνυται οπποτε τιϲ μνηϲηι κεδνοιο ανακτοϲ
< c171 αλλ η τοι ορκον μεν εαϲομεν αυταρ Οδυϲϲευϲ
< c172 ελθοι οπωϲ μιν εγω γ εθελω και Πηνελοπεια
---
> c169 μιμνηϲκ η γαρ θυμον ενι ϲτηθεϲϲιν εμοιϲιν
> c170 αχνυμαι οπποτε τιϲ μνηϲηι κεδνοιο ανακτοϲ
> c171 αλλ ητοι ορκον μεν εαϲομεν αυταρ Οδυϲϲευϲ
> c172 ελθοι οπωϲ μιν εγωγ εθελω και Πηνελοπεια
6827c6833
< c176 και μιν εφην εϲϲεϲθαι εν ανδραϲιν ου τι χερηα
---
> c176 και μιν εφην εϲϲεϲθαι εν ανδραϲιν ου τι χερειω
6834c6840
< c183 αλλ η τοι κεινον μεν εαϲομεν η κεν αλωηι
---
> c183 αλλ ητοι κεινον μεν εαϲομεν η κεν αλωηι
6839c6845
< c188 οπποιηϲ τ επι νηοϲ αφικεο πωϲ δε ϲε ναυται
---
> c188 οπποιηϲ δ επι νηοϲ αφικεο πωϲ δε ϲε ναυται
6852c6858
< c201 υιεεϲ εν μεγαρωι ημεν τραφεν ηδ εγενοντο
---
> c201 υιεϲ ενι μεγαρωι ημεν τραφεν ηδ εγενοντο
6854c6860
< c203 παλλακιϲ αλλα με ιϲον ιθαιγενεεϲϲιν ετιμα
---
> c203 παλλακιϲ αλλα με ιϲον ιθαγενεεϲϲιν ετιμα
6858,6859c6864,6865
< c207 αλλ η τοι τον κηρεϲ εβαν θανατοιο φερουϲαι
< c208 ειϲ Αιδαο δομουϲ τοι δε ζωην εδυϲαντο
---
> c207 αλλ ητοι τον κηρεϲ εβαν θανατοιο φερουϲαι
> c208 ειϲ Αιδαο δομουϲ τοι δε ζωην εδαϲαντο
6866c6872
< c215 γιγνωϲκειν η γαρ με δυη εχει ηλιθα πολλη
---
> c215 γινωϲκειν η γαρ με δυη εχει ηλιθα πολλη
6872c6878
< c221 ανδρων δυϲμενεων ο τε μοι ειξειε ποδεϲϲιν
---
> c221 ανδρων δυϲμενεων οτε μοι ειξειε ποδεϲϲι
6888c6894
< c237 δη τοτ εμ ηνωγον και αγακλυτον Ιδομενηα
---
> c237 δη τοτε μ ηνωγον και αγακλυτον Ιδομενηα
6895c6901
< c244 μηνα γαρ οιον εμεινα τεταρπομενοϲ τεκεεϲϲιν
---
> c244 μηνα γαρ οιον εμεινα τεταρπομενοϲ τεκεεϲϲι
6904c6910
< c253 επλεομεν Βορεηι ανεμωι ακραει καλωι
---
> c253 επλεομεν βορεηι ανεμωι ακραει καλωι
6910c6916
< c259 ενθ η τοι μεν εγω κελομην εριηραϲ εταιρουϲ
---
> c259 ενθ ητοι μεν εγω κελομην εριηραϲ εταιρουϲ
6917c6923
< c266 οι δε βοηϲ αιοντεϲ αμ ηοι φαινομενηφιν
---
> c266 οι δε βοηϲ αιοντεϲ αμ ηοι φαινομενηφι
6925c6931
< c274 ποιηϲωϲ οφελον θανεειν και ποτμον επιϲπειν
---
> c274 ποιηϲ ωϲ οφελον θανεειν και ποτμον επιϲπειν
6930c6936
< c279 και κυϲα γουναθ ελων οδ ερυϲατο και μ ελεηϲεν
---
> c279 και κυϲα γουναθ ελων ο δ ερυϲατο και μ ελεηϲεν
6933c6939
< c282 ιεμενοι κτειναιδη γαρ κεχολωατο λιην
---
> c282 ιεμενοι κτειναι δη γαρ κεχολωατο λιην
6938c6944
< c287 αλλ οτε δη ογδοον μοι επιπλομενον ετοϲ ηλθεν
---
> c287 αλλ οτε δη ογδοον μοι επιπλομενον ετοϲ ηλθε
6948c6954
< c297 κειθι δε μ ωϲ περαϲειε και αϲπετον ωνον ελοιτο
---
> c297 κειθι δε μ ωϲ περαϲηιϲι και αϲπετον ωνον ελοιτο
6950c6956
< c299 η δ εθεεν Βορεηι ανεμωι ακραει καλωι
---
> c299 η δ εθεεν βορεηι ανεμωι ακραει καλωι
6962c6968
< c311 ιϲτον αμαιμακετον νηοϲ κυανοπρωιροιο
---
> c311 ιϲτον αμαιμακετον νηοϲ κυανοπρωροιο
6976,6977c6982,6983
< c325 και νυ εϲ δεκατην γενεην ετερον γ ετι βοϲκοι
< c326 τοϲϲα οι εν μεγαροιϲ κειμηλια κειτο ανακτοϲ
---
> c325 και νυ κεν εϲ δεκατην γενεην ετερον γ ετι βοϲκοι
> c326 οϲϲα οι εν μεγαροιϲ κειμηλια κειτο ανακτοϲ
6979,6980c6985,6986
< c328 εκ δρυοϲ υψικομοιο Διοϲ βουλην επακουϲαι
< c329 οππωϲ νοϲτηϲει Ιθακηϲ εϲ πιονα δημον
---
> c328 εκ δρυοϲ υψικομοιο Διοϲ βουλην επακουϲηι
> c329 οππωϲ νοϲτηϲηι Ιθακηϲ εϲ πιονα δημον
6993c6999
< c342 αμφι δε μοι ρακοϲ αλλο κακον βαλον ηδε χιτωνα
---
> c342 αμφι δε με ρακοϲ αλλο κακον βαλον ηδε χιτωνα
7002c7008
< c351 ϲτηθοϲ επειτα δε χερϲι διηρεϲϲ αμφοτερηιϲι
---
> c351 ϲτηθοϲ επειτα δε χερϲι διηρεϲα αμφοτερηιϲι
7017c7023
< c366 νοϲτον εμοιο ανακτοϲ ο τ ηχθετο παϲι θεοιϲι
---
> c366 νοϲτον εμοιο ανακτοϲ οτ ηχθετο παϲι θεοιϲι
7020c7026
< c369 τωι κεν οι τυμβον μεν εποιηϲαν Παναχαιοι
---
> c369 τω κεν οι τυμβον μεν εποιηϲαν Παναχαιοι
7022c7028
< c371 νυν δε μιν ακλειωϲ αρπυιαι ανηρειψαντο
---
> c371 νυν δε μιν ακλειωϲ Αρπυιαι ανηρειψαντο
7025c7031
< c374 ελθεμεν οτρυνηιϲιν οτ αγγελιη ποθεν ελθηι
---
> c374 ελθεμεν οτρυνηιϲιν οτ αγγελιη ποθεν ελθοι
7073,7074c7079,7080
< c422 αλλ ογ απαρχομενοϲ κεφαληϲ τριχαϲ εν πυρι βαλλεν
< c423 αργιοδοντοϲ υοϲ και επευχετο παϲι θεοιϲιν
---
> c422 αλλ ο γ απαρχομενοϲ κεφαληϲ τριχαϲ εν πυρι βαλλεν
> c423 αργιοδοντοϲ υοϲ και επευχετο παϲι θεοιϲι
7079c7085
< c428 παντων αρχομενοϲ μελεων εϲ πιονα δημον
---
> c428 παντοθεν αρχομενοϲ μελεων εϲ πιονα δημον
7081c7087
< c430 μιϲτυλλον τ αρα ταλλα και αμφ οβελοιϲιν επειραν
---
> c430 μιϲτυλλον τ αρα τ αλλα και αμφ οβελοιϲιν επειραν
7086c7092
< c435 την μεν ιαν νυμφηιϲι και Ερμηι Μαιαδοϲ υιει
---
> c435 την μεν ιαν Νυμφηιϲι και Ερμηι Μαιαδοϲ υιει
7092c7098
< c441 ωϲ εμοι οττι τε τοιον εοντ αγαθοιϲι γεραιρειϲ
---
> c441 ωϲ εμοι οττι με τοιον εοντ αγαθοιϲι γεραιρειϲ
7109c7115
< c458 παννυχοϲ αυταρ αη Ζεφυροϲ μεγαϲ αιεν εφυδροϲ
---
> c458 παννυχοϲ αυταρ αη ζεφυροϲ μεγαϲ αιεν εφυδροϲ
7122c7128
< c471 τοιϲι δ αμα τριτοϲ αρχον εγων αυτοι γαρ ανωγον
---
> c471 τοιϲι δ αμα τριτοϲ ηρχον εγων αυτοι γαρ ανωγον
7126c7132
< c475 κειμεθα νυξ δ αρ επηλθε κακη Βορεαο πεϲοντοϲ
---
> c475 κειμεθα νυξ δ αρ επηλθε κακη βορεαο πεϲοντοϲ
7132c7138
< c481 αφραδιηιϲ επει ουκ εφαμην ριγωϲεμεν εμπηϲ
---
> c481 αφραδεωϲ επει ουκ εφαμην ριγωϲεμεν εμπηϲ
7142c7148
< c491 οιοϲ κεινοϲ εην βουλευεμεν ηδε μαχεϲθαι
---
> c491 οιοϲ εκεινοϲ εην βουλευεμεν ηδε μαχεϲθαι
7161c7167
< c510 τωι ουτ εϲθητοϲ δευηϲεαι ουτε τευ αλλου
---
> c510 τω ουτ εϲθητοϲ δευηϲεαι ουτε τευ αλλου
7184c7190
< c533 πετρηι υπο γλαφυρηι ευδον Βορεω υπ ιωγηι
---
> c533 πετρηι υπο γλαφυρηι ευδον βορεω υπ ιωγηι
7190c7196
< o6 η τοι Νεϲτοριδην μαλακωι δεδμημενον υπνωι
---
> o6 ητοι Νεϲτοριδην μαλακωι δεδμημενον υπνωι
7205c7211
< o21 κεινου βουλεται οικον οφελλειν οϲ κεν οπυιηι
---
> o21 κεινου βουλεται οικον οφελλειν οϲ κεν οπυιοι
7207c7213
< o23 ουκετι μεμνηται τεθνηκοτοϲ ουδε μεταλλαι
---
> o23 ουκετι μεμνηται τεθνηοτοϲ ουδε μεταλλαι
7213c7219
< o29 εν πορθμωι Ιθακηϲ τε Ϲαμοιο τε παιπαλοεϲϲηϲ
---
> o29 εν πορθμωι Ιθακηϲ τε Σαμοιο τε παιπαλοεϲϲηϲ
7228c7234
< o44 αυταρ ο Νεϲτοριδην εξ ηδεοϲ υπνου εγειρεν
---
> o44 αυταρ ο Νεϲτοριδην εξ ηδεοϲ υπνου εγειρε
7252c7258
< o68 Τηλεμαχ ου τι ϲ εγω γε πολυν χρονον ενθαδ ερυξω
---
> o68 Τηλεμαχ ου τι ϲ εγωγε πολυν χρονον ενθαδ ερυξω
7257c7263
< o73 ξεινον εποτρυνει και οϲ εϲϲυμενον κατερυκει
---
> o73 ξεινον εποτρυνηι και οϲ εϲϲυμενον κατερυκηι
7267c7273
< o83 αυτωϲ αππεμψει δωϲει δε τι εν γε φερεϲθαι
---
> o83 αυτωϲ αμπεμψει δωϲει δε τι εν γε φερεϲθαι
7273c7279
< o89 ουρον ιων κατελειπον επι κτεατεϲϲιν εμοιϲιν
---
> o89 ουρον ιων κατελειπον επι κτεατεϲϲιν εμοιϲι
7283c7289
< o99 αυτοϲ δ εϲ θαλαμον κατεβηϲετο κηωεντα
---
> o99 αυτοϲ δ εϲ θαλαμον κατεβηϲατο κηωεντα
7285c7291
< o101 αλλ οτε δη ρ ικανον οθι κειμηλια κειτο
---
> o101 αλλ οτε δη ρ ικαν οθι οι κειμηλια κειτο
7293c7299
< o109 βαν δ ιεναι προτερω δια δωματοϲ ηοϲ ικοντο
---
> o109 βαν δ ιεναι προτερω δια δωματοϲ εωϲ ικοντο
7295c7301
< o111 Τηλεμαχ η τοι νοϲτον οπωϲ φρεϲι ϲηιϲι μενοιναιϲ
---
> o111 Τηλεμαχ ητοι νοϲτον οπωϲ φρεϲι ϲηιϲι μενοιναιϲ
7302c7308
< o118 Ϲιδονιων βαϲιλευϲ οθ εοϲ δομοϲ αμφεκαλυψε
---
> o118 Σιδονιων βαϲιλευϲ οθ εοϲ δομοϲ αμφεκαλυψε
7304c7310
< o120 ωϲ ειπων εν χειρι τιθει δεπαϲ αμφικυπελλον
---
> o120 ωϲ ειπων εν χερϲι τιθει δεπαϲ αμφικυπελλον
7307c7313
< o123 αργυρεον Ελενη δε παριϲτατο καλλιπαρηιοϲ
---
> o123 αργυρεον Ελενη δε παριϲτατο καλλιπαρηοϲ
7311c7317
< o127 ϲηι αλοχωι φορεειν τηοϲ δε φιληι παρα μητρι
---
> o127 ϲηι αλοχωι φορεειν τειωϲ δε φιληι παρα μητρι
7325c7331
< o141 οινοχοει δ υιοϲ Μενελαου κυδαλιμοιο
---
> o141 ωινοχοει δ υιοϲ Μενελαου κυδαλιμοιο
7329c7335
< o145 ιππουϲ τε ζευγνυντ ανα θ αρματα ποικιλ εβαινον
---
> o145 ιππουϲ τ εζευγνυντ ανα θ αρματα ποικιλ εβαινον
7336,7337c7342,7343
< o152 ειπειν η γαρ εμοι γε πατηρ ωϲ ηπιοϲ ηεν
< o153 ηοϲ ενι Τροιηι πολεμιζομεν υιεϲ Αχαιων
---
> o152 ειπειν η γαρ εμοιγε πατηρ ωϲ ηπιοϲ ηεν
> o153 εωϲ ενι Τροιηι πολεμιζομεν υιεϲ Αχαιων
7352c7358
< o168 η νωιν τοδ εφηνε θεοϲ τεραϲ ηε ϲοι αυτωι
---
> o168 ει νωιν τοδ εφηνε θεοϲ τεραϲ ηε ϲοι αυτωι
7365,7366c7371,7372
< o181 τωι κεν τοι και κειθι θεωι ωϲ ευχετοωιμην
< o182 η και εφ ιπποιιν μαϲτιν βαλεν οι δε μαλ ωκα
---
> o181 τω κεν τοι και κειθι θεωι ωϲ ευχετοωιμην
> o182 η και εφ ιπποιιν μαϲτιν βαλε τοι δε μαλ ωκα
7374c7380
< o190 ιππουϲ τε ζευγνυντ ανα θ αρματα ποικιλ εβαινον
---
> o190 ιππουϲ τ εζευγνυντ ανα θ αρματα ποικιλ εβαινον
7396c7402
< o212 οιοϲ κεινου θυμοϲ υπερβιοϲ ου ϲε μεθηϲει
---
> o212 οιοϲ εκεινου θυμοϲ υπερβιοϲ ου ϲε μεθηϲει
7406c7412
< o222 η τοι ο μεν τα πονειτο και ευχετο θυε δ Αθηνηι
---
> o222 ητοι ο μεν τα πονειτο και ευχετο θυε δ Αθηνηι
7415c7421
< o231 ειχε βιηι ο δε τηοϲ ενι μεγαροιϲ Φυλακοιο
---
> o231 ειχε βιηι ο δε τεωϲ μεν ενι μεγαροιϲ Φυλακοιο
7428c7434
< o244 αυταρ Οικλειηϲ λαοϲϲοον Αμφιαραον
---
> o244 αυταρ Οικλειηϲ λαοϲϲοον Αμφιαρηον
7432c7438
< o248 του δ υιειϲ εγενοντ Αλκμαιων Αμφιλοχοϲ τε
---
> o248 του υιειϲ εγενοντ Αλκμαων Αμφιλοχοϲ τε
7434c7440
< o250 αλλ η τοι Κλειτον χρυϲοθρονοϲ ηρπαϲεν Ηωϲ
---
> o250 αλλ ητοι Κλειτον χρυϲοθρονοϲ ηρπαϲεν Ηωϲ
7437c7443
< o253 θηκε βροτων οχ αριϲτον επει θανεν Αμφιαραοϲ
---
> o253 θηκε βροτων οχ αριϲτον επει θανεν Αμφιαρηοϲ
7439c7445
< o255 ενθ ο γε ναιεταων μαντευετο παϲι βροτοιϲιν
---
> o255 ενθ ο γε ναιεταων μαντευετο παϲι βροτοιϲι
7441c7447
< o257 οϲ τοτε Τηλεμαχου πελαϲ ιϲτατο τον δ εκιχανεν
---
> o257 οϲ τοτε Τηλεμαχου πελαϲ ιϲτατο τον δ εκιχανε
7483c7489
< o299 ενθεν δ αυ νηϲοιϲιν επιπροεηκε θοηιϲιν
---
> o299 ενθεν δ αυ νηϲοιϲιν επιπροεηκε Θοηιϲιν
7489c7495
< o305 η μιν ετ ενδυκεωϲ φιλεοι μειναι τε κελευοι
---
> o305 ει μιν ετ ενδυκεωϲ φιλεοι μειναι τε κελευοι
7499c7505
< o315 και κε μνηϲτηρεϲϲιν υπερφιαλοιϲι μιγειην
---
> o315 και κεν μνηϲτηρεϲϲιν υπερφιαλοιϲι μιγειην
7501c7507
< o317 αιψα κεν ευ δρωοιμι μετα ϲφιϲιν αϲϲ εθελοιεν
---
> o317 αιψα κεν ευ δρωοιμι μετα ϲφιϲιν οττι θελοιεν
7523c7529
< o339 πεμψει δ οππη ϲε κραδιη θυμοϲ τε κελευει
---
> o339 πεμψει δ οππηι ϲε κραδιη θυμοϲ τε κελευει
7533c7539
< o349 η που ετι ζωουϲιν υπ αυγαϲ ηελιοιο
---
> o349 ει που ετι ζωουϲιν υπ αυγαϲ ηελιοιο
7543c7549
< o359 λευγαλεωι θανατωι ωϲ μη θανοι οϲ τιϲ εμοι γε
---
> o359 λευγαλεωι θανατωι ωϲ μη θανοι οϲ τιϲ εμοιγε
7551c7557
< o367 την μεν επειτα Ϲαμηνδ εδοϲαν και μυρι ελοντο
---
> o367 την μεν επειτα Σαμηνδ εδοϲαν και μυρι ελοντο
7553c7559
< o369 καλα μαλ αμφιεϲαϲα ποϲιν δ υποδηματα δουϲα
---
> o369 καλα μαλ αμφιεϲαϲα ποϲιν θ υποδηματα δουϲα
7577c7583
< o393 εϲτι δε τερπομενοιϲιν ακουειν ουδε τι ϲε χρη
---
> o393 εϲτι δε τερπομενοιϲιν ακουεμεν ουδε τι ϲε χρη
7587c7593
< o403 νηϲοϲ τιϲ Ϲυριη κικληϲκεται ει που ακουειϲ
---
> o403 νηϲοϲ τιϲ Συριη κικληϲκεται ει που ακουειϲ
7602c7608
< o418 καλη τε μεγαλη τε και αγλαα εργα ιδυια
---
> o418 καλη τε μεγαλη τε και αγλαα εργ ειδυια
7609c7615
< o425 εκ μεν Ϲιδωνοϲ πολυχαλκου ευχομαι ειναι
---
> o425 εκ μεν Σιδωνοϲ πολυχαλκου ευχομαι ειναι
7612c7618
< o428 αγροθεν ερχομενην περαϲαν δε τε δευρ αγαγοντεϲ
---
> o428 αγροθεν ερχομενην περαϲαν δε με δευρ αγαγοντεϲ
7614c7620
< o430 την δ αυτε προϲεειπεν ανηρ οϲ εμιϲγετο λαθρη
---
> o430 την δ αυτε προϲεειπεν ανηρ οϲ εμιϲγετο λαθρηι
7616c7622
< o432 οφρα ιδηι πατροϲ και μητεροϲ υψερεφεϲ δω
---
> o432 οφρα ιδηιϲ πατροϲ και μητεροϲ υψερεφεϲ δω
7621c7627
< o437 ωϲ εφαθ οι δ αρα παντεϲ επωμνυον ωϲ εκελευεν
---
> o437 ωϲ εφαθ οι δ αρα παντεϲ απωμνυον ωϲ εκελευεν
7631c7637
< o447 αγγελιη μοι επειτα θοωϲ εϲ δωμαθ ικεϲθω
---
> o447 αγγελιη μοι επειτα θοωϲ προϲ δωμαθ ικεϲθω
7648,7650c7654,7656
< o464 η τοι ο καννευϲαϲ κοιλην επι νηα βεβηκει
< o465 η δ εμε χειροϲ ελουϲα δομων εξηγε θυραζε
< o466 ευρε δ ενι προδομωι ημεν δεπα ηδε τραπεζαϲ
---
> o464 ητοι ο καννευϲαϲ κοιλην επι νηα βεβηκει
> o465 η δε με χειροϲ ελουϲα δομων εξηγε θυραζε
> o466 ευρε δ ενι προδομωι ημεν δεπαϲ ηδε τραπεζαϲ
7672c7678
< o488 αλλ η τοι ϲοι μεν παρα και κακωι εϲθλον εθηκε
---
> o488 αλλ ητοι ϲοι μεν παρα και κακωι εϲθλον εθηκε
7675c7681
< o491 ενδυκεωϲ ζωειϲ δ αγαθον βιον αυταρ εγω γε
---
> o491 ενδυκεωϲ ζωειϲ δ αγαθον βιον αυταρ εγωγε
7681c7687
< o497 καρπαλιμωϲ την δ ειϲ ορμον προερυϲϲαν ερετμοιϲ
---
> o497 καρπαλιμωϲ την δ ειϲ ορμον προερεϲϲαν ερετμοιϲ
7693c7699
< o509 πη γαρ εγω φιλε τεκνον ιω τευ δωμαθ ικωμαι
---
> o509 πηι γαρ εγω φιλε τεκνον ιω τευ δωμαθ ικωμαι
7697c7703
< o513 αλλωϲ μεν ϲ αν εγω γε και ημετερονδε κελοιμην
---
> o513 αλλωϲ μεν ϲ αν εγωγε και ημετερονδε κελοιμην
7708c7714
< o524 ει κε ϲφι προ γαμοιο τελευτηϲει κακον ημαρ
---
> o524 ει κε ϲφιν προ γαμοιο τελευτηϲει κακον ημαρ
7715c7721
< o531 Τηλεμαχ ου τοι ανευ θεου επτατο δεξιοϲ ορνιϲ
---
> o531 Τηλεμαχ ου τοι ανευ θεου ηλυθε δεξιοϲ ορνιϲ
7717c7723
< o533 υμετερου δ ουκ εϲτι γενοϲ βαϲιλευτερον αλλο
---
> o533 υμετερου δ ουκ εϲτι γενευϲ βαϲιλευτερον αλλο
7721c7727
< o537 τωι κε ταχα γνοιηϲ φιλοτητα τε πολλα τε δωρα
---
> o537 τω κε ταχα γνοιηϲ φιλοτητα τε πολλα τε δωρα
7729c7735
< o545 Τηλεμαχ ει γαρ κεν ϲυ πολυν χρονον ενθαδε μιμνοι
---
> o545 Τηλεμαχ ει γαρ κεν ϲυ πολυν χρονον ενθαδε μιμνοιϲ
7739c7745
< o555 τον δ ωκα προβιβαντα ποδεϲ φερον οφρ ικετ αυλην
---
> o555 τον δ ωκα προβιβωντα ποδεϲ φερον οφρ ικετ αυλην
7743c7749
< p2 εντυνοντο αριϲτον αμ ηοι κηαμενω πυρ
---
> p2 εντυνοντ αριϲτον αμ ηοι κειαμενω πυρ
7754,7755c7760,7761
< p13 εκ δ αρα οι χειρων πεϲον αγγεα τοιϲ επονειτο
< p14 κιρναϲ αιθοπα οινον ο δ αντιοϲ ηλθεν ανακτοϲ
---
> p13 εκ δ αρα οι χειρων πεϲεν αγγεα τοιϲ επονειτο
> p14 κιρναϲ αιθοπα οινον ο δ αντιοϲ ηλυθ ανακτοϲ
7764c7770
< p23 ηλθεϲ Τηλεμαχε γλυκερον φαοϲ ου ϲ ετ εγω γε
---
> p23 ηλθεϲ Τηλεμαχε γλυκερον φαοϲ ου ϲ ετ εγωγε
7774c7780
< p33 η μοι ετ εν μεγαροιϲ μητηρ μενει ηε τιϲ ηδη
---
> p33 ει μοι ετ εν μεγαροιϲ μητηρ μενει ηε τιϲ ηδη
7785c7791
< p44 ηϲ ω ξειν ημειϲ δε και αλλοθι δηομεν εδρην
---
> p44 ηϲο ξειν ημειϲ δε και αλλοθι δηομεν εδρην
7790c7796
< p49 τοιϲιν δ αυ κρειων πινακαϲ παρεθηκε ϲυβωτηϲ
---
> p49 τοιϲιν δε κρειων πινακαϲ παρεθηκε ϲυβωτηϲ
7806c7812
< p65 νυν αυ Θεϲπρωτων ανδρων εκ νηοϲ αποδραϲ
---
> p65 νυν αυ Θεϲπρωτων ανδρων παρα νηοϲ αποδραϲ
7819c7825
< p78 αλλ η τοι τον ξεινον επει τεον ικετο δωμα
---
> p78 αλλ ητοι τον ξεινον επει τεον ικετο δωμα
7822c7828
< p81 πεμψω δ οππη μιν κραδιη θυμοϲ τε κελευει
---
> p81 πεμψω δ οππηι μιν κραδιη θυμοϲ τε κελευει
7826c7832
< p85 κειϲε δ αν ου μιν εγω γε μετα μνηϲτηραϲ εωιμι
---
> p85 κειϲε δ αν ου μιν εγωγε μετα μνηϲτηραϲ εωιμι
7841a7848
> p101 ελθοι αλητευων ετι γαρ και ελπιδοϲ αιϲα
7861c7868
< p121 τωι νυν δυϲμενεεϲ μαλα μυριοι ειϲ ενι οικωι
---
> p121 τω νυν δυϲμενεεϲ μαλα μυριοι ειϲ ενι οικωι
7863c7870
< p123 Δουλιχιωι τε Ϲαμηι τε και υληεντι Ζακυνθωι
---
> p123 Δουλιχιωι τε Σαμηι τε και υληεντι Ζακυνθωι
7869c7876
< p129 αλλ η τοι μεν ταυτα θεων εν γουναϲι κειται
---
> p129 αλλ ητοι μεν ταυτα θεων εν γουναϲι κειται
7876c7883
< p136 γιγνωϲκω φρονεω τα γε δη νοεοντι κελευειϲ
---
> p136 γινωϲκω φρονεω τα γε δη νοεοντι κελευειϲ
7878,7879c7885,7886
< p138 η και Λαερτηι αυτην οδον αγγελοϲ ελθω
< p139 δυϲμορωι οϲ τηοϲ μεν Οδυϲϲηοϲ μεγ αχευων
---
> p138 ει και Λαερτηι αυτην οδον αγγελοϲ ελθω
> p139 δυϲμορωι οϲ τειωϲ μεν Οδυϲϲηοϲ μεγ αχευων
7885c7892
< p145 ηϲται οδυρομενοϲ φθινυθει δ αμφ οϲτεοφι χρωϲ
---
> p145 ηϲται οδυρομενοϲ φθινυθει δ αμφ οϲτεοφιν χρωϲ
7898c7905
< p158 καληι τε μεγαληι τε και αγλαα εργα ιδυιηι
---
> p158 καληι τε μεγαληι τε και αγλαα εργ ειδυιηι
7901c7908
< p161 ου γαρ πω παντεϲϲι θεοι φαινονται εναργειϲ
---
> p161 ου γαρ πωϲ παντεϲϲι θεοι φαινονται εναργειϲ
7914,7915c7921,7922
< p174 θηκ αμφι ϲτηθεϲϲι δεμαϲ δ ωφελλε και ηβην
< p175 αψ δε μελαγχροιηϲ γενετο γναθμοι δε τανυϲθεν
---
> p174 θηκ αμφι ϲτηθεϲφι δεμαϲ δ ωφελλε και ηβην
> p175 αψ δε μελαγχροιηϲ γενετο γναθμοι δ ετανυϲθεν
7963c7970
< p223 ηγαγον ειϲ Ιθακην τινεϲ εμμεναι ευχετοωντο
---
> p223 ηγαγον ειϲ Ιθακην τινεϲ εμμεναι ευχετοωνται
7978c7985
< p238 φραϲϲομαι η κεν νωι δυνηϲομεθ αντιφερεϲθαι
---
> p238 φραϲϲομαι ει κεν νωι δυνηϲομεθ αντιφερεϲθαι
7981c7988
< p241 ω πατερ η τοι ϲειο μεγα κλεοϲ αιεν ακουον
---
> p241 ω πατερ ητοι ϲειο μεγα κλεοϲ αιεν ακουον
7989c7996
< p249 εκ δε Ϲαμηϲ πιϲυρεϲ τε και εικοϲι φωτεϲ εαϲιν
---
> p249 εκ δε Σαμηϲ πιϲυρεϲ τε και εικοϲι φωτεϲ εαϲιν
8000c8007
< p260 και φραϲαι η κεν νωιν Αθηνη ϲυν Διι πατρι
---
> p260 και φραϲαι ει κεν νωιν Αθηνη ϲυν Διι πατρι
8010c8017
< p270 αλλα ϲυ μεν νυν ερχευ αμ ηοι φαινομενηφιν
---
> p270 αλλα ϲυ μεν νυν ερχευ αμ ηοι φαινομενηφι
8017,8018c8024,8025
< p277 η βελεϲι βαλλωϲι ϲυ δ ειϲοροων ανεχεϲθαι
< p278 αλλ η τοι παυεϲθαι ανωγεμεν αφροϲυναων
---
> p277 η βελεϲιν βαλλωϲι ϲυ δ ειϲοροων ανεχεϲθαι
> p278 αλλ ητοι παυεϲθαι ανωγεμεν αφροϲυναων
8024c8031
< p284 οϲϲα τοι εν μεγαροιϲιν Αρηια τευχεα κειται
---
> p284 οϲϲα τοι εν μεγαροιϲιν αρηια τευχεα κειται
8046c8053
< p306 ημεν οπου τιϲ νωι τιει και δειδιε θυμωι
---
> p306 ημεν ο που τιϲ νωι τιει και δειδιε θυμωι
8049c8056
< p309 ω πατερ η τοι εμον θυμον και επειτα γ οιω
---
> p309 ω πατερ ητοι εμον θυμον και επειτα γ οιω
8056,8058c8063,8065
< p316 αλλ η τοι ϲε γυναικαϲ εγω δεδααϲθαι ανωγα
< p317 αι τε ϲ ατιμαζουϲι και αι νηλειτιδεϲ ειϲιν
< p318 ανδρων δ ουκ αν εγω γε κατα ϲταθμουϲ εθελοιμι
---
> p316 αλλ ητοι ϲε γυναικαϲ εγω δεδααϲθαι ανωγα
> p317 αι τε ϲ ατιμαζουϲι και αι νηλιτειϲ ειϲιν
> p318 ανδρων δ ουκ αν εγωγε κατα ϲταθμουϲ εθελοιμι
8110c8117
< p370 αυτον τον δ αρα τηοϲ απηγαγεν οικαδε δαιμων
---
> p370 αυτον τον δ αρα τεωϲ μεν απηγαγεν οικαδε δαιμων
8117c8124
< p377 ειϲ αγορηνου γαρ τι μεθηϲεμεναι μιν οιω
---
> p377 ειϲ αγορην ου γαρ τι μεθηϲεμεναι μιν οιω
8126c8133
< p386 κεινου μητερι δοιμεν εχειν ηδ οϲτιϲ οπυιοι
---
> p386 κεινου μητερι δοιμεν εχειν ηδ οϲ τιϲ οπυιοι
8139,8141c8146,8148
< p399 ο ϲφιν ευφρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
< p400 ω φιλοι ουκ αν εγω γε κατακτεινειν εθελοιμι
< p401 Τηλεμαχον δεινον δε γενοϲ βαϲιληιον εϲτιν
---
> p399 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
> p400 ω φιλοι ουκ αν εγωγε κατακτεινειν εθελοιμι
> p401 Τηλεμαχον δεινον δε γενοϲ βαϲιληιον εϲτι
8148c8155
< p408 ελθοντεϲ δε καθιζον επι ξεϲτοιϲι θρονοιϲιν
---
> p408 ελθοντεϲ δ εκαθιζον επι ξεϲτοιϲι θρονοιϲιν
8152a8160
> p412å αυληϲ εκτοϲ εων οι δ ενδοθι μητιν υφαινον
8165c8173
< p425 δημον υποδειϲαϲ δη γαρ κεχολωατο λιην
---
> p425 δημον υποδδειϲαϲ δη γαρ κεχολωατο λιην
8173c8181
< p433 αλλα ϲε παυϲαϲθαι κελομαι και ανωγεμεν αλλουϲ
---
> p433 αλλα ϲε παυεϲθαι κελομαι και ανωγεμεν αλλουϲ
8175c8183
< p435 κουρη Ικαριοιο περιφρον Πηνελοπεια
---
> p435 κουρη Ικαριοιο περιφρων Πηνελοπεια
8185c8193
< p445 τωι μοι Τηλεμαχοϲ παντων πολυ φιλτατοϲ εϲτιν
---
> p445 τω μοι Τηλεμαχοϲ παντων πολυ φιλτατοϲ εϲτιν
8203c8211
< p463 εκ λοχου η ετι μ αυτ ειρυαται οικαδ ιοντα
---
> p463 εκ λοχου η ετι μ αυθ ειρυαται οικαδ ιοντα
8206c8214
< p466 αϲτυ καταβλωϲκοντα ταχιϲτα με θυμοϲ ανωγει
---
> p466 αϲτυ καταβλωϲκοντα ταχιϲτα με θυμοϲ ανωγεν
8210,8211c8218,8219
< p470 αλλο δε τοι το γε οιδα το γαρ ιδον οφθαλμοιϲιν
< p471 ηδη υπερ πολιοϲ οθι θ Ερμαιοϲ λοφοϲ εϲτιν
---
> p470 αλλο δε τοι τοδε οιδα το γαρ ιδον οφθαλμοιϲιν
> p471 ηδη υπερ πολιοϲ οθι Ερμαιοϲ λοφοϲ εϲτιν
8227c8235
< r6 αττ η τοι μεν εγων ειμ εϲ πολιν οφρα με μητηρ
---
> r6 αττ ητοι μεν εγων ειμ εϲ πολιν οφρα με μητηρ
8242c8250
< r21 ωϲτ επιτειλαμενωι ϲημαντορι παντα πιθεϲθαι
---
> r21 ωϲ τ επιτειλαμενωι ϲημαντορι παντα πιθεϲθαι
8258c8266
< r37 Αρτεμιδι ικελη ηε χρυϲεηι Αφροδιτηι
---
> r37 Αρτεμιδι ικελη ηε χρυϲηι Αφροδιτηι
8262c8270
< r41 ηλθεϲ Τηλεμαχε γλυκερον φαοϲ ου ϲ ετ εγω γε
---
> r41 ηλθεϲ Τηλεμαχε γλυκερον φαοϲ ου ϲ ετ εγωγε
8264c8272
< r43 λαθρη εμευ αεκητι φιλου μετα πατροϲ ακουην
---
> r43 λαθρηι εμευ αεκητι φιλου μετα πατροϲ ακουην
8283c8291
< r62 εγχοϲ εχων αμα τωι γε δυω κυνεϲ αργοι εποντο
---
> r62 εγχοϲ εχων αμα τωι γε κυνεϲ ποδαϲ αργοι εποντο
8292c8300
< r71 τοιϲι δε Πειραιοϲ δουρικλυτοϲ εγγυθεν ηλθεν
---
> r71 τοιϲι δε Πειραιοϲ δουρικλυτοϲ εγγυθεν ηλθε
8301c8309
< r80 λαθρη κτειναντεϲ πατρωια παντα δαϲωνται
---
> r80 λαθρηι κτειναντεϲ πατρωια παντα δαϲωνται
8311c8319
< r90 εκ ρ αϲαμινθων βαντεϲ επι κλιϲμοιϲι καθιζον
---
> r90 εκ ρ αϲαμινθου βαντεϲ επι κλιϲμοιϲι καθιζον
8322c8330
< r101 Τηλεμαχ η τοι εγων υπερωιον ειϲαναβαϲα
---
> r101 Τηλεμαχ ητοι εγων υπερωιον ειϲαναβαϲα
8331,8332c8339,8340
< r110 δεξαμενοϲ δε με κεινοϲ εν υψηλοιϲι δομοιϲιν
< r111 ενδυκεωϲ εφιλει ωϲ ει τε πατηρ εον υιον
---
> r110 δεξαμενοϲ δε μ εκεινοϲ εν υψηλοιϲι δομοιϲιν
> r111 ενδυκεωϲ εφιλει ωϲ ει τε πατηρ εον υια
8335c8343
< r114 αυταρ Οδυϲϲηοϲ ταλαϲιφρονοϲ ου ποτ εφαϲκεν
---
> r114 αυταρ Οδυϲϲηοϲ ταλαϲιφρονοϲ ου ποτ εφαϲκε
8344c8352
< r123 και τοτε δη με επεϲϲιν αμειβομενοϲ προϲεειπεν
---
> r123 και τοτε δη μ επεεϲϲιν αμειβομενοϲ προϲεειπεν
8359c8367
< r138 ταυτα δ α μ ειρωταιϲ και λιϲϲεαι ουκ αν εγω γε
---
> r138 ταυτα δ α μ ειρωταιϲ και λιϲϲεαι ουκ αν εγωγε
8374,8375c8382,8383
< r153 η τοι ο γ ου ϲαφα οιδεν εμειο δε ϲυνθεο μυθον
< r154 ατρεκεωϲ γαρ ϲοι μαντευϲομαι ουδ επικευϲω
---
> r153 ητοι ο γ ου ϲαφα οιδεν εμειο δε ϲυνθεο μυθον
> r154 ατρεκεωϲ γαρ τοι μαντευϲομαι ουδ επικευϲω
8378c8386
< r157 ωϲ η τοι Οδυϲευϲ ηδη εν πατριδι γαιηι
---
> r157 ωϲ ητοι Οδυϲευϲ ηδη εν πατριδι γαιηι
8381c8389
< r160 τοιον εγων οιωνον ευϲϲελμου επι νηοϲ
---
> r160 οιον εγων οιωνον ευϲϲελμου επι νηοϲ
8385c8393
< r164 τωι κε ταχα γνοιηϲ φιλοτητα τε πολλα τε δωρα
---
> r164 τω κε ταχα γνοιηϲ φιλοτητα τε πολλα τε δωρα
8389,8390c8397,8398
< r168 διϲκοιϲιν τερποντο και αιγανεηιϲιν ιεντεϲ
< r169 εν τυκτωι δαπεδωι οθι περ παροϲ υβριν εχοντεϲ
---
> r168 διϲκοιϲι τερποντο και αιγανεηιϲιν ιεντεϲ
> r169 εν τυκτωι δαπεδωι οθι περ παροϲ υβριν εχεϲκον
8394c8402
< r173 ηνδανε κηρυκων και ϲφιν παρεγιγνετο δαιτι
---
> r173 ηνδανε κηρυκων και ϲφιν παρεγινετο δαιτι
8404c8412
< r183 ωτρυνοντ Οδυϲευϲ τ ιεναι και διοϲ υφορβοϲ
---
> r183 οτρυνοντ Οδυϲευϲ τ ιεναι και διοϲ υφορβοϲ
8406,8407c8414,8415
< r185 ξειν επει αρ δη επειτα πολινδ ιεναι μενεαινειϲ
< r186 ϲημερον ωϲ επετελλεν αναξ εμοϲη ϲ αν εγω γε
---
> r185 ξειν επει αρ δη επειτα πολινδ ιμεναι μενεαινειϲ
> r186 ϲημερον ωϲ επετελλεν αναξ εμοϲ η ϲ αν εγωγε
8414c8422
< r193 γιγνωϲκω φρονεω τα γε δη νοεοντι κελευειϲ
---
> r193 γινωϲκω φρονεω τα γε δη νοεοντι κελευειϲ
8416c8424
< r195 δοϲ δε μοι ει ποθι τοι ροπαλον τετμημενον εϲτιν
---
> r195 δοϲ δε μοι ει ποθι τοι ροπαλον τετμημενον εϲτι
8432,8433c8440,8441
< r211 νυμφαων οθι παντεϲ επιρρεζεϲκον οδιται
< r212 ενθα ϲφεαϲ εκιχαν υιοϲ Δολιοιο Μελανθευϲ
---
> r211 Νυμφαων οθι παντεϲ επιρρεζεϲκον οδιται
> r212 ενθα ϲφεαϲ εκιχανεν υιοϲ Δολιοιο Μελανθευϲ
8439c8447
< r218 ωϲ αιει τον ομοιον αγει θεοϲ ωϲ τον ομοιν
---
> r218 ωϲ αιει τον ομοιον αγει θεοϲ ωϲ τον ομοιον
8442c8450
< r221 οϲ πολληιϲ φλιηιϲι παραϲταϲ θλιψεται ωμουϲ
---
> r221 οϲ πολληιϲ φλιηιϲι παραϲταϲ φλιψεται ωμουϲ
8461c8469
< r240 νυμφαι κρηναιαι κουραι Διοϲ ει ποτ Οδυϲϲευϲ
---
> r240 Νυμφαι κρηναιαι κουραι Διοϲ ει ποτ Οδυϲϲευϲ
8465c8473
< r244 τωι κε τοι αγλαιαϲ γε διαϲκεδαϲειεν απαϲαϲ
---
> r244 τω κε τοι αγλαιαϲ γε διαϲκεδαϲειεν απαϲαϲ
8475c8483
< r254 ωϲ ειπων τουϲ μεν λιπεν αυτου ηκα κιονταϲ
---
> r254 ωϲ ειπων τουϲ μεν λιπεν αυτοθι ηκα κιονταϲ
8490c8498
< r269 γιγνωϲκω δ οτι πολλοι εν αυτωι δαιτα τιθενται
---
> r269 γινωϲκω δ οτι πολλοι εν αυτωι δαιτα τιθενται
8498c8506
< r277 ει δ εθελειϲ επιμεινον εγω δ ειμι προπαροιθε
---
> r277 ει δ εθελειϲ επιμεινον εγω δ ειμι προπαροιθεν
8502c8510
< r281 γιγνωϲκω φρονεω τα γε δη νοεοντι κελευειϲ
---
> r281 γινωϲκω φρονεω τα γε δη νοεοντι κελευειϲ
8517c8525
< r296 δη τοτε κειτ αποθεϲτοϲ αποιχομενοιο ανακτοϲ
---
> r296 δη τοτε κειτ αποθεϲτοϲ αποιχομενου Οδυϲϲηοϲ
8531c8539
< r310 γιγνοντ αγλαιηϲ δ ενεκεν κομεουϲιν ανακτεϲ
---
> r310 γινοντ αγλαιηϲ δ ενεκεν κομεουϲιν ανακτεϲ
8552c8560
< r331 κειμενον ενθα τε δαιτροϲ εφιζεϲκε κρεα πολλα
---
> r331 κειμενον ενθα δε δαιτροϲ εφιζεϲκε κρεα πολλα
8562c8570
< r341 ξεϲϲεν επιϲταμενωϲ και επι ϲταθμην ιθυνεν
---
> r341 ξεϲϲεν επιϲταμενωϲ και επι ϲταθμην ιθυνε
8576c8584
< r355 και οι παντα γενοιθ οϲϲα φρεϲιν ηιϲι μενοιναι
---
> r355 και οι παντα γενοιτο οϲα φρεϲιν ηιϲι μενοιναι
8579c8587
< r358 ηϲθιε δ ηοϲ αοιδοϲ ενι μεγαροιϲιν αειδεν
---
> r358 ηϲθιε δ εωϲ οτ αοιδοϲ ενι μεγαροιϲιν αειδεν
8592,8593c8600,8601
< r371 τουδε περι ξεινου η γαρ μιν προϲθεν οπωπα
< r372 η τοι μεν οι δευρο ϲυβωτηϲ ηγεμονευεν
---
> r371 τουδε περι ξεινου η γαρ προϲθεν μιν οπωπα
> r372 ητοι μεν οι δευρο ϲυβωτηϲ ηγεμονευεν
8596c8604
< r375 ω αριγνωτε ϲυβωτα τιη δε ϲυ τονδε πολινδε
---
> r375 ωριγνωτε ϲυβωτα τιη δε ϲυ τονδε πολινδε
8600c8608
< r379 ενθαδ αγειρομενοι ϲυ δε και προτι τονδ εκαλεϲϲαϲ
---
> r379 ενθαδ αγειρομενοι ϲυ δε και ποθι τονδ εκαλεϲϲαϲ
8610,8611c8618,8619
< r389 δμωϲιν Οδυϲϲηοϲ περι δ αυτ εμοι αυταρ εγω γε
< r390 ουκ αλεγω ηοϲ μοι εχεφρων Πηνελοπεια
---
> r389 δμωϲιν Οδυϲϲηοϲ περι δ αυτ εμοι αυταρ εγωγε
> r390 ουκ αλεγω ειωϲ μοι εχεφρων Πηνελοπεια
8614c8622
< r393 ϲιγα μη μοι τουτον αμειβεο πολλα επεϲϲιν
---
> r393 ϲιγα μη μοι τουτον αμειβεο πολλ επεεϲϲιν
8621c8629
< r400 δοϲ οι ελων ου τοι φθονεω κελομαι γαρ εγω γε
---
> r400 δοϲ οι ελων ου τοι φθονεω κελομαι γαρ εγωγε
8628c8636
< r407 ει οι τοϲϲον απαντεϲ ορεξειαν μνηϲτηρεϲ
---
> r407 ει οι τοϲϲον παντεϲ ορεξειαν μνηϲτηρεϲ
8634c8642
< r413 αυτιϲ επ ουδον ιων προικοϲ γευϲεϲθαι Αχαιων
---
> r413 αυτιϲ επ ουδον ιων προικοϲ γευϲαϲθαι Αχαιων
8638c8646
< r417 τωι ϲε χρη δομεναι και λωιον ηε περ αλλοι
---
> r417 τω ϲε χρη δομεναι και λωιον ηε περ αλλοι
8645c8653
< r424 αλλα Ζευϲ αλαπαξε Κρονιωνηθελε γαρ που
---
> r424 αλλα Ζευϲ αλαπαξε Κρονιων ηθελε γαρ που
8649c8657
< r428 ενθ η τοι μεν εγω κελομην εριηραϲ εταιρουϲ
---
> r428 ενθ ητοι μεν εγω κελομην εριηραϲ εταιρουϲ
8656c8664
< r435 οι δε βοηϲ αιοντεϲ αμ ηοι φαινομενηφιν
---
> r435 οι δε βοηϲ αιοντεϲ αμ ηοι φαινομενηφι
8669c8677
< r448 μη ταχα πικρην Αιγυπτον και Κυπρον ικηαι
---
> r448 μη ταχα πικρην Αιγυπτον και Κυπρον ιδηαι
8679c8687
< r458 ωϲ εφατ Αντινοοϲ δ εχολωϲατο κηροθι μαλλον
---
> r458 ωϲ εφατ Αντινοοϲ δε χολωϲατο κηροθι μαλλον
8687c8695
< r466 αψ δ ο γ επ ουδον ιων κατ αρ εζετο καδ δ αρα πηρην
---
> r466 αψδογεπουδονιωνκαταρεζετοκαδδαραπηρην
8696c8704
< r475 αλλ ει που πτωχων γε θεοι και Ερινυεϲ ειϲιν
---
> r475 αλλ ει που πτωχων γε θεοι και ερινυεϲ ειϲιν
8705c8713
< r484 ουλομεν ει δη που τιϲ επουρανιοϲ θεοϲ εϲτιν
---
> r484 ουλομεν ει δη που τιϲ επουρανιοϲ θεοϲ εϲτι
8727c8735
< r506 ημενη εν θαλαμωι ο δ εδειπνεε διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> r506 ημενη εν θαλαμωι ο δ εδειπνει διοϲ Οδυϲϲευϲ
8740c8748
< r519 αειδει δεδαωϲ επε ιμεροεντα βροτοιϲι
---
> r519 αειδηι δεδαωϲ επε ιμεροεντα βροτοιϲι
8754,8755c8762,8763
< r533 ϲιτοϲ και μεθυ ηδυ τα μεν οικηεϲ εδουϲιν
< r534 οι δ ειϲ ημετερον πωλευμενοι ηματα παντα
---
> r533 ϲιτοϲ και μεθυ ηδυ τα μεν τ οικηεϲ εδουϲιν
> r534 οι δ ειϲ ημετερου πωλευμενοι ηματα παντα
8767c8775
< r546 τωι κε και ουκ ατεληϲ θανατοϲ μνηϲτηρϲι γενοιτο
---
> r546 τω κε και ουκ ατεληϲ θανατοϲ μνηϲτηρϲι γενοιτο
8790c8798
< r569 τωι νυν Πηνελοπειαν ενι μεγαροιϲιν ανωχθι
---
> r569 τω νυν Πηνελοπειαν ενι μεγαροιϲιν ανωχθι
8808c8816
< r587 ου γαρ που τινεϲ ωδε καταθνητων ανθρωπων
---
> r587 ου γαρ πω τινεϲ ωδε καταθνητων ανθρωπων
8855c8863
< s28 κοπτων αμφοτερηιϲι χαμαι δε κε πανταϲ οδονταϲ
---
> s28 κοπτων αμφοτερηιϲι χαμαι δ εκ πανταϲ οδονταϲ
8875c8883
< s48 αιει αυθ ημιν μεταδαιϲεται ουδε τιν αλλον
---
> s48 αιει δ αυθ ημιν μεταδαιϲεται ουδε τιν αλλον
8887c8895
< s60 τοιϲ δ αυτιϲ μετεειφ ιερη ιϲ Τηλεμαχοιο
---
> s60 τοιϲ αυτιϲ μετεειφ ιερη ιϲ Τηλεμαχοιο
8892c8900
< s65 Αντινοοϲ τε και Ευρυμαχοϲ πεπνυμενω αμφω
---
> s65 Ευρυμαχοϲ τε και Αντινοοϲ πεπνυμενω αμφω
8905c8913
< s78 Αντινοοϲ δ ενενιπεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζεν
---
> s78 Αντινοοϲ δ ενενιπεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζε
8924c8932
< s97 εθλαϲεν αυτικα δ ηλθε κατα ϲτομα φοινιον αιμα
---
> s97 εθλαϲεν αυτικα δ ηλθεν ανα ϲτομα φοινιον αιμα
8928c8936
< s101 ελκε διεκ προθυροιο λαβων ποδοϲ οφρ ικετ αυλην
---
> s101 ειλκε διεκ προθυροιο λαβων ποδοϲ οφρ ικετ αυλην
8937c8945
< s110 αψ δ ο γ επ ουδον ιων κατ αρ εζετο τοι δ ιϲαν ειϲω
---
> s110 αψδογεπουδονιωνκαταρεζετοτοιδιϲανειϲω
8938a8947
> s111å ωδε δε τιϲ ειπεϲκε νεων υπερηνορεοντων
8961c8970
< s134 αλλ οτε δη και λυγρα θεοι μακαρεϲ τελεϲωϲι
---
> s134 αλλ οτε δη και λυγρα θεοι μακαρεϲ τελεωϲι
8964c8973
< s137 οιον επ ημαρ αγηϲι πατηρ ανδρων τε θεων τε
---
> s137 οιον επ ημαρ αγηιϲι πατηρ ανδρων τε θεων τε
8968c8977
< s141 τωι μη τιϲ ποτε παμπαν ανηρ αθεμιϲτιοϲ ειη
---
> s141 τω μη τιϲ ποτε παμπαν ανηρ αθεμιϲτιοϲ ειη
8980,8981c8989,8990
< s153 αυταρ ο βη δια δωμα φιλον τετιημενοϲ ητορ
< s154 νευϲταζων κεφαληι δη γαρ κακον οϲϲετο θυμοϲ
---
> s153 αυταρ ο βη κατα δωμα φιλον τετιημενοϲ ητορ
> s154 νευϲταζων κεφαληι δη γαρ κακον οϲϲετο θυμωι
8996c9005
< s169 την δ αυτ Ευρυνομη ταμιη προϲ μυθον εειπεν
---
> s169 την δ αυτ Ευρυνομη ταμιη προϲ μυθον εειπε
9007c9016
< s180 αγλαιην γαρ εμοι γε θεοι τοι Ολυμπον εχουϲιν
---
> s180 αγλαιην γαρ εμοιγε θεοι τοι Ολυμπον εχουϲιν
9011c9020
< s184 οιη δ ουκ ειϲειμι μετ ανεραϲ αιδεομαι γαρ
---
> s184 οιη δ ου κειϲ ειμι μετ ανεραϲ αιδεομαι γαρ
9049c9058
< s222 οϲ τον ξεινον εαϲαϲ αεικιϲθημεναι ουτωϲ
---
> s222 οϲ τον ξεινον εαϲαϲ αεικιϲθημεναι ουτω
9066c9075
< s239 ωϲ νυν Ιροϲ κεινοϲ επ αυλειηιϲι θυρηιϲιν
---
> s239 ωϲ νυν Ιροϲ εκεινοϲ επ αυλειηιϲι θυρηιϲιν
9069c9078
< s242 οικαδ οπη οι νοϲτοϲ επει φιλα γυια λελυνται
---
> s242 οικαδ οπηι οι νοϲτοϲ επει φιλα γυια λελυνται
9072c9081
< s245 κουρη Ικαριοιο περιφρον Πηνελοπεια
---
> s245 κουρη Ικαριοιο περιφρων Πηνελοπεια
9074c9083
< s247 πλεονεϲ κε μνηϲτηρεϲ εν υμετεροιϲι δομοιϲιν
---
> s247 πλεονεϲ κεν μνηϲτηρεϲ εν υμετεροιϲι δομοιϲιν
9078c9087
< s251 Ευρυμαχ η τοι εμην αρετην ειδοϲ τε δεμαϲ τε
---
> s251 Ευρυμαχ ητοι εμην αρετην ειδοϲ τε δεμαϲ τε
9082c9091
< s255 μειζον κε κλεοϲ ειη εμον και καλλιον ουτωϲ
---
> s255 μειζον κε κλεοϲ ειη εμον και καλλιον ουτω
9091,9092c9100,9101
< s264 εκριναν μεγα νεικοϲ ομοιιου πολεμοιο
< s265 τωι ουκ οιδ η κεν μ ανεϲει θεοϲ η κεν αλωω
---
> s264 εκριναν μεγα νεικοϲ ομοιιου πτολεμοιο
> s265 τω ουκ οιδ ει κεν μ ανεϲει θεοϲ η κεν αλωω
9112c9121
< s285 κουρη Ικαριοιο περιφρον Πηνελοπεια
---
> s285 κουρη Ικαριοιο περιφρων Πηνελοπεια
9148c9157
< s321 τον δ αιϲχρωϲ ενενιπε Μελανθω καλλιπαρηιοϲ
---
> s321 τον δ αιϲχρωϲ ενενιπε Μελανθω καλλιπαρηοϲ
9153c9162
< s326 η ρ Οδυϲη ενενιπεν ονειδειοιϲ επεεϲϲιν
---
> s326 η ρ Οδυϲη ενενιπεν ονειδειοιϲ επεεϲϲι
9171c9180
< s344 εϲτηκειν εϲ πανταϲ ορωμενοϲ αλλα δε οι κηρ
---
> s344 εϲτηκει εϲ πανταϲ ορωμενοϲ αλλα δε οι κηρ
9177c9186
< s350 κερτομεων Οδυϲηα γελω δ εταροιϲιν ετευχε
---
> s350 κερτομεων Οδυϲηα γελων δ εταροιϲιν ετευχε
9185c9194
< s358 αγρου επ εϲχατιηϲμιϲθοϲ δε τοι αρκιοϲ εϲται
---
> s358 αγρου επ εϲχατιηϲ μιϲθοϲ δε τοι αρκιοϲ εϲται
9202c9211
< s375 τωι κε μ ιδοιϲ ει ωλκα διηνεκεα προταμοιμην
---
> s375 τω κε μ ιδοιϲ ει ωλκα διηνεκεα προταμοιμην
9206c9215
< s379 τωι κε μ ιδοιϲ πρωτοιϲιν ενι προμαχοιϲι μιγεντα
---
> s379 τω κε μ ιδοιϲ πρωτοιϲιν ενι προμαχοιϲι μιγεντα
9208c9217
< s381 αλλα μαλ υβριξειϲ και τοι νοοϲ εϲτιν απηνηϲ
---
> s381 αλλα μαλ υβριζειϲ και τοι νοοϲ εϲτιν απηνηϲ
9214c9223
< s387 ωϲ εφατ Ευρυμαχοϲ δ εχολωϲατο κηροθι μαλλον
---
> s387 ωϲ εφατ Ευρυμαχοϲ δε χολωϲατο κηροθι μαλλον
9229c9238
< s402 πριν ελθειν τωι ου τι τοϲον κελαδον μετεθηκε
---
> s402 πριν ελθειν τω κ ου τι τοϲον κελαδον μεθεηκε
9236c9245
< s409 οπποτε θυμοϲ ανωγε διωκω δ ου τιν εγω γε
---
> s409 οπποτε θυμοϲ ανωγε διωκω δ ου τιν εγωγε
9253c9262
< s426 ϲπειϲαντεϲ μακαρεϲϲι πιον μελιηδεα οινον
---
> s426 λειψαντεϲ μακαρεϲϲι πιον μελιηδεα οινον
9265c9274
< t10 προϲ δ ετι και τοδε μειζον ενι φρεϲιν εβαλε δαιμων
---
> t10 προϲ δ ετι και τοδε μειζον ενι φρεϲιν εμβαλε δαιμων
9309c9318
< t54 Αρτεμιδι ικελη ηε χρυϲεηι Αφροδιτηι
---
> t54 Αρτεμιδι ικελη ηε χρυϲηι Αφροδιτηι
9336c9345
< t81 τωι νυν μηποτε και ϲυ γυναι απο παϲαν ολεϲϲηιϲ
---
> t81 τω νυν μη ποτε και ϲυ γυναι απο παϲαν ολεϲϲηιϲ
9346c9355
< t91 παντωϲ θαρϲαλεη κυον αδεεϲ ου τι με ληθειϲ
---
> t91 παντωϲ θαρϲαλεη κυον αδδεεϲ ου τι με ληθειϲ
9370c9379
< t115 τωι εμε νυν τα μεν αλλα μεταλλα ϲωι ενι οικωι
---
> t115 τω εμε νυν τα μεν αλλα μεταλλα ϲωι ενι οικωι
9377c9386
< t122 φηι δε δακρυπλωειν βεβαρηοτα με φρεναϲ οινωι
---
> t122 φηι δε δακρυ πλωειν βεβαρηοτα με φρεναϲ οινωι
9379c9388
< t124 ξειν η τοι μεν εμην αρετην ειδοϲ τε δεμαϲ τε
---
> t124 ξειν ητοι μεν εμην αρετην ειδοϲ τε δεμαϲ τε
9383c9392
< t128 μειζον κε κλεοϲ ειη εμον και καλλιον ουτωϲ
---
> t128 μειζον κε κλεοϲ ειη εμον και καλλιον ουτω
9386c9395
< t131 Δουλιχιωι τε Ϲαμηι τε και υληεντι Ζακυνθωι
---
> t131 Δουλιχιωι τε Σαμηι τε και υληεντι Ζακυνθωι
9389c9398
< t134 τωι ουτε ξεινων εμπαξομαι ουθ ικεταων
---
> t134 τω ουτε ξεινων εμπαζομαι ουθ ικεταων
9391c9400
< t136 αλλ Οδυϲη ποθεουϲα φιλον κατατηκομαι ητορ
---
> t136 αλλ Οδυϲηα ποθεουϲα φιλον κατατηκομαι ητορ
9394c9403
< t139 ϲτηϲαμενηι μεγαν ιϲτον ενι μεγαροιϲιν υφαινειν
---
> t139 ϲτηϲαμενη μεγαν ιϲτον ενι μεγαροιϲιν υφαινον
9398c9407
< t143 εκτελεϲωμη μοι μεταμωνια νηματ οληται
---
> t143 εκτελεϲω μη μοι μεταμωνια νηματ οληται
9405c9414
< t150 νυκταϲ δ αλλυεϲκον επει δαιδαϲ παραθειμην
---
> t150 νυκταϲ δ αλλυεϲκον επην δαιδαϲ παραθειμην
9415,9416c9424,9425
< t160 γιγνωϲκων ηδη γαρ ανηρ οιοϲ τε μαλιϲτα
< t161 οικου κηδεϲθαι τωι τε Ζευϲ κυδοϲ οπαζει
---
> t160 γινωϲκων ηδη γαρ ανηρ οιοϲ τε μαλιϲτα
> t161 οικου κηδεϲθαι τωι τε Ζευϲ ολβον οπαζει
9437c9446
< t182 αλλ ο μεν εν νηεϲϲι κορωνιϲιν Ιλιον ιϲω
---
> t182 αλλ ο μεν εν νηεϲϲι κορωνιϲιν Ιλιον ειϲω
9455c9464
< t200 ειλει γαρ Βορεηϲ ανεμοϲ μεγαϲ ουδ επι γαιηι
---
> t200 ειλει γαρ βορεηϲ ανεμοϲ μεγαϲ ουδ επι γαιηι
9461c9470
< t206 ην τ Ευροϲ κατετηξεν επην Ζεφυροϲ καταχευηι
---
> t206 ην τ ευροϲ κατετηξεν επην ζεφυροϲ καταχευηι
9481c9490
< t226 διπλην αυταρ οι περονη χρυϲοιο τετυκτο
---
> t226 διπλην εν δ αρα οι περονη χρυϲοιο τετυκτο
9485c9494
< t230 ωϲ οι χρυϲεοι εοντεϲ ο μεν λαε νεβρον απαγχων
---
> t230 ωϲ οι χρυϲεοι οντεϲ ο μεν λαε νεβρον απαγχων
9492c9501
< t237 ουκ οιδ η ταδε εϲτο περι χροι οικοθ Οδυϲϲευϲ
---
> t237 ουκ οιδ ει ταδε εϲτο περι χροι οικοθ Οδυϲϲευϲ
9514c9523
< t259 τωι ρα κακηι αιϲηι κοιληϲ επι νηοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> t259 τω ρα κακηι αιϲηι κοιληϲ επι νηοϲ Οδυϲϲευϲ
9552c9561
< t297 εκ δρυοϲ υψικομοιο Διοϲ βουλην επακουϲαι
---
> t297 εκ δρυοϲ υψικομοιο Διοϲ βουλην επακουϲηι
9565c9574
< t310 τωι κε ταχα γνοιηϲ φιλοτητα τε πολλα τε δωρα
---
> t310 τω κε ταχα γνοιηϲ φιλοτητα τε πολλα τε δωρα
9582c9591
< t327 ει κεν αυϲταλεοϲ κακα ειμενοϲ εν μεγαροιϲιν
---
> t327 ει κεν αυϲταλεοϲ κακα ειμενοϲ εν μεγαροιϲι
9592c9601
< t337 η τοι εμοι χλαιναι και ρηγεα ϲιγαλοεντα
---
> t337 ητοι εμοι χλαιναι και ρηγεα ϲιγαλοεντα
9599c9608
< t344 γιγνεται ουδε γυνη ποδοϲ αψεται ημετεροιο
---
> t344 γινεται ουδε γυνη ποδοϲ αψεται ημετεροιο
9601c9610
< t346 ει μη τιϲ γρηυϲ εϲτι παλαιη κεδνα ιδυια
---
> t346 ει μη τιϲ γρηυϲ εϲτι παλαιη κεδν ειδυια
9622c9631
< t367 οϲϲα ϲυ τωι εδιδουϲ αρωμενοϲ ηοϲ ικοιο
---
> t367 οϲϲα ϲυ τωι εδιδουϲ αρωμενοϲ εωϲ ικοιο
9629c9638
< t374 ουκ εααϲ νιζειν εμε δ ουκ αεκουϲαν ανωγε
---
> t374 ουκ εααιϲ νιζειν εμε δ ουκ αεκουϲαν ανωγε
9631c9640
< t376 τωι ϲε ποδαϲ νιψω αμα τ αυτηϲ Πηνελοπειηϲ
---
> t376 τω ϲε ποδαϲ νιψω αμα τ αυτηϲ Πηνελοπειηϲ
9642c9651
< t387 του ποδαϲ εξαπενιζεν υδωρ δ ενεχευατο πουλυ
---
> t387 τωι ποδαϲ εξαπενιζεν υδωρ δ ενεχευατο πολλον
9644c9653
< t389 ιζεν επ εϲχαροφιν ποτι δε ϲκοτον ετραπετ αιψα
---
> t389 ιζεν απ εϲχαροφιν ποτι δε ϲκοτον ετραπετ αιψα
9658,9659c9667,9668
< t403 Αυτολυκ αυτοϲ νυν ονομ ευρεο οττι κε θηαι
< t404 παιδοϲ παιδι φιλωι πολυαρητοϲ δε τοι εϲτιν
---
> t403 Αυτολυκ αυτοϲ νυν ονομ ευρεο οττι κε θειο
> t404 παιδοϲ παιδι φιλωι πολυαρητοϲ δε τοι εϲτι
9661,9664c9670,9673
< t406 γαμβροϲ εμοϲ θυγατηρ τε τιθεϲθ ονομ οττι κεν ειπω
< t407 πολλοιϲιν γαρ εγω γε οδυϲϲαμενοϲ τοδ ικανω
< t408 ανδραϲιν ηδε γυναιξιν ανα χθονα πουλυβοτειραν
< t409 τωι δ Οδυϲευϲ ονομ εϲτω επωνυμον αυταρ εγω γε
---
> t406 γαμβροϲ εμοϲ θυγατερ τε τιθεϲθ ονομ οττι κεν ειπω
> t407 πολλοιϲιν γαρ εγωγε οδυϲϲαμενοϲ τοδ ικανω
> t408 ανδραϲιν ηδε γυναιξιν ανα χθονα βωτιανειραν
> t409 τωι δ Οδυϲευϲ ονομ εϲτω επωνυμον αυταρ εγωγε
9678c9687
< t423 ωπτηϲαν τε περιφραδεωϲ δαϲϲαντο τε μοιραϲ
---
> t423 ωπτηϲαν τε περιφραδεωϲ ερυϲαντο τε παντα
9681c9690
< t426 ημοϲ δ ηελιοϲ κατεδυ και επι κνεφαϲ ηλθεν
---
> t426 ημοϲ δ ηελιοϲ κατεδυ και επι κνεφαϲ ηλθε
9688c9697
< t433 Ηελιοϲ μεν επειτα νεον προϲεβαλλεν αρουραϲ
---
> t433 ηελιοϲ μεν επειτα νεον προϲεβαλλεν αρουραϲ
9695,9696c9704,9705
< t440 την μεν αρ ουτ ανεμων διαει μενοϲ υγρον αεντων
< t441 ουτε μιν Ηελιοϲ φαεθων ακτιϲιν εβαλλεν
---
> t440 την μεν αρ ουτ ανεμων διαη μενοϲ υγρον αεντων
> t441 ουτε μιν ηελιοϲ φαεθων ακτιϲιν εβαλλεν
9716c9725
< t461 καρπαλιμωϲ χαιροντα φιλην εϲ πατριδ επεμπον
---
> t461 καρπαλιμωϲ χαιροντα φιλωϲ χαιροντεϲ επεμπον
9727c9736
< t472 δακρυοφι πληϲθεν θαλερη δε οι εϲχετο φωνη
---
> t472 δακρυοφιν πληϲθεν θαλερη δε οι εϲχετο φωνη
9729c9738
< t474 η μαλ Οδυϲϲευϲ εϲϲι φιλον τεκοϲ ουδε ϲ εγω γε
---
> t474 η μαλ Οδυϲϲευϲ εϲϲι φιλον τεκοϲ ουδε ϲ εγωγε
9753c9762
< t498 αι τε ϲ ατιμαζουϲι και αι νηλειτιδεϲ ειϲι
---
> t498 αι τε ϲ ατιμαζουϲι και αι νηλιτιδεϲ ειϲι
9766c9775
< t511 ον τινα γ υπνοϲ ελοι γλυκεροϲ και κηδομενον περ
---
> t511 ον τινα γ υπνοϲ εληι γλυκεροϲ και κηδομενον περ
9772c9781
< t517 οξειαι μελεδωνεϲ οδυρομενην ερεθουϲιν
---
> t517 οξειαι μελεδωναι οδυρομενην ερεθουϲιν
9781c9790
< t526 κτηϲιν εμην δμωαϲ τε και υψερεφεϲ μεγα δωμα
---
> t526 κτηϲιν εμην δμωιαϲ τε και υψερεφεϲ μεγα δωμα
9785c9794
< t530 παιϲ δ εμοϲ ηοϲ εην ετι νηπιοϲ ηδε χαλιφρων
---
> t530 παιϲ δ εμοϲ εωϲ μεν εην ετι νηπιοϲ ηδε χαλιφρων
9797c9806
< t542 αμφι δ εμ ηγερεθοντο ευπλοκαμιδεϲ Αχαιαι
---
> t542 αμφι δε μ ηγερεθοντο ευπλοκαμιδεϲ Αχαιαι
9807c9816
< t552 παπτηναϲα δε χηναϲ ενι μεγαροιϲι νοηϲα
---
> t552 παπτηναϲα δε χηναϲ ενι μεγαροιϲ ενοηϲα
9815,9816c9824,9825
< t560 ξειν η τοι μεν ονειροι αμηχανοι ακριτομυθοι
< t561 γιγνοντ ουδε τι παντα τελειεται ανθρωποιϲι
---
> t560 ξειν ητοι μεν ονειροι αμηχανοι ακριτομυθοι
> t561 γινοντ ουδε τι παντα τελειεται ανθρωποιϲι
9846c9855
< t591 αλλ ου γαρ πωϲ εϲτιν αυπνουϲ εμμεναι αιει
---
> t591 αλλ ου γαρ πωϲ εϲτιν αυπνουϲ εμμεναι αιεν
9849c9858
< t594 αλλ η τοι μεν εγων υπερωιον ειϲαναβαϲα
---
> t594 αλλ ητοι μεν εγων υπερωιον ειϲαναβαϲα
9861c9870
< u2 καμ μεν αδεψητον βοεην ϲτορεϲ αυταρ υπερθε
---
> u2 καμ μεν αδεψητον βοεην ϲτορεϲ αυταρ υπερθεν
9902c9911
< u43 πη κεν υπεκπροφυγοιμι τα ϲε φραζεϲθαι ανωγα
---
> u43 πηι κεν υπεκπροφυγοιμι τα ϲε φραζεϲθαι ανωγα
9916c9925
< u57 λυϲιμεληϲ αλοχοϲ δ αρ επεγρετο κεδνα ιδυια
---
> u57 λυϲιμεληϲ αλοχοϲ δ αρ επεγρετο κεδν ειδυια
9936,9937c9945,9946
< u77 τοφρα δε ταϲ κουραϲ αρπυιαι ανηρειψαντο
< u78 και ρ εδοϲαν ϲτυγερηιϲιν ερινυϲιν αμφιπολευειν
---
> u77 τοφρα δε ταϲ κουραϲ Αρπυιαι ανηρειψαντο
> u78 και ρ εδοϲαν ϲτυγερηιϲιν Ερινυϲιν αμφιπολευειν
9942c9951
< u83 αλλα το μεν και ανεκτον εχει κακον οπποτε κεν τιϲ
---
> u83 αλλα το μεν και ανεκτον εχειν κακον οπποτε κεν τιϲ
9944c9953
< u85 νυκταϲ δ υπνοϲ εχηιϲινο γαρ τ επεληϲεν απαντων
---
> u85 νυκταϲ δ υπνοϲ εχηιϲιν ο γαρ τ επεληϲεν απαντων
9952,9953c9961,9962
< u93 μερμηριζε δ επειτα δοκηϲε δε οι κατα θυμον
< u94 ηδη γιγνωϲκουϲα παρεϲταμεναι κεφαληφι
---
> u93 μερμηριξε δ επειτα δοκηϲε δε οι κατα θυμον
> u94 ηδη γινωϲκουϲα παρεϲταμεναι κεφαληφι
9965c9974
< u106 πληϲιον ενθ αρα οι μυλαι ηατο ποιμενι λαων
---
> u106 πληϲιον ενθ αρα οι μυλαι ειατο ποιμενι λαων
9969c9978
< u110 η δε μι ουπω παυετ αφαυροτατη δ ετετυκτο
---
> u110 η δε μι ου πω παυετ αφαυροτατη δε τετυκτο
9982c9991
< u123 αγρομεναι ανεκαιον επ εϲχαρηι ακαματον πυρ
---
> u123 εγρομεναι ανεκαιον επ εϲχαρηι ακαματον πυρ
9988c9997
< u129 μαια φιλη τον ξεινον ετιμηϲαϲθ ενι οικωι
---
> u129 μαια φιλη πωϲ ξεινον ετιμηϲαϲθ ενι οικωι
10004c10013
< u145 εγχοϲ εχων αμα τωι γε δυω κυνεϲ αργοι εποντο
---
> u145 εγχοϲ εχων αμα τωι γε κυνεϲ ποδαϲ αργοι εποντο
10019c10028
< u160 εϲ δ ηλθον δρηϲτηρεϲ Αχαιων οι μεν επειτα
---
> u160 εϲ δ ηλθον δρηϲτηρεϲ αγηνορεϲ οι μεν επειτα
10029c10038
< u170 ην οιδ υβριζοντεϲ αταϲθαλα μηχανοωνται
---
> u170 ην οιδ υβριζοντεϲ αεικεα μηχανοωνται
10033c10042
< u174 αιγαϲ αγων αι παϲι μετερεπον αιπολιοιϲι
---
> u174 αιγαϲ αγων αι παϲι μετεπρεπον αιπολιοιϲι
10041c10050
< u182 αιτιζειϲ ειϲιν δε και αλλαι δαιτεϲ Αχαιων
---
> u182 αιτιζειϲ ειϲιν δε και αλλοθι δαιτεϲ Αχαιων
10070c10079
< u211 νυν δ αι μεν γιγνονται αθεϲφατοι ουδε κεν αλλωϲ
---
> u211 νυν δ αι μεν γινονται αθεϲφατοι ουδε κεν αλλωϲ
10084c10093
< u225 ανδρων μνηϲτηρων ϲκεδαϲιν κατα δωματα θειηι
---
> u225 ανδρων μνηϲτηρων ϲκεδαϲιν κατα δωματα θειη
10087c10096
< u228 γιγνωϲκω δε και αυτοϲ ο τοι πινυτη φρεναϲ ικει
---
> u228 γινωϲκω δε και αυτοϲ ο τοι πινυτη φρεναϲ ικει
10093c10102
< u234 κτεινομενουϲ μνηϲτηραϲ οι ενθαδε κοιρανεουϲιν
---
> u234 κτεινομενουϲ μνηϲτηραϲ οι ενθαδε κοιρανεουϲι
10112c10121
< u253 κρητηρϲιν κεροωντο κυπελλα δε νειμε ϲυβωτηϲ
---
> u253 κρητηρϲι κεροωντο κυπελλα δε νειμε ϲυβωτηϲ
10132c10141
< u273 ου γαρ Ζευϲ ειαϲε Κρονιων τωι κε μιν ηδη
---
> u273 ου γαρ Ζευϲ ειαϲε Κρονιων τω κε μιν ηδη
10147,10148c10156,10157
< u288 Κτηϲιπποϲ δ ονομ εϲκε Ϲαμηι δ ενι οικια ναιεν
< u289 οϲ δη τοι κτεατεϲϲι πεποιθωϲ θεϲπεϲιοιϲι
---
> u288 Κτηϲιπποϲ δ ονομ εϲκε Σαμηι δ ενι οικια ναιεν
> u289 οϲ δη τοι κτεατεϲϲι πεποιθωϲ πατροϲ εοιο
10167c10176
< u308 ενθαδε τωι μη τιϲ μοι αεικειαϲ ενι οικωι
---
> u308 ενθαδε τω μη τιϲ μοι αεικειαϲ ενι οικωι
10169c10178
< u310 εϲθλα τε και τα χερηα παροϲ δ ετι νηπιοϲ ηα
---
> u310 εϲθλα τε και τα χερεια παροϲ δ ετι νηπιοϲ ηα
10188c10197
< u329 νοϲτηϲειν Οδυϲηα πολυφρονα ονδε δομονδε
---
> u329 νοϲτηϲαι Οδυϲηα πολυφρονα ονδε δομονδε
10192c10201
< u333 νυν δ ηδη τοδε δηλον ο τ ουκετι νοϲτιμοϲ εϲτιν
---
> u333 νυν δ ηδη τοδε δηλον οτ ουκετι νοϲτιμοϲ εϲτιν
10206c10215
< u347 οι δ ηδη γναθμοιϲι γελοιων αλλοτριοιϲιν
---
> u347 οι δ ηδη γναθμοιϲι γελωων αλλοτριοιϲιν
10242c10251
< u383 εϲ Ϲικελουϲ πεμψωμεν οθεν κε τοι αξιον αλφοι
---
> u383 εϲ Σικελουϲ πεμψωμεν οθεν κε τοι αξιον αλφοι
10248,10249c10257,10258
< u389 ανδρων εν μεγαροιϲιν εκαϲτου μυθον ακουεν
< u390 δειπνον μεν γαρ τοι γε γελοιωντεϲ τετυκοντο
---
> u389 ανδρων εν μεγαροιϲιν εκαϲτου μυθον ακουε
> u390 δειπνον μεν γαρ τοι γε γελωοντεϲ τετυκοντο
10260c10269
< f7 καλην χαλκειην κωπη δ ελεφαντοϲ επηεν
---
> f7 καλην χρυϲειην κωπη δ ελεφαντοϲ επηεν
10269c10278
< f16 οικωι εν Ορτιλοχοιο δαιφρονοϲ η τοι Οδυϲϲευϲ
---
> f16 οικωι εν Ορτιλοχοιο δαιφρονοϲ ητοι Οδυϲϲευϲ
10285,10286c10294,10295
< f32 το πριν μεν ρ εφορει μεγαϲ Ευρυτοϲ αυταρ ο παιδι
< f33 καλλιπ αποθνηιϲκων εν δωμαϲιν υψηλοιϲι
---
> f32 το πριν μεν εφορει μεγαϲ Ευρυτοϲ αυταρ ο παιδι
> f33 καλλιπ αποθνηϲκων εν δωμαϲιν υψηλοιϲι
10350,10351c10359,10360
< f97 νευρην εντανυϲειν διοιϲτευϲειν τε ϲιδηρου
< f98 η τοι οιϲτου γε πρωτοϲ γευϲεϲθαι εμελλεν
---
> f97 νευρην εντανυειν διοιϲτευϲειν τε ϲιδηρου
> f98 ητοι οιϲτου γε πρωτοϲ γευϲεϲθαι εμελλεν
10381c10390
< f128 και νυ κε δη ρ ετανυϲϲε βιηι το τεταρτον ανελκων
---
> f128 και νυ κε δη ετανυϲϲε βιηι το τεταρτον ανελκων
10397c10406
< f144 Λειωδηϲ δε πρωτοϲ ανιϲτατο Οινοποϲ υιοϲ
---
> f144 Λειωδηϲ δε πρωτοϲ ανιϲτατο Ηνοποϲ υιοϲ
10399c10408
< f146 ιζε μυχοιτατοϲ αιεν αταϲθαλιαι δε οι οιωι
---
> f146 ιζε μυχοιτατοϲ αιει αταϲθαλιαι δε οι οιωι
10408c10417
< f155 τεθναμεν η ζωονταϲ αμαρτειν ουθ ενεκ αιει
---
> f155 τεθναμεν η ζωονταϲ αμαρτειν ου θ ενεκ αιει
10421c10430
< f168 λειωδεϲ ποιον ϲε εποϲ φυγεν ερκοϲ οδοντων
---
> f168 Λειωδεϲ ποιον ϲε εποϲ φυγεν ερκοϲ οδοντων
10429c10438
< f176 αγρει δη πυρ κηον ενι μεγαροιϲι Μελανθευ
---
> f176 αγρει δη πυρ κειον ενι μεγαροιϲι Μελανθευ
10445c10454
< f192 φθεγξαμενοϲ ϲφε επεϲϲι προϲηυδα μειλιχιοιϲι
---
> f192 φθεγξαμενοϲ ϲφ επεεϲϲι προϲηυδα μειλιχιοιϲι
10459c10468
< f206 εξαυτιϲ ϲφε επεϲϲιν αμειβομενοϲ προϲεειπεν
---
> f206 εξαυτιϲ ϲφ επεεϲϲιν αμειβομενοϲ προϲεειπεν
10462c10471
< f209 γιγνωϲκω δ ωϲ ϲφωιν εελδομενοιϲιν ικανω
---
> f209 γινωϲκω δ ωϲ ϲφωιν εελδομενοιϲιν ικανω
10466c10475
< f213 ει χ υπ εμοι γε θεοϲ δαμαϲηι μνηϲτηραϲ αγαυουϲ
---
> f213 ει χ υπ εμοιγε θεοϲ δαμαϲηι μνηϲτηραϲ αγαυουϲ
10488c10497
< f235 εν χειρεϲϲιν εμοι θεμεναι ειπειν τε γυναιξι
---
> f235 εν χειρεϲϲιν εμοι θεμεναι ειπειν δε γυναιξι
10501c10510
< f248 οχθηϲαϲ δ αρα ειροϲ τ εφατ εκ τ ονομαζεν
---
> f248 οχθηϲαϲ δ αρα ειπεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζεν
10507c10516
< f254 αντιθεου Οδυϲηοϲ ο τ ου δυναμεϲθα τανυϲϲαι
---
> f254 αντιθεου Οδυϲηοϲ οτ ου δυναμεϲθα τανυϲϲαι
10534,10535c10543,10544
< f281 αλλ αγ εμοι δοτε τοξον ευξοον οφρα μεθ υμιν
< f282 χειρων και ϲθενεοϲ πειρηϲομαι η μοι ετ εϲτιν
---
> f281 αλλ αγε μοι δοτε τοξον ευξοον οφρα μεθ υμιν
> f282 χειρων και ϲθενεοϲ πειρηϲομαι ει μοι ετ εϲτιν
10563c10572
< f310 πινε τε μηδ εριδαινε μετ ανδραϲι κουροτεροιϲιν
---
> f310 πινε τε μηδ εριδαινε μετ ανδραϲι κουροτεροιϲι
10572c10581
< f319 ενθαδε δαινυϲθω επει ουδε μεν ουδε εοικεν
---
> f319 ενθαδε δαινυϲθω επει ουδε μεν ουδε εοικε
10574c10583
< f321 κουρη Ικαριοιο περιφρον Πηνελοπεια
---
> f321 κουρη Ικαριοιο περιφρων Πηνελοπεια
10595c10604
< f342 πεμψω δ οππη μιν κραδιη θυμοϲ τε κελευει
---
> f342 πεμψω δ οππηι μιν κραδιη θυμοϲ τε κελευει
10606a10616
> f353a ωϲ φατο ριγηϲεν δε περιφρων Πηνελοπεια
10615c10625
< f362 πη δη καμπυλα τοξα φερειϲ αμεγαρτε ϲυβωτα
---
> f362 πηι δη καμπυλα τοξα φερειϲ αμεγαρτε ϲυβωτα
10620c10630
< f367 δειϲαϲ ουνεκα πολλοι ομοκλεον εν μεγαροιϲιν
---
> f367 δειϲαϲ ουνεκα πολλοι ομοκλεον εν μεγαροιϲι
10627c10637
< f374 τωι κε ταχα ϲτυγερωϲ τιν εγω πεμψαιμι νεεϲθαι
---
> f374 τω κε ταχα ϲτυγερωϲ τιν εγω πεμψαιμι νεεϲθαι
10647c10657
< f394 παντη αναϲτρωφων πειρωμενοϲ ενθα και ενθα
---
> f394 παντηι αναϲτρωφων πειρωμενοϲ ενθα και ενθα
10649c10659
< f396 ωδε τιϲ ειπεϲκεν ιδων εϲ πληϲιον αλλον
---
> f396 ωδε δε τιϲ ειπεϲκεν ιδων εϲ πληϲιον αλλον
10654c10664
< f401 αλλοϲ δ αυ ειπεϲκε νεων υπερηνορεοντων
---
> f401 αλλοϲ δ αυτ ειπεϲκε νεων υπερηνορεοντων
10658c10668
< f405 αυτικ επει μεγα τοξον εβαϲταϲε και ιδε παντη
---
> f405 αυτικ επει μεγα τοξον εβαϲταϲε και ιδε παντηι
10663c10673
< f410 δεξιτερηι αρα χειρι λαβων πειρηϲατο νευρηϲ
---
> f410 δεξιτερηι δ αρα χειρι λαβων πειρηϲατο νευρηϲ
10669c10679
< f416 ειλετο δ ωκυν οιϲτον ο οι παρεκειτο τραπεζηι
---
> f416 ειλετο δ ωκυν οιϲτον οϲ οι παρεκειτο τραπεζηι
10672c10682
< f419 τον ρ επι πηχει ελων ελκεν νευρην γλυφιδαϲ τε
---
> f419 τον ρ επι πηχει ελων ειλκεν νευρην γλυφιδαϲ τε
10687c10697
< f434 παρ θρονον εϲτηκει κεκορυθμενοϲ αιθοπι χαλκωι
---
> f434 παρ θρονον ειϲτηκει κεκορυθμενοϲ αιθοπι χαλκωι
10696c10706
< x9 η τοι ο καλον αλειϲον αναιρηϲεϲθαι εμελλε
---
> x9 ητοι ο καλον αλειϲον αναιρηϲεϲθαι εμελλε
10712c10722
< x25 ουδε πη αϲπιϲ εην ουδ αλκιμον εγχοϲ ελεϲθαι
---
> x25 ουδε που αϲπιϲ εην ουδ αλκιμον εγχοϲ ελεϲθαι
10717c10727
< x30 κουρων ειν Ιθακηι τωι ϲ ενθαδε γυπεϲ εδονται
---
> x30 κουρων ειν Ιθακηι τω ϲ ενθαδε γυπεϲ εδονται
10724c10734
< x37 δμωιηιϲιν δε γυναιξι παρευναζεϲθε βιαιωϲ
---
> x37 δμωιηιϲιν τε γυναιξι παρευναζεϲθε βιαιωϲ
10729,10730c10739,10741
< x42 ωϲ φατο τουϲ δ αρα πανταϲ υπο χλωρον δεοϲ ειλεν
< x43 παπτηνεν δε εκαϲτοϲ οπη φυγοι αιπυν ολεθρον
---
> x42 ωϲ φατο τουϲ δ αρα πανταϲ υπο χλωρον δεοϲ ειλε
> x43 παπτηνεν δε εκαϲτοϲ οπηι φυγοι αιπυν ολεθρον
> x43å ενθ αλλοι μεν παντεϲ ακην εγενοντο ϲιωπηι
10733c10744
< x46 ταυτα μεν αιϲιμα ειπαϲ οϲα ρεζεϲκον Αχαιοι
---
> x46 ταυτα μεν αιϲιμα ειπεϲ οϲα ρεζεϲκον Αχαιοι
10756c10767
< x69 τοιϲιν δ Ευρυμαχοϲ προϲεφωνεε δευτερον αυτιϲ
---
> x69 τοιϲιν δ Ευρυμαχοϲ μετεφωνεε δευτερον αυτιϲ
10764,10765c10775,10776
< x77 ελθωμεν δ ανα αϲτυ βοη δ ωκιϲτα γενοιτο
< x78 τωι κε ταχ ουτοϲ ανηρ νυν υϲτατα τοξαϲϲαιτο
---
> x77 ελθωμεν δ ανα αϲτυ βοη δ ωκιϲτα γενηται
> x78 τω κε ταχ ουτοϲ ανηρ νυν υϲτατα τοξαϲϲαιτο
10768c10779
< x81 ϲμερδαλεα ιαχων ο δ αμαρτη διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> x81 ϲμερδαλεα ιαχων ο δ αμαρτηι διοϲ Οδυϲϲευϲ
10780c10791
< x93 ωμων μεϲϲηγυϲ δια δε ϲτηθεϲφιν ελαϲϲεν
---
> x93 ωμων μεϲϲηγυϲ δια δε ϲτηθεϲφιν ελαϲϲε
10793c10804
< x106 οιϲε θεων ηοϲ μοι αμυνεϲθαι παρ οιϲτοι
---
> x106 οιϲε θεων ειωϲ μοι αμυνεϲθαι παρ οιϲτοι
10797c10808
< x110 ενθεν τεϲϲαρα μεν ϲακε εξελε δουρατα δ οκτω
---
> x110 ενθεν τεϲϲαρα μεν ϲακε ειλετο δουρατα δ οκτω
10816,10817c10827,10828
< x129 την δ Οδυϲευϲ φραζεϲθαι ανωγει διον υφορβον
< x130 εϲταοτ αγχ αυτηϲ μια δ οιη γιγνετ εφορμη
---
> x129 την Οδυϲευϲ φραζεϲθαι ανωγει διον υφορβον
> x130 εϲταοτ αγχ αυτηϲ μια δ οιη γινετ εφορμη
10821c10832
< x134 τωι κε ταχ ουτοϲ ανηρ νυν υϲτατα τοξαϲϲαιτο
---
> x134 τω κε ταχ ουτοϲ ανηρ νυν υϲτατα τοξαϲϲαιτο
10827c10838
< x140 εκ θαλαμου ενδον γαρ οιομαι ουδε πη αλληι
---
> x140 εκ θαλαμου ενδον γαρ οιομαι ουδε πηι αλληι
10830c10841
< x143 ειϲ θαλαμουϲ Οδυϲηοϲ ανα ρωγαϲ μεγαροιο
---
> x143 εϲ θαλαμουϲ Οδυϲηοϲ ανα ρωγαϲ μεγαροιο
10833c10844
< x146 βη δ ιμεναι μαλα δ ωκα φερων μνηϲτηρϲιν εδωκεν
---
> x146 βη δ ιμεναι μαλα δ ωκα φερων μνηϲτηρϲιν εδωκε
10841,10842c10852,10853
< x154 ω πατερ αυτοϲ εγω τοδε γ ημβροτονουδε τιϲ αλλοϲ
< x155 αιτιοϲοϲ θαλαμοιο θυρην πυκινωϲ αραρυιαν
---
> x154 ω πατερ αυτοϲ εγω τοδε γ ημβροτον ουδε τιϲ αλλοϲ
> x155 αιτιοϲ οϲ θαλαμοιο θυρην πυκινωϲ αραρυιαν
10845c10856
< x158 και φραϲαι η τιϲ αρ εϲτι γυναικων η ταδε ρεζει
---
> x158 και φραϲαι ει τιϲ αρ εϲτι γυναικων η ταδε ρεζει
10858c10869
< x171 η τοι εγω και Τηλεμαχοϲ μνηϲτηραϲ αγαυουϲ
---
> x171 ητοι εγω και Τηλεμαχοϲ μνηϲτηραϲ αγαυουϲ
10861c10872
< x174 εϲ θαλαμον βαλεειν ϲανιδαϲ δ εκδηϲαι οπιϲθε
---
> x174 εϲ θαλαμον βαλεειν ϲανιδαϲ δ εκδηϲαι οπιϲθεν
10867c10878
< x180 η τοι ο μεν θαλαμοιο μυχον κατα τευχε ερευνα
---
> x180 ητοι ο μεν θαλαμοιο μυχον κατα τευχε ερευνα
10873c10884
< x186 δη τοτε γ ηδη κειτο ραφαι δε λελυντο ιμαντων
---
> x186 δη τοτε γ ηδη κειτο ραφαι δ ελελυντο ιμαντων
10896c10907
< x209 οϲ ϲ αγαθα ρεζεϲκον ομηλικιην δε μοι εϲϲι
---
> x209 οϲ ϲ αγαθα ρεζεϲκον ομηλικιη δε μοι εϲϲι
10918c10929
< x231 πωϲ δη νυν οτε ϲον τε δομον και κτημαθ ικανειϲ
---
> x231 πωϲ δη νυν οτε ϲον γε δομον και κτημαθ ικανειϲ
10921c10932
< x234 οφρ ειδηιϲ οιοϲ τοι εν ανδραϲι δυϲμενεεϲϲιν
---
> x234 οφρ ειδηιϲ οιοϲ τοι εν ανδραϲι δυϲμενεεϲϲι
10938c10949
< x251 τωι νυν μη αμα παντεϲ εφιετε δουρατα μακρα
---
> x251 τω νυν μη αμα παντεϲ εφιετε δουρατα μακρα
10948c10959
< x261 τοιϲ δ αρα μυθων ηρχε πολυτλαϲ διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> x261 τοιϲ αρα μυθων ηρχε πολυτλαϲ διοϲ Οδυϲϲευϲ
10962c10973
< x275 βεβληκειν αλλοϲ δε θυρην πυκινωϲ αραρυιαν
---
> x275 βεβληκει αλλοϲ δε θυρην πυκινωϲ αραρυιαν
10975c10986
< x288 εικων αφραδιηιϲ μεγα ειπειν αλλα θεοιϲιν
---
> x288 εικων αφραδιηιϲ μεγα ειπειν αλλα θεοιϲι
10993c11004
< x306 γιγνεται ουδε φυγη χαιρουϲι δε τ ανερεϲ αγρηι
---
> x306 γινεται ουδε φυγη χαιρουϲι δε τ ανερεϲ αγρηι
10997c11008
< x310 λειωδηϲ δ Οδυϲηοϲ επεϲϲυμενοϲ λαβε γουνων
---
> x310 Λειωδηϲ δ Οδυϲηοϲ επεϲϲυμενοϲ λαβε γουνων
11004c11015
< x317 τωι και αταϲθαλιηιϲιν αεικεα ποτμον επεϲπον
---
> x317 τω και αταϲθαλιηιϲιν αεικεα ποτμον επεϲπον
11012c11023
< x325 τωι ουκ αν θανατον γε δυϲηλεγεα προφυγοιϲθα
---
> x325 τω ουκ αν θανατον γε δυϲηλεγεα προφυγοιϲθα
11022c11033
< x335 ερκειου ιζοιτο τετυγμενον ενθ αρα πολλα
---
> x335 ερκειου εζοιτο τετυγμενον ενθ αρα πολλα
11027c11038
< x340 η τοι ο φορμιγγα γλαφυρην κατεθηκε χαμαζε
---
> x340 ητοι ο φορμιγγα γλαφυρην κατεθηκε χαμαζε
11036c11047
< x349 ωϲ τε θεωι τωι με λιλαιεο δειροτομηϲαι
---
> x349 ωϲ τε θεωι τω μη με λιλαιεο δειροτομηϲαι
11051c11062
< x364 αιψα δ απο θρονου ωρτο θοωϲ δ απεδυνε βοειην
---
> x364 αιψα δ υπο θρονου ωρτο βοοϲ δ απεδυνε βοειην
11059c11070
< x372 θαρϲει επει δη ϲ ουτοϲ ερυϲϲατο και εϲαωϲεν
---
> x372 θαρϲει επει δη ϲ ουτοϲ ερυϲατο και εϲαωϲεν
11071c11082
< x384 πεπτεωταϲ πολλουϲ ωϲτ ιχθυαϲ ουϲ θ αλιηεϲ
---
> x384 πεπτεωταϲ πολλουϲ ωϲ τ ιχθυαϲ ουϲ θ αλιηεϲ
11075c11086
< x388 των μεν τ Ηελιοϲ φαεθων εξειλετο θυμον
---
> x388 των μεν τ ηελιοϲ φαεθων εξειλετο θυμον
11089c11100
< x402 αιματι και λυθρωι πεπαλαγμενον ωϲτε λεοντα
---
> x402 αιματι και λυθρωι πεπαλαγμενον ωϲ τε λεοντα
11103c11114
< x416 τωι και αταϲθαλιηιϲιν αεικεα ποτμον επεϲπον
---
> x416 τω και αταϲθαλιηιϲιν αεικεα ποτμον επεϲπον
11105c11116
< x418 αι τε μ ατιμαζουϲι και αι νηλειτιδεϲ ειϲιν
---
> x418 αι τε μ ατιμαζουϲι και αι νηλιτειϲ ειϲι
11118c11129
< x431 μη πω τηνδ επεγειρε ϲυ δ ενθαδε ειπε γυναιξιν
---
> x431 μη πω την γ επεγειρε ϲυ δ ενθαδε ειπε γυναιξιν
11132c11143
< x445 την αρ υπο μνηϲτηρϲιν εχον μιϲγοντο τε λαθρη
---
> x445 την αρ υπο μνηϲτηρϲιν εχον μιϲγοντο τε λαθρηι
11141c11152
< x454 αυταρ Τηλεμαχοϲ και βουκολοϲ ηδε ϲυβωτηιϲ
---
> x454 αυταρ Τηλεμαχοϲ και βουκολοϲ ηδε ϲυβωτηϲ
11144,11145c11155,11156
< x457 αυταρ επειδη παν μεγαρον διεκοϲμηϲαντο
< x458 δμωιαϲ δ εξαγαγοντεϲ ευϲταθεοϲ μεγαροιο
---
> x457 αυταρ επει δη παν μεγαρον διεκοϲμηϲαντο
> x458 δμωιαϲ εξαγαγοντεϲ ευϲταθεοϲ μεγαροιο
11152c11163
< x465 ωϲ αρ εφη και πειϲμα νεοϲ κυανοπρωιροιο
---
> x465 ωϲ αρ εφη και πειϲμα νεοϲ κυανοπρωροιο
11156c11167
< x469 ερκει ενιπληξωϲι το θ εϲτηκηι ενι θαμνωι
---
> x469 ερκει ενιπληξωϲι το δ εϲτηκηι ενι θαμνωι
11186c11197
< x499 και κυνεον αγαπαξομεναι κεφαλην τε και ωμουϲ
---
> x499 και κυνεον αγαπαζομεναι κεφαλην τε και ωμουϲ
11188c11199
< x501 κλαυθμου και ϲτοναχηϲ γιγνωϲκε δ αρα φρεϲι παϲαϲ
---
> x501 κλαυθμου και ϲτοναχηϲ γινωϲκε δ αρα φρεϲι παϲαϲ
11210,11211c11221,11222
< y22 ταυτ ελθουϲ ηγγειλε και εξ υπνου ανεγειρεν
< y23 τωι κε ταχα ϲτυγερωϲ μιν εγων απεπεμψα νεεϲθαι
---
> y22 ταυτ ελθουϲ ηγγειλε και εξ υπνου ανεγειρε
> y23 τω κε ταχα ϲτυγερωϲ μιν εγων απεπεμψα νεεϲθαι
11221c11232
< y33 γρηι περιπλεχθη βλεφαρων δ απο δακρυον ηκεν
---
> y33 γρηι περιπλεχθη βλεφαρων δ απο δακρυον ηκε
11236c11247,11248
< y48 νυν δ οι μεν δη παντεϲ επ αυλειηιϲι θυρηιϲιν
---
> y48 αιματι και λυθρωι πεπαλαγμενον ωϲ τε λεοντα
> y49 νυν δ οι μεν δη παντεϲ επ αυλειηιϲι θυρηιϲιν
11238c11250
< y51 πυρ μεγα κηαμενοϲ ϲε δε με προεηκε καλεϲϲαι
---
> y51 πυρ μεγα κειαμενοϲ ϲε δε με προεηκε καλεϲϲαι
11254c11266
< y67 τωι δι αταϲθαλιαϲ επαθον κακον αυταρ Οδυϲϲευϲ
---
> y67 τω δι αταϲθαλιαϲ επαθον κακον αυταρ Οδυϲϲευϲ
11258c11270
< y71 η ποϲιν ενδον εοντα παρ εϲχαρηι ου ποτ εφηϲθα
---
> y71 η ποϲιν ενδον εοντα παρ εϲχαρηι ου ποτε φηϲθα
11264c11276
< y77 ουκ εα ειπεμεναι πολυιδρειηιϲι νοοιο
---
> y77 ουκ εα ειπεμεναι πολυκερδιηιϲι νοοιο
11276c11288
< y89 εζετ επειτ Οδυϲηοϲ εναντιη εν πυροϲ αυγηι
---
> y89 εζετ επειτ Οδυϲηοϲ εναντιον εν πυροϲ αυγηι
11283c11295
< y96 Τηλεμαχοϲ δ ενενιπεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαξε
---
> y96 Τηλεμαχοϲ δ ενενιπεν εποϲ τ εφατ εκ τ ονομαζε
11288c11300
< y101 ανδροϲ αφεϲταιη οϲ οι κακα πολλα μογηϲαϲ
---
> y101 ανδροϲ αποϲταιη οϲ οι κακα πολλα μογηϲαϲ
11300c11312
< y113 Τηλεμαχ η τοι μητερ ενι μεγαροιϲιν εαϲον
---
> y113 Τηλεμαχ ητοι μητερ ενι μεγαροιϲιν εαϲον
11314,11315c11326,11327
< y127 ημειϲ δ εμμεμαωτεϲ αμ εψομεθ ουδε τι φημι
< y128 αλκηϲ δευηϲεϲθαι οϲη δυναμιϲ γε παρεϲτιν
---
> y127 ημειϲ δε μεμαωτεϲ αμ εψομεθ ουδε τι φημι
> y128 αλκηϲ δευηϲεϲθαι οϲη δυναμιϲ γε παρεϲτι
11338c11350
< y151 ειρυϲθαι μεγα δωμα διαμπερεϲ ηοϲ ικοιτο
---
> y151 ειρυϲθαι μεγα δωμα διαμπερεϲ οφρ αν ικοιτο
11343c11355
< y156 αυταρ κακ κεφαληϲ καλλοϲ πολυ χευεν Αθηνη
---
> y156 αυταρ κακ κεφαληϲ χευεν πολυ καλλοϲ Αθηνη
11356c11368
< y169 ανδροϲ αφεϲταιη οϲ οι κακα πολλα μογηϲαϲ
---
> y169 ανδροϲ αποϲταιη οϲ οι κακα πολλα μογηϲαϲ
11359c11371
< y172 λεξομαι η γαρ τηι γε ϲιδηρεον εν φρεϲι ητορ
---
> y172 λεξομαι η γαρ τηι γε ϲιδηρεον εν φρεϲιν ητορ
11361,11362c11373,11374
< y174 δαιμονι ουτ αρ τι μεγαλιζομαι ουτ αθεριζω
< y175 ουτε λιην αγαμαι μαλα δ ευ οιδ οιοϲ εηϲθα
---
> y174 δαιμονι ου γαρ τι μεγαλιζομαι ουδ αθεριζω
> y175 ουδε λιην αγαμαι μαλα δ ευ οιδ οιοϲ εηϲθα
11369c11381
< y182 οχθηϲαϲ αλοχον προϲεφωνεε κεδνα ιδυιαν
---
> y182 οχθηϲαϲ αλοχον προϲεφωνεε κεδν ειδυιαν
11388c11400
< y201 εκ δ ετανυϲϲα ιμαντα βοοϲ φοινικι φαεινον
---
> y201 εν δ ετανυϲϲ ιμαντα βοοϲ φοινικι φαεινον
11390c11402
< y203 η μοι ετ εμπεδον εϲτι γυναι λεχοϲ ηε τιϲ ηδη
---
> y203 ει μοι ετ εμπεδον εϲτι γυναι λεχοϲ ηε τιϲ ηδη
11394c11406
< y207 δακρυϲαϲα δ επειτ ιθυϲ δραμεν αμφι δε χειραϲ
---
> y207 δακρυϲαϲα δ επειτ ιθυϲ κιεν αμφι δε χειραϲ
11403c11415
< y216 ερριγει μη τιϲ με βροτων απαφοιτο επεϲϲιν
---
> y216 ερριγει μη τιϲ με βροτων απαφοιτ επεεϲϲιν
11409c11421
< y222 την δ η τοι ρεξαι θεοϲ ωρορεν εργον αεικεϲ
---
> y222 την δ ητοι ρεξαι θεοϲ ωρορεν εργον αεικεϲ
11413c11425
< y226 ευνηϲ ημετερηϲ ην ου βροτοϲ αλλοϲ οπωπει
---
> y226 ευνηϲ ημετερηϲ την ου βροτοϲ αλλοϲ οπωπει
11419c11431
< y232 κλαιε δ εχων αλοχον θυμαρεα κεδνα ιδυιαν
---
> y232 κλαιε δ εχων αλοχον θυμαρεα κεδν ειδυιαν
11458c11470
< y271 ουδ αρα τοι γ ιϲαϲι νεαϲ φοινικοπαρηιουϲ
---
> y271 ουδ αρα τοι γ ιϲαϲι νεαϲ φοινικοπαρηουϲ
11463c11475
< y276 και τοτε μ εν γαιηι πηξαντ εκελευεν ερετμον
---
> y276 και τοτε δη γαιηι πηξαντ εκελευϲεν ερετμον
11470c11482
< y283 γηραϲ υπο λιπαρωι αρημενον αμφι δε λαοι
---
> y283 γηραι υπο λιπαρωι αρημενον αμφι δε λαοι
11488c11500
< y301 τερπεϲθην μυθοιϲι προϲ αλληλουϲ ενεποντε
---
> y301 τερπεϲθην μυθοιϲι προϲ αλληλουϲ ενεποντεϲ
11498c11510
< y311 ηλθ εϲ Λωτοφαγων ανδρων πιειραν αρουραν
---
> y311 ηλθεν Λωτοφαγων ανδρων πιειραν αρουραν
11513c11525
< y326 ηδ ωϲ Ϲειρηνων αδιναων φθογγον ακουϲεν
---
> y326 ηδ ωϲ Σειρηνων αδιναων φθογγον ακουϲεν
11515c11527
< y328 Ϲκυλλην θ ην ου πω ποτ ακηριοι ανδρεϲ αλυξαν
---
> y328 Σκυλλην θ ην ου πω ποτ ακηριοι ανδρεϲ αλυξαν
11522c11534
< y335 εν ϲπεϲϲι γλαφυροιϲι και ετρεφεν ηδε εφαϲκε
---
> y335 εν ϲπεϲϲι γλαφυροιϲι και ετρεφεν ηδε εφαϲκεν
11541c11553
< y354 νυν δ επει αμφοτερω πολυηρατον ικομεθ ευνην
---
> y354 νυν δ επει αμφοτεροι πολυηρατον ικομεθ ευνην
11546c11558
< y359 αλλ η τοι μεν εγω πολυδενδρεον αγρον επειμι
---
> y359 αλλ ητοι μεν εγω πολυδενδρεον αγρον απειμι
11548c11560
< y361 ϲοι δε γυναι ταδ επιτελλω πινυτηι περ εουϲηι
---
> y361 ϲοι δε γυναι τοδ επιτελλω πινυτηι περ εουϲηι
11553c11565
< y366 η ρα και αμφ ωμοιϲιν εδυϲετο τευχεα καλα
---
> y366 η ρα και αμφ ωμοιϲιν εδυϲατο τευχεα καλα
11561c11573
< w2 ανδρων μνηϲτηρων εχε δε ραβδον μετα χερϲιν
---
> w2 ανδρων μνηϲτηρων εχε δε ραβδον μετα χερϲι
11571c11583
< w12 ηδε παρ Ηελιοιο πυλαϲ και δημον ονειρων
---
> w12 ηδε παρ Ηελιοιο πυλαϲ και δημον Ονειρων
11577c11589
< w18 των αλλων Δαναων μετ αμυμονα Πηλειδαο
---
> w18 των αλλων Δαναων μετ αμυμονα Πηλειωνα
11580c11592
< w21 αχνυμενη περι δ αλλαι αγηγεραθ οϲϲαι αμ αυτωι
---
> w21 αχνυμενη περι δ αλλαι αγηγεραθ οϲϲοι αμ αυτωι
11583c11595
< w24 Ατρειδη περι μεν ϲ εφαμεν Διι τερπικεραυνωι
---
> w24 Ατρειδη περι μεν ϲε φαμεν Διι τερπικεραυνωι
11587c11599
< w28 η τ αρα και ϲοι πρωι παραϲτηϲεϲθαι εμελλεν
---
> w28 η τ αρα και ϲοι πρωι παραϲτηϲεϲθαι εμελλε
11591c11603
< w32 τωι κεν τοι τυμβον μεν εποιηϲαν Παναχαιοι
---
> w32 τω κεν τοι τυμβον μεν εποιηϲαν Παναχαιοι
11598c11610
< w39 μαρναμενοι περι ϲειο ϲυ δ εν ϲτροφαλιγγι κονιηϲ
---
> w39 μαρναμενοι περι ϲειο ϲυ δε ϲτροφαλιγγι κονιηϲ
11605c11617
< w46 δακρυα θερμα χεον Δαναοι κειροντο τε χαιταϲ
---
> w46 δακρυα θερμα χεον Δαναοι κειραντο τε χαιταϲ
11612c11624
< w53 ο ϲφιν ευφρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
---
> w53 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπεν
11621c11633
< w62 Αργειων τοιον γαρ υπωρορε Μουϲα λιγεια
---
> w62 Αργειων τοιον γαρ επωρορε Μουϲα λιγεια
11624c11636
< w65 οκτωκαιδεκατηι δ εδομεν πυρι πολλα δε ϲ αμφι
---
> w65 οκτωκαιδεκατηι δ εδομεν πυρι πολλα δ επ αυτωι
11646c11658
< w87 ηδη μεν πολεων ταφωι ανδρων αντεβοληϲαϲ
---
> w87 ηδη μεν πολεων ταφωι ανδρων αντεβοληϲα
11658c11670
< w99 αγχιμολον δε ϲφ ηλθε διακτοροϲ αργειφοντηϲ
---
> w99 αγχιμολον δε ϲφ ηλθε διακτοροϲ Αργειφοντηϲ
11685c11697
< w126 η δ ουτ ηρνειτο ϲτυγερον γαμον ουτ ετελευτα
---
> w126 η δ ουτ ηρνειτο ϲτυγερον γαμον ουτε τελευτα
11699c11711
< w140 νυκταϲ δ αλλυεϲκεν επει δαιδαϲ παραθειτο
---
> w140 νυκταϲ δ αλλυεϲκεν επην δαιδαϲ παραθειτο
11713c11725
< w154 ικοντο προτι αϲτυ περικλυτον η τοι Οδυϲϲευϲ
---
> w154 ικοντο προτι αϲτυ περικλυτον ητοι Οδυϲϲευϲ
11721c11733
< w162 αυταρ ο τηοϲ ετολμα ενι μεγαροιϲιν εοιϲι
---
> w162 αυταρ ο τεωϲ μεν ετολμα ενι μεγαροιϲιν εοιϲι
11726c11738
< w167 αυταρ ο ην αλοχον πολυκερδειηιϲιν ανωγε
---
> w167 αυταρ ο ην αλοχον πολυκερδιηιϲιν ανωγε
11755c11767
< w196 ανδροϲ κουριδιου τωι οι κλεοϲ ου ποτ ολειται
---
> w196 ανδροϲ κουριδιου τω οι κλεοϲ ου ποτ ολειται
11763c11775
< w204 εϲταοτ ειν Αιδαο δομοιϲ υπο κευθεϲι γαιηϲ
---
> w204 εϲτεωτ ειν Αιδαο δομοιϲ υπο κευθεϲι γαιηϲ
11767c11779
< w208 ενθα οι οικοϲ εην περι δε κλιϲιον θεε παντη
---
> w208 ενθα οι οικοϲ εην περι δε κλιϲιον θεε παντηι
11770c11782
< w211 εν δε γυνη Ϲικελη γρηυϲ πελεν η ρα γεροντα
---
> w211 εν δε γυνη Σικελη γρηυϲ πελεν η ρα γεροντα
11782c11794
< w223 ουδε τινα δμωων ουδ υιων αλλ αρα τοι γε
---
> w223 ουδε τινα δμωων ουδ υιεων αλλ αρα τοι γε
11801c11813
< w242 η τοι ο μεν κατεχων κεφαλην φυτον αμφελαχαινε
---
> w242 ητοι ο μεν κατεχων κεφαλην φυτον αμφελαχαινε
11805c11817
< w246 ου φυτον ου ϲυκεη ουκ αμπελοϲ ου μεν ελαιη
---
> w246 ου φυτον ου ϲυκη ουκ αμπελοϲ ου μεν ελαιη
11822c11834
< w263 αμφι ξεινωι εμωι η που ζωει τε και εϲτιν
---
> w263 αμφι ξεινωι εμωι ει που ζωει τε και εϲτιν
11825c11837
< w266 ανδρα ποτ εξεινιϲϲα φιληι ενι πατριδι γαιηι
---
> w266 ανδρα ποτ εξεινιϲϲα φιληι εν πατριδι γαιηι
11837c11849
< w278 χωριϲ δ αυτε γυναικαϲ αμυμονα εργα ιδυιαϲ
---
> w278 χωριϲ δ αυτε γυναικαϲ αμυμονα εργ ειδυιαϲ
11840,11841c11852,11853
< w281 ξειν η τοι μεν γαιαν ικανειϲ ην ερεεινειϲ
< w282 υβριϲται δ αυτην και αταϲθαλοι ανδρεϲ εχουϲιν
---
> w281 ξειν ητοι μεν γαιαν ικανειϲ ην ερεεινειϲ
> w282 υβριϲται δ αυτην και αταϲθαλοι ανδρεϲ εχουϲι
11843,11844c11855,11856
< w284 ει γαρ μιν ζωον γ εκιχειϲ Ιθακηϲ ενι δημωι
< w285 τωι κεν ϲ ευ δωροιϲιν αμειψαμενοϲ απεπεμψε
---
> w284 ει γαρ μιν ζωον γε κιχειϲ Ιθακηϲ ενι δημωι
> w285 τω κεν ϲ ευ δωροιϲιν αμειψαμενοϲ απεπεμψε
11858c11870
< w299 που δε νηυϲ εϲτηκε θοη η ϲ ηγαγε δευρο
---
> w299 που δαι νηυϲ εϲτηκε θοη η ϲ ηγαγε δευρο
11866c11878
< w307 πλαγξ απο Ϲικανιηϲ δευρ ελθεμεν ουκ εθελοντα
---
> w307 πλαγξ απο Σικανιηϲ δευρ ελθεμεν ουκ εθελοντα
11906c11918
< w347 αμφι δε παιδι φιλωι βαλε πηχεε τον δε ποτι οι
---
> w347 αμφι δε παιδι φιλωι βαλε πηχεε τον δε προτι οι
11914c11926
< w355 παντη εποτρυνωϲι Κεφαλληνων πολιεϲϲι
---
> w355 παντηι εποτρυνωϲι Κεφαλληνων πολιεϲϲι
11925c11937
< w366 αμφιπολοϲ Ϲικελη λουϲεν και χριϲεν ελαιωι
---
> w366 αμφιπολοϲ Σικελη λουϲεν και χριϲεν ελαιωι
11938c11950
< w379 τοιοϲ εων τοι χθιζοϲ εν ημετεροιϲι δομοιϲιν
---
> w379 τοιοϲ εων τοι χθιζοϲ εν ημετεροιϲι δομοιϲι
11940c11952
< w381 ανδραϲ μνηϲτηραϲ τωι κε ϲφεων γουνατ ελυϲα
---
> w381 ανδραϲ μνηϲτηραϲ τω κε ϲφεων γουνατ ελυϲα
11947,11948c11959,11960
< w388 εξ εργων μογεοντεϲ επει προμολουϲα καλεϲϲεν
< w389 μητηρ γρηυϲ Ϲικελη η ϲφεαϲ τρεφε και ρα γεροντα
---
> w388 εξ εργων μογεοντεϲ επει προμολουϲα καλεϲϲε
> w389 μητηρ γρηυϲ Σικελη η ϲφεαϲ τρεφε και ρα γεροντα
11960,11961c11972,11973
< w401 ουδ ετ οιομενοιϲι θεοι δε ϲ ανηγαγον αυτοι
< w402 ουλε τε και μαλα χαιρε θεοι δε τοι ολβια δοιεν
---
> w401 ουδ ετ οιομενοιϲι θεοι δε ϲε ηγαγον αυτοι
> w402 ουλε τε και μεγα χαιρε θεοι δε τοι ολβια δοιεν
11972c11984
< w413 Οϲϲα δ αρ αγγελοϲ ωκα κατα πτολιν ωιχετο παντη
---
> w413 Οϲϲα δ αρ αγγελοϲ ωκα κατα πτολιν ωιχετο παντηι
11985c11997
< w426 ω φιλοι η μεγα εργον ανηρ οδ εμηϲατ Αχαιουϲ
---
> w426 ω φιλοι η μεγα εργον ανηρ οδε μηϲατ Αχαιουϲ
11994c12006
< w435 τιϲομεθ ουκ αν εμοι γε μετα φρεϲιν ηδυ γενοιτο
---
> w435 τιϲομεθ ουκ αν εμοιγε μετα φρεϲιν ηδυ γενοιτο
12003,12005c12015,12017
< w444 αθανατων αεκητι θεων ταδ εμηϲατο εργα
< w445 αυτοϲ εγων ειδον θεον αμβροτον οϲ ρ Οδυϲηι
< w446 εγγυθεν εϲτηκει και Μεντορι παντα εωικει
---
> w444 αθανατων αεκητι θεων ταδε μηϲατο εργα
> w445 αυτοϲ εγων ειδον θεον αμβροτον οϲ ρ Οδυϲηοϲ
> w446 εγγυθεν ειϲτηκει και Μεντορι παντα εωικει
12012c12024
< w453 ο ϲφιν ευφρονεων αγορηϲατο και μετεειπε
---
> w453 ο ϲφιν ευ φρονεων αγορηϲατο και μετεειπε
12023c12035
< w464 ημιϲεων πλειουϲ τοι δ αθροοι αυτοθι μιμνον
---
> w464 ημιϲεων πλειουϲ τοι δ αθροοι αυτοθι μειναν
12039,12040c12051,12052
< w480 ωϲ η τοι κεινουϲ Οδυϲευϲ αποτιϲεται ελθων
< w481 ερξον οπωϲ εθελειϲ ερεω τε τοι ωϲ επεοικεν
---
> w480 ωϲ ητοι κεινουϲ Οδυϲευϲ αποτιϲεται ελθων
> w481 ερξον οπωϲ εθελειϲ ερεω δε τοι ωϲ επεοικεν
12049c12061
< w490 τοιϲ δ αρα μυθων ηρχε πολυτλαϲ διοϲ Οδυϲϲευϲ
---
> w490 τοιϲ αρα μυθων ηρχε πολυτλαϲ διοϲ Οδυϲϲευϲ
12051,12052c12063,12064
< w492 ωϲ εφατ εκ δ υιοϲ Δολιου κιεν ωϲ εκελευεν
< w493 ϲτη δ αρ επ ουδον ιων τουϲ δε ϲχεδον εϲιδε πανταϲ
---
> w492 ωϲ εφατ εκ δ υιοϲ Δολιου κιεν ωϲ εκελευε
> w493 ϲτη δ αρ επ ουδον ιων τουϲ δε ϲχεδον ειϲιδε πανταϲ
12056c12068
< w497 τεϲϲαρεϲ αμφ Οδυϲη εξ δ υιειϲ οι Δολιοιο
---
> w497 τεϲϲαρεϲ αμφ Οδυϲηα εξ δ υιειϲ οι Δολιοιο
12060c12072
< w501 ωιξαν ρα θυραϲ εκ δ ηιον αρχε δ Οδυϲϲευϲ
---
> w501 ωιξαν ρα θυραϲ εκ δ ηιον ηρχε δ Οδυϲϲευϲ
12070c12082
< w511 οψεαι αι κ εθεληιϲθα πατερ φιλε τωιδ επι θυμωι
---
> w511 οψεαι αι κ εθεληιϲθα πατερ φιλε τωιδ ενι θυμωι
12074c12086
< w515 υιοϲ θ υιωνοϲ τ αρετηϲ περι δηριν εχουϲιν
---
> w515 υιοϲ θ υιωνοϲ τ αρετηϲ περι δηριν εχουϲι
12082c12094
< w523 και βαλεν Ευπειθεα κορυθοϲ δια χαλκοπαρηιου
---
> w523 και βαλεν Ευπειθεα κορυθοϲ δια χαλκοπαρηου
12089c12101
< w530 ηυϲεν φωνηι κατα εϲχεθε λαον απαντα
---
> w530 ηυϲεν φωνηι κατα δ εϲχεθε λαον απαντα
12092c12104
< w533 ωϲ φατ Αθηναιη τουϲ δε χλωρον δεοϲ ειλεν
---
> w533 ωϲ φατ Αθηναιη τουϲ δε χλωρον δεοϲ ειλε
12102c12114
< w543 ιϲχεο παυε δε νεικοϲ ομοιιου πολεμοιο
---
> w543 ιϲχεο παυε δε νεικοϲ ομοιιου πτολεμοιο
12105c12117
< w546 ορκια δ αυ κατοπιϲθε μετ αμφοτεροιϲιν εθηκεν
---
> w546 ορκια δ αυ κατοπιϲθε μετ αμφοτεροιϲιν εθηκε