cd ~/pbuilder
mkdir -p local/jessie local/sid local/wheezy hooks
cat >hooks/D05local <<EOF
#!/bin/sh -e
if [ -f "/home/$USER/pbuilder/local/\$DIST/Packages" ]; then
echo "deb [trusted=yes] file:///home/$USER/pbuilder/local/\$DIST ./" | tee /etc/apt/sources.list.d/local.list
apt-get update -o Dir::Etc::sourcelist="sources.list.d/local.list" -o Dir::Etc::sourceparts="-" -o APT::Get::List-Cleanup="0"
fi
EOF
chmod +x hooks/D05local
cat >~/.pbuilderrc <<EOF
HOOKDIR="/home/$USER/pbuilder/hooks"
BINDMOUNTS="/home/$USER/pbuilder/local"
EOF
cp package.deb ~/pbuilder/local/DIST/
cd ~/pbuilder/local/DIST
apt-ftparchive packages . >Packages