gistfile1.rb

  def self.assessment_note_value_for(company, question)
    if self.assessment_question_value_for(company, question).not_nil?
      if(set = company.question_set)
        if(CUSTOM_QQ_NOTES[set])
          return CUSTOM_QQ_NOTES[set][question.dss_version][question.number]
        end
      end
    end
  end
  
  
  def self.assessment_description_value_for(company, question)
    if self.assessment_question_value_for(company, question).not_nil?
      if(set = company.question_set)
        if(CUSTOM_QQ_DESCRIPTIONS[set])
          return CUSTOM_QQ_DESCRIPTIONS[set][question.dss_version][question.number]
        end
      end
    end
  end