Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@jindrichmynarz
Last active December 20, 2015 01:19
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save jindrichmynarz/6047973 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save jindrichmynarz/6047973 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Sladký digitální domov

Jak čeští uživatelé Foursquare pojmenovávají domácí venues

Michaela Rybičková a Jindřich Mynarz

Na Foursquare blogu píšou: “Little known fact: the most popular superhero-related home name is the ‘Batcave’.” Zato v Česku je domácností, které mají v názvu “Batcave”, jen šest (např. “Batcave (Blansko)”). Toto významné zjištění náš přimělo k hlubšímu zkoumání názvů home venues v ČR. Zaměřili jsme se na četnost pojmenování, frekvenci check-inů i perly skryté mezi jmény domečků a jeskyní.

Příklad Foursquare home venue

Sklizeň a pročištění dat

Data jsme získali pomocí Foursquare API. Množinu venue jsme zúžili na kategorii "Home (private)" a geografické souřadnice směřující mezi hranice České republiky. Maximálním povoleným tempem 5000 požadavků za hodinu zabralo sklizení potřebných dat jeden večer.

Po základním pročištění dat jsme se dostali ke vzorku 26 930 venues. Vzhledem k počtu českých uživatelů Foursquare, který je odhadován na 42 851 lidí, jde o poměrně velké číslo. Mezi tisíci řádky dat jsme našli několik zajímavých postřehů.

Četnost názvů a co z ní může vyplynout

V čele žebříčku se očekávaně umístilo “doma” v různých formách a jazycích (zhruba 16 %). Velmi populární je sousloví “home sweet home”. Idiom inspirovaný anglickou písní z 19. století naznačuje pozitivní vnímání domova i trend anglických názvů, který je pro domácí venues velmi častý. Může to být dáno i anglickým rozhraním Foursquare, které zvyklosti tohoto jazyka nutí třeba i automatickou kapitalizací při psaní názvů venue. Nečekaná pro nás byla frekvence zmínek babiček, které se názvech venues vyskytly více než 600krát, a to včetně obměn typu “babi” nebo “babča”. Snad to můžeme brát jako signál toho, že se “mladá generace” o své prarodiče zajímá, navštěvuje je a považuje to za informaci, která stojí za sdílení s jejich sociálním okruhem. Chalupářskou vášeň Čechů prokazuje četnost nejrůznějších chat a chaloupek v názvech venues. Za zmínku rovněž stojí to, že se v první desítce názvů umístila také “postel” (více než 400krát), kterou zřejmě nezanedbatelná část uživatelů vnímá jako středobod domácnosti a lokaci vhodnou ke sdílení.

Být pánem svého domu

Ze základní frekvenční analýzy vyplynulo časté využití různých jazykových forem přivlastňování při pojmenovávání Foursquarových domácností, a to jak přivlastňovacími zájmeny, tak tvary “someone’s” následovanými slovy “home”, “house” nebo třeba “lair”. Tyto výsledky podporují teorii, že jedním z hlavních aspektů používání Foursquare je demonstrování ovládnutí určitého teritoria (explicitně vyjádřeného např. funkcí mayorshipu). Touha být pánem svého domu je jako hlavní motivace pro zakládání domovské venue uváděna také v článku “I’m the mayor of my house”.

Fenomén teritoriality nejpopulárnější geolokační sítě zajímavě zpracovává projekt “Mark Your Territory”, využívající Foursquare API a open hardwaru Arduino k sestavení přístroje, který umožňuje provést check-in tím, že se na daném místě vymočíte.

Výsostná území spíš než místa setkávání

V necelých 3 tisících venues se nikdo nikdy nechecknul. Přes 18 % domácích venues je použito k check-inu jen jednou. Většinu domácích venues (53 %) buď navštěvují jen samotáři, nebo lidé, jejichž blízcí nejsou na Foursquare aktivní. Místa, kde se checkuje nejvíce lidí, většinou však ve skutečnosti nejsou domácnosti. Jde obvykle o venues pojmenované podle obcí, jako např. Újezd nad Lesy. Je možné, že takové venues byly původně založeny jako domácnosti, ale díky jejich názvu je ostatní uživatelé začali považovat za venue samotných obcí.

To nejlepší z lidové tvořivosti

Místo borce na konec vás potěšíme výběrem z nejzajímavějších názvů domovských venues:

  • Anonymní Sraz Kuchařek Ze Školní Jídelny S Podmínkou Přidání Si
  • Vyfelenej Privat...mokr Ctvrt Je Zizkov Posilam Cek Vsem Sidlistim
  • I Dont Remember This Girls Name Place.... Crystall...? I Dunno
  • Milánkova Mega kefl postel v kefl castle
  • U Dlsnýho Balbala, Hagrida da Lesníka a Vampíra
  • Lavice, ze který zakladame vsechny skvely místa
  • Adelíny Prdelíny Postýlka :*
  • hopův palác mrdu
  • Chci Byt Prvni Ve Foursquare
  • Babiččina vila přejídaní

Zdroje

Použité nástroje

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment