functions.php

<?php
require "Vendor/compage/src/Compage.php";
require "MyWeb.php";

index.php

<?php
use Compage\Essentials\Context;

Context::get(__THEME__)->get("IndexController")->instantiate()->render();

IndexController.php

<?php
namespace Eurofrits\Theme\Controllers;

use Compage\Component\Controller;

class IndexController extends Controller {
  
  public function __construct($theme) {
    parent::__construct($theme, "Index");

    $this->hook(function($txt) {
      return str_replace("<br />\r\n<br />", "</p><p>", nl2br($txt));
    })->toFilter("the_content");
  }

  public function render() {
    $this->getPluggable()->get("HomePageController")->instantiate()->render();
  }

}

MyWeb.php

<?php
namespace MyWeb\Theme;

use Compage\Theme\Theme;
use Compage\Component\ComponentType;

class MyWebTheme extends Theme {
  
  public function __construct($base_file) {

    parent::__construct($base_file);
    $this->setFullyQualifiedName(__NAMESPACE__)
      ->setName("MyWebTheme")
      ->registerLocale("es_ES")
      ->registerLocale("en_US")
      ->registerLocale("it_IT")
      ->registerLocale("pt_PT")
      ->registerLocale("fr_FR")
      ->addFeature("post-thumbnails", array("products"))
      ->addFeature("shortcode-in-widgets")
      ->addStylesheet("css/bootstrap.min.css", "screen")
      ->addStylesheet("css/bootstrap-responsive.min.css", "screen")
      ->addStylesheet("css/main.css", "screen")
      ->addScript("js/vendor/jquery-1.9.0.min.js")
      ->addScript("js/bootstrap.min.js")
      ->addScript("js/main.js")
      ->addImage("img/logo.png")
      ->addImage("img/1.jpg")
      ->addImage("img/2.jpg")
      ->addImage("img/3.jpg")
      ->addImage("img/4.jpg")
      ->addMenu("myweb-header-menu", "Menú principal", function($menu) {
        wp_nav_menu(array(
          "theme_location" => $menu["id"],
          "container" => "nav",
          "menu_class" => "nav"
        ));
      })
      ->addMenu("myweb-company-menu", "Menú de la página de la compañía", function($menu) {
        wp_nav_menu(array(
          "theme_location" => $menu["id"],
          "menu_class" => "nav nav-pills"
        ));
      })
      ->onInitialize(function($theme) {
        remove_filter("the_content", "wpautop");
      })
      ->initialize();

  }

}

Theme::activate("MyWebTheme", __FILE__);

ProductCategoriesCustom

<?php
namespace MyWeb\Theme\CustomTaxonomies;

use Compage\Extensions\CustomTaxonomy\CustomTaxonomy;

class ProductCategoriesCustomTaxonomy extends CustomTaxonomy {

  public function __construct($pluggable) {
    parent::__construct($pluggable, "ProductCategoriesCustomTaxonomy");

    $slug = __("productos", __THEME__);

    $this->setLabels(array(
        'name'                => __('Categorías de producto', __THEME__),
        'singular_name'       => __('Categoría de producto', __THEME__),
        'search_items'        => __('Buscar categorías de producto', __THEME__),
        'all_items'           => __('Todas', __THEME__),
        'parent_item'         => __('Categoría de producto superior', __THEME__),
        'parent_item_colon'   => __('Categoría de producto superior', __THEME__) . ":",
        'edit_item'           => __('Modificar categoría de producto', __THEME__), 
        'update_item'         => __('Guardar categoría de producto', __THEME__),
        'add_new_item'        => __('Agregar categoría de producto', __THEME__),
        'new_item_name'       => __('Nombre de la categoría de producto', __THEME__),
        'menu_name'           => __('Categoría de producto', __THEME__)
      ));
    $this->hierarchical(true);
    $this->showsUI(true);
    $this->showsAdminColumn(true);
    $this->hasQueryVar(true);
    $this->setRewrite(array("slug" => $slug));
    $this->addMetaField("category_color", array("type" => "text", "name" => __("Color", __THEME__)));
    $this->addMetaField("category_thumb", array("type" => "text", "name" => __("Imagen de categoría", __THEME__)));
    $this->addMetaField("category_invisible", array("type" => "checkbox", "name" => __("Invisible", __THEME__)));
  }

}

SampleCustomPostType.php

<?php
namespace MyWeb\Theme\CustomPostTypes;

use Compage\Extensions\CustomPostType\CustomPostType;

class ProductsCustomPostType extends CustomPostType {

  public function __construct($pluggable) {
    parent::__construct($pluggable, "ProductsCustomPostType");

    $slug = __("productos", __THEME__);

    $this->setLabels(array(
      'name' => __('Productos', __THEME__),
      'singular_name' => __('Producto', __THEME__),
      'add_new' => __('Agregar', __THEME__),
      'add_new_item' => __('Agregar producto', __THEME__),
      'edit' => __('Editar', __THEME__),
      'edit_item' => __('Editar producto', __THEME__),
      'new_item' => __('Nuevo producto', __THEME__),
      'view' => __('Ver', __THEME__),
      'view_item' => __('Ver producto', __THEME__),
      'search_items' => __('Buscar productos', __THEME__),
      'not_found' => __('No hay productos', __THEME__),
      'not_found_in_trash' => __('No hay productos en la Papelera', __THEME__),
      'parent' => __('Producto padre', __THEME__)
    ));

    $this->isPublic(true);
    $this->setMenuPosition(4);
    $this->supports("title")->supports("thumbnail")->supports("editor");
    $this->hasArchive(true);
    $this->usesTaxonomy("ProductCategories");
    $this->setRewrite(array(
      "slug" => "$slug/%category%",
      "hierarchical" => true
    ));

    $this->addMetaField("energetic_value", array("name" => __("Valor energético", __THEME__), "type" => "text"));
    $this->addMetaField("proteins", array("name" => __("Proteínas", __THEME__), "type" => "text"));
    $this->addMetaField("carbohydrates", array("name" => __("Carbohidratos", __THEME__), "type" => "text"));
    $this->addMetaField("fat", array("name" => __("Grasas", __THEME__), "type" => "text"));

    /** Próximamente esto va a poder hacerse a través de la API de Compage, sin 
     * recurrir a las acciones directas de Wordpress **/
    add_action("do_meta_boxes", function() {
      remove_meta_box("postimagediv", "products", "side");
      add_meta_box("postimagediv", __("Imagen del producto", __THEME__), "post_thumbnail_meta_box", "products", "normal", "high");
    });

    add_filter("admin_post_thumbnail_html", function($content) {
      $instructions = "<p><i>" . __('Haga clic en el enlace de arriba para agregar la imagen del producto', __THEME__) . ".</i></p>";
      if (stripos($content, $instructions) === false) $content .= $instructions;
      return str_replace(__("Set featured image", __THEME__), __("Agregar imagen", __THEME__), $content);
    });

  }

}