Tailscale provides a simple to setup and use private network. I've just starting using this on my home network for home assistant and valetudo. Here are the instructions for setting up Tailsclae on the roborock vacuum.
For official tailscale installation see here: https://tailscale.com/download/linux/static