gistfile1.txt

$rawVirtual = $rawLTM | ? h1 -eq "virtual"
$virtualData = $rawVirtual | %{ 
    
    #$body = $_.body -split "\n"
    $body = $_.body |?{$_ -match '(?ms)^(\S+.+?)\{(.+)\}' }|%{$Matches[2]}
    $persist,$profiles,$rules,$address,$port = $null
    #persist
    $persist = $body |?{$_ -match "(?s)\s+persist\s+\{(.+?)\}.\s+\b"} | %{$matches[1]}
    #profiles
    $profiles = $body |?{$_ -match "(?s)\s+profiles\s+\{(.+?)\}.\s+\b"} | %{$matches[1]}
    #rules
    $rules = $body |?{$_ -match "(?s)\s+rules\s+\{(.+?)\}.\s+\b"} | %{$matches[1].trim()}
    #destination
    $address,$port =  $body |?{$_ -match "\s+destination\s+/Common/(.+)"} | %{$matches[1].trim() -split":"}


    [pscustomobject]@{
        Entity = $_.H2
        Address = $address
        Port = $port
        Protocol = $body | ? {$_ -match "ip-protocol (.+)"} | %{$Matches[1]}
        Mask = $body | ? {$_ -match "mask (.+)"} | %{$Matches[1]}
        Pool = $body | ? {$_ -match "pool (.+)"} | %{$Matches[1]}
        Source = $body | ? {$_ -match "source (.+)"} | %{$Matches[1]}
        translateAddress = $body | ? {$_ -match "translate-address (.+)"} | %{$Matches[1]}
        translatePort = $body | ? {$_ -match "translate-port (.+)"} | %{$Matches[1]}
        Persist = $persist -replace '[\n\r]|\s{2,}',''
        Profiles = $profiles -replace '(?ms)^\s+|\{ \}','' -replace "\{\n(.+)\n\}",'{$1}' -replace "\s*\n",";"
        Rules = ($rules -split "\n" | %{$_.trim()}) -join ";"
    }
}