Wstępne cięcie audio do audiobooka/słuchowiska

README.rst

Po kolei:

0. Odpalamy Audacity i zmieniamy "Default view mode" na "Waveform DB" w preferencjach (https://manual.audacityteam.org/man/tracks_preferences.html) – to pozwoli mieć bardziej odpowiednią do cięcia reprezentację wizualną dźwięki: dźwięk dwa razy bardziej "wysoki" graficznie = dźwięk dwa razy głośniejszy dla ludzkiego ucha.

1. Jeżeli mamy nagranie w postaci projektu Audacity (plik .aup z towarzyszącym mu katalogiem) – otwieramy go po prostu. Jeżeli mamy plik .wav, to przeciągamy go do otwartego okna Audacity z pustym projektem bądź używamy menu Audacity, żeby znaleźć i otworzyć plik. Być może da się kliknąć na plik w eksploratorze i wybrać "Otwórz w...". Wymagane jest Audacity. Jeżeli przy imporcie pojawi się taki dialog, to należy zaznaczyć pierwszą opcję (najlepiej zaznaczyć też, żeby nie pytało w przyszłości):

   

   Po imporcie okno robocze powinno wyglądać tak:

   

2. Dodajemy nową ścieżkę mono na kontekst wypowiedzi, dodajemy też nową ścieżkę etykiet (Label Track) na komentarze (będą potrzebne). Okno robocze powinno wyglądać tak:

   

3. Znajdujemy początek właściwego nagrania i bez pardonu ucinamy śmiechy, rozmowy, szumy i hałasy przed pierwszą kwestią (zostawmy kilka sekund marginesu).

4. Przechodzimy przez nagranie od lewej do prawej i pomiędzy kwestiami właściwymi a resztą nagrania wstawiamy punkcy cięć (Edit -> Clip Boundaries -> Split). Potem każdy kawałek, który nie należy do wypowiedzi głównej, przenosimy na drugą ścieżkę niżej:

   • Dwa razy klikamy na fragment, który chcemy przenieść – zaznaczy się cały
   • Wycinamy, ale przez Edit -> Remove Special -> Split Cut, nie przez zwykłe wycięcie (chodzi o to, żeby reszta ścieżki pierwszej się nie przesunęła)
   • Na ścieżce drugiej klikamy w miejscu, gdzie na ścieżce wyżej zaczynał się wycięty fragment (kursor zostanie "przyciągnięty" do takiej żółtej linii – to tam)
   • Wklejamy normalnie, przez CMD + V czy CTRL + V

   Przykładowy efekt:

   

   Jeżeli możemy, to na ścieżce wyżej, przy wypowiedzi właściwej, zostawiamy trochę ciszy (no, szumu), żeby kwestia miała miejsce wybrzmieć itp.. Jeżeli jest to problematyczne, bo są jakieś odgłosy odpaszczowe, ktoś komuś wszedł w słowo to nie przejmujemy się tym, tniemy tak, jak się da, i zostawiamy o tym notkę na ścieżce etykiet (to bardzo pomoże w późniejszym ogarnięciu tego).

   Jeżeli w nagraniu są obecne dłuższe fragmenty dyskusji, rozmów, prób głośności itp. – kasujemy bez pardonu przed wstawieniem punktu cięcia i cięciem właściwym. Wokół właściwych kwestii istotne jest tylko po 5-10 sekund kontekstu z każdej strony.

   Jeżeli przy kwestii nagrywanej występuje jakiś hałas, ktoś szeleści, kaszle, słychać zegarek, muzykę itp. to oznaczamy to miejsce etykietą punktową na ścieżce etykiet. Jeżeli coś (hałas, szum, muzyka itp.) trwa długo, to dajemy etykietę na cały zakres czasowy – zaznaczamy myszką obszar na ścieżce etykiet i wpisujemy etykietę.

   Jeżeli jakiś fragment wypowiedzi powtarza się kilkukrotnie, bo było kilka prób, to wycinamy zbędny dźwięk spomiędzy powtórzeń i oznaczamy powtórzenia etykietami na ścieżce etykiet. Jeżeli jakieś z podejść jest złe, bo ktoś hałasował, kaszlnął, zająknął się itp. i powtórzyliśmy to, to złe podejście usuwamy po prostu (ale ważne, chcemy żeby zostało chociaż jedno z oczywistych względów). W razie wątpliwości lepiej zostawić niż skasować. Etykietować wszystkie podejścia.

   Jeżeli w środku bądź na końcu pliku są nagrywane jakieś konkretne gesty sceniczne osobno (np. wzdychanie, płacz itp.) to przenosimy je do nowego projektu Audacity i zapisujemy z odpowiednią nazwą (np. wieloryby annika placz).

   Jeżeli dany plik zawiera kilka podejść do całości kwestii, to rozdzielamy je na osobne projekty Audacity i zapisujemy z odpowiednimi nazwami. Np. jeżeli oryginalny plik nazywał się wieloryby annika podejscie 1 a w rzeczywistości było tam kilka podejść, to zapisujemy pojedyncze podejscia z nazwami wieloryby annika podejscie 1a, wieloryby annika podejscie 1b itd. Jeżeli plik nazywał się wieloryby annika, to po prostu dodajemy liczby.

   Jeżeli w pliku było faktycznie jedno podejście tylko, to zapisujemy projekt z nazwą taką, jaka była w nazwie importowanego na początku pliku .wav.

   Na koniec to powinno wyglądać tak:

   

5. Robimy krótką ogólną notatkę dotyczącą danego pliku:

   • Jeżeli jest nagrany tylko fragment wypowiedzi, to to jest ważna informacja
   • Dźwięk ok?
   • Jakieś przejęzyczenia, zająknięcia, inne wady aktorsko-wokalne?

6. Zapisujemy, pakujemy projekt Audacity (plik .aup i katalog o podobnej nazwie + notatka z punktu 5) i wysyłamy (to już do ustalenia jak wysyłamy).