This describes the idea behind an encrypted maildir on the server, with multiple clients that have access to it, and store unencrypted copies.
- Generate a gpg key like
- Import the public key into the keyring on the server
- Import private and public keys into keyring on the clients
On the server:
- Create an empty Maildir