You shouldn't have to go to separate applications for different data types. Juttle allows you to seamlessly combine events like log data, code deploys, and change windows with metrics like CPU, memory, disk or statsd and JMX metrics.
This example plots a typical metric (response time) and overlays server errors combed from logs on the host "sea.0" as vertical bars.