gistfile1.diff

diff --git a/src/gettext.cpp b/src/gettext.cpp
index d4dc719..4c52832 100644
--- a/src/gettext.cpp
+++ b/src/gettext.cpp
@@ -120,6 +120,14 @@ void init_gettext(const char *path,std::string configured_language,int argc, cha
 #else
 void init_gettext(const char *path,std::string configured_language) {
 #endif
+#ifndef _WIN32
+	setenv("LC_NUMERIC", "C", 1);
+#elif defined(_MSC_VER)
+	putenv("LC_NUMERIC=C");
+	SetEnvironmentVariableA("LC_NUMERIC","C");
+#else // Mingw
+	putenv("LC_NUMERIC=C");
+#endif
 #if USE_GETTEXT
 	/** first try to set user override environment **/
 	if (configured_language.length() != 0) {