spree_wishlist_ja.yml for '3-0-stable'

gistfile1.txt

---
ja:
  spree:
    add_to_wishlist: "ほしい物リストに追加する"
    are_you_sure_wishlist: "このほしい物リストを削除してよろしいですか？"
    availability: "販売状況"
    create_new_wishlist: "新しいほしい物リストを作成する"
    creating_wishlist: "ほしい物リストを作成中です"
    date_added: "登録日"
    delete_wishlist: "ほしい物リストを削除する"
    default_wishlist_name: 'ほしい物リスト'
    edit_wishlist: "ほしい物リストを編集する"
    editing_wishlist: "ほしい物リストを編集中です"
    in_stock: "在庫有り"
    is_default: "デフォルト"
    is_private: "非公開"
    item_view: "見る"
    move: "移動する"
    move_to_another_wishlist: "他のほしい物リストへ移動する"
    my_wishlists: "私のほしい物リスト"
    private_wishlist: "非公開ほしい物リスト"
    private: "非公開"
    public_wishlist: "公開ほしい物リスト"
    public: "公開"
    remove_from_wishlist: "ほしい物リストから削除する"
    wishlist_actions: "アクション"
    your_wishlist_is_empty: "ほしい物リストは空です"
    update_quantity: "数量を更新する"
    item_added_to_wishlist: "商品をほしい物リストに追加する"
    default_wishlist_name: "ほしい物リスト"
    take_a_look_at_my_wishlist: "私のほしい物リストを見てください:"
    click_link_to_view_wishlist: "クリックすると'%{name}'のページを開きます"
    quantity: "数量"
    total: "合計金額"