Webpack asset naming ENAMETOOLONG bug

main.css

body {
	background-image: url('data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxNiIgaGVpZ2h0PSIxNyIgdmlld0JveD0iMCAwIDE2IDE3Ij4KICA8cGF0aCBmaWxsPSIjRkZGRkZGIiBmaWxsLXJ1bGU9ImV2ZW5vZGQiIGQ9Ik0xNiw4IEwxNiw0LjAwNjg0NTQ3IEMxNiwzLjQ0OTk0ODc2IDE1LjU1MTg5NDUsMyAxNC45OTkxMjgzLDMgTDEzLDMgTDEzLDUuMDAwMTkyNTEgQzEzLDUuNTUyMzcwOTQgMTIuNTU2MTM1Miw2IDEyLDYgQzExLjQ0NzcxNTMsNiAxMSw1LjU1NjI4MzM1IDExLDUuMDAwMTkyNTEgTDExLDMgTDUsMyBMNSw1LjAwMDE5MjUxIEM1LDUuNTUyMzcwOTQgNC41NTYxMzUxOCw2IDQsNiBDMy40NDc3MTUyNSw2IDMsNS41NTYyODMzNSAzLDUuMDAwMTkyNTEgTDMsMyBMMS4wMDA4NzE2NiwzIEMwLjQ0NDYzMDg2MSwzIDAsMy40NTA3ODAwNyAwLDQuMDA2ODQ1NDcgTDAsOCBMMTYsOCBaIE0xNiw5IEwxNiwxNS45OTMxNTQ1IEMxNiwxNi41NDkyMTk5IDE1LjU1NTM2OTEsMTcgMTQuOTk5MTI4MywxNyBMMS4wMDA4NzE2NiwxNyBDMC40NDgxMDU1MDUsMTcgMCwxNi41NTAwNTEyIDAsMTUuOTkzMTU0NSBMMCw5IEwxNiw5IFogTTQsMiBDMy40NDc3MTUyNSwyIDMsMS41NTIyODQ3NSAzLDEgQzMsMC40NDc3MTUyNSAzLjQ0NzcxNTI1LDAgNCwwIEM0LjU1MjI4NDc1LDAgNSwwLjQ0NzcxNTI1IDUsMSBDNSwxLjU1MjI4NDc1IDQuNTUyMjg0NzUsMiA0LDIgWiBNMTIsMiBDMTEuNDQ3NzE1MywyIDExLDEuNTUyMjg0NzUgMTEsMSBDMTEsMC40NDc3MTUyNSAxMS40NDc3MTUzLDAgMTIsMCBDMTIuNTUyMjg0NywwIDEzLDAuNDQ3NzE1MjUgMTMsMSBDMTMsMS41NTIyODQ3NSAxMi41NTIyODQ3LDIgMTIsMiBaIi8+Cjwvc3ZnPgo=');
}

package.json

{
  "name": "css-loader-example",
  "version": "1.0.0",
  "description": "",
  "main": "index.js",
  "dependencies": {
    "css-loader": "^6.2.0",
    "webpack": "^5.51.1",
    "webpack-cli": "^4.8.0"
  },
  "author": "",
  "license": "ISC"
}

webpack.config.js

/* eslint-env node */
module.exports = {
	mode: 'production',
	entry: {
		'test': './src/main.css',
	},
	output: {
		assetModuleFilename: '[name].[contenthash:8][ext]',
	},
	module: {
		rules: [
			{
				oneOf: [
					{
						test: /\.css$/,
						use: [ 'css-loader' ],
					},
					{
						exclude: /node_modules/,
						type: 'asset/resource',
					},
				],
			},
		],
	},
};