Sometimes, you need a fresh system to check your newly-minted README. A virtual machine would be perfect but it's way too much for this. Instead, we can use Docker in its purest form: as a sandbox virtual machine to test our work.
We create a new docker container with a recognisable name.
docker run -td --name ubby -v $HOME:/mnt ubuntu
To open a shell in this container:
docker exec -it ubby bash
It's very minimal but it will get the job done.