wordpressで言語設定を取得して振り分けるときの例

http_accept_language.php

<?php
  // WordPressの読み込みが完了し、ヘッダーが送信される前に実行する。
  add_action( 'init', 'init' );

  function init() {
    // 言語設定が日本語でなく、パラメーター付与されていないとき針ダイレクト
    if(!is_Ja() && $_GET["lang"] != "en"):
      $url = "http://" . $_SERVER['HTTP_HOST'] . $_SERVER['SCRIPT_NAME'] . "?lang=en";
      header("Location: $url");
      exit;
    endif;
  }

  function http_accept_language() {
    $languages = split(",", $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] );
    $lang_list = Array();
    foreach( $languages as $lang ) {
       $lang_array = split(";q=", trim( $lang ) );
       $lang = trim( $lang_array[0] );
       if( !isset( $lang_array[1] ) )
           $q = 1;
       else
           $q = trim($lang_array[1]);
       $lang_list["$lang"] = (float)$q;
   }
   arsort($lang_list);

   $i = 0;
   $lang_index = Array();
   foreach($lang_list as $lang => $q) {
       $lang_index[$i] = $lang;
       $i++;
   }

   return $lang_index;
  }

  // 日本語 判定
  function is_Ja() {
    $user_lang = http_accept_language();
    return (preg_match('/^ja/', $user_lang[0])) ? true : false ;
  }

?>

apache 環境変数の「HTTP_ACCEPT_LANGUAGE」にブラウザの言語設定が格納されていて、http_accept_language() でそれを取得できる。

今回の要求にはこれで良さそうですねー。:+1: