macでwindows用に文字コードを変換したパスワード付きのzipを生成する（かも

winzip.sh

#!/usr/bin/env bash -eu
DIR=$1
echo "${DIR}を圧縮します。"
cp -rp ${DIR} ${DIR}_org
convmv -f utf8 --nfd -t utf8 --nfc -r --notest ${DIR}/*
convmv -f utf8       -t cp932      -r --notest ${DIR}/*
zip -9 -r ${DIR}.zip ${DIR}
zipcloak ${DIR}