Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

View kelvinwl's full-sized avatar

Kelvin L. kelvinwl

  • Hortolândia, SP - Brasil
View GitHub Profile
@kelvinwl
kelvinwl / aic20-21_en-us.md
Last active December 29, 2022 06:21
Tradução de AIC N 20/21 de 20-MAIO-21 - CIRCULAÇÃO VFR INTEGRADA NAS TMA-SP, TMA-RJ E VALE DO PARAÍBA

INTEGRATED VFR CIRCULATION AT TMA-SP, TMA-RJ AND PARAÍBA VALLEY

  1. PRELIMINARY PROVISIONS

1.1. GOAL

This Circular aims at the order and safety of the traffic of aircraft flying under Visual Flight Rules in the Terminal Control Areas of São Paulo (TMA-SP), Rio de Janeiro (TMA-RJ) and the FIR-CW section below the existing FL110 between these two TMAs, over the Paraíba Valley and the north coast of São Paulo and south of Rio de Janeiro, as well as under their projections and in all other existing Structures in them, establishing Special Routes for Aircraft in Visual Flight (REA) and Routes Special Routes by Helicopter (REH), in order to:

  • avoid interference with IFR flight traffic;
  • optimize the use of Airspace and the provision of ATS;
  • minimize the effects caused by the noise of these aircraft;

Keybase proof

I hereby claim:

  • I am kelvinwl on github.
  • I am kelvinwl (https://keybase.io/kelvinwl) on keybase.
  • I have a public key whose fingerprint is CC06 0EB5 8C13 F194 B74D C569 8343 7AA0 512C 074D

To claim this, I am signing this object: