gistfile1.htm

<div id="fellows" data-url="/fellows">
  <!-- list of fellows -->
</div>

gistfile2.js

Element.implement({
  reload: function() {
    this.load(this.get('data-url'));
  }
});

// perhaps in an onSuccess request callback
$('fellows').reload();