Import this file into Google Contacts, then sync with BBDB. The resulting BBDB entry has a syntax error.

contact with quote in name

Name,Given Name,Additional Name,Family Name,Yomi Name,Given Name Yomi,Additional Name Yomi,Family Name Yomi,Name Prefix,Name Suffix,Initials,Nickname,Short Name,Maiden Name,Birthday,Gender,Location,Billing Information,Directory Server,Mileage,Occupation,Hobby,Sensitivity,Priority,Subject,Notes,Group Membership,E-mail 1 - Type,E-mail 1 - Value,Phone 1 - Type,Phone 1 - Value,Address 1 - Type,Address 1 - Formatted,Address 1 - Street,Address 1 - City,Address 1 - PO Box,Address 1 - Region,Address 1 - Postal Code,Address 1 - Country,Address 1 - Extended Address,Organization 1 - Type,Organization 1 - Name,Organization 1 - Yomi Name,Organization 1 - Title,Organization 1 - Department,Organization 1 - Symbol,Organization 1 - Location,Organization 1 - Job Description,Website 1 - Type,Website 1 - Value,Custom Field 1 - Type,Custom Field 1 - Value,Custom Field 2 - Type,Custom Field 2 - Value
"Hotel Alla Salute ""da Cici""",Hotel,"Alla Salute ""da","Cici""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,* My Contacts ::: Hotels,* Work,info@hotelsalute.com,Work,+39 041 523 5404 ::: +39 041 522 2271,Work,"Fondamenta Ca' Bala' 222
Salute
Venezia 30123
Italy","Fondamenta Ca' Bala' 222
Salute",Venezia,,,30123,Italy,,,"Hotel Alla Salute ""da Cici""",,,,,,,Home Page,www.hotelsalute.com,created,2013-03-19T20:08:49.98Z,asynk:defgcbb:bb,d0a93557-90d0-11e2-9c8c-00254bb3d35e

Can you give an example of an address with a newline in it that is causing problems?

Name,Additional Name,Family Name,Yomi Name,Given Name Yomi,Additional Name Yomi,Family Name Yomi,Name Prefix,Name Suffix,Initials,Nickname,Short Name,Maiden Name,Birthday,Gender,Location,Billing Information,Directory Server,Mileage,Occupation,Hobby,Sensitivity,Priority,Subject,Notes,Group Membership,E-mail 1 - Type,E-mail 1 - Value,Website 1 - Type,Website 1 - Value