localize.biz

updateLocalization.sh

#!/usr/bin/env bash
authKey="MY_LOCALIZE_BIZ_API_KEY"
valuesDir="src/main/res/values"
languages="de en"

# Main string files
for language in $languages
do
    if [ "$language" == "en" ]; then
        saveDir="$valuesDir"
    else
        saveDir="$valuesDir-$language"
    fi

    mkdir -p $saveDir

    curl "https://localise.biz/api/export/locale/$language.xml?key=$authKey&format=android&fallback=en" > "$saveDir/strings.xml"
done

app/build.gradle

task updateLocalization(type: Exec) {
    commandLine 'sh', './updateLocalization.sh'
}

preBuild.dependsOn updateLocalization