[PHP] 文章において、一行の長さ（日本語は2バイト計算）を制限し自動改行する関数。さらにインデントも可能（一行の長さはインデントも含めた長さになる）。メルマガなどに。

str_wordwrap.php

<?php
function str_wordwrap($str,$max=NULL,$indent=NULL,$firstindent=true,$charset='utf8'){
	$max=(empty($max) ? 74 : (($max%2==0) ? $max-1 : $max));
	$str=str_replace("\r\n","\n",$str);
	$sindent=mb_convert_encoding($indent,'sjis',$charset);
	$ilen=(!empty($indent)) ? strlen($sindent) : 0;
	$arr=array();
	
	$out=NULL;
	foreach(explode("\n",$str) as $line){
		if(strpos($line,'http')===0){
			$out.=$line."\n";
			continue;
		}else if(empty($line)){
			$out.=$indent."\n";
			continue;
		}
		
		$sjis=mb_convert_encoding(trim($line),'sjis',$charset);
		$len=strlen($sjis);
		if($len>$max-$ilen){
			$ret=NULL;
			if(preg_match_all('/((https?|ftp)(:\/\/[-_.!~*\'()a-zA-Z0-9;\/?:\@&=+\$,%#]+))/',$sjis,$m)){
				foreach($m[1] as $v){
					$ret.="{$v}\n";
					$sjis=str_replace($v,'',$sjis);
				}
			}else if(preg_match("/([a-zA-Z0-9\._\-\@\+]+){2,}$/",$sjis,$m)){
				$ret.=$m[1]."\n";
				$sjis=str_replace($m[1],'',$sjis);
			}
			
			$p=$sindent;
			foreach(range(0,mb_strlen($sjis,'sjis')) as $v){
				$s=mb_substr($sjis,$v,1,'sjis');
				if(strlen($p)>=$max-1){
					$out.=mb_convert_encoding($p,$charset,'sjis')."\n";
					$p=$sindent;
				}
				$p.=$s;
			}
			if($p!=$sindent){
				$out.=mb_convert_encoding($p,$charset,'sjis')."\n";
			}
			if(!empty($ret)){
				$out.=$indent.$ret;
			}
		}else{
			$out.=$indent.$line."\n";
		}
	}
	if(!$firstindent){
		$out=preg_replace('#^'.$indent.'#u','',$out);
	}
	return $out;
}

/*
例）

$str="あいうえおかきくけこさしす";
echo str_wordwrap($str,5);
　↓
あいうえお
かきくけこ
さしす


$str="あいうえおかきくけこさしす";
echo str_wordwrap($str,10,'---');
　↓
---あいう
---えお
---かきく
---けこ
---さしす

*/
?>