PHP Translator

translate.sh

#!/bin/sh

# Simple shell script example to show how to translate
# PHP files from Chinese to English based on a simple
# REGEX match.

# Requires: https://github.com/soimort/translate-shel://github.com/soimort/translate-shell 

alias match_han="grep -oP \"((?!')[\p{Han}\d]+(?:(?!').)*)\""

translate() {
    php_files=$(find . -name "*.php")

    for php_file in $php_files
    do
        matches=$(cat $php_file | match_han)
        for match in $matches
        do
            translation=$(trans -b $match)

            sed -si "s/'$match'/'$translation'/g" $php_file
        done
    done
}

translate